قرآن ترجمه المیزان
سوره 2
سوره مبارکه البقرة
صفحه 13
وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَاءَكُمْ وَلَا تُخْرِجُونَ أَنْفُسَكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَأَنْتُمْ تَشْهَدُونَ (84)
و ]ياد کنيد[ وقتى را که از شما پيمان استوار گرفتيم که خون يکديگر را نريزيد و يکديگر را از ديارتان بيرون نکنيد، آنگاه شما اقرار کرديد در حالى که به آن شهادت مى داديد. (84)
ثُمَّ أَنْتُمْ هَٰؤُلَاءِ تَقْتُلُونَ أَنْفُسَكُمْ وَتُخْرِجُونَ فَرِيقًا مِنْكُمْ مِنْ دِيَارِهِمْ تَظَاهَرُونَ عَلَيْهِمْ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَإِنْ يَأْتُوكُمْ أُسَارَىٰ تُفَادُوهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْكُمْ إِخْرَاجُهُمْ ۚ أَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْكِتَابِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ ۚ فَمَا جَزَاءُ مَنْ يَفْعَلُ ذَٰلِكَ مِنْكُمْ إِلَّا خِزْيٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰ أَشَدِّ الْعَذَابِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ (85)
سپس اين شمائيد که يکديگر را مى کشيد و گروهى از خودتان را از ديارشان بيرون مى رانيد در حالى که با گناه و تجاوز بر ضدّ آنان همپشتى مى کنيد و اگر به اسارت نزد شما آيند با فديه آزادشان مى کنيد در حالى بيرون راندن آنها بر شما حرام شده است. پس آيا به بعضى از کتاب (تورات) ايمان مى آوريد و به بعضى از آن کفر مىورزيد؟ پس جزاى کسانى از شما که اين کار را مى کنند در زندگى دنيا جز ذلّتى ]بزرگ[ نيست. و روز قيامت ]نيز[ به سوى سخت ترين عذاب باز گردانده مى شوند; و خدا از آنچه مى کنيد هرگز غافل نيست. (85)
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ ۖ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ (86)
اينانند کسانى که زندگى دنيا را به بهاى آخرت خريده اند از اين رو نه عذابشان تخفيف مى يابد و نه يارى مى شوند. (86)
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَقَفَّيْنَا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ ۖ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَاءَكُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰ أَنْفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًا تَقْتُلُونَ (87)
و همانا ما به موسى کتاب داديم و از پى او پيامبران فرستاديم و به عيسى بن مريم دليل هاى روشن داديم و او را به وسيله روح القدس تأييد کرديم، پس آيا هرگاه پيامبرى براى شما چيزى آورد که دلخواهتان نبود تکبّر ورزيديد و گروهى را تکذيب کرديد و گروهى را کشتيد؟ (87)
وَقَالُوا قُلُوبُنَا غُلْفٌ ۚ بَلْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلًا مَا يُؤْمِنُونَ (88)
و گفتند: قلب هاى ما در پرده است ]و قرآن را نمى فهميم. چنين نيست[ بلکه خدا به سبب کفرشان آنان را طرد کرده است، پس اندکى ايمان مى آورند. (88)
👇👇👇👇👇
🆔@yamahdi_entezar
نکته تفسیری صفحه ۱۳:
یا رومیِ روم؛ یا زنگیِ زنگ:
