هدایت شده از پرسمان | porseman
#قرآن
❓چرا درقرائت قرآن نباید به خواندن ترجمه اکتفا کرد؟
✅بدون شک ترجمه قرآن که برگردان کلام خدا است، با متن قرآن که کلام خدااست تفاوت بسیاردارد ویکسان نیست.
خواندن ترجمه قرآن (و دعاهای وارد شده از معصومین(ع)) مانند خواندن متن قرآن فی نفسه ثواب دارد، اماهرگز نمی تواند جایگزین متن آن شود، زیرا فصاحت، بلاغت، زیبایی و معنای مرادآن را دقیق نمیرساند. البته تردیدی نیست که خواندن قرآن (و ادعیه) باتوجه به ترجمه آن تأثیربسزایی درنفس وجان انسان دارد واین تأثیر خاص بدون آن حاصل نمیشود. ولی بعضی مفاهیم بلند قرآنی قابل ترجمه شدن به زبان دیگر نیست و باید با مراجعه به تفسیر بدانها رسید.
چرایی اکتفا ننمودن به خواندن ترجمه قرآن:
1. ایجاد زبانی مشترک در میان همه پیروان و در واقع فراهم ساختن نوعی وحدت و پیوند بین الملل دینی، باعث تأکید بر قرائت و حفظ زبان عربی شده است.
2. روح و محتوای هر پیام و سخنی در قالب زبان خاص خود، نسبت به زمانی که به زبان های دیگر برگردانده شود عمیق تر درک می شود.
3. قرآن علاوه برمحتوای مطالب، از لطافت زیبایی و نکات ادبی عجیبی برخورداراست که خودیکی ازوجوه اعجاز قرآن می باشد و در قالب هیچ ترجمه ای بیان شدنی نیست.
4. تشویق و ترغیب بر استفاده از همان الفاظی که خداوند بر پیامبر اکرم (ص) نازل فرموده، یکی از شیوه های حفظ قرآن از تحریف است.
5. زبان عربی بنا به آنچه در آیات و روایات آمده است، برزبان های دیگر برتری دارد.
📚 متن کامل
https://www.porseman.com/!35262
🟢 پرسمان؛ پاسخگوی سوالات دانشگاهیان
پيامك: 30001619 | پيام رسان هاي ایرانی @Porseman_com
هدایت شده از KHAMENEI.IR
🌲رهبر انقلاب: همه افراد در سنین مختلف شوق به کاشت نهال داشته باشند / درختکاری یک آیندهنگری و تولید ثروت است
🔹رهبر انقلاب پیش از ظهر امروز پس از کاشت سه نهال در روز درختکاری:
✏️امسال هم به رسم هر سال بحمداللّه توفیق پیدا کردیم که چند تا نهال، دو سه تا نهال بکاریم. این برای این است که علاوه بر جوانها، افرادی در سنین ما هم به سمت این کار مهم، بزرگ، لازم و زیبا حرکت کنند. همه شوق به کاشتن نهال و تکثیر درخت و سبزه در کشور در تلاش باشند.
✏️درختکاری سرمایهگذاری است. در واقع آیندهنگری است، تولید ثروت است. همین نهال چند وقت دیگر تبدیل خواهد شد به یک درخت. اگر درخت میوه باشد، یک نوع ثروت است، اگر چوب باشد، یک نوع ثروت است. شما با کاشتن نهال سود میبرید و ضرر نمیکنید. ۱۴۰۳/۱۲/۱۵
🖼 #بسته_خبری | درختکاری | ایجاد ثروت در جامعه
💻 Farsi.Khamenei.ir
هدایت شده از حجت الاسلام والمسلمین سید مهدی قریشی
16.76M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 فیلم| دعوت نماینده ولی فقیه در آذربایجان غربی به پویش #زندگی_با_آیه_ها
🔹 ماه مبارک رمضان، ماه نزول و بهار قرآن است و بر همه ما فرض و واجب است که نه تنها در ماه مبارک رمضان، {بلکه} در همه ماهها و طول عمرمان با قرآن زندگی بکنیم.
