📖تفسیر سوره‌ی مبارکه غافر 💠آیه۱۵و۱۶ 🎙با صدای استاد قرائتی #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓       @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

╲\╭┓ ╭‌🌺🍃 ┗╯\╲ ══💠 ⃟⃟ ⃟❀ ﷽ ❀ ⃟⃟ ⃟💠══ 📆 امروز یکشنبه در خدمت شما هستیم 📖با قرائت و تلاوت صفحه «469» قرآن کریم و مصحف شریف 💠عرض سلام و ادب و احترام خدمت همگی 👈 به نیت سلامتےوظهور امام زمان عجل‌الله تعالی فرجه‌الشریف هدیه به‌ پیامبران‌ و ۱۴معصوم‌ و حضرت‌ معصومه علیهم‌السلام، امام راحل، شهدا، هدیه به روح همه اموات پدران و مادران آسمانی. آمرزش گناهان و شفاے عاجل بیماران و اداء دین ذوالحقوق و سلامتی و عاقبت به خیری خود و فرزندانتان... ان‌شاالله...🤲 ╲\╭┓ ╭‌🌺🍃 ┗╯\╲

صفحه ۴۶۹ مصحف شریف سوره مبارکه غافر #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه ۴۶۹ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : سه گاه 🛑 فایل بدون ترجمه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه 469 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام سه گاه 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

قرآن ترجمه المیزان سوره 40 سوره مبارکه غافر صفحه 469 الْيَوْمَ تُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ ۚ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ (17) امروز هر کسى به آنچه کسب کرده است سزا داده مى شود. امروز ستمى نيست، همانا خدا زود حساب است. (17) وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ ۚ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ (18) و درباره آن روز نزديک به آنان اخطار کن، آن گاه که قلب ها به حنجره ها مى رسد در حالى که اندوه خود را فرو مى خورند، براى ظالمان نه دوستى صميمى خواهد بود و نه شفاعت کننده اى که از او فرمان برند. (18) يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ (19) خداوند خيانت چشم ها را و آنچه که سينه ها مخفى مى کنند مى داند. (19) وَاللَّهُ يَقْضِي بِالْحَقِّ ۖ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَقْضُونَ بِشَيْءٍ ۗ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ (20) و خدا به حق حکم مى کند و آنهايى را که غير او مى خوانند، به چيزى حکم نمى کنند به يقين خدا همو شنوا و بينا است. (20) ۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ (21) آيا [غافل اند و] در زمين سير نکرده اند تا بنگرند که عاقبت کسانى که پيش از اينان بودند چگونه بود؟ آنان نيرو و آثارشان در زمين از اينها بيشتر بود، پس خداوند آنان را به کيفر گناهانشان گرفت و برايشان هيچ نگه دارنده اى از کيفر خدا نبود. (21) ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَكَفَرُوا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ (22) اين بدان سبب بود که رسولانشان با دليل هاى روشن نزدشان مى آمدند ولى آنان کفر ورزيدند، در نتيجه خدا آنها را به کيفر گرفت، به راستى او نيرومند و سخت کيفر است. (22) وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ (23) و همانا ما موسى را با آيات خود و معجزه اى نمايان فرستاديم. (23) إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ (24) به سوى فرعون و هامان و قارون، پس گفتند: او ساحرى بسيار دروغگو است. (24) فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا اقْتُلُوا أَبْنَاءَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ وَاسْتَحْيُوا نِسَاءَهُمْ ۚ وَمَا كَيْدُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ (25) پس وقتى که با حق از جانب ما به نزد آنان آمد گفتند: پسران کسانى را که به پشتيبانى او ايمان آورده اند بکشيد و زنانشان را زنده بگذاريد و حيله کافران جز در بى راهى نيست. (25) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۶۹🌷 گناه؛ نابودگر دنیا و آخرت: در این آیه، خدا به ما دستور می دهد که در سرگذشت اقوام گذشته بیندیشیم و فرجامِ تلخ بسیاری از آنان را مطالعه کنیم؛ کسانی که قدرت فراوانی داشتند و آثار و نشانه های بسیاری از خود به جای گذاشته بودند؛ ولی برای یک چیز، مورد خشم خدا قرار گرفتند و هیچ کس نتوانست از آنان محافظت کند. آن چیز، گناهانشان بود که ایشان را به خاک سیاه نشاند و دار و ندارشان را بر باد داد (فَاَخَذَهُمُ اللهُ بِذُنوبِهِم). بر اساس آیات قرآن و روایات پیشوایان معصوم دین، گناهان، آثار مخرّب و نابودکننده ای بر زندگی انسان می گذارند. برخی از این آثار، در زندگیِ پس از مرگ نمایان می شوند؛ ولی بعضی از گناهان، زندگی دنیایی انسان را نیز به تباهی می کشند. البتّه رابطه‏ ی بین گناه و مشکلات دنیایی را در برخی از گناهان می توان به راحت دریافت. در حدیثی از امیر مؤمنان علی می خوانیم که ترک امر به معروف و نهی از منکر باعث می شود که اشرار و افرادِ ناشایست یک جامعه بر مردم مسلّط شوند . علّت این اتفاق روشن است؛ چراکه امر به معروف و نهی از منکرِ همگانی، همچون سدّی استوار، جلوی اشاعه ی رفتار و ترویج اعتقادات ناشایست افراد خلافکار را می گیرد و به ایشان اجازه‏ ی رشد و قدرت گرفتن نمی دهد؛ ولی نبودِ آن موجب قدرت گرفتن اشرار و طغیان و سرکشی آنان، و در نهایت، تسلّطشان بر مردم می شود. امّا شاید ارتباط برخی از گناهان و مجازات های دنیایی آن بر ما پوشیده باشد و ما به درستی نتوانیم رابطه ی بین آن دو را کشف کنیم؛ ولی چون پیشوایان معصوم ما که آگاهی شان بسیار فراتر از ماست در این باره سخن گفته اند، به آن ایمان داریم. برای نمونه، در حدیثی از پیامبر می خوانیم: «کیفر سه گناه، با شتاب به انسان می رسد و تا آخرت به تأخیر نمی افتد؛ آزار والدین، ظلم به مردم، و ناسپاسی در برابر نیکی [دیگران].» در روایتی از امیر مؤمنان علی آمده است: «خدا را در مورد خانه‏ ی پروردگارتان [کعبه] در نظر بگیرید و تا زنده اید، آن را خالی مگذارید؛ که اگر رها شود، مهلت داده نمی شوید [و به سرعت مجازات خواهید شد].» #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