🔈 صوت قرائت زیبای 📖 《 زیارت #آل_یس 》 🎙 باصدای اقای #محسن_فرهمند 📌 #پیشنهاد_دانلود ...💚 @yadeshohada313

🌕فضیلت و ثواب روز شانزدهم #ماه_مبارک_رمضان برای روزه داران این روز طبق روایت پیامبر اکرم صل الله علیه و آله و سلم : 🌺 روز شانزدهم، خداوند این پاداش را به شما مى دهد که وقتى از قبر بیرون آمدید، شصت حلّه به شما عطا مى کند که بپوشید و ناقه اى مى فرستد که بر آن سوار شوید و ابرى را روانه مى کند که در برابر گرماى آن روز بر سر شما سایه افکند.😍 📚 امالی صدوق /مجلس دوازدهم/ص۴۹ ...💚@yadeShohada313

#کتاب_صوتی_وظایف #وظایف_منتظران 🔴 قسمت شانزدهم وظایف منتظران 🔵 حفظ اعتقاد وایمان وسلامتی 🎙️#ابراهیم_افشاری ...💚@yadeShohada313

#خـتـ🤲ـم‌_پدرانـه💔 #حضرت_امیرالمؤمنین«علیه‌السلام» #حضرت_صاحب‌الزمان«عج» 🌱تصمیم براین داریم تا ۲۴ ام ماه رمضان بریم در خانه حضرت امیرالمومنین و اقاصاحب‌الزمان و ازشون بخواهیم دست پدرانه به‌سرمون بکشند و پدرانه دعامون کنند🤲💔.... 💥نحوه ختم؛👇 🌱از امروز تا روز ۲۴ ماه مبارک رمضان این اذکار رو به حضرت امیرالمومنین و اقاصاحب‌الزمان هدیه میکنیم و اول از همه برای کسانی که در این ختم شرکت کردند دعای عاقبت‌بخیری میکنیم و بعد برای حاجت خودمون..... ✔️السَلام علیكَ یٰا امیرالمؤمنین ✔️السَلام علیكَ یاصاحب‌الزمان ✔️سوره قدر ✔️صلوات 🖤اللهم‌العن قتلة امیرالمومنین علیه‌السلام 📣جهت شرکت در ختم تعداد اذکار نام برده شده👆را که هدیه میکنید جهت ثبت به این آیدی اعلام بفرمایید؛👇 🆔@A_Sadat313 #ماه‌_رمضان #ماه_مبارک_رمضان ...💔💫 💔💫....

‏ملکه انگلستان هستن در حال تعویض پوشک نتیجه اش! بعد یه سری خانوما تو ایران میگن بعد این همه درس خوندن بچه بیارم، پوشک عوض کنم؟! از آنطرف انگلیس خبیث برای ما نسخه فرزند کمتر زندگی بهتر میپیچه ونتیجه اش افت شدید باروری در 8 سال اخیر میشه!!! ...💚@yadeShohada313

✔️مشخص شد گاندوها تا کجا نفوذ کرده‌اند! 💥واکنش مجری برنامه ثریا به فایل صوتی #ظریف: 🔹از میدان هسته‌ای و اقتصاد چه چیزی باقی گذاشتید که می‌خواهید سایر میدان‌ها را هم مدیریت کنید؟! 🔹مشخص شد گاندوها تا کجا نفوذ کرده‌اند! قیمت امروز دلار و مسکن و خودرو حاصل شرطی شدن اقتصاد و دستاورد برجام و سوء مدیریت دولت است. 🔹در موارد زیادی میدان فدای دیپلماسی شده مثل زمانی که کشتی کمک‌رسانی ایران به یمن با یک تلفن «کری» بازگشت یا سفر راهبردی بشار اسد به ایران با استعفای ظریف به حاشیه کشیده شده است. ...💚@yadeShohada313

