11-FreerThanTheWind-Lyric-Farsi.pdf
333.6K
🗒 متن ترانهٔ «رهاتر از باد (Freer Than the Wind)»
➕ متن انگلیسی و ترجمهٔ فارسی
vetrmusic.com
@VetrMusic
🔻«کسی از آسمونها (Someone from the Heavens)»
👈🏼 داستان این آهنگ
گاهی به دردهای انسان فکر میکنم و به میلیونها میلیون راههای مختلفی که تا کنون رفته است اما هنوز به آرامش نرسیده است و امروز در جهانی زندگی میکند که در ظاهر بسیار مدرن و پیشرفته است اما در پس این تابلوی زیبا پر است از زشتیها و رنجهایی که همچنان کسی راه حلی برای آنها ندارد.
و بعد شروع میکنم به حرف زدن با این جهان بی روح، از دنیای رنگارنگی که برای من ساخته است، از آرزوهایی که در من متولد میکند و رویاهایی که میمیراند، از راه حلهایی که در هر مشکلی پیش پای من میگذارد، نسخههایی که برای دردهایم میپیچد و قهرمانهایی که در ذهن من میسازد. نمیخواهم بگویم که آنچه در طول چند هزار سال از علوم بشری بدست آمده است بی ارزش است یا کم است. البته که بسیار حیرت انگیز و بزرگ است اما وقتی به عظمت جهان و سوالات و مشکلات عمیق و پیچیده انسان فکر میکنم به این نتیجه میرسم که آنچه نمیدانیم بسیار بیشتر از آن چیزی است که میدانیم.
آنوقت با خودم فکر میکنم چطور انسان با این جسم پیچیده و روح ناشناخته میتواند در این دنیای پر رمز و راز به خوشبختی و آرامش برسد؟ آیا بدون کمک کسی که از تمام پیچ و خمهای این جهان بیانتها خبر داشته باشد چنین آرزویی ممکن است؟ بدون کمک «کسی از آسمانها».
و اینگونه بود که این آهنگ متولد شد.
@VetrMusic
6.32M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎼 ترانهٔ Wake Me Up
ترانهٔ انگلیسی «من رو بیدار کن»
پنجمین آهنگ Vetr از آلبوم «پناهگاه (Shelter)»
youtube.com/c/vetrmusic
instagram.com/vetrmusic_farsi
@VetrMusic
Wake Me Up.mp3
7.08M
🎼 بشنوید | «من رو بیدار کن (Wake Me Up)» كارى از Vetr
👈🏻 لینک استریم:
vetrmusic.com/stream
@VetrMusic
🔻«پناهگاه (Shelter)»
👈🏼 داستان این آهنگ
شاید غیر ممکن باشد که برای حرف های خدا بتوان آهنگ مناسبی ساخت اما گاهی این حرفها آنقدر سنگین و هولناک هستند که روبرو شدن با این خورشید نورانی را برای چشمهای معمولی سخت میکند. «پناهگاه» مثل یک عینک آفتابی است که سیاهی خود را در برابر نور قرار میدهد تا کمی بتوان از این خورشید عظیم بهره گرفت. کمی از سخنان خدا درباره روز بزرگ قیامت که در بخشهای زیادی از کتاب قرآن به آن پرداخته شده است. حدود ۵ سال است که سعی میکنم برای این آیات آهنگ مناسبی بسازم؛ آهنگی که بتواند احساسات مختلف و حتی متضادی که این آیات، در قلبم پدید میآورد را نشان دهد. تا بالاخره به این ترانه آخر رسیدم که البته نه بطور کامل اما تا حدی به آنچه میخواستم نزدیک شد و تصمیم گرفتم همین را تمام کنم. امیدوارم شما هم بتوانید در این حس عجیب که ترکیبی از ترس و امنیت، ترکیبی از انس و غربت است با من شریک شوید.
@VetrMusic
🔻«رهاتر از باد (Freer Than the Wind)»
👈🏼 داستان این آهنگ
چه چیزی میتواند زندگی و حتی مرگ را از عسل شیرینتر کند؟ تنها یک عشق بزرگ.
آن شب آخرین شبی بود که حسین و یارانش در کنار هم جمع میشدند و سخنان حسین قلب و روحشان را نوازش میکرد. حسین از فردا برایشان میگفت و از آنچه بر آنها خواهد گذشت. در میان آنها نوجوانی ۱۳ ساله بود به نام قاسم ابن الحسن که در کودکی پدرش را از دست داده بود و سالها بود که در آغوش عمویش حسین بزرگ شده بود. بیصبرانه منتظر بود تا بداند فردا برای او چه اتفاقی خواهد افتاد. وقتی فهمید که حسین و یارانش فردا به شهادت میرسند بیتاب شد که مبادا از حسین جدا شود و پرسید:
عمو جان! آیا من هم فردا کشته میشوم؟
حسین جواب داد: بگو بدانم مرگ در نظر تو چگونه است؟
قاسم جواب داد: در کنار تو شیرینتر از عسل!
حسین گفت: بله عزیزم. تو هم با من خواهی آمد.
قلب سوزان قاسم آرام شد و فردا در میدان جنگ به همه نشان داد که چگونه زندگی و مرگ در کنار حسین برایش از عسل شیرین تر است.
@VetrMusic
🔻«من رو بیدار کن (Wake Me Up)»
👈🏼 داستان این آهنگ
در دعای زیبایی از حضرت زینالعابدین(ع) آمده است: «اَللّـهُمَّ ارْزُقْني التَّجافِيَ عَنْ دارِ الغُرُورِ» خدایا بیدار شدن از خانه فریب و توهم را روزی من کن. جملهای کوتاه که میتواند الهامبخش هزاران ترانه باشد. آرزویی که عمیقا در دل هر انسانی جای دارد؛ حتی اگر خودش متوجه نباشد. دیدار با حقیقت و عبور از پردههای توهمی که هر روز سیاهتر میشوند. دیدار با آنچه هستیم نه آنچه از خود تصور میکنیم. دیدار با آنچه حقیقتا احتیاج داریم نه آنچه ظاهرا دوست داریم.
ترانه (مرا بیدار کن) Wake Me Up فریاد چنین انسانی است که آنقدر از دروغها و فریبها، هر چند لذتبخش و زیبا به تنگ آمده است که حاضر است بخاطر رسیدن به آرامش حقیقی، رنجهای تلخ را در آغوش بکشد و از خدایش کمک میخواهد تا بتواند سرانجام از این خواب سنگین بیدار شود.
@VetrMusic
🔻 به زودی...
🎼 ترانهٔ A Part of Me
ترانهٔ انگلیسی «پارهٔ تن من»
اثر جدید «وِتر» بزودی منتشر خواهد شد.
vetrmusic.com
@VetrMusic
9.49M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎼 ترانهٔ A Part of Me
ترانهٔ انگلیسی «پارهٔ تن من»
اگر بهترین پدر دنیا برای بهترین دختر دنیا لالایی بگوید چگونه خواهد بود؟ A Part of Me (پاره تن من) ترانهای است درباره این شب رویایی.
youtube.com/c/vetrmusic
instagram.com/vetrmusic_farsi
@VetrMusic
A Part of Me.mp3
8.78M
🎼 بشنوید | «پارهٔ تن من (A Part of Me)» كارى از Vetr
👈🏻 لینک استریم:
vetrmusic.com/stream
@VetrMusic
🔻 به زودی...
🎼 ترانهٔ God's Eyes
ترانهٔ انگلیسی «چشمان خدا»
اثر جدید «وِتر» بزودی منتشر خواهد شد.
vetrmusic.com
@VetrMusic