🔹یکشنبه ۲ / اردیبهشت ماه / ۱۴۰۳ ، آیین بزرگداشت استاد سخن سعدی با حضور جمعی از شعرای استان و سخنرانی استاد لهراسب قلی پور و دکتر وحید برزگر ، اجرای موسیقی و سعدی خوانی و... در فرهنگسرای مهرگان اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان اردل برگزار گردید . این برنامه فرهنگی با همکاری نهاد امور کتابخانه ها و اداره ارشاد و انجمن ادبی شهرستان برگزار گردید.
https://eitaa.com/vargah
💠چهاردهمین جشنواره منطقهای شعر تمداربیت امسال در اردل برگزار میشود.
حجتالله شیروانی معاون فرهنگی و رسانهای اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی چهارمحال و بختیاری در برنامه بزرگداشت سعدی در اردل:
-- شرایط برگزاری چهاردهمین جشنواره شعر تمداربیت در شهر اردل فراهم شده است و بر اساس برنامهریزیهای اولیه این جشنواره فرا استانی، تیر امسال پس از پنج سال وقفه برگزار خواهد شد.
-- رویدادهای ادبی و هنری که تجربه برگزاری آنها فراتر از یک دهه است به عنوان بخشی از هویت فرهنگی مناطق و استان شناخته میشوند و امید میرود با تداوم برگزاری آنها بتوان علاوه بر ایجاد رونق و شور ادبی میان شاعران و اهالی فرهنگ و ادب، زمینه لازم برای ورود شاعران جوان و پرورش استعدادهای جدید بهویژه در حوزه شعر گویشی را نیز فراهم کرد.
https://eitaa.com/vargah
مو او دارُم ، که مِن هر لِشگِ خوم زحمِ تور دارُم
هنی سوزُم ، ولی اِز چَه ذغالی خوم ، خور دارُم
توردارون مالانه بگین اِز تش مو نی ترسُم
بلیطی تش به اقبالُم که شوقِ تش به سردارُم
گِلیی از نارفیقِ پشتِ پازِن نیکُنُم ، وختی _
که خوم من آفتینُم لونه ی مار دو سر دارُم
نه وا ، آرَک بَرَک یارون بیاهِن وا رگالِ مو
که سی اَشنیدنه رازِ مَگوسون گوش ِ کَر دارُم
اگُن که نیبُره دسته خُسه چاقو ، مَکُن باور
مو از دستِ گگونُم زحمِ کاری من جیَّر دارُم
نی اَرزه زندیی که روز و شو بوفتی به دینِ یک
یه رو وا هو ،یه رو وا یو،یه رو وا خوم موجَر دارُم
بِرو دی وِردِلینگ آو زنده یی ، اِز دستِ تو سیرُم
تودست از مو نَورداری مو خُ دست اِز تو وَر دارُم
........................... فیض ا... طاهری اردلی
🔹️واژه نامه🔹️..............................
دار ، دارُم : درخت ، درختم
لِشگ : شاخه
هنی : هنیزه ، هنوز
چَه ذغالی : چاه ذغالی ، گودال سوزاندن درختان جهت تهیه ی ذغال .
توردارون : تبر داران ، تبر به دستان
بلیط : درخت بلوط
پشت پازن : نامرد ، دو رو
لونه : لانه
نه وا : نباید
وا رگال : در کنار ( رگال : کنار)
آرَک بَرَک ... : سخن چین ، ( حرف) ببر و بیار
اشنیدن : شنیدن
راز مگو : حرفهای پنهانی ، رازی که نباید فاش کرد
جَر : جنگ ، دعوا
دی : دیگر
وِردِلینگ وو : دراینجا ؛ گم شو ، پرت شو
https://eitaa.com/vargah
4_5967331452579220702.mp3
6.53M
گِله ( گِلِیئی) : گلایه
فیض ا... طاهری اردلی
https://eitaa.com/vargah
♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️
ها آرنت :
زبان مادری هیچ جایگزینی ندارد.
♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️
https://eitaa.com/vargah
https://rubika.ir/sherelori_bakhtiari_vadiar
وادیار☝️☝️☝️☝️☝️☝️☝️👆🖕🖕🖕🖕🖕🖕🖕🖕🖕
دوستداران شعر به کانال شعر بختیاری وادیار👈 شاعر جوان سینا کیانی 👈 در روبیکا بزنید.
ز بالا وندنِ بُرگِت زمین جُمبِش به پا ایبو
هَشاره اَر بِدی بُرگِ ، یَه شهری جاوِجا ایبو
تو خُ هاشق نبیدی جا مونه لیوه بِوینی که
ز شُل شُل کردنت کافر ،مسلمون بی خدا ایبو
گُدردی تا که اِز کیچه ، یَه زونیدار نیمَهنه
کَدِ دار و دِرَحد و تیرِ برقا هم دو لا ایبو
تو ایگردی ، اِگوی چندار وَسته رَو مِنِ مالا
تونه هر شاعری بینِه ، به عشقت مُفتلا ایبو
مَلَه وُون لیوه یی اِیخو، دِرا اِز پیچووِ ویرِت
مِنِ تیتُم گُدارِ عشقِ تو ، هاشق بلا ایبو
یَه هاشق لیوه یِ جون سختِ زونیداره کم داری
میونِ ای همه لیوه یکیسون فیضلا نیبو
........................... فیض ا... طاهری اردلی
🔹واژه نامه🔹...............................
زمین جُمبش : زمین لرزه
هشاره : اشاره
شُل شُل کردن : با عشوه و ناز راه رفتن ، گوگینه ره رهدن
گدردی : عبور می کنی
کیچه : کوچه
زونیدار : اینجا شخصی که بتواند خود را روی پا نگه دارد.
کد : قد
درحد : درخت
دو لا : کج ، خَل
چندار : چنار
وسته رو : به راه افتاد
مفتلا : مبتلا
مله وون : ملوان ، شناگر ، دَس مله
دِرا : در بیاید ، بیرون بیاید
پیچوو : پیتو ، غرنو
تیتُم گدار : گُدارِ باریک و سخت گذر
https://eitaa.com/vargah
4_6007952952617077766.mp3
5.84M
فیض ا... طاهری اردلی
هشاره برگ
https://eitaa.com/vargah
چهارشنبه ۹ / خرداد ماه / ۱۴۰۳ ، یک روز خوب و به یادماندنی با اهالی شعر و ادب و هنر _ انجمن های شعر اردل ، ناغان ، شلمزار ، گهرو و دزک به میزبانی خوب انجمن شعر عباس ارشاد ناغان در دل طبیعت .
https://eitaa.com/vargah
تا به کی مندیر یار و چند دیرادیرِ یار
سرکنی وا دردِ دیری تا کنی ، وا ویرِ یار
صَور هم دی حوصله صورِ نداره جورِ مو
جون صورَم وی گُرِ لو بسکه مندُم دیرِ یار
هر رَه و پس رَه و بی رَه، دَستَکُم وابیدنه
تا چه بو اقبال و بختُم تا چه بو تقدیر یار
طالع بین و شیخ و مَلّا هم مونه کردن جَواو
طالع ورچیدِن و ایگُن ؛ که ز تو دلگیرِ یار
روزِگارِس جورِ خوم با هر که منجامون نشست
روز ویراویرِ یار و شو به شو مندیرِ یار
__
پاس اِمهنُم مَر که مُردَن دیرُم اِز ویرِس کُنه
وا بِفَهمه کُشته مُردَس جونِ نا سر ویرِ یار
جایِ تلقینِ ری مزارُم" یار یار" سر بدین
تا به محشر خاطرُم جَم بو ز ویرُم نیرِ یار
......................... فیض ا... طاهری اردلی
🔹️ واژه نامه 🔹️............................
