#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_قصص اى پيامبر، تو در جانب غربى آن درّه حضور نداشتى آن‏گاه كه تورات را بر موسى نازل كرديم و به وسيله آن عهدى را كه با او داشتيم استوار ساختيم آرى تو از حاضران در آن صحنه و شاهدان آن ماجرا نبودى. (44) ليكن ما پس از آن‏كه امت‏‌هايى را بعد از او پديد آورديم و زمانى طولانى بر آنان گذشت، داستان موسى را بر تو خوانديم. و نيز تو در ميان اهل مدين (شعيب و مردمش) اقامت نداشتى و شاهد ماجراهاى موسى در آن ديار نبودى تا بتوانى آن را بازگويى و آيات ما را كه بيان‌گر سرگذشت موسى است، بر اين مشركان بخوانى. آرى، تو نبودى و خبر نداشتى ولى ما تو را به سوى قومت به رسالت فرستاديم و آن اخبار را به تو وحى كرديم. (45) و اى پيامبر، تو در كنار كوه طور، آن‏گاه كه موسى را از آن درخت ندا داديم و او را به رسالت برگزيديم، حضور نداشتى تا خود، آن داستان را گزارش دهى، ولى به خاطر رحمت و لطفى كه از جانب پروردگارت بود، تو را از آن داستان باخبر ساختيم تا مردمى را كه پيش از تو هشداردهنده‌‏اى برايشان نيامده بود هشدار دهى، باشد كه متوجه شوند و دريابند. (46) و اگر نبود اين‏كه وقتى به سزاى گناهانى كه به دست خود پيش فرستاده‌‏اند عذاب به آنان مى‏‌رسيد و نداشتن پيامبر را بهانه ساخته و بر ما احتجاج مى‌‏كردند، ما هرگز پيامبرى به سوى آنان نمى‌‏فرستاديم؛ آرى اگر پيامبرى به رسالت نيايدشان مى‏‌گويند: پروردگارا، چرا پيامبرى به سوى ما نفرستادى اگر مى‌‏فرستادى از آيات تو پيروى مى‌كرديم و از مؤمنان مى‌‏شديم. (47) پس اين پيامبر را به رسالت فرستاديم و قرآن را بر او نازل كرديم ولى هنگامى كه قرآن- آن كتاب راست و درست- از جانب ما برايشان آمد، گفتند: چرا قرآن يك‌جا به او داده نشد، آن‏‌گونه كه تورات يكجا به موسى داده شد؟ آيا اين مشركان، پيش‌‏تر (آن‏‌گاه كه اهل كتاب قرآن را تصديق كردند) به توراتى كه به موسى داده شد كافر نشدند؟ [آن‏‌گاه‏] كه گفتند: تورات و قرآن هر دو سحر و افسونند و يكديگر را تأييد مى‌‏كنند. و نيز گفتند: ما هررسالتى را كه از جانب خدا ادعا شود منكريم. (48) اى پيامبر، به آنان بگو: اگر راست مى‌‏گوييد كه تورات و قرآن سحر و افسونند، شما از جانب خداوند كتابى بياوريد كه از اين دو كتاب هدايت‏‌آفرين‌‏تر باشد در اين صورت من نيز از آن پيروى مى‌‏كنم. (49) پس اگر به پيشنهاد تو پاسخ ندادند و هم‌چنان بر افسون خواندن آن‌ها اصرار ورزيدند، بدان كه آنان در پى حق نيستند، بلكه پيرو هواهاى خويشند. و كيست گمراه‌‏تر از آن كس كه بدون رهنمودى از جانب خدا از هواى خويش پيروى كند؟ اينان گمراهند، زيرا كسى كه از هواى خويش پيروى كند، از حق روي‌گردان شده و ستم‌كار است و خداوند ستم‌كاران را هدايت نمى‌‏كند. (50) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