🔹 ماه مبارک رمضان ماه نزول قرآن است {لذا} باید در خدمت قرآن باشیم و با معارف قرآن آشنا شویم.
🔹 بحمدالله، با تلاش بعضی از بزرگواران، یک نهضتی و حرکتی به نام «زندگی با آیهها» شروع شده است؛ بزرگواران از هر جزء قرآن کریم یک آیه را انتخاب کردند تا در هر روز ماه رمضان این آیه را بخوانیم و حفظ کنیم و با معانی و معارف آن آشنا بشویم.
🔹 همه ما باید در این حرکت عمومی شرکت کنیم و خانواده خود را نیز جهت شرکت در این پویش، تشویق کنیم.
🆔 @QOREYSHI_IR
📝
#خبر
🔸زندگی با آیهها؛ دفتر دوم، امت پیروز
🔰زندگی با آیهها یک حرکت همافزای ملی قرآنی است که از ماه مبارک رمضان سال گذشته مهمان خانه ایرانیها شد و در همان گام نخست همراهی ۲۰ میلیونی قرآندوستان کشورمان را به همراه داشت. پویشی که تلاش میکند آیات قرآن را به متن زندگی ما بیاورد؛ چیزی مثل فرهنگ، بالاتر از حفظ و قرائت آیات نورانی کلام خدا. نهضت ملی زندگی با آیهها امسال نیز در روزهای ماه مبارک رمضان با تمرکز بر مفهوم ولایت و نفی طاغوت ۳۰ آیه از کتاب خدا را مرور میکند.
🔹زندگی با آیهها | سایت رسمی نهضت ملی زندگی با آیهها
🔹زندگی با آیهها | سایت محصولات حرکت همافزای ملی زندگی با آیهها
🔹زندگی با آیهها | آپارات پویش ملی زندگی با آیهها
🔹روابط عمومی | مروری بر مسیر دوساله نهضت ملی زندگی با آیهها
🔹سازمان دارالقرآن الکریم | رونمایی از پوستر جدید زندگی با آیهها ویژه ماه مبارک رمضان ۱۴۴۶
🔹سازمان دارالقرآن الکریم | نشست هماندیشی نهضت ملی زندگی با آیهها در آستانه ماه مبارک رمضان
🔹زندگی با آیهها | ابلاغ طرح ملی «زندگی با آیهها» به عنوان طرح محوری حوزههای علمیه در رمضان از سوی آیتالله اعرافی، مدیر حوزههای علمیه کشور
🔹سازمان دارالقرآن الکریم | توضیحات حجتالاسلام علی تقیزاده، مدیر سازمان دارالقرآن الکریم و دبیر طرح زندگی با آیهها در خصوص دفتر دوم پویش زندگی با آیهها با شعار امت پیروز
🔹امور مبلغین | آغاز به کار فصل دوم مدرسه شمع با محوریت موضوعات تبلیغی در ماه مبارک رمضان و پویش ملی زندگی با آیهها
🔹بنیاد نوجوان | اجرای طرح «زندگی با آیهها به وقت نوجوانی» به منظور همراهی نوجوانان سراسر کشور با پویش ملی زندگی با آیهها
🔹زندگی با آیهها | برگزاری دومین اجتماع حافظان قرآن کریم در حسینیه ارشاد تهران
🔹سازمان دارالقرآن الکریم | معرفی نرمافزار موبایلی «آیه کوییز» در راستای پویش زندگی با آیهها
🔹سازمان دارالقرآن الکریم | رونمایی از نرمافزاز «آیلیگ» در راستای پویش ملی زندگی با آیهها با همکاری سازمان تبلیغات اسلامی و وزارت آموزش و پرورش
🔹سازمان دارالقرآن الکریم | گفتو گو با حجتالاسلام محمد پرنیان، مدیر گروه تولید نرمافزار آیلیگ و طرح آموزش قرآن و مفاهیم دینی از طریق بازی در پویش ملی زندگی با آیهها
🔹زندگی با آیهها | امضا تفاهمنامه میان سازمان زندانها و سازمان تبلیغات اسلامی در خصوص گسترش فعالیتهای قرآنی و پویش ملی زندگی با آیهها در مراکز کیفری کشور