دیرادیر : دوری از یکدیگر
ویر : یاد
ویراویر : ویره ویره ، ویره ویره کردن ، همیشه بفکر بودن ، دل مشغولی با یاد دیگری
پرسین : بپرسید
مندُم : ماندم
دستک : گوایده ، همدست ، ستون پنجم
تیگ نویس : فالگیر ، رمال
غیرزا ، غیر از این ، به جز
طالم : طالع ام ، طالع من
یاریار : مقامی آوازی محزون در وصف و فراق یار
https://eitaa.com/vargah
02_Ulysses'_Theme,_Litany.mp3
7.18M
...واویر یار
فیض ا... طاهری اردلی
https://eitaa.com/vargah
چهارشنبه ۲۳ / خردادماه/ ۱۴۰۳ _ فرهنگسرای شهرکرد _ آیین رونمایی از مجموعه شعر "خالی" اثر طبع شاعره ی فرهیخته استان " سرکارخانم الهام جهانبازی گوجانی" .
در این آیین جمعی از شاعران چهارمحال و بختیاری و همچنین شاعران مهمان از استان اصفهان به شعرخوانی پرداختند. اجرای این برنامه با سخنرانی 2 نفر از پژوهشگران حوزه ادبیات فارسی دکتر حکیم آذر و دکتر کبری موسوی و اجرای تکنوازی سهتار ادامه یافت.
"استاد قهرمان محمدی سرپیری" شاعر پیشکسوت بختیاری در سال 1334 در روستای سرپیر شهرستان اردل دیده به جهان گشود. وی تحصیلات ابتدایی خود را در سال اول دبستان در روستای آلیکوه و کلاس دوم و سوم را¬ - با آمدن سپاه دانش به زادگاه خود در روستای سرسبزسرپیر و چهارم و پنجم ابتدایی را در دشتک ادامه داد . وی در سال ۱۳۴۸ با شرکت در امتحانات نهایی موفق به دریافت گواهی مدرک ششم در اردل گردید، سپس کلاس اول متوسطه را در دبیرستان شهاب بروجن و کلاس دوم را در دبیرستان محمدرضاشاه شهرکرد و دوسال پایانی دبیرستان را تا دریافت دیپلم در اصفهان گذراند.
طبیعت سرسبز و خیال انگیز ، آوازهای روحبخش کبکان و پرندگان خوش الحانِ کوه سربه آسمان ساییده و رویایی و پوشیده از گیاهان معطر کوهی "احمد لیوه " اولین بارقه های شعری را در ایشان متجلّی ساخت . او اولین دل سروده های خود را در کلاس چهارم دبیرستان ابن سینا سرود واز آنجا بصورت جدی تر پی به طبیعت شعری خود برد.
برای رشد وبارور ساختن این حس زیبا، در جلسات شعر انجمن فرهنگی ایران و آمریکا که در اصفهان برگزار می شد، شرکت می نمود و در سالهای پرشور جوانی زمزمه های خود را با موضوع انقلاب و یاد زردکوه و قیصریه - که به قول خود استاد - که دیگران می گفتند شعر است - قلم می زد.
بعد از آن و برای مدتی تقریبا طولانی به علت شرایط کاری - بجز دل سروده های اندک فرصتی برای سرودن شعر به وی دست نداد ولی در فرصت های پیش آمده با مطالعه در فرهنگ و تاریخ و ادبیات همواره با کتاب مانوس بود.
