🌀 تحلیل آیه 48 سوره نحل أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَىٰ مَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ يَتَفَيَّأُ ظِلَالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ ترجمه های فارسی 👀آیا چشم نگشودند تا ببینند که هر موجودی که خدا آفریده چگونه آثار وجودی و سایه‌های آن به هر جانب از راست و چپ (مستقیم یا غیر مستقیم) روانه می‌شود و همه به سجده خدا با کمال فروتنی مشغولند؟ ترجمه های انگلیسی(English translations) 🤩Have they not regarded that whatever thing Allah has created casts its shadow to the right and to the left, prostrating to Allah in utter humility? معانی کلمات آیه 📌يتفيؤ: فى‏ء: رجوع. «فاء فيئا: رجع». «يتفيؤ»: بر مى‏ گردد. 📌شمائل: شمال: طرف چپ .جمع آن در قرآن ، شمائل است. 📌سجدا: ساجد: سجده كننده، خضوع كننده . جمع آن ، «سجد» است. 📌داخرون: دخر: ذلت و خوارى. 📍داخر: متواضع و خوار. منظور از آن ، متواضع و مطيع بودن است. 🔘نکته ها 🌀«فيى ء» به سايه‌ى بعد از ظهر گفته مى‌شود كه در حال بازگشت است، ولى «ظل» به هر نوع سايه‌اى گفته مى‌شود. 🌀«داخر» به معناى خاضع است و شايد مراد از «يمين» و «شمال» در آيه، دو طرف روز يعنى صبح و غروب باشد. 🗯👤شايد از آن جهت كه سايه حالت به خاك افتادگى دارد، تعبير سجده در مورد آن بكار رفته است. گرچه از نظر تكوينى همه‌ى موجودات در برابر خدا ساجد و خاضع‌اند. 🔘پیام ها 🔅 نه فقط خود اشياء، بلكه آثار و لوازم و خواص اشياء، همچون سايه آنها، در برابر خداوند خاضعند. ظِلالُهُ‌ ... سُجَّداً 🔅 مطالعه در آفريده‌هاى الهى و تغييرات آنها، يكى از سفارش‌هاى قرآن است. أَ وَ لَمْ يَرَوْا إِلى‌ ما خَلَقَ اللَّهُ‌ ... 🔅 اگر اشياى هستى، حتّى سايه آنها، در برابر خداوند ساجد وخاضعند، چرا بشر نباشد. سُجَّداً ... داخِرُونَ‌ جلد 4 - صفحه 529 🔅 سجده و تسبيح تمام هستى از روى شعور است، گرچه ما آن را درك نمى‌كنيم. 💠«هُمْ داخِرُونَ» (به گفته فخررازى، تعبير «داخِرُونَ» در مورد موجوداتِ با شعور بكار مى‌رود و اين رمز شعور موجودات و حتى نوعى شعور سايه آنهاست.) 👣پانویس 🌀تفسیر احسن الحدیث، سید علی اکبر قرشی 📚منابع 📚تفسیر نور، محسن قرائتی، تهران:مركز فرهنگى درسهايى از قرآن، 1383 ش، چاپ يازدهم 📚اطیب البیان فی تفسیر القرآن‌، سید عبدالحسین طیب، تهران:انتشارات اسلام‌، 1378 ش‌، چاپ دوم‌ 📚تفسیر اثنی عشری، حسین حسینی شاه عبدالعظیمی، تهران:انتشارات ميقات، 1363 ش، چاپ اول 📚تفسیر روان جاوید، محمد ثقفی تهرانی، تهران:انتشارات برهان، 1398 ق، چاپ سوم 📚برگزیده تفسیر نمونه، ناصر مکارم شیرازی و جمعي از فضلا، تنظیم احمد علی بابایی، تهران: دارالکتب اسلامیه، ۱۳۸۶ش 📚تفسیر راهنما، علی اکبر هاشمی رفسنجانی، قم:بوستان كتاب(انتشارات دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم)، 1386 ش‌، چاپ پنجم‌

M: ◾🔸◾🔸🕋🔸◾🔸◾ 💠 حــدیـث شریــف کســـاء ✨بسم الله الرّحمــن الرّحیــم🖤 اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی فاطِمَة وَ اَبیها وَ بَعْلِها وَ بَنیها وَ سِرِّ الْمُسْتَوْدَعِ فیها بِعَدَدِ ما اَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ آیت‌الله‌ بهجت‌ برای رفع مشکلات و گرفتاری‌ها و شفای بیماران، به قرائت حدیث شریف کساء توصیه کردند و به قرائت جمعی آن، توجه خاصی داشتن ایشان معتقد بودند،کسانی که اهل تعقل و درایت باشند و با دقت در عجایب این حدیث بنگرند، صحّت این روایت را می‌یابند و دیگر نیازی به سند آن ندارند... ◾🔸◾🔸🕋🔸◾🔸◾ اللّهم عجّل لولیک الفرج به حقّ حضرت فاطمهء زهرا(سلام الله علیها)🏴 ◾🔸◾🔸🖤🔸◾🔸◾

M: 📜 کارتون 📌 فریبِ آزادی اثر هنرمند: سید محمدرضا موسوی http://eitaa.com/x1401y

🔴مواظب فتنه گران تکفیری، در جنوب شرق کشور باشیم سخنان استاد امیری پیرامون سخنان تحریک برانگیز هفتگی و عامل فتنه های اخیر در سیستان و بلوچستان، خطاب به مولوی عبدالحمید اسماعیل زهی 🔴عامل اصلی فتنه‌های سیستان و بلوچستان و خون های ریخته آن سرزمین، تاسی اغتشاشگران از حرفهای مولوی عبدالحمید می‌باشد آبان ۱۴۰۱ #لبیک_یا_خامنه_ای #دانش_پژوهان_استاد_امیری #جهاد_تبیین_استاد_امیری #استاد_امیری_افسر_ارشد_جنگ_نرم 📖 موسسه جهاد تبیین و سواد رسانه ای @jahadetabiinvasavaderesanehei 🇮🇷 قرارگاه رفع شبهات مجازی جهاد تبیین استاد امیری @rafeshobahatemajazi 📚نشر آثار استاد امیری @aasarostad 🔹انتشار این مطلب، بدون لینک گروه ها، جایز نیست.