شاید تا به حال با افرادی برخورد کرده اید که در هنگام رانندگی به هیچ قانونی عمل نمی کنند: از چراغ قرمز رد می شوند، بر خلاف جهت خیابان حرکت می کنند، در جای ممنوع سبقت می گیرند و به راحت حق دیگران را زیر پا می گذارند؛ ولی اگر در جایی که حق با آن ها باشد، شخص دیگری خلاف کند و بخواهد حق آنان را ضایع کند، فریادشان بلند می شود که مگر از قانون رانندگی خبر نداری؛ طبق قانون، اینجا حق با من است و تو خلافکاری، و به این ترتیب، یکی از مدافعان قانون می شوند؟ آیا این افراد، انسانهای قانونمندی هستند؟ آیا اینها برای قوانین رانندگی احترام قایل اند؟ یا این که قوانین را فقط ابزاری برای تأمین منافع خود می دانند؛ که هرگاه با منافعشان سازگار نبود، بهراحت آن را کنار می گذارند؟
فرموده ی خداوند در این آیه: «اَفَتُؤمِنونَ بِبَعضِ الکِتابِ و تَکفُرونَ بِبَعض»، به یکی از خصلت های زشت یهودیان اشاره می کند؛ قبول داشتن برخی از دستورهای خدا و نپذیرفتن برخی دیگر. آنها بر خلاف دستور کتاب آسمانی شان، با یکدیگر جنگ می کردند و همدیگر را از سرزمین خود بیرون می راندند. پس هنگامی که جنگ تمام می شد، در ازای آزادی اسیران هم کیش خود، از قبیله ی آنان غرامت می گرفتند و می گفتند: گرفتن غرامت برای آزادی اسیر، دستور کتاب مقدس ماست! در حالی که کتاب مقدس آنها، از ابتدا جنگ و خونریزی و بیرون کردن دیگران از سرزمینشان را ممنوع دانسته بود. خدای بزرگ این خصلت را به شدت محکوم و تهدید کرده که سزای آن در دنیا، خفت و خواری، و در آخرت، مجازات با سخت ترین عذاب است. ما مسلمانان نیز از مبتلا شدن به این بیماری خطرناک مصونیت نداریم. در میان ما هم کسانی بوده و هستند که دین برایشان فقط وسیله ای برای رسیدن به اهدافشان است و قرآن و دستورهای دین را تا زمانی قبول دارند که خواسته هایشان تأمین شود؛ ولی هنگامی که دین در مقابل خواسته هایشان قرار می گیرد، به راحت آن را کنار می گذارند. تاریخ اسلام، داستان هایی بس عبرت آموز در این باره دارد. ماجرای سپاه اسامة بن زید، متهم کردن پیامبر به هذیان گویی، کنار گذاشن خلیفه ی راستین پیامبر صلوات الله علیه و به آتش کشیدن درِ خانه ی یگانه دختر عزیز او، شمشیر کشیدن بر امیر مؤمنان علی بن ابیطالب علیه السلام و بریدن سر نوه ی پیامبر، همه و همه از کسانی سر زده است که خود را مسلمان می نامیدند؛ مسلمانانی که اسلام نیاورده بودند تا به فرمان خدا گردن نهند؛ بلکه اسلام آورده بودند تا به قدرت و ثروت برسند، آسوده بخورند و بنوشند و از دنیا لذّت برند؛ و این اسلام به پشیزی نمی ارزد. چه عبرت آموز است این فرمایش پیامبر ما که «در روز قیامت، افرادی حاضر می شوند که همچون کوه هایی کار خوب دارند؛ ولی خدا همهی کارهای خوبشان را نیست و نابود می کند و فرمان میدهد که آنان را به آتش افکنند. آنان روزه میگرفتند و نماز می خواندند و حتّی شب زنده داری می کردند؛ ولی هنگامی که با چیز حرامی مواجه می شدند، با سرعت به آن حمله ور می شدند.»![1]
[1] . تفسیرالبرهان ، ج 2 ، ص 841
🆔@yamahdi_entezar
هدایت شده از 🌸خیریه گل نرگس🌸
⭐این صدقه دادن های اول صبح...
🔷️صبح را با صدقه آغاز کنید
🔺️امام صادق علیه السلام فرمودند:
مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ حِینَ یُصْبِحُ أَذْهَبَ اَللَّهُ عَنْهُ نَحْسَ ذَلِکَ اَلْیَوْمِ.
