طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
📝 المفردات المهمّة📝 الحلقة الثانیة 🔸هل انت بخیرٍ؟: حالت خوبه؟ 🔹انتَبِهوا: هشیار باشید 🔸الفَرَنجَة
📝 المفردات المهمّة📝
الحلقة الثالثة
🔸لااُصَدِّقُ: باورم نمیشه
🔹اغلی: گران ترین (غالی و غالٍ=گران)
🔸اخفِض صوتَک: صداتو پایین بیار
🔹لاتَقلَق: ناراحت نشو، غصه نخور
🔸مثیرٌ للاِهتمام: جالب توجهه، قابل توجهه
🔹ماذا بک؟: چته؟ چت شده؟ چطوری؟
🔸خطَّة: نقشه (منظور نقشه ذهنی است. نقشه کاغذی خریطة نام دارد)
🔹الجَیش: لشکر
🔸ان هذا قرارٌ شجاع: ان یک تصمیم شجاعانه است
🔹تبحَثُ (بحَثَ): می گردی، جستجو می کنی
🔸بضایع: کالا ها (مفردش بضاعة)
🔹احسِنُ استخدام القَوس: من خوب تیراندازی می کنم
🔸افِق: بیدار شو، هشیار شو
🔹یحتَلُّ: اشغال می کند (الارض المُحتلَّة= سرزمین اشغالی)
🔸انت حالِمٌ دائماً: تو همه اش درحال تفکر در آرزوهایت هستی
🔹عائِلة: خانواده
🔸انت تُمَثِّلَ العقلَ: تو نماینده ی عقلی؟!
🔹اجَل: بله (جواب مثبت)
🔸الاَضخَم: بزرگتر
🔹اقَدِّمُ لک فرصة: فرصتی را به تو پیشنهاد و پیشکش می کنم
🔸ما رایُک؟: نظرت چیه؟
🔹انه رفَضَ العقلَ: او عقل را ترک کرد
🔸این العَشاء؟: شام کو؟
🔹اختَبِئ: پنهان شو
🔸المُهِمَّ ان نُلقِّنه درساً: مهم اینه که بهش یک درسی بدیم!
🍉 «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!»
🍉🍉 «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید»
#افلام و #مفردات
🍀تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی لغات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند.
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
42.04M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 کارتون صلاح الدین
الحلقة الرابعة
📝عنوان الحلقة: نجمة فارِس (4)
⚖️ حجم: 40 ميغابايت
⏰دوام: 5 دقائق
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
📝 المفردات المهمّة📝
الحلقه الرابعة
🔹لیلَة: شب
🔸اللَّیلة: امشب
🔹اذَن: بنابراین
🔸مکافَئَة: پاداش، جزاء
🔹حینَ تَتِمُّ العملیّة: هنگامی که عملیات انجام شود
🔸غبیّ: احمق، نفهم
🔹قاسیة: بی رحم (صفت مونث)
🔸لیتَ مهارتَکِ تُساوی ثِقَتکِ: کاش مهارتت هم به اندازه مورد اطمینان بودنت بود!
🔹هیّا: یاللا بیا
🔸خطَّة: نقشه
🔹آه یا وَیلی: وای بدبخت شدم
🔸انا متشاءم من هذا کلِّه: من حس خوبی نسبت به این ماجراها ندارم (تشائُم: فال بدزدن)
🔹ننقِذُ: نجات می دهیم (اَنقذَ یُنقِذُ انقاذ)
🔸نثیرُ اِعجابَه: کاری می کنیم خوشش بیاید (اثارة: برانگیختن - اعجاب: خوش آمدن چیزی)
🔹المَوت المُحَتَّم: مرگ حتمی
🔸تعالَ: بیا
🔹هذا تَخُصُّنی: این برا منه
🔸بطَل: قهرمان
🔹تئامَرَ: همدست شده است
🔸لصَّ: دزد
🔹الا احدٌ یَطرُق البابَ: کسی نبود در بزنه؟!