🔸آیت الله حائری شیرازی 🌹چند سال قبل از #ظهور، بوی آن به مشام اهل معنویت می رسد 🌤یعقوب (علیه السلام) از کنعان با آن فاصله بسیار، به برادران و خویشانش گفت: «انی لاجد ریح یوسف لولا ان تفندون»: من بوی یوسف را می شنوم، اگر مرا مسخره نمی کنید، مرا دست نمی اندازید. قرآن اشاره می کند که بزرگان عالم نمی توانند همۀ آنچه را که احساس می کنند با مردم مطرح کنند. مردم ظرفیت شنیدن احساسات بزرگان را ندارند. اگر بزرگان آنچه را درک می کنند به مردم منتقل کنند، مردم آنها را مسخره خواهند کرد. به همین جهت می گوید: «انی لاجد ریح یوسف لولا ان تفندون» 🌤امام زمان علیه السلام وقتی می خواهند پا بگذارند در رکاب، #چند_سال مانده به ظهورشان، آنهایی که عاشقش هستند از فاصله دور بویش را می شنوند! آدم بو می برد. شامه انسان اگر زکام نباشد و قدری روحانیت در او باشد، #بوی_ظهور را آرام آرام استشمام می کند. #یاحجت‌بن‌الحسن #اللهم‌عجل‌لولیک‌الفرج ...💚@yadeShohada313

💐حدیث بسیار ناب و عالی 🌸هرکسی در نیمه شب جمعه ماه مبارک رمضان 15 مرتبه سوره قدر بخواند و حاجت خویش را بخواهد، ان شاءالله برآورده می شود🤲😍 📚 بحارالانوار، جلد 92 #اللهم‌عجل‌لولیک‌الفرج🌹 #ماه_مبارک_رمضان #شب_جمعه ..💚@yadeShohada313

💬آیت‌الله‌حق‌شناس‌میگفت: ملک الموت دمِ مرگ به صورتِ اعمال شما ظاهر میشه! موقع اذان به شما نظر میکنه؛ اگر اهل نماز اول وقت باشین، زمان مرگ‌ مدارا میکنه با شما... :)💫🌱 #نمازاول‌وقت #ماه_مبارک_رمضان ...💚 @yadeshohada313

‌💔صلی الله علیک یااباعبدالله💔 #شب_جمعه ست ؛ یاد کنید از هرکسی که یه یا حسین گفت و رفت؛ پدر بزرگها و مادربزرگها ؛ پدر و مادر خواهر یا برادر از دست رفته ؛ اقوام و خویشان ، رفیقامون که جاشون خالیه ...(...و اموات منِ حقير) خضر و مسیح را به نفس زنده می‌کنند آنان‌ که در رکاب تو کردند جان نثار... #صائب_تبریزی #رحم‌الله_من‌یقراء_الفاتحه_مع‌الصلوات ....💚💫 💚💫....

#امشب_کربلاء❤️ #شب_جمعه 💚 #ماه_مبارک_رمضان 💫 #لحظه_افطار🌹 السلام‌علیك یااباعبدالله‌الحسین ✋ ...💚 💚.....

یااباعبدالله... عاشقت دور از حرم احساس غربت می‌کند💔 باز با عکس حرم یک گوشه خلوت می‌کند😭 یااباعبدالله دلمون آقا پر میزنه برای نشستن تو بین الحرمین ات😔... #اللهم‌ارزقنا‌کربـلایِ‌حسیـن💔🤲 ...💚💫 💚💫......

#شب_جمعه است، شبه زیارتی ارباب بی‌کفن مون.💔از ته قلبت به سمت کربلای آقامون دست ادب به سینه بزار بگو اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَبا عَبْدِاللهِ وَعَلَى الاَْرْواحِ الَّتي حَلَّتْ بِفِنائِكَ عَلَيْكَ مِنّي سَلامُ اللهِ اَبَداً ما بَقيتُ وَبَقِيَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ وَلا جَعَلَهُ اللهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّي لِزِيارَتِكُمْ اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَعَلى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَعَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَعَلى اَصْحابِ الْحُسَيْن اقا دلتنگیم💔 اقا راه کربلا تو برومون بستند😔 کاری کن آقا💫 رفقا به نظر من هر دلی یه #حسینیه است... یعنی هر دلی جای حسینه و بس...✋ وقتی میگیم دلم جای حسینه یعنی حسین(علیه‌السلام) و هر کسی که امام حسین رو دوست داره رو تو دلمون جا میدیم...❤️ #حسین(علیه‌السلام) و #محبین حسین(علیه‌السلام)! را💫🌱 #شب_جمعه #ماه_مبارک_رمضان #کانال_توسل‌به‌آقاصاحب‌الزمان‌وشهدا ...💚 💚....