نکته تفسیری صفحه ۳۹۱ آیات ۴۴ تا ۵۰ سوره قصص صفحه ۳۹۱ خداوند در آیات ۴۴ و ۴۶ دو بار می‌فرمایند «وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ…» وقتی ما آیات و نشانه‌ها را بر حضرت موسی نازل کردیم تو در آن قسمت نبودی؛ خداوند در آیات ۴۶ و ۴۷ دو فلسفه وجودی انبیاء را بیان می‌فرمایند ۱- انذار دادن «…لَكِنْ رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا…» به خاطر اینکه قوم را انذار کنی؛ کارهای پیامبران هم بشارت و هم انذار دادن بود؛ دین باید درست تبلیغ شود اگر بشارت و یا انذار را تقویت کنیم و آن یکی دیگر را تضعیف کنیم ضربه می‌خوریم یعنی همان خدایی که رحمان و رحیم است آیا همان خدا شدید العقاب نیست؟! رحمت خدا بر غضبش برتری دارد اما اگر انسان فِساد انجام دهد آیا عقوبت دارد یا نه؟ خداوند می‌فرمایند ما همه‌ی راه‌هایی که برای بهشت رفتن بود جلوی پای شما گذاشتیم «إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا» ما راه را به شما نشان دادیم، اگر راه بهشت را انتخاب کنید «…تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ…» و اگر راه جهنم را انتخاب کنید «وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ لَا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ» ۲- اتمام حجت که در آیه ۴۷ آمده است «وَلَوْلَا أَنْ تُصِيبَهُمْ مُصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَيَقُولُوا رَبَّنَا لَوْلَا أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولًا فَنَتَّبِعَ آيَاتِكَ…» برای اینکه کسی بهانه‌ای نداشته باشد؛ نکته‌: خداوند می‌فرمایند «وَلَوْلَا أَنْ تُصِيبَهُمْ مُصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ…» آنها به خاطر کردارِ زشتی که خودشان انجام داده بودند مصيبت می‌بینند، یعنی کارهای بد با دست خود ما انجام می‌شود؛ الگوی ما پیامبران هستند لازم نیست ما از غرب الگو بگیریم؛ اگر ما به تعالیم پیامبران عمل کنیم در جامعه یک مشکل هم نداریم، پایه‌ی تمدن نوین اسلامی باید بر شکل‌گیری مردم باشد، حکومت اسلامی در دوران ما شکل گرفته است ما باید این حکومت را به سمت نظام‌سازی اسلامی و تمدن نوین اسلامی پیش ببریم، باید از مبانیِ معارفِ واقعی دین مبنا بیرون بکشیم، شما باید با محوریت آن رشته‌ای که دارید بتوانید از قرآن و روایات مبنا بیرون بکشید مثلا روانشناسی، آیا در قرآن و روایات مبنای روانشناسی هست، در رابطه با سیاست: مبانی سیاست ما و علوم سیاسی ما بر چه پایه‌ای است آیا فقط بر پایه‌ی این است که ما بتوانیم یک حکومت سکولارم تشکیل بدهیم یا می‌توانیم از قرآن و روایات مبنا بیرون بکشیم؟ در امور اقتصاد الحمدلله علماء خیلی کتاب نوشتند من تعجب می‌کنم کسی رشته‌ی اقتصاد و علوم سیاسی و کشاورزی بخواند اما کتاب الحیات نخوانده باشد، به ما می‌گویند الگوی غرب خیلی الگوی خوبی است نمونه‌اش هم واضح است سه قوه مقننه و مجریه و قضاییه را غرب گفته، غرب کجا بوده؟ روایتش را در کتاب الحیات ببینید، آنها حکومت را از ما گرفتند، باور کنید اگر نامه‌ی ۳۱ نهج البلاغه نامه امام علی علیه السلام به امام مجتبی را به هر کافر و بی‌دینی و به هر سکولاری بدهید روی چشم می‌گیرد؛ مسابقه‌ای پیرامون اساتید و نخبه‌های علوم سیاسی در رابطه با منشور علوم سیاسی برای سازمان ملل برگزار شد که برگزیده‌ی این مسابقه یک جوان مصری بود از او مصاحبه گرفتند که این مبنای قدرتمند را از کجا آوردی؟ می‌گوید این نامه‌ی حضرت علی علیه السلام در نهج البلاغه به مالک اشتر بود من هم آن را ترجمه کردم و به شما دادم؛ الان عهد نامه مالک اشتر در سازمان ملل است اما ما خیلی راحت از کنارشان می‌گذریم. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