🔸اقتراض: قرض گرفتن
🔹برامیل (مفردش بَرمیل): بشکه های بزرگ
🔸براغیث: کک، حشره ریز
🔹تدینینی لی بخدمة: یک کمک بهم بدهکاری
🔸ابتعِد عن طریقی: برو کنار بزار باد بیاد!
🔹لاتَقلَق: غصه نخور، دلگیر نباش
🍉 «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!»
🍉🍉 «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید»
#افلام و #مفردات
🍀تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی لغات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند.
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
32.65M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 کارتون صلاح الدین
الحلقة الخامسة
📝عنوان الحلقة: نجمة فارِس (5)
⚖️ حجم: 31 ميغابايت
⏰دوام: 4 دقائق
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
📝 المفردات المهمّة📝
الحلقه الخامسة
🔹اخذتَ: گرفتی
🔸لستَ مجرّد فتیً عدیم الفائدة: جوان بدردنخوری هم نیستی انگار
🔹افسدتَ: خراب کردی
🔸صرتَ لی: مال خودم شدی (گرفتمت)
🔹هرَب: فرار
🔸لااُصدِّق: باور نمی کنم
🔹هکذا اُلهیک: اینطوری حواست رو پرت می کنم
🔸لم یَنتَهِ حسابُنا: حساب مان تمام نشده
🔹لیتَک رایتَنا: کاش ما رو می دیدی
🔸لم آتِ لهذا: برای اینکار نیومدم
🔹العائلة: خانواده
🔸هل انت واثِق: مطمئنی؟
🔹اکتَشِف دَربَک: راهت رو پیدا کن
🍉 «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!»
🍉🍉 «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید»
#افلام و #مفردات
🍀تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی لغات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند.
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
44.73M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 کارتون صلاح الدین
الحلقة السادسة
📝عنوان الحلقة: مملکة الکمالییّن (1)
⚖️ حجم: 42 ميغابايت
⏰دوام: 6 دقائق
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
📝 المفردات المهمّة📝 الحلقه الخامسة 🔹اخذتَ: گرفتی 🔸لستَ مجرّد فتیً عدیم الفائدة: جوان بدردنخوری هم
📝 المفردات المهمّة📝
الحلقه السادسة
🔹المدینة الهادئة: شهر آرام
🔸هدُوء: آرامش
🔹الصَّباح: صبح
🔸بعدَ ان تَرتاح: بعد از اینکه استراحت کنند
🔹جمال: (ج جَمَل) شتر
🔸جمال: زیبایی
🔹طازَج: تازه
🔸لااَنصَحُک: بهت توصیه نمی کنم
🔹تبَقّی: باقی مانده است
🔸ماذا عن هذه: این چطوره؟
🔹لایَلیقُ بِعظیمٍ مثلک: لایق آدم بزرگی مثل شما نیست
🔸خطِف: ربود، گروگان گرفت
🔹مکافَئَة: پاداش
🔸ایُمکِنُ اَن تُخبِرَنی: می تونی آگاهم کنی
🔹انا بِخیرٍ: من حالم خوبه
🔸لیتکما کنتُما تَهتَمّانِ بِاَمری: کاش به فکر من هم بودید
🔹هل جُنِنتَ: آیا دیوانه شدی؟
🔸مریب: شک برانگیز
🔹النَجدة: کمک
🔸مزعِج: نگران کننده
🔹افِق: بیدار شو، هشیارشو
🔸افتَح عینَیک: چشمات رو باز کن
🔹لم یَعُد هُناک وقتٌ: دیگه وقتی نمانده
🔸قاموس: لغتنامه
🔹رائِع: نیکو و شگفت انگیز
🔸حلم: خواب و رؤیا
🔹اشواک: (ج شَوک) تیغ، چنگال
🔸دقّ: کوبید
🔹فارِس: اسب سوار
🍉 «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!»
🍉🍉 «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید»
#افلام و #مفردات
🍀تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی لغات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند.
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
40.56M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 کارتون صلاح الدین
الحلقة السابعة
📝عنوان الحلقة: مملکة الکمالییّن (2)
⚖️ حجم: 38 ميغابايت
⏰دوام: 5 دقائق
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910