عاشقے ﺭﺍ ﭘـﺮﺳﯿﺪﻧﺪ زندگے ﭼﻨﺪ ﺑﺨﺶ ﺍﺳﺖ؟ ﮔﻔﺖ: ﺩﻭ ﺑﺨﺶ، کودکے ﻭ ﭘﯿﺮے ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﭘﺲ ﺟﻮﺍنے ﭼﻪ؟ ﮔﻔﺖ : ﻓﺪﺍے حسیـــن❤️✋ ...💚💫 💚💫.....

بالحسین الهی العفو ....💔💫 شب زیارتی ارباب مون هست یه جمله روضۀ منو التماس دعا .. خدا نکنه دخترت دامنش آتیش بگیره.. خدا نکنه موهای دخترت آتش بگيره .. آتش گرفتن سرجاش، باباهم نداشته باشه .. عمه شم با دستانِ بسته بخوان ببرن ...💔 ميگه دنبالش کردم، گفت نزن آخه هرکسی رسید منو زده .. میترسم تو هم میخوای منو بزنی.. گفت من ميخوام آتش دامنتُ خاموش کنم .. آتشُ خاموش کردم .. ميگن تا آتش دامنشو خاموش کرد گفت بگو ببینم مرد آب داری یا نه؟! گفتم میخوای چه کار؟ گفت میخوام ببرم به باباي عطشانم آب بدم ... حسین...😭😭 امشب به دامن من خورشید آرمیده یا ماه آسمان ها در کلبه ام دمیده

زبان حال بگم .. خوش اومدي بابا .. سرت سلامت .. آخه چرا نیمه شب اومدي بابا ..😔 صدا زد باباجان شنیدم مادرتُ بین در و دیوار زدن .. شنیدم يه بارم تو کوچه ها زدنش .. (چی میخوای بگی؟!) بابا ولی خدا رو شکر از مادرت لااقل سنی گذشته بود .. ولی من فقط سه سالمه بابا ... بابا جات خالی بود از کربلا تا شام .. 😭😭 دست عدو بزرگتر از صورت من است یک ضربه زد، دو گونه سرخم سیاه شد💔 گمانم جرم باشد هر که نامش فاطمه باشد ببین با تازیانه بازویِ من مثلِ مادر شد💔 اقاجان؟ یک سال هست که اربعین رو ازمون گرفتند خیلی ها دلشون پر میزد خیلی ها یک سال انتظار کشیدند اما....💔 اقا شمارو به دختر سه ساله تون امسال اربعین بزارید بیایم😭💔 اجازه بدین به نیت دختر سه ساله شما بیایم کربلا💔 صلی‌الله‌علیك یااباعبدالله‌الحسین🌱 #شب_جمعه #ماه_مبارک_مبارک #کانال_توسل‌به‌آقاصاحب‌الزمان‌وشهدا ...💚💫 💚💫.....

🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸 🌸🍃 🍃 ❤️اذکار،امشب‌را هدیه‌به #حضرت_رقیه «سلام‌الله‌علیها» میکنیم❤️ 🌹برای برگشت پیکر شهدای مفقودالاثر☘۳ ذکر صلوات☘ وبرای باخبر شدن از وضعیت و برگشتن #حاج‌احمد_متوسلیان و #امام_موسی‌صدر،☘۱سوره توحید☘ 🌹برای پیروزی رزمندگان مقاومت، آسودگی و سلامتی مرزدارانمان و مدافعان سلامت کشورمان دعا بفرمایید☘۳ذکرصلوات..☘ 🌹برای سلامتی رهبر عزیز کشورمون دعا کنیم☘۳ذکرصلوات☘ 🌹جهت ازدواج خوب و آسان برای مجردین کانال مون دعاکنیم با☘۳ذکر یارحمٰن یارحیم☘ 🌹جهت ارامش وسلامتی یار امام‌زمان،شیخ زکزاکی خیلی دعاکنیم/ با🍀۳ذکر صلوات🍀 💬سیده یه گرفتاری خیلی بزرگ برام چند وقته پیش اومد خیلی داغونیم بازم از بچه ها التماس دعا دارم/ دعاشون کنیم با☘۳ذکر صلوات☘ 💬سلام.ببخشید یه مشکل بزرگ و فوری برام پیش اومده. لطفا تو کانال بزارید برام دعا کنن که ان شاءالله مشکلم زود تر حل بشه.خیلی ممنون/دعاشون کنیم با☘۳ذکر صلوات☘ 💬سلام نمازروزتون قبول درگاه حق جان عزیزتون امشب منم دعاکنین😔😭 هم من هم برادرم/دعاشون کنیم با☘۳ذکر صلوات☘ شبتون بخیر و شهدایی التماس‌دعای شهادت دارم🌹 #اللهم‌عجل_لولیک‌الفرج🍃🌺 ...💚@yadeShohada313