کسى که بامدادان صدقهاى بدهد، خداى عزّ و جلّ پیشامد نحس آن روز را از او دفع میکند.
🔸️الکافی، ج 4، ص 6
این صدقه دادن های اول صبحت به نیت سلامتی امام زمانت (اگر چه مبلغ اندکی باشد) خیلی اوضاع و احوال زندگی ات را سر و سامان می دهد، مولا علیه السلام بدهکار تو و من نمی مانند و هزار هزار برابر برایمان جبران می کنند.
#امام_زمان
شماره کارت جهت واریز صدقات و خیرات 👇
6280231354624792باشتنی ❇️ شماره کارت کپی میشود خیریه گل نرگس 👇 https://eitaa.com/joinchat/3939500609C6ab646f581 الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِلوَلــیِّڪَاَلْفــَرَجْبحق حضࢪٺزینبڪبرۍ سلاماللهعلیها
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🍃🌼شروع سهشنبه ای پر برکت
🍃💕با ذکر شریف صلوات بر
🍃🌼حضرت محمد (ص)
🍃💕وخاندان پاک و مطهرش
🌼💕اللّهُمَّصَلِّعَلي
🌼💕مُحَمَّدوَآلِمُحَمَّد
🌼💕وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ
الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِلوَلــیِّڪَاَلْفــَرَجْبحق
حضࢪٺزینبڪبرۍ سلاماللهعلیها
💥 مراسم عزاداری بمناسبت سالروز شهادت امام جعفر صادق علیه السلام
سفره اطعام حضرتی پیش بینی شده و پذیرای زوار عزیز خواهیم بود.
🕑 زمان : جمعه ساعت 19 همزمان با نماز مغرب وعشاء در جوار امامزاده مطهربن جعفرصادق (ع) فرزند امام صادق علیه السلام.
☀️ مرکز افق اداره اوقاف و امور خیریه شهرستان پردیس | هیئت رزمندگان اسلام شهر بومهن
🌼منتظران ظهور
#مسائل_سیاسی_روز
#وقایع_آخرالزمان
✨بسمالله الرحمن الرحیم
✨و افوض امری الی الله ان الله بصیر بالعباد
✅سلام علیکم جمیعا
عرض ادب و احترام دارم خدمت همه شما عزیزان
🔴جدیدا به حال و روز دنیا نگاه کردید؟
🔴#حماس_اسرائیل رو بیچاره کرده
🔴#حزب_الله هر روز داره #راکت باران میکنه #شمال_اسرائیل رو
🔴#یمن داره هر روز یک کشتی #آمریکایی #انگلیسی #اسرائیلی رو تو #دریای_سرخ مورد #هدف قرار میده و همزمان #بندر_ایلات_اسرائیل رو شخم میزنه
🔴وقتی حرف از #شمال و #جنوب #اسرائیل میشه ، یه عده #مساحت #ایران تو ذهنشون میاد
در حالی که #اسرائیل اندازه یکی از #استانهای ماست
وقتی #شمال و #جنوب و #شرق و #غربش زیر آتیشه
یعنی اونجا الان #جهنمه
🔴#عراق هر چند روز داره قلب #اسرائیل رو میزنه
🔴#ایران هم که #مجهزترین و #قویترین پایگاه #عملیاتی و #جاسوسی_اسرائیل رو با تمام حمایت #پدافندی_غرب و کشورهای #منطقه شخم زد
🔴حواستون هست
تابوی #حمله به #اسرائیل خیلی وقته از بین رفته
🔴یه زمانی تا همین دو سال پیش هیچکس فکرش رو هم نمیکرد که #اسرائیل به این وضع دربیاد
🔴همه فکر میکردن با وجود #قدرت خودش و #حمایتهای_آمریکا و #انگلیس و #لابی_یهود ، کسی جرأت چپ نگاه کردن به #اسرائیل رو نداره
ولی الان چی؟
🔴افول #قدرتهای_جبهه_شر رو دارید به چشم مببینید
🔴در عوض #عزت_روزافزون #محورمقاومت و مردم مظلوم #غزه و دلاورمردیهای شیرمردان #یمنی و غرش های #حزب_الله_لبنان و اقتدار #جمهوری_اسلامی رو همگان دارن میبینند
🔴روزی که مقام #معظم_رهبری فرمود #اسرائیل بعد از #طوفان_الاقصی دیگر به شرایط #قبل خود باز نخواهد گشت
خیلی ها باور نکردن
وقتی عرض کردم که بعد از #حمله_ایران به #اسرائیل بلایی که سر پایگاههای #آمریکا در #منطقه اومد سر #اسرائیل هم میاد
بازم عده ای باور نکردن
روزانه حداقل ۵٠ #موشک و #راکت از سمت #حزب_الله_لبنان و #حشدالشعبی و #یمانی ها به سمت #اسرائیل شلیک میشه
و اونها رو داره از پا درمیاره
#آمریکا هم یواشکی داره پاشو کنار میکشه
✅ادامه دارد...
