✍ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ صَالِحٍ الْهَرَوِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُوسَى الرّضا، عَنْ أَبِيهِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ الحُسَيْنِ بْنِ عَلِيّ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بن أَبِي طَالِبٍ (ع) قال : 🔸قَالَ رَسُولَ اللهِ (ص) : ما خَلَقَ اللَّهُ خَلْقًا أَفْضَلَ مِنِّي وَ لَا أَكْرَمَ عَلَيْهِ منی، 🔹قَالَ عَلِيٌّ (ع) : فَقُلْتُ : یا رسول الله فانت أَفْضَلُ أَمْ جَبْرَئِيلُ؟ 🔸فَقَالَ (ص) : يَا عَلِيُّ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى فَضَّلَ أَنْبِيَانَهُ الْمُرْسَلِينُ عَلَى مَلائِكَتِهِ الْمُقَرَّبِينَ، وَ فَضَّلَنِي عَلَى جَميعِ النَّبِيِّينَ و الْمُرْسَلِينَ وَ الْفَضْلُ بَعْدَى لَكَ يَا عَلِيُّ وَ لِلْاَئِمَّةِ مِنْ بَعْدِكَ وَ إِنَّ الْمَلائِكَةَ لَخُدا مُنَا وَخُدَّامُ مُحِبّينا يا علي، الذينَ يَحْمِلُونَ العَرْشَ وَ مَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَ يَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِوِلايَتِنا ... ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯

🔺ترجمه : عبد السلام بن صالح از امام رضا از پدران بزرگوار خود از امیرالمؤمنین (ع) روایت کرده است که حضرت رسول الله (ص) فرمودند: خداوند خلقی برتر از من و گرامی تر از من - نزد خود - خلق نفرموده است. علی (ع) فرمود که من عرض کردم شما برتر هستید یا جبرئیل؟ حضرت (ص) فرمودند: ای علی خداوند تبارک و تعالی پیامبران مرسل خود را بر ملائکه مقرّب خود برتری داده و مرا بر تمام انبیا و مرسلین فزونی بخشیده است ، فضیلت بعد از من برای تو و امامان بعد از تو می باشد و ملائکه خدمتگزاران ما و دوستان ما هستند. ای علی ملائکه حامل عرش الهی و آنان که اطراف آن هستند همراه حمد خدا به تسبیح او نیز مشغولند و برای کسانی که به ولایت ما ایمان آورده اند استغفار می کنند.... ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯

يَا عَلَى، لَوْلا نَحْنُ مَا خَلَقَ اللهُ آدَمَ (ع) وَ لَا الْحَوَّاءَ وَ لَا الْجَنَّةَ وَ لَا النَّارَ وَ لَا السَّمَاءَ وَ لَا الْأَرْضَ، فكيف لا تكونُ أَفْضَلَ مِنَ الْمَلَائِكَةِ ؟! وَ قَدْ سَبَقْنَاهُمْ إِلَى مَعْرِفَةِ رَبِّنَا وَ تَسْبِيحِهِ وَ تَهْلِيلِهِ وَ تَقْدِيسِهِ ، لِأَنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَرْواحُنَا فَأَنطَقَهَا بِتَوْحِيدِهِ وَ تَمْجِيدِهِ ثُمَّ خَلَقَ الْمَلَائِكَةَ، فَلَمَّا شَاهَدُوا أَرْوَاحَنَا نُورًا وَاحِدًا اسْتَعْظَمَتْ أَمْرَنَا ، فَسَبِّحْنَا لِتَعْلَمَ الْمَلائِكَةُ أَنَا خَلَقُ مَخْلُوقُونَ وَ أَنَّهُ مُنَزَّهُ عَنْ صِفَاتِنَا ، فَسَبَحَتِ الْمَلائِكَةُ بِتَسْبِيحِنَا وَ نَزَهَتَهُ عَنْ صِفَاتِنَا، فَلَمَّا شَاهَدُوا عِظَمَ شَأْنِنَا ، هَلَّلْنَا لِتَعْلَمَ الْمَلَائِكَةُ أَنْ لَا إِلهُ إِلَّا اللهُ وَ أَنا عَبِيدٌ وَ لَسْنَا بِالِهَةٍ يَجِبُّ أَنْ نُعَبَدَ مَعَهُ أَوْ دُونَهُ ، فَقَالُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، فَلَمَّا شَاهَدُوا كِبَرَ مَحَلَّنَا كَبَرْنَا لِتَعْلَمَ الْمَلَائِكَةُ أَنَّ اللَّهَ أَكْبَرُ مِنْ أَنْ يُنَالَ عِظَمُ الْمَحَلِ إِلَّا بِهِ، فَلَمَّا شَاهَدُوا مَا جَعَلَهُ اللَّهُ لَنَا مِنَ الْعِزَّةِ وَ الْقُوَّةِ، قُلْنَا : لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ لِتَعْلَمَ الْمَلائِكَةُ أَنَّهُ لا حَوْلَ لَنَا وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، فَلَمَّا شَاهَدُوا مَا أَنْعَمَ اللهُ بِهِ عَلَيْنَا وَ أَوْجَبَهُ لَنَا مِنْ فَرْضِ الطَّاعَةِ ، قُلْنَا : اَلْحَمْدُ لِلَّهِ ، لِتَعْلَمَ الْمَلَائِكَةُ مَا يَحِقُ لِلَّهِ - تَعَالَى ذِكْرُهُ - عَلَيْنَا مِنَ الْحَمْدِ عَلَى نِعَمِهِ ، فَقَالَتِ الْمَلائِكَةُ: اَلْحَمْدُ لِلَّهِ... ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯

🔺ترجمه ای علی، اگر ما نبودیم خداوند آدم (ع) ، حوّا ،بهشت ،جهنم، آسمان و زمین را خلق نمی کرد. پس چگونه از ملائکه افضل نباشیم در حالی که ما پیش از آنان پروردگارمان را شناختیم و او را تسبیح و تقدیس نموده و به یگانگی او شهادت دادیم؛ زیرا اولین چیزی که خداوند خلق کرد ارواح ما بود که آنها را به توحید و تمجید خویش به نطق آورد و پس از آن، ملائکه را خلق فرمود. - آنان وقتی ارواح ما را به صورت یک نور واحد دیدند، این مسأله را بسیار بزرگ و عظیم یافتند؛ لذا برای اینکه بفهمند ما نیز مخلوق هستیم و خداوند منزه و برتر از صفات ماست؛ او را تسبیح گفتیم و ملائکه نیز به پیروی از تسبیح ما، تسبیح گفته و او را از صفات ما منزه دانستند. - آنان وقتی عظمت شأن ما را دیدند؛ ما به وحدانیت خدا شهادت دادیم تا ملائکه بدانند معبودی نیست جز الله و بدانند که ما [فقط] بندگان خدا هستیم و خدا نیستیم و نباید به تنهایی و یا به همراه خداوند پرستش شویم و گفتند: «لا اله الا الله». _ آنان وقتی بزرگی مقام ما را دیدند؛ تکبیر گفتیم تا ملائکه بدانند که خداوند بزرگتر از آن است که بزرگی ، مقام از طریقی غیر از او به دست آید. - آنان وقتی عزت و قدرتی که خداوند به ما داده بود دیدند، گفتیم: «لا حول و لا قوة الا بالله» هیچ نیرو و قدرتی نیست مگر اینکه از جانب خداست تا ملائکه بدانند آنچه که ما قدرت و توان داریم از خداست. - آنان وقتی نعمت [وجوب اطاعت از ما] را که خدا به ما داده است دیدند؛ گفتیم «الحمد لله تا ملائکه حمد و ستایشی را که در واقع در مقابل نعم الهی، حق خداوند است بر گردن ما دریابند و ملائکه نیز گفتند: الحمد الله... ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯

فَبِنَا اهْتَدُوا إِلَى مَعْرِفَةِ تَوْحِيدِ اللهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ تَسْبِيحِهِ وَ تَهْلِيلِهِ وَتَحْمِيدِهِ وَ تَمْجِيدِهِ، ثُمَّ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعالى خَلَقَ آدَمَ فَأَوْدَعَنَا صُلْبَهُ وَ أَمَرَ الْمَلائِكَةَ بِالسُّجُودِ لَهُ تَعظيمًا لَنَا وَإِكْرَامًا ، وَكَانَ سُجُودُهُم لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عُبُودِيَّةً ، وَلِأَدَمَ إِكْرَامًا وَطاعَةً ، لِكَوْنِنا في صُلْبِهِ ، فَكَيْفَ لأنكُونُ أَفْضَلَ مِنَ الْمَلائِكَةِ؟ وَقَدْ سَجَدُوا لِأَدَمَ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ... ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯

🔺 ترجمه : پس در واقع به وسیلۀ ما بود که ملائکه به توحید و تسبیح و تهليل (لا اله الا الله و تحمید و تمجید الهی هدایت شدند سپس خداوند - تبارک و تعالی - آدم را خلق کرد و ما را در صلب او قرار داد و ملائکه را دستور فرمود تا برای تعظیم و احترام ما به آدم سجده کنند. این سجده در واقع عبادت خداوند بود و از طرفی به خاطر وجود ما در صلب آدم؛ اکرام و احترام و اطاعت از او بود. پس چگونه ما از ملائکه برتر نباشیم و حال آنکه همه آنان به آدم سجده کردند ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯

وَ إِنَّهُ لَمَّا عُرِجَ بِي إِلَى السَّمَاءِ أَذَّنَ جَبْرَئِيلُ مَثنى مثنى، وَأَقَامَ مَثْنى مَشَى، ثُمَّ قَالَ لِي: تَقَدَّمَ يَا مُحَمَّدُ ، فَقُلْتُ لَهُ: يَا جَبْرَئِيلُ اَتَقَدَّمُ عَلَيْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ، لِأَنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَضْلَ أَنْبِيَانَهُ عَلَى مَلَائِكَتِهِ اَجْمَعينَ وَفَضَّلَكَ خاصَّةً، قَالَ: فَتَقَدَّمْتُ فَصَلَّيْتُ بِهِمْ وَلا فَخْرَ، فَلَمَّا انْتَهَيْتُ إِلَى حُجُبِ النُّورِ قَالَ لي جَبْرَئِيلُ: تَقَدَّمَ يَا مُحَمَّدُ وَتَخَلَّفَ عَنِّي، فَقُلْتُ لَهُ: يَا جَبْرَئِيلُ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْضِعِ تُفَارِقُني ؟! فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ إِنَّ انْتِهَاءَ حَذِى الَّذِي وَضَعَنِي اللهُ عَزَّ وَ جَلَّ فيهِ إِلى هَذَا الْمَكَانِ، فَإِنْ تَجاوَزْتُهُ احْتَرَقَتْ أَجْنِحَتِي بِتَعَدِّي حُدُودَ رَبِّي جَلَّ جَلالُهُ. فَزَخ فِي النُّورِ زَخةً حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلى مَا شَاءَ اللهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ عُلُوّ مَكَانَةٍ فَنُوديتُ، فَقُلْتُ : لَبَّيْكَ رَبِّي وَ سَعَدَيْكَ ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، فَنُوديتُ : يَا مُحَمَّدُ أَنتَ عَبْدِي وَأَنَا رَبُّكَ، فَإِيَّايَ فَاعْبُدَ، وَ عَلَى فَتَوَكَّلَ، فَإِنَّكَ نُوري في عِبادِي، وَرَسُولِى إِلى خَلْقى ، وَحُجَّتى عَلى بَرِيَّتِي، لَكَ وَلِمَنْ تَبِعَكَ خَلَقْتُ جَنَّتِي، وَلِمَنْ خَالَفَكَ خَلَقْتُ نَارِي، وَلِأَوْصِيَائِكَ أَوْجَبْتُ كَرَامَتي ،وَلِشِيعَتِهِمْ أَوْجَبْتُ ثَوَابي. ╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯

🔸ترجمه : و آن زمان که به معراج برده شدم جبرئیل اذان و اقامه گفت و هر بند را دو بار تکرار کرد. سپس به من گفت جلو بایست ای محمد گفتم ای جبرئیل آیا از تو جلوتر بایستم؟ گفت: آری؛ زیرا خداوند - تبارک و تعالی - انبیائش را بر تمام ملائکه اش برتری داده و خصوصاً تو را به تنهایی برتری داده است. من نیز جلو ایستادم و آنان به من اقتدا کردند اما با این حال، فخر و تکبر ندارم. و آنگاه که به حجب نور رسیدم جبرئیل به من گفت: جلوتر برو و خود عقب ایستاد. به او گفتم آیا در چنین موضع و موقعی مرا رها میکنی؟ جبرئیل گفت: آخرین مرزی که خداوند عز و جل برای من قرار داده اینجاست که اگر از آن عبور کنم، بالهایم به خاطر تعدی از حد و مرزهای پروردگارم آتش خواهد گرفت. در این موقع نور مرا به جلو پرتاب کرد تا به حدی از علو مقام که خدا می خواست رسیدم آنگاه ندایی آمد و مرا خواندند. ندا را پاسخ گفتم و عرض کردم: آری ای پروردگارم بلند مرتبه و والا مقام هستی دوباره ندا آمد: ای محمد تو بنده من و من رب تو هستم؛ پس مرا بپرست و بر من توکل کن تو نور من در بین بندگانم و فرستاده من به سوی خلقم و حجت من بر مخلوقاتم هستی برای تو و پیروانت بهشتم را خلق کرده ام و برای ،مخالفینت آتشم را خلق کرده ام و برای اوصیائت کرامت و احترامم را واجب نموده ام و برای شیعیانشان ثوابم را واجب کرده ام ╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯

فَقُلْتُ: يَا رَبِّ وَمَنْ أَوْصِيَائي ؟ فَنُوديتُ : يَا مُحَمَّدُ أَوْصِيَاؤُكَ الْمَكْتُوبُونَ عَلَى سَاقِ عَرْشِي فَنَظَرْتُ - وَأَنَا بَيْنَ يَدَى رَبِّي جَلَّ جَلالُهُ - إِلَى سَاقِ الْعَرْشِ ، فَرَأَيْتُ اثْنَى عَشَرَ نُورًا، فِي كُلِّ نُورِ سَطر أَخْضَرُ عَلَيْهِ اسْمُ وَصِي مِنْ أَوْصِيَائي : أَوَّلُهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَ اخِرُهُمْ مَهْدِيُّ أُمَّتِي، فَقُلْتُ: يَا رَبِّ هُؤُلاءِ اَوْصِيَائِي بَعْدي ؟ فَنُوديتُ : يَا مُحَمَّدُ هُؤُلاءِ أَوْصِيَائِي وَ اَحِبَائِي وَ اَصْفِيائِي وَ حُجَجِي بَعْدَكَ عَلَى بَرِيَّتِي وَهُمْ أَوْصِيَاؤُكَ وَ خُلَفَاؤُكَ وَخَيْرُ خَلْقى بَعْدَكَ، وَعِزَّتِي وَ جَلالي لأظهِرَنَّ بِهِمْ ديني، وَلَأُعْلِيَنَّ بِهِمْ كَلِمَتي، وَلَأُطهِّرَنَّ الْأَرْضَ بِاخِرِهِمْ مِنْ أَعْدَائِي، وَلَأُمَلِكَنَّهُ مَشارِقَ الْأَرْضِ وَ مَغارِبَهَا، وَلَأُسَخْرَنَّ لَهُ الرِّيَاحَ، وَلَأُذَلِلَنَّ لَهُ السَّحابَ الصّحابَ ، وَلَأُرَقِيَنَّهُ فِي الْأَسْبَابِ، وَلَأَنْصُرَنَّهُ بِجُندي، وَلَأُمُدَّنَّهُ بِمَلائِكَتِي حَتَّى يُعْلِنَ دَعْوَتِي وَيَجْمَعَ الْخَلْقَ عَلَى تَوْحِيدي، ثُمَّ لَأَدبِمَنَّ مُلْكَهُ و لَأُدَاوِلَنَّ الْأَيَامَ بَيْنَ أَوْلِيَائِي إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ . 📙 منبع : کتاب علی (ع) و زیارت جامعه کبیره به نقل از عیون اخبار الرضا (ع) ╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯

🔸 ترجمه : گفتم: پروردگارا، اوصیای من چه کسانی هستند؟ ندایی آمد که ای محمد نام اوصیای تو بر پایه عرشم نوشته شده است. من در حضور پروردگارم - جل جلاله - به پایه عرش نظر کردم دوازده نور دیدم که در هر نور، سطری سبز رنگ بود و بر آن سطر ، نام یکی از اوصیایم نوشته شده بود که اولین آنان علی بن ابی طالب و آخرین آنان، مهدی امتم بود. گفتم: پروردگارا، اینها بعد از من اوصیای من هستند؟ ندا آمد که ای محمد اینان اوصیا، دوستان برگزیدگان و حجّتهای من بعد از تو در بین مخلوقاتم هستند و آنها اوصیا و جانشینان تو و بهترین خلق من بعد از تو هستند. قسم به عزت و جلالم که دینم را توسط آنان پیروز می کنم و کلمه خویش را به وسیله آنان بالا خواهم برد و زمین را با آخرین آنان، از لوث وجود دشمنانم پاک خواهم کرد و شرق و غرب عالم را به ملک و در اختیار او در خواهم آورد. بادها را فرمانبردار او خواهم کرد ابرهای سخت و سهمگین را در مقابل او و برای او خوار و ذلیل خواهم نمود و او را به آسمانها خواهم برد و با لشکریانم یاریش خواهم نمود و با ملائکه ام او را مدد خواهم رساند تا دعوت مرا آشکار گرداند و خلق را بر توحید و یکتاپرستی گرد آورد. سپس پادشاهی او را ادامه و استمرار می دهم و روزگار را تا قیام قیامت در اختیار اولیایم - یکی از پس دیگری - قرار خواهم داد. ╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯

🔴 توصیه شده؛ جهت نابودی اسرائیل و همراهان جنی و انسی او همه شیعیان هر شب یکبار سوره مبارکه فیل را راس ساعت 11 : 11 بخوانند و بر آن مداومت داشته باشند. #نشر_حداکثری ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌╭─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╮ @Velayat_gharib ╰─┅═ঈ❤️ঈ═┅─╯