🌱بخوان دعای فرج دعا اثر دارد 🌱دعاکبوتر عشق است و بال‌وپر دارد 🌼شبی دیگر از شبهای عشق وانتظار...با مولا هستیم ان شاءالله تا ظهور حضرتش...دعای فرج میخوانیم همه به‌نیابت از اهلبیت و شهدا🤲 خدایا به حق عمه سادات حضرت زینب کبری سلام الله علیها فرج مولامون رو برسون 🤲 ┄┅─✵❤️✵─┅┄ @yadeShohada313 ┄┅─✵❤️✵─┅┄

بسم‌االه‌الرحمن‌الرحیم اَللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ لاَ یَنْفَعُ مَالٌ وَ لاَ بَنُونَ إِلاَّ مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِیمٍ‏ پروردگارا من از تو درخواست ایمنى مى‏ کنم آن روز سختى که مال و فرزند هیچ نفع نبخشد و چیزى جز آنکه با قلب پاک و سالم حضور خدا آید سود ندهد وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ یَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى یَدَیْهِ یَقُولُ (یَا لَیْتَنِی اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِیلاً) اى خدا من از تو درخواست ایمنى مى‏ کنم آن روز سختى که ظالم از پشیمانى و حسرت انگشت به دندان مى‏ خاید و مى ‏گوید «اى کاش من با رسول حق راه طاعت پیش مى‏ گرفتم» وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ یُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِیمَاهُمْ فَیُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِی وَ الْأَقْدَامِ‏ و از تو درخواست ایمنى مى‏کنم آن روز سختى که گنهکاران به سیمایشان شناخته مى‏شوند که پس موى پیشانى آنها را با پایهاشان بگیرند وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ لاَ یَجْزِی وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ وَ لاَ مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِهِ شَیْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌ‏ و از تو درخواست ایمنى مى‏کنم در روز سختى که نه پدرى به جاى فرزند و نه فرزندى به جاى پدر جزا و کیفر شود و البته آن روز وعده خدا حق و حقیقت است وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ لاَ یَنْفَعُ الظَّالِمِینَ مَعْذِرَتُهُمْ وَ لَهُمُ اللَّعْنَهُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدَّارِ و از تو درخواست ایمنى مى‏کنم در روز سختى که مردم ظالم ستمگر را عذرخواهى سود نبخشد و بر آنان لعن و منزلگاه بد است وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ لاَ تَمْلِکُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَیْئًا وَ الْأَمْرُ یَوْمَئِذٍ لِلَّهِ‏ و از تو درخواست ایمنى مى‏کنم در روز سختى که هیچکس را قدرت بر کس دیگر نیست و فرمان در آن روز خاص خداست وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ یَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِیهِ وَ أُمِّهِ وَ أَبِیهِ وَ صَاحِبَتِهِ وَ بَنِیهِ‏ و از تو درخواست ایمنى مى‏کنم در روز سختى‏که هر شخص از برادر و مادر و پدر و زن و فرزندانش مى‏گریزد لِکُلِّ امْرِى‏ءٍ مِنْهُمْ یَوْمَئِذٍ شَأْنٌ یُغْنِیهِ‏ که هر کس در آن روز توجه به کار خویش از غیرش بى‏نیاز دارد وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ یَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ یَفْتَدِی مِنْ عَذَابِ یَوْمِئِذٍ بِبَنِیهِ وَ صَاحِبَتِهِ وَ أَخِیهِ‏ و از تو درخواست ایمنى مى‏کنم در روزى که کافر بدکار آرزو کند که اى کاش توانستى فرزندانش را فداى خود سازد و از عذاب برهد و هم زن و برادر وَ فَصِیلَتِهِ الَّتِی تُؤْوِیهِ وَ مَنْ فِی الْأَرْضِ جَمِیعاً ثُمَّ یُنْجِیهِ کَلاَّ إِنَّهَا لَظَى نَزَّاعَهً لِلشَّوَى‏ و قبیله‏اش که همیشه بحمایتش برمى‏خواستند و هر که در روى زمین است همه را فداى خود گرداند تا از عذاب نجات یابد و هرگز نجات نخواهد یافت که آتش دوزخ بر او شعله‏ور است تا سر و صورت و اندامش پاک بسوزد مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْمَوْلَى وَ أَنَا الْعَبْدُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْعَبْدَ إِلاَّ الْمَوْلَى‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى مولاى من و من بنده توام و آیا در حق بنده جز مولایش که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْمَالِکُ وَ أَنَا الْمَمْلُوکُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمَمْلُوکَ إِلاَّ الْمَالِکُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى مالک وجود من و من مملوک توام و آیا در حق مملوک جز مالکش که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْعَزِیزُ وَ أَنَا الذَّلِیلُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الذَّلِیلَ إِلاَّ الْعَزِیزُ اى آقاى من اى آقاى من تویى با عزت و اقتدار و من بنده ذلیلم و آیا در حق شخص ذلیل جز ذات با عزت و اقتدار که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْخَالِقُ وَ أَنَا الْمَخْلُوقُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمَخْلُوقَ إِلاَّ الْخَالِقُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى آفریننده من و من مخلوق توام و آیا در حق مخلوق جز آفریننده او که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْعَظِیمُ وَ أَنَا الْحَقِیرُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْحَقِیرَ إِلاَّ الْعَظِیمُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى خداى بزرگ و من بنده حقیر ناچیز و آیا در حق بنده ناچیزى جز خداى بزرگ که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْقَوِیُّ وَ أَنَا الضَّعِیفُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الضَّعِیفَ إِلاَّ الْقَوِیُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى قوى و توانا و من ضعیف و ناتوان و آیا در حق ضعیفى ناتوان جز شخص قوى توانا که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْغَنِیُّ وَ أَنَا الْفَقِیرُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْفَقِیرَ إِلاَّ الْغَنِیُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى بى‏نیاز و من فقیر و آیا در حق فقیرى محتاج جز غنى بى‏نیاز که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْمُعْطِی وَ أَنَا السَّائِلُ وَ هَلْ‌یَرْحَمُ السَّائِلَ إِلاّالمعطی