☀️به نام خدا آرزو می کنــم لحظه لحظه ی زندگی شمــــاقــــــرین این پنج حرف ساده باشد.  آرامــــــــــش... صبح تون بخیر... 🌺اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب روز سه شنبه زیبایتان به خیر 🌺اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُمْ🌺 ✅ ذکر روز سه شنبه :   (یا ارحم الراحمین /ای بخشنده ترین بخشندگان)(۱۰۰مرتبه) 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹 آیات صفحه🌹(392)🌹را تلاوت کرده و به پیامبران و امامان و خانم فاطمه الزهرا(س) و خانم معصومه (س)هدیه می نماییم: ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

تلاوت تدویر استاد منشاوی ص۳۹۲ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

تلاوت تحقیق استاد منشاوی ص۳۹۲ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

صفحه ۳۹۳ مصحف شریف سوره مبارکه قصص #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه ۳۹۲ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : نهاوند #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

تلاوت تحقیق استاد منشاوی ص۳۹۲ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

تلاوت تدویر استاد منشاوی ص۳۹۲ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه 392 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام نهاوند 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_قصص همانا اين سخن را پياپى، آيه‌‏اى پس از آيه ديگر و سوره‏‌اى پس از سوره ديگر به آنان رسانديم شايد متوجه شوند و دريابند. (51) گروهى از كسانى كه پيش از نزول قرآن كتاب آسمانى به آنان داديم، به قرآن ايمان مى‌‏آورند. (52) و هنگامى كه قرآن بر آنان تلاوت شود مى‌‏گويند: ما به اين قرآن ايمان داريم. اين حق است و از سوى پروردگارمان آمده است. ما پيش از آن‏كه قرآن نازل شود، در برابر آن تسليم بوديم. (53) به اينان دو بار مزدشان داده خواهد شد، به اين سبب كه در دو نوبت ايمان آوردند و هربار بر مرارت‌‏هاى راه ايمان شكيبايى كردند؛ و آنان با خلق ‏و خوى نيكو و مدارا با مردم، آزار و اذيّت آنان را از خود دور مى‌‏سازند و از آن‌چه روزى آنان كرده‏‌ايم براى خدا و در راه او انفاق مى‌‏كنند. (54) و آن‏‌گاه كه سخن بيهوده‌‏اى چون دشنام و درشتى بشنوند از آن دورى كرده پاسخ نمى‌‏دهند، بلكه براى ترك مشاجره مى‏‌گويند: سود و زيان كردارهاى ما از آن ماست و به شما نمى‌‏رسد و سود و زيان كردارهاى شما نيز از آن شما است و به ما نمى‌‏رسد. سپس وداع كرده و مى‌‏گويند: شما از سوى ما در امن و امانيد، و در دل مى‌‏گويند: ما خواهان همنشينى با جاهلان نيستيم. (55) اى پيامبر، كار تو نيست كه ايمان را بر قلب مردمى كه دوستشان دارى بنشانى و آنان را به سرمنزل هدايت برسانى، بلكه خداست كه بر دل هر كس كه بخواهد- چنان‌‏كه براى گروهى از اهل كتاب خواست- ايمان را افاضه مى‌‏كند و او داناتر است به كسانى كه هدايت‌‏پذيرند. (56) گروهى از مشركان مكه، بهانه‌‏اى ديگر ساز كرده و گفتند: اگر از قرآن، اين كتاب هدايت، پيروى كنيم و همراه تو باشيم، بى‌‏درنگ ما را از ديارمان مى‌‏ربايند و با كشتن ما و غارت اموالمان، سرزمين مكه را از وجود ما تهى مى‌‏كنند. آيا آنان را در حرمى امن، جاى نداديم؟ حرمى كه ميوه‏‌ها و محصولات فراوانى به سوى آن آورده مى‌‏شود و در آن جمع مى‌‏گردد؛ محصولاتى كه از جانب ما روزى آنان شده است؛ ولى بيش‌ترشان نمى‌‏دانند كه ما از آنان حراست مى‏‌كنيم و امنيّتشان را برقرار مى‌‏سازيم و به آنان روزى مى‌‏دهيم. (57) و اين حقيقت را نيز بدانند كه اين‌‏گونه نيست كه اگر مردم آنان را از ميان نبرند بقايشان تضمين شده باشد؛ چه بسيار شهرها كه مردمش متنعّم بودند و در زندگى سرمستى كردند و ما آنان را نابود ساختيم. اى پيامبر، اين ويرانه‌‏ها كه در معرض ديد آن‌هاست، خانه‏‌هاى آن‌هاست كه پس از هلاكتشان جز شمارى از آن‌ها مسكونى نشد. اينك ماييم كه آن خانه‌‏ها را از آنان به ارث برده‌‏ايم. (58) هرگز پروردگار تو شهرها را نابود نمى‌‏كند مگر اين‏‌كه در مركز آن‌ها پيامبرى بفرستد كه آيات ما را بر مردمش تلاوت كند؛ و ما آبادى‌‏ها را به عذاب ويران نمى‌‏كنيم مگر اين‌‏كه مردمان آن‌ها با تكذيب پيامبر و انكار آيات ما ستم‌كار شوند. (59) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

نکته تفسیری صفحه ۳۹۲ سوره قصص آیات ۵۱ – ۵۹ خداوند در آیه ۵۳ گروه برگزیده (افراد حق پذیر و تسلیم) را معرفی می فرمایند. وَإِذَا يُتْلَي عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ. و زمانى كه (قرآن) بر آنان تلاوت شود، گويند: ما به آن ايمان آورديم، إِنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّنَا إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ. همانا آن، حقّى است از طرف پروردگار ما (و) ما پيش از اين (نيز) اهل تسليم بوده ايم. در آیه ۵۴ ویژگی افراد حق پذیر و تسلیم آورده می شود.  أُوْلَئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا. آنان به خاطر صبرشان، دو برابر پاداش داده مى شوند. ۱. اولین ویژگی صبر بالا و استقامت در کارهاست. صبر ما باید بالا باشد. روایتی از امام صادق علیه السلام است که می فرمایند شیعیان ما صبرشان از ما بالاتر است چون ما می دانیم پاداش صبر بالا چیست اما آنها نمی دانند و صبر می کنند. برای همین اجرشان بیشتر است. شیعیان الان در مقایسه با شیعیان دوران ائمه علیهم السلام درجه بالاتری دارند چون آنها امام معصوم را دیده اند. پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم می فرمایند: گروهی که نه پیامبر دیده اند نه امام معصوم، تنها برگه های کاغذی را می بینند و ایمان می آورند ایمان عجیبی دارند. وَيَدْرَؤُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ. بدى ها را با نيكى دفع مى كنند. ۲. دومین ویژگی: بدی را با خوبی دفع می کنند. این آیه در برابر دشمنان نیست برای زندگی معمولی است. مثلا همسر، همسایه، شریک و .‌.‌ ظلم کردند بگذریم، کینه ای نباشیم. اختلاف های فامیلی از کجا شروع می شود؟ مثلا عروسی دخترش یادش رفته دعوت کند، ۳۰ سال با او قهر می کند. الان برعکس است با دشمن با مروت برخورد می کنیم با دوستان محکم‌‌‌. دقیقا بر خلاف مسیحی ها، مسیحی ها جانی ترین افراد تاریخ اند. جنگ جهانی اول را چه کسی درست کرد؟ جنگ جهانی دوم؟ مسلمانان یا مسیحیان؟ نه میلیون ایرانی به خاطر قحطی که انگلیس بوجود آورد کشته شدند. آمریکا مسلمان است یا مسیحی؟ حمله به افغانستان، حمله به عراق. چطور مسلمان ها را جنگ طلب معرفی می کنند؟ هیتلر چند یهودی را در کوره سوزاند که معلوم نیست دروغ یا راست است، چه ربطی به مسلمانان و فلسطین دارد؟ بزرگترین جنایات تاریخ برای مسیحی هاست. جریان آندلس که مردان را بستند و به زنانشان تجاوز کردند توسط کلیسا انجام شد. داعش را شما تربیت کردید‌. کتاب هیلاری کلینتون به نام تصمیم عجیب را بخوانید‌. می گوید: ما برای مقابله با ایران به این نتیجه رسیدیم که گروه داعش را تربیت کنیم و این تصمیم سختی بود. وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ. و از آنچه روزى آنان كرده ايم (به ديگران) انفاق مى نمايند. مومن فقط اهل مسجد نیست اهل انفاق به مستضعفین هم هست. وَإِذَا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ. وقتی سخن بیهوده می شنوند اعراض می کند. مومن به حرف بیهوده گوش نمی دهد. نه حرام بلکه بیهوده‌. مثلا سخنرانی بیهوده یا موسیقی‌. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#پیام_مخاطبین من پارسال تو کانال شما این دعا رو دیدم، خوندم و باردار شدم و الان پسرم حسین سه ماهه😍 است. بی زحمت دوباره تو کانال بذارین تا اول محرم هرکی بچه نداره اینو بخونه، من و یکی از دوستام واقعا جواب گرفتیم. #رویای_مادری #ناباروری

اگه امسال یه عده قصد دارن مانع بشن ک در حسینه‌ها و مساجد روضه اباعبدالله الحسین برپا بشه شیعه آروم نمیشینه آره عاشق و عزادار حسین تمام کوچه‌ها و فضاهای سبز شهر و تک تک خونه‌هاشون رو مجلس روضه میکنه تا کور شود آنکه نتواند بیند به عشق اربابت کپی کن و نشر بده #محرم #هر_خانه_یک_حسینیه #ما_ملت_امام_حسینیم

💠 به نام خدا امروز را با نام حضرت دوست آغاز می‌کنیم و پنجره‌ ی قلبمان را با امید به رحمتش به سویش باز می‌کنیم امید که ناپاکی‌های قلبمان را بزداید تا محبت او را جایگزین سازیم. صبح قشنگتون به خیر و نشاط و پاکی 🌺اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب روز چهارشنبه زیبایتان به خیر 🌺اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُمْ🌺 ✅ ذکر روز چهارشنبه : یا حی و یا قیوم ( ای زنده و پاینده ) (۱۰۰مرتبه) 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹 آیات صفحه🌹(393)🌹را تلاوت کرده و به پیامبران واماممان و خانم فاطمه الزهرا (س)و خانم معصومه(س)هدیه می نماییم: ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

صفحه‌ی۳۹۳ جزء #۲۰ #سوره‌_مبارکه_القصص