در اوایل دهه هفتاد با همرامی و همدلی شاعران پیشکسوت بختیاری از جمله زنده یادان استاد عبدالعلی خسروی قائد بختیاری ، استاد داراب رئیسی ، عباس ارشاد ناغانی ، عبدالهی موگویی و... انجمن شاعران بختیاری اصفهان را که بعد ها به انجمن شعر و ادب داراب افسر بختیاری نام گذاری شد، پایه گزاری کردند .علاقه واشتیاق درونی وی به اهتمام به فرهنگ وادب بختیاری باعث گردید همواره منزل ایشان مامنی برای گردآمدن شعرای پیشکسوت و جوان بختیاری باشد .نقش وی وخانواده فرهنگ مدارشان در ترویج وتشویق جوانان مستعد ستودنی و منشاء رویکرد نسل جوان تحصیل کرده دانشگاهی به ادبیات بختیاری گردید.
وی در اواخر دهه هفتاد به همراه شش نفر از فعالان فرهنگی بختیاری به عنوان هیات موسس و هیات مدیره ی با انتشار ماهنامه کهرنگ _ ویژه تاریخ و فرهنگ بختیاری ، به سردبیری زنده یاد استاد داراب رئیسی _ حرکتی بی بدیل و تاثیرگذار را در حوزه رسانه بنیان نهادند. این نشریه وزین در دهه هشتاد به سردبیری استاد اقبال صالحی و در دهه نود به سردبیری "استاد قهرمان محمدی" علاوه بر شناسایی و نزدیکی چهره های فرهنگی ، هنری و اجتماعی و... نقش مهمی در جهت اعتلای فرهنگ بختیاری ایفا نمود .
شاید بتوان دوران اوج فعالیت ایشان را در دهه هفتاد و هشتاد دانست زیرا بیشترین فعالیت های فرهنگی و ادبی خود را دراین سالها انجام و نیز کتابهای خود را در این دو دهه به رشته تحریر در آورده است .
کتاب بر شانه های زردکوه - که مختصری از اشعار قبل از انقلاب و اشعار نیمه اول دهه هفتاد بود - درسال 76 به زیور چاپ آراسته گردید . سپس کتاب شعر پدر ، دو عنوان گزیده شعر بختیاری یک و دو که از اشعار وی و دیگر شعرای بختیاری و یک عنوان کتاب به نام بانوان شعر و ادب بختیاری توسط این شاعر تالیف و مورد استقبال قرار گرفت.
استاد قهرمان محمدی در شعر فارسی و لری بختیاری دارای طبعی لطیف و روان و در هر دو دارای آثار بدیعی است . اشعار وی آیینه ای تمام رخ از اندیشه ، ذوق و احساس، دردمندی ، عاطفه ی اوست که بصورت شاعرانه با واژه گان ناب و مضامین فرهنگی ، تاریخی ، ادبی و عامیانه بختیاری عجین شده اند. او در شعرش به دور از پیچیدگی های کلامی و زبانی با بهره گیری از واژگان ناب و اصیل گاهی به توصیف فضای ایلیاتی دوران گذشته ی سرشار از حس نوستالوژی می پردازد و گاهی با آرمان خواهی و دغدغه های امروزی مقصود خویش را در بافتاری بختیاری با ساختار عروضی بیان می کند. از دیگر برجستگی های آثار وی بهره گیری از تلمیحات متعدد تاریخ اسطوره ای ، تاریخ ایران و تاریخ بختیاری است که مبین تسلط و علاقمندی شاعر به این مقوله است که به درستی و استادی در شعر وی نمایان است.
........................فیض ا... طاهری اردلی
خردادماه _ ۱۴۰۳
https://eitaa.com/vargah
به مناسبت سالروز تولد شاعر فرهیخته و استاد فرزانه زنده یاد مرید محمدی گهرویی " آیین بزرگداشت وی در روز چهارشنبه ۳۰ خردادماه ۱۴۰۳ ، ساعت ۱۷ عصر در فرهنگسرای شهرکرد برگزار می شود. این ویژه برنامه فرهنگی به همت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان برگزار خواهد شد.
