قرآن ترجمه تحت الفظ المیزان سوره 5 سوره مبارکه المائدة صفحه 112 قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا أَبَدًا مَا دَامُوا فِيهَا ۖ فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ (24) گفتند: اى موسى! تا آنان در آنجا هستند ما هرگز وارد آن نمى شويم، پس تو و پروردگارت برويد و بجنگيد، همانا ما اينجا نشسته ايم. (24) قَالَ رَبِّ إِنِّي لَا أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِي وَأَخِي ۖ فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ (25) [موسى ]گفت: پروردگارا! من جز اختيار خودم و برادرم را ندارم، پس ميان ما و اين قومِ نافرمان جدايى بينداز. (25) قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ ۛ أَرْبَعِينَ سَنَةً