تلاوت تحدیر صفحه ۳۹۳ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه ۳۹۳ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : بیات #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_قصص و تمام نعمت‌‏هاى دنيوى كه به شما داده شده، سازوبرگ زندگى دنيا و مايه آرايش و جمال آن است؛ دنيايى كه فانى و نابودشدنى است، و پاداشى كه در سراى آخرت نزد خداست بهتر و پايدارتر است؛ پس آيا درمى‌‏يابيد كه شايسته است پاداش اخروى را بر متاع و زيور دنيا ترجيح دهيد؟ (60) آيا كسى كه او را به آمرزش و بهشت كه وعده‌اى نيكوست وعده داده‌‏ايم و او قطعا به آن خواهد رسيد، با آن ‏كس كه وى را از متاع زندگى دنيا بهره‏‌مند ساخته‌‏ايم و او تنها به بهره‏‌ورى از آن دل خوش كرده و از آن وعده نيكو محروم شده و در قيامت از كسانى است كه براى كيفر احضار مى‌‏شوند، برابر است؟ (61) و روزى كه خداوند ندايشان مى‌‏دهد و مى‌‏گويد: كجايند شريكان من، كه شما آن‌ها را در عبادت و تدبير امور شريك من مى‌‏پنداشتيد؟ (62) معبودان اهل شرك كه آن سخن (وعده عذاب) بر آنان حتمى شده است گويند: پروردگارا، اين مشركان را ما به بيراهه افكنديم؛ ما چون خود گمراه بوديم آنان را گمراه ساختيم، ولى اجبارى از ناحيه ما بر آنان نبود، همان‌‏گونه كه ما خود نيز- بدون اجبار- گمراهى را برگزيديم. ما از اينان به درگاه تو تبرى مى‌‏جوييم. آنان به اجبار ما، ما را نمى‏‌پرستيدند. (63) و به مشركان گفته مى‏‌شود: معبودهايتان را كه شريك خدا مى‏‌پنداشتيد فراخوانيد تا شما را از عذاب برهانند. آنان معبودانشان را مى‏‌خوانند، ولى آن‌ها به پرستش‌گران خود پاسخى نمى‌‏دهند و در نتيجه عذاب را در برابر خود مى‌‏بينند. اى كاش پيش از اين هدايت شده بودند. (64) و ياد كن روزى را كه خداوند مشركان را ندا مى‌‏دهد و مى‌‏گويد: در پاسخ فرستادگان من كه شما را به ايمان و كار شايسته مى‏‌خواندند، چه گفتيد؟ (65) مشركان در آن روز دستاويزى نخواهند يافت كه چرا دعوت پيامبران را نپذيرفته‌‏اند و آنان را تكذيب كرده‌‏اند؛ چرا كه خبرها بر آنان پوشيده مى‏‌ماند و نمى‌‏توانند پاسخى كه مايه رهايى آنان از عذاب است بيابند، و از يكديگر نيز پرسش نمى‏‌كنند تا بتوانند بهانه‌‏اى براى تكذيب پيامبران پيدا كنند. (66) اين است سرنوشت كسى كه كفر ورزيده و به سوى خدا بازنيامده است؛ اما آن ‏كس كه به سوى خدا بازآمده و ايمان آورده و كار شايسته كرده است اميد است كه از زمره سعادتمندان باشد. (67) و پروردگار تو هر چه را بخواهد مى‌‏آفريند و هر شريعت و قانونى را كه براى انسان‌‏ها اراده كند مقرر مى‏‌دارد. آنان در برابر قوانين و احكامى كه خداوند مقرر كرده است هيچ حق انتخاب ندارند. خداوند منزّه و برتر از شرك‌‏ورزى آنان است. (68) پروردگارت آن‌چه را كه سينه‌هايشان پنهان مى‌‏دارد و آن‌چه را خود آشكار مى‌‏كنند، همه را مى‌‏داند. (69) تنها پروردگار تو داراى مقام الوهيت است. جز او معبودى شايسته پرستش نيست؛ در دنيا و آخرت همه ستايش‏‌ها به او اختصاص دارد، حكمرانى- چه در تكوين و چه در تشريع- از آن اوست و براى پاداش و جزا به سوى او بازگردانده مى‌‏شويد. (70) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷 نکته تفسیری صفحه ۳۹۳🌷 آنجا که انسان ها حق انتخاب ندارند: فرض کنید که انسانِ عاقل و باشعوری در مسیری در حال حرکت باشد و ناگهان به یک دوراهی برسد که هیچ تابلوی راهنمایی در آنجا وجود ندارد و او به خودی خود نمی تواند بفهمد که کدام راه و کدام بیراهه است. آیا در چنین جایی می تواند بدون راهنماییِ افرادی که راه را از بیراهه می شناسند، یکی از دو راه را انتخاب کند؟ بی شک، نه؛ بلکه بهترین اتّفاقی که می تواند بیفتد، این است که شخص راه بلدی فرا رسد و دست انسان را بگیرد و او را به راه درست راهنمایی کند. زندگی ما انسان ها، پر از دوراهی ها و بلکه چندراهی هایی است که ما از درستی آن ها بی خبریم. ما در مقطعی از زمان به دنیا می آییم و در مقطعی از آن از دنیا می رویم و در مدّت چند ساله‏ ی زندگی مان با انواع و اقسام نیازها و مشکلات مواجه هستیم، و هرچند شاید بتوانیم برخی اوقات با عقل و شعور خود راه درست را انتخاب کنیم، بدون‏ شک در بسیاری از موارد نمی دانیم که با قدم گذاشتن در کدام راه، به مقصد می رسیم. نگاهی به مشکلات و گره های کوری که در همه ی جوامع وجود دارد، به روشنی این مطلب را آشکار می کند. تغییراتِ متعدد در قوانین جزایی، وجود اختلافات دامنه دار داخلی و خارجی کشورها، به دست نیامدن شیوه ی مناسب در ارتباط صحیح مرد و زن در بسیاری از جوامع، حجم سنگین ظلم و ستم از سوی حکومت ها به مردم خویش و مردم کشورهای دیگر و ... نشان می دهد که انسان ها به رغم پیشرفت های ظاهری، در بسیاری از قوانین زندگیِ فردی و اجتماعی خود، دچار سردرگمی هستند و به درستی نمی دانند که کدام راه، انسان را به سعادت حقیقی اش می رساند. آری، انسان ها با استفاده ی نادرست از نعمت اختیار، و بهره نگرفتن از راهنماییِ راه نمایان دانا، دچار این مشکلات شده اند. این واقعیتِ انکارناپذیر به روشنی گواهی می دهد که انسان در بسیاری از برنامه های زندگی اش، به برنامه ریزی و راهنمایی کسی نیاز دارد که از تمام نیازهای او اطّلاع داشته، و با توجّه به تمام جوانب زندگیِ او، برایش برنامه ریزی کرده است تا در این موارد، با اختیار خودش از راهنمایی او پیروی کند و در برابر هدایت و برنامه ریزی او تسلیم و فرمان بردار باشد تا به سعادت حقیقی دست یابد. البته این نیاز واقعی انسان، به دقت مورد توجّه خدای مهربان بوده و هست، و او از طریق پیام‏ آوران خود، برنامه ای بسیار دقیق و حساب شده برای بندگانش فرو فرستاده و به آنان توصیه کرده که برای سعادت خود، مو‏به مو از آن برنامه پیروی کنند. این برنامه‏ ی دقیق، «دین» نام دارد و خداوند با قاطعیتِ تمام وعده داده که افراد و جوامعی که از دین او پیروی کنند ـ و البته پیروی حقیقی و نه زبانی ـ به سعادت راستین خواهند رسید. آیه ی‏ مورد بحث، به همین مطلب اشاره می کند و بیان می فرماید که خداوند در قلمروی فرمانروایی خود، هر موجودی را که بخواهد، می آفریند، و هر برنامه ای را که برای سعادت انسان ها صلاح بداند، وضع می کند(وَ رَبُّکَ یَخلُقُ ما یَشاِّءُ وَ یَختار)، و انسان ها نباید از برنامه ریزی او تخلّف کنند و راه دیگری را برگزینند (ما کانَ لَهُمُ الخِیَرَةُ). البته همان طور که گفتیم، پیروی و اطاعت از دستورهای خدا، به هیچ وجه مخالف اختیار و آزادی انسان نیست؛ بلکه نشانگر استفاده ی صحیح از نعمت اختیار است؛ زیرا انسان، راه نمایی پیامبران خدا را با اختیار و آزادی می پذیرد و از میان راه های متفاوت، راه سعادت را برمی گزیند. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