#منتظران_ظهور
الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِلوَلــیِّڪَاَلْفــَرَجْبحق
حضࢪٺزینبڪبرۍ سلاماللهعلیها
@yamahdi_entezar
🌼منتظران ظهور
#مسائل_سیاسی_روز
#وقایع_آخرالزمان
🔴روزی #امام-خمینی ره فرمود که ما #انقلاب رو #صادر میکنیم
و یک روزی هم حضرت #آقا به #جوانان_اروپایی نامه نوشتن
عده ای #خیال کردن اینها همه #توهمه
🔴الان #قلب_آمریکا رو ببینید
🔴#اتفاقات_آمریکا برای #دولتمردانش بسیار #وحشتناکه
میدونید چرا؟
چون این# اعتراضات در مورد #اقتصاد_ضعیف شده #آمریکا نیست
بلکه در #حمایت از مردم #مظلوم_غزه است.
🔴دنیا داره بیدار میشه
حالا معنی این جمله حضرت #آقا رو میشه خوب فهمید که #فلسطین #کلید_رمزآلود_ظهور است یعنی چه؟
🔴#بیداری_دنیا توسط #مظلومیت مردم #غزه داره اتفاق میفته و به زودی #منجی طلبی کل #عالم رو فرا خواهد گرفت
و سقوط #ابرقدرتهای جبهه #شر یکی پس از دیگری اتفاق خواهد افتاد
🔴گاهی باید حتی موضوعات #اقتصادی رو هم #آخرالزمانی دید
یعنی وقتی به فرموده حضرت #آقا #آمریکا یک شبه مثل #کشتی_تایتانیک #غرق بشه دیگه #دلارش هم به درد #نخواهد_خورد
و این اتفاق به قدری #نزدیکه که حتی نمیشه برای #تبعات_بعد از اون فکر کرد
🔴در همه زمینه ها #جبهه_نور داره بر #تاریکی_غلبه میکنه و #زمینه_ظهور #منجی_آخرالزمان در حال فراهم شدنه
🔴ما باید آخرین #سلاح_دشمن رو هم ازش بگیریم و اونو #خلع_سلاح کنیم
🔴#اصلی_ترین_سلاح #دشمن_رسانه است
#رسانه ای که ماهیت #شیطانی داره
حضرت #آقا فرمودن باید فضای #مجازی رو به محلی برای #سیلی زدن به #دشمن تبدیل کنیم
🔴#دشمن اگر سرپاست به خاطر #رسانه است
🔴اینها حتی دو تا #رجل_سیاسی بدرد بخور هم ندارند که #کشورشون رو به اونها بسپارند
#ترامپ و #بایدن انتهای زور #آمریکاست
اولی #دیوانه و دومی #آلزایمری 😂
این نشانه #افول_قدرت_آمریکاست
🔴الان هم تمام امید دشمن به #رسانه است
با #رسانه است که #افکار_عمومی #دنیا و بالاخص #مردم ما رو داره #مدیریت میکنه
✅ادامه دارد....