اى آقاى من اى آقاى من تویى عطا بخش سائلان و من به درگاهت سائلم و آیا در حق سائل جز عطا بخشنده که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْحَیُّ وَ أَنَا الْمَیِّتُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمَیِّتَ إِلاَّ الْحَیُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى زنده ابدى و من مرده بى‏روح و آیا در حق مرده‏اى بى‏روح جز زنده ابدى که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْبَاقِی وَ أَنَا الْفَانِی وَ هَلْ یَرْحَمُ الْفَانِیَ إِلاَّ الْبَاقِی‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى وجود باقى و من مخلوقى تباه و فانى و نابودم و آیا در حق فانى نابود شدنى جز ذات باقى سرمدى که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الدَّائِمُ وَ أَنَا الزَّائِلُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الزَّائِلَ إِلاَّ الدَّائِمُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى موجود دایم ازلى و من موجودى زوال پذیر و آیا در حق موجودى زوال پذیر جز ذات دایم ازلى که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الرَّازِقُ وَ أَنَا الْمَرْزُوقُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمَرْزُوقَ إِلاَّ الرَّازِقُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى روزى دهنده خلق و من روزى خواهم و آیا در حق روزى‏خواهان جز رازق و روزى دهنده خلق که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْجَوَادُ وَ أَنَا الْبَخِیلُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْبَخِیلَ إِلاَّ الْجَوَادُ اى آقاى من اى آقاى من تویى صاحب جود و احسان و من بخیل و آیا در حق بخیل جز شخص با جود و احسان که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْمُعَافِی وَ أَنَا الْمُبْتَلَى وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمُبْتَلَى إِلاَّ الْمُعَافِی‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى عافیت بخش و شفا بخش و من مبتلا و آیا در حق مبتلا جز عافیت و شفا بخش که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْکَبِیرُ وَ أَنَا الصَّغِیرُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الصَّغِیرَ إِلاَّ الْکَبِیرُ اى آقاى من اى آقاى من تویى خداى بزرگ و من بنده کوچک و آیا در حق بنده صغیرى جز خداى بزرگ که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْهَادِی وَ أَنَا الضَّالُّ وَ هَلْ یَرْحَمُ الضَّالَّ إِلاَّ الْهَادِی‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى رهنماى خلق و من بنده گمراه و آیا در حق بنده گمراه جز رهنماى عالم که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الرَّحْمَنُ وَ أَنَا الْمَرْحُومُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمَرْحُومَ إِلاَّ الرَّحْمَنُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى خداى بخشاینده و من بنده قابل ترحم و بخشش و آیا در حق بنده قابل بخشش جز خداى بخشاینده که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ السُّلْطَانُ وَ أَنَا الْمُمْتَحَنُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمُمْتَحَنَ إِلاَّ السُّلْطَانُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى سلطان و من بنده امتحان شده و آیا در حق بنده امتحان شده جز سلطان عالم که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الدَّلِیلُ وَ أَنَا الْمُتَحَیِّرُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمُتَحَیِّرَ إِلاَّ الدَّلِیلُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى رهبر و دلیل و من متحیر و سرگردان و آیا در حقن متحیر سرگردان جز دلیل و رهبر که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْغَفُورُ وَ أَنَا الْمُذْنِبُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمُذْنِبَ إِلاَّ الْغَفُورُ اى آقاى من اى آقاى من تویى خداى غفور آمرزنده و من بنده گنهکار و آیا در حق بنده گنهکار جز خداى غفور که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْغَالِبُ وَ أَنَا الْمَغْلُوبُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمَغْلُوبَ إِلاَّ الْغَالِبُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى خداى غالب و قاهر و من بنده عاجز مغلوب و آیا در حق بنده مغلوب مقهور جز خداى غالب قاهر که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الرَّبُّ وَ أَنَا الْمَرْبُوبُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْمَرْبُوبَ إِلاَّ الرَّبُ‏ اى آقاى من اى آقاى من تویى پروردگار پرورنده خلق و من‏مربوب و پرورش یافته توام و آیا در حق مربوبى جز آنکه پروردگار اوست که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ أَنْتَ الْمُتَکَبِّرُ وَ أَنَا الْخَاشِعُ وَ هَلْ یَرْحَمُ الْخَاشِعَ إِلاَّ الْمُتَکَبِّرُ اى آقاى من اى آقاى من تویى خداى با کبریا و بزرگى و من بنده فروتن و عاجز و آیا در حق بنده عاجز فروتن جز خداى باکبریاى بزرگ که ترحم خواهد کرد؟ مَوْلاَیَ یَا مَوْلاَیَ ارْحَمْنِی بِرَحْمَتِکَ وَ ارْضَ عَنِّی بِجُودِکَ وَ کَرَمِکَ وَ فَضْلِکَ‏ اى آقاى من اى آقاى من برحمتت ترحم کن و به جود و کرمت و فضل و احسانت از من راضى و خشنود باش یَا ذَا الْجُودِ وَ الْإِحْسَانِ وَ الطَّوْلِ وَ الاِمْتِنَانِ بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ‏ اى خداى صاحب جود و احسان و فضل و نعمت به حق رحمتت اى مهربانترین مهربانان عالم🤲