بسم الله الرحمن الرحیم #برای_حفظ #ص_۱۸۰ قرآن #آیه۲۹_انفال #موضوع : تقوا #آثار تقوا #ترجمه 🌷سوره انفال يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تَتَّقُواْ ٱللَّهَ يَجۡعَل لَّكُمۡ فُرۡقَانࣰا وَيُكَفِّرۡ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۗ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ (٢٩) اى اهل ايمان! اگر [در همۀ امورتان] از خدا پروا كنيد، براى شما [بينايى و بصيرتى ويژه] براى تشخيص حق از باطل قرار مى دهد، و گناهانتان را محو مى كند، و شما را مى آمرزد؛ و خدا داراى فضل بزرگ است. #پیام_ها ( اثر طبیعی ايمان حقیقی ، تقوا است ، تقوا یعنی خدا را دیدن و رعایت ادب محضر الهی را کردن ، این تقوا آثاری دارد که در آیه شریفه به سه اثر بزرگ آن اشاره دارد . یک : فرقان دو : محو گناهان سه :غفران به نفع انسان مومن ، مسافر ). - اگر تقوا داشته باشيم، در آزمايش مال و فرزند، خداوند ما را راهنمايى مى كند كه چگونه برخورد نماييم. «اموالكم و اولادكم فتنة... ان تتّقوا اللّه يجعل لكم فرقانا» - عملكرد انسان، در بينش او اثر دارد. كسى كه تقوا دارد، علاوه بر علم، فطرت، عقل وتجربه، خداوند بصيرت وديد وشناخت ويژه اى به او مى دهد. («فرقان» نكره آمده است تا نشان دهد كه بصيرت خاصّى مراد است) - تقوا، هم عامل شناخت صحيح، «فرقان» هم مايه ى آبرو و حيثيّت اجتماعى، «يُكفّر عنكم» و هم سبب مغفرت اخروى است. «يغفر لكم» - اعطاى بصيرت ويژه به پرهيزكاران و بخشش گناهان آنان، تفضّلى از جانب خداوند است. «يجعل لكم فرقانا... واللّه ذو الفضل العظيم» #تفسیر_نور @TaTafsir_kootah 🇮🇷

بسم الله الرحمن الرحیم #برای_حفظ #فرقان_۳۰ #ص_۳۶۲ وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوۡمِي ٱتَّخَذُواْ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ مَهۡجُورࣰا . و پيامبر [در قيامت] مى گويد: پروردگارا! همانا قوم من اين قرآن را متروك گذاشتند! 🌷 #بیان 🌿امام خمينى قدس سره در گفتارى از اينكه تمام عمر خود را در راه قرآن صرف نكرده، تأسّف مى خورد و به حوزه ها و دانشگاه ها سفارش مى كند كه قرآن و ابعاد گوناگون آن را در همه ى رشته ها، مقصد اعلى قرار دهند تا مبادا در آخر عمر برايّام جوانى تأسّف بخورند. «هِجر»، جدايى با عمل، بدن، زبان و قلب را شامل مى شود. رابطه ى ميان انسان و كتاب آسمانى، بايد دائمى و در تمام زمينه ها باشد، زيرا كلمه ى «هجر» در جايى به كار مى رود كه ميان انسان و آن چيز رابطه باشد. نخواندن قرآن، ترجيح غير قرآن بر قرآن، محور قرار ندادن آن، تدبّر نكردن در آن، تعليم ندادنش به ديگران و عمل نكردن به آن، از مصاديق مهجور كردن قرآن است. 🌷 #پیام_ها - در قيامت يكى از شاكيان، پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله است. «و قال الرسول» - انتقاد از كسانى است كه آگاهانه قرآن را كنار مى گذارند. «اتّخذوا...» و نفرمود: «كان عندهم مهجورا» - مهجوريّت قرآن و گلايه ى پيامبر و مسئوليّت ما قطعى است. («قال» فعل ماضى نشانه ى حتمى بودن است) - تلاوت ظاهرى كافى نيست، بلكه مهجوريّت زدايى لازم است. «مهجورا» 🌷 #تفسیر_نور @TaTafsir_kootah 🇮🇷 @TaTafsir_kootah 🇮🇷

#فرقان_۳۰ #ص_۳۶۲ #برای_حفظ وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوۡمِي ٱتَّخَذُواْ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ مَهۡجُورࣰا (فرقان ٣٠) و پيامبر [در قيامت] مى گويد: پروردگارا! همانا قوم من اين قرآن را متروك (کنار) گذاشتند! @TaTafsir_kootah 🇮🇷 @TaTafsir_kootah 🇮🇷