🔹مرکز راهبری و همآهنگی امور بانوان | پردهخوانی با محوریت طرح «ستارههای زمین» و اجرای پویشهای سراسری در راستای نهضت ملی زندگی با آیهها
🔹روابط عمومی | مروری بر عملکرد نهضت ملی زندگی با آیهها در گام نخست و همزمان با ماه مبارک رمضان سال گذشته
🔹زندگی با آیهها | گفتوگو با حجتالاسلام سید محمدعلی جلالی، طراح دستیار هوشمند زندگی با آیهها، در خصوص این ابزار هوشمند
🔹بنیاد نوجوان | گفتوگو با حجتالاسلام حسین آقاجانی، معاونت پسران بنیاد ملی نوجوان، در خصوص طرح زندگی با آیهها به وقت نوجوانی
#سازمان_تبلیغات_اسلامی
#نهضت_ادامه_دارد
#زندگی_با_آیهها
@wazar_nahad
📌به همت قرارگاه هیات های دانشجویی دفتر نهاد استانی:
🔰نشست مشترک هیئتهای دانشجویی دانشگاههای استان آذربایجان غربی به میزبانی دفتر نهاد رهبری در دانشگاه صنعتی ارومیه
💠به گزارش مرکز ارتباطات و اطلاع رسانی نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاههای استان آذربایجان غربی نشست استانی قرار گاه هیات های دانشجویی آذربایجان غربی برگزار گردید.
🔸🔸🔸
این نشست مشترک به میزبانی نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه صنعتی ارومیه در چهاردهم اسفند با حضور دبیران، نائب دبیران و رابطین خواهران هیئتهای دانشجویی دانشگاههای استان آذربایجان غربی برگزار گردید.
🌐wazar.nahad.ir/Zywvq
🌐@wazar_nahad
#احکام_به_زبان_ساده
💠موشن گرافیک احکامی که باید بدانیم
🔸🔸🔸
🔰 مجموعه بیان احکام با همکاری مرکز رسانهای نهضت تولید شده و در هر قسمت به سراغ یک مسئله فقهی میرود و آن را به زبان ساده بیان میکند.
•✾•🌿🌺🌿•✾•
🇮🇷برای دریافت و مشاهده به آدرس زیر مراجعه نمایید👇👇👇👇👇
🌐wazar.nahad.ir/Zq1uq
📡 با اشتراک این پست در ترویج احکام الهی شریک باشید.
🌐@wazar_nahad
19.19M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥یک معجزه جنجالی در محفل
🔰حیرت کارشناسان و شرکت کنندگان از کودکِ اوتیسمی بیسواد، که حافظ قرآن است
┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄
🌐@wazar_nahad
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 واکنش مردم لبنان زمانی که چفیه تبرک رهبر معظم انقلاب را میبینند
@wazar_nahad
10.03M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔻به کفر گفت که دست *حسن* دوایی نیست
درست گفت برادر، خود دوا *حسن* است
@wazar_nahad
📸#گزارش_تصویری
📌جلسه قرارگاه هیئات دانشجویی استان #آذربایجانغربی
۱۴ اسفند ماه
🔻موارد مطرح شده در جلسه :
◇ گزارش دبیران هیات از روند کلی برگزاری هیئت در دانشگاه
◇جمع آوری مسائل و مشکلات هیات جهت برنامه ریزی برای دوره حیات
◇ تشکر و قدردانی از دبیر قبلی قرارگاه و معرفی دبیر جدید
پیگیری از دبیران جهت توجیه کردن خادمان برای ادامه روند محیا
اللهم عجل لولیک الفرج🌱
|قرارگاههیئاتدانشجوییاستان آذربایجانغربی]
🔗 @heyat_daneshjoe_azqharbi
🇵🇸 هیئت دانشجویی
🔗 @heyat_daneshjoe