#منتظران_ظهور
الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِلوَلــیِّڪَاَلْفــَرَجْبحق
حضࢪٺزینبڪبرۍ سلاماللهعلیها
@yamahdi_entezar
🌼منتظران ظهور
#مسائل_سیاسی_روز
#وقایع_آخرالزمان
🔴توی ایران ، #دخترخانمی بخاطر #سکته در کلانتری #فوت شد با #کار #رسانه ای جنبش #فواحش و #زن_زندگی_آزادی راه انداختن
الان تو #آمریکا چه خبره؟
با #دختران_دانشجو چطور برخورد میشه؟
🔴یک روز وارد شدن #نیروی_انتظامی به #دانشگاه رو تو #بوق میکردن ولی الان #تک_تیرانداز وارد #دانشگاه میکنند و #افسرانی با تمام #امکانات دارن با #دانشجو ها برخورد میکنند
چرا پس هیچکس #صداش در #نمیاد
🔴شبکه #لابی_صهیونیستی در دنیا الان ساکتند
اونهایی که بخاطر #دختر_خانمی در #ایران تونسته بودن ۵٢ #کشور رو بیارن پای کار و همه #سلبریتی های #داخلی و #بین_المللی رو #اجیر کرده بودن #برعلیه ما #حرف بزنند
الان #کجان؟
الان که تو #آمریکا داره بدتر از همه اینها #اتفاق میفته
🔴چرا همه ساکت شدن؟
چرا از #سلبریتی های #غرب زده ما #صدایی در نمیاد
این نشون میده همشون از کجا #خط میگیرن
🔴الان #دنیا دیگه #دنیای گفتگو نیست
هر کس #قدرت_غرش_موشکهاش #بیشتر باشه #حرفش_بیشتر شنیده میشه
ما تو #زمان_فتنه #فواحش به جای #جنگیدن تو کف #خیابون هامون ، #قلب اینها در #اربیل_عراق رو نشانه رفتیم
#یهو_داخل_کشور_آروم_شد
🔴چند تا #موشک به قلب #اسرائیل زدیم
خیلی ها #میترسیدن که #دلار بالا بره
ولی دیدیم که #دلار هم #سقوطی شد و داره #پایین میاد
وقتی #عوامل و #نفوذی هاش تو کشور #دستگیر شدن #یهو_دلار میل به #پایین اومدن کرد
🔴در عوض این طرف هر بلایی سر ما اومده از بخاطر #رسانه بوده
با #رسانه_بچه های ما رو #هدف گرفتن
با #رسانه_اقتصاد ما رو #نشانه گرفتن
با #رسانه_افکار_عمومی ما رو نشانه گرفتن
🔴در مورد #سریال_اژدهای_هفت_سر هم اعلام کنم که این سریال برای #آماده_سازی #ذهن_مردم برای #مقابله با #مسئولین-متخلف و #آقازاده هاشون درست شده
و ان شاءالله #برخورد با #دانه_درشتهای #مفاسد_اقتصادی #سرعت_بیشتری به خودش میگیره
🔴منتظر یک #تحرک_بزرگ در #حوزه_تولید باشید
از طرف دیگر ان شاءالله #طرح_ضربتی #قوه_قضاییه در #برخورد با #مفاسد_اقتصادی اجرا میشه
بحث #حجاب هم الحمدلله توسط #سردار_رادان به #ثمر مینشینه
#انقلاب در حال #اوج گیری است
#کمربندهاتون رو محکم ببندید
✅به امید روزهای طلایی ایران عزیز
✅والسلام علیکم و رحمة الله و برکاته
#منتظران_ظهور
الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِلوَلــیِّڪَاَلْفــَرَجْبحق
حضࢪٺزینبڪبرۍ سلاماللهعلیها
@yamahdi_entezar