بسم الله الرحمن الرحیم #برای_حفظ #فرقان_۳۰ #ص_۳۶۲ وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوۡمِي ٱتَّخَذُواْ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ مَهۡجُورࣰا . و پيامبر [در قيامت] مى گويد: پروردگارا! همانا قوم من اين قرآن را متروك گذاشتند! 🌷 #بیان 🌿امام خمينى قدس سره در گفتارى از اينكه تمام عمر خود را در راه قرآن صرف نكرده، تأسّف مى خورد و به حوزه ها و دانشگاه ها سفارش مى كند كه قرآن و ابعاد گوناگون آن را در همه ى رشته ها، مقصد اعلى قرار دهند تا مبادا در آخر عمر برايّام جوانى تأسّف بخورند. «هِجر»، جدايى با عمل، بدن، زبان و قلب را شامل مى شود. رابطه ى ميان انسان و كتاب آسمانى، بايد دائمى و در تمام زمينه ها باشد، زيرا كلمه ى «هجر» در جايى به كار مى رود كه ميان انسان و آن چيز رابطه باشد. نخواندن قرآن، ترجيح غير قرآن بر قرآن، محور قرار ندادن آن، تدبّر نكردن در آن، تعليم ندادنش به ديگران و عمل نكردن به آن، از مصاديق مهجور كردن قرآن است. 🌷 #پیام_ها - در قيامت يكى از شاكيان، پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله است. «و قال الرسول» - انتقاد از كسانى است كه آگاهانه قرآن را كنار مى گذارند. «اتّخذوا...» و نفرمود: «كان عندهم مهجورا» - مهجوريّت قرآن و گلايه ى پيامبر و مسئوليّت ما قطعى است. («قال» فعل ماضى نشانه ى حتمى بودن است) - تلاوت ظاهرى كافى نيست، بلكه مهجوريّت زدايى لازم است. «مهجورا» 🌷 #تفسیر_نور @TaTafsir_kootah 🇮🇷 @TaTafsir_kootah 🇮🇷

#فرقان_۳۰ #ص_۳۶۲ #برای_حفظ وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوۡمِي ٱتَّخَذُواْ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ مَهۡجُورࣰا (فرقان ٣٠) و پيامبر [در قيامت] مى گويد: پروردگارا! همانا قوم من اين قرآن را متروك (کنار) گذاشتند! @TaTafsir_kootah 🇮🇷 @TaTafsir_kootah 🇮🇷

#توبه_۳۳ #ص_۱۹۲ #برای_حفظ يُرِيدُونَ أَن يُطۡفِـُٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَيَأۡبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ (توبه٣٢) همواره مى خواهند نور خدا را با سخنان باطل [و تبليغاتِ بى پايۀ] خود خاموش كنند؛ ولى خدا جز اينكه نور خود را كامل كند، نمى خواهد، هر چند كافران خوش نداشته باشند. @TaTafsir_kootah 🇮🇷 @TaTafsir_kootah 🇮🇷

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡهِمۡ ءَأَنذَرۡتَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تُنذِرۡهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ (بقره ٦) بى ترديد كسانى كه [به خدا و آياتش] كافر شدند براى آنان يكسان است چه [از عذاب] بيمشان دهى يا بيمشان ندهى، ايمان نمى آورند. #برای_حفظ #ص_۳ اولین آیه #کد_صفحه۳/۶/۱۶ @TaTafsir_kootah 🇮🇷

سوره بقره أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَٰرَتُهُمۡ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ (١٦) آنان كسانى هستند كه گمراهى را به جاى هدايت خريدند، پس تجارتشان سود نكرد و از راه يافتگان [به سوى حق] نبودند. #برای_حفظ #ص_۳ آخرین آیه @TaTafsir_kootah 🇮🇷

خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَعَلَىٰ سَمۡعِهِمۡۖ وَعَلَىٰٓ أَبۡصَٰرِهِمۡ غِشَٰوَةࣱۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمࣱ (بقره ٧) خدا [به كيفر كفرشان] بر دل ها و گوش هايشان مُهرِ [تيره بختى] نهاده، و بر چشم هايشان پرده اى [از تاريكى است كه فروغ هدايت را نمى بينند]، و براى آنان عذابى بزرگ است. #برای_حفظ #ص_۳ آیه برگزیده @TaTafsir_kootah 🇮🇷

مَثَلُهُمۡ كَمَثَلِ ٱلَّذِي ٱسۡتَوۡقَدَ نَارࣰا فَلَمَّآ أَضَآءَتۡ مَا حَوۡلَهُۥ ذَهَبَ ٱللَّهُ بِنُورِهِمۡ وَتَرَكَهُمۡ فِي ظُلُمَٰتࣲ لَّا يُبۡصِرُونَ (بقره ١٧) سرگذشت آنان سرگذشت كسانى است كه [در شب بسيار تاريك بيابان] آتشى افروختند [تا در پرتو آن خود را از مهلكه نجات دهند]، چون آتش پيرامونشان را روشن ساخت، خدا [به وسيلۀ توفانى سهمگين] نورشان را از ميان برداشت و آنان را در تاريكى هايى كه مطلقاً نمى ديدند واگذاشت. #برای_حفظ #ص_۴ اولین آیه #کد_صفحه ۴/۱۷/۲۴ @TaTafsir_kootah 🇮🇷

فَإِن لَّمۡ تَفۡعَلُواْ وَلَن تَفۡعَلُواْ فَٱتَّقُواْ ٱلنَّارَ ٱلَّتِي وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلۡحِجَارَةُۖ أُعِدَّتۡ لِلۡكَٰفِرِينَ (بقره ٢٤) و اگر اين كار را انجام نداديد كه هرگز نمى توانيد انجام دهيد بنابراين از [آتشى] كه هيزمش مردم و سنگ هايند، بپرهيزيد؛ آتشى كه براى كافران آماده شده است. #برای_حفظ #ص_۴ آخرین آیه @TaTafsir_kootah 🇮🇷

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعۡبُدُواْ رَبَّكُمُ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ (بقره ٢١) اى مردم! پروردگارتان را كه شما و پيشينيان شما را آفريده است، بپرستيد تا [با پرستيدن او] پروا پيشه شويد. #برای_حفظ #ص_۴ آیه برگزیده @TaTafsir_kootah 🇮🇷