https://eitaa.com/vargah
چهارشنبه ۳۰ خردادماه ۱۴۰۳ همزمان با سالروز تولد شاعر و استاد فرزانه زنده یاد مرید محمدی گهرویی " آیین نکوداشت وی با حضور جمعی از اهالی فرهنگ و ادب ، شاعران استان و علاقمندان در فرهنگسرای شهرکرد برگزار گردید . در این آیین سخنرانان و شاعران به جایگاه ادبی و تبیین ابعاد شخصیتی و ادبی ایشان پرداختند. در پایان مستند زندگی ادبی استاد نمایش و از پوستر جایزه ادبی این استاد محمدی رونمایی گردید.
https://eitaa.com/vargah
جمعه ۱ تیرماه ۱۴۰۳ آیین نکوداشت استاد آ قهرمان محمدی سرپیری شاعر ، مولف و فعال فرهنگی بختیاری با حضور جمعی از اساتید ، شاعران ، فعالان فرهنگی و هنری و علاقمندان در تالار خانه کارگر اصفهان برگزار گردید. این ویژه برنامه فرهنگی به پاس ۴ دهه فعالیت استاد محمدی در عرصه فرهنگ و ادب بختیاری و به همت تعدادی از اهالی فرهنگ و هنر بختیاری برگزار گردید. سخنرانان ، شاعران و هنرمندان ضمن تبیین ابعاد شخصیتی وی ، به نقش و تاثیر استاد در ارتقاء و ترویج فعالیت های فرهنگی بختیاری در اصفهان پرداختند.
https://eitaa.com/vargah
تییَن خونیدی و چَکنیدی و دادی دَمِ تیرُم
دولیلِ تییَلِت نیدنِ امون کردی زمینگیرُم
تییم او نیخوره روزی ز کِسمِت دست ورداری
نه ری خُش بِم نشون اِیدی نه ازخوت ایکُنی دیرُم
ز بالا وندنه برگت جواوِ نَه تِ اَشنیدُم
هَشاره زیرِ بُرمی تو ، کُنه اِز زندیی سیرُم
به جورِ کِلِ کِلِ بردُم به بختُم بَرد ایباره
یه دو دم بردِ پِردَنگه، یه دو دَم بَردِ وازیرُم
موچی قیلون به مینِ دل اجوشُم وبه سر سوسُم
به جورِشَمعی اوایبوم وتُک تُک مِینِ خوم چیرُم
مو اوحورجین سُهرم که به سیلی ریمه کردُم سُهر
میا اِسبیدومه رنگ ایکُنم تا که نگُن پیرُم
مونه بُردی به آسماری ودست اِز مو نیورداری
نه اِزدل اِیکشی پا پَس،نه پابُر ووی اِز ویرُم
مو یا مِن پیت و واپیت پَلِا بور تو وا میرُم
و یا بالاسری مَر خُس بخو اِز تو کُنه دیرُم
........................ فیض ا... طاهری اردلی
🔹️واژه نامه🔹️ ...........................
کِسم : رسم ، روش بد
هشاره : اشاره
بُرم : بُرگ ، ابرو
کِل کلِ برد : سنگهایی که برای نشانه گذاری و هدف قرار دادن با سنگ روی هم می چینند . بازی هفت سنگ
یه دو دم برد..... : برداشت و متناقض نمایی از زبانزد فلونی نه برد پردنگه گرس نه برد....
مو او حورجین سهر ...: اشاره به ضرب المثلی بختیاری
به سیلی ریمه ... : اشاره به ضرب المثلی بختیاری
میا : موها
اسبید : سفید
مونه بردی به آسماری...: اشاره به ضرب المثلی بختیاری
پا پس : عقب نشینی ، عقب نشستن
پابُر : قطع رابطه
پیت و واپیت : پیج و تاب ، پیچ و کرنج
پلا بور : گیسوان بور
https://eitaa.com/vargah
Feizollah_Taheri_Ardali_-_Hashare.mp3
7.46M
هَشاره
فیض ا... طاهری اردلی
https://eitaa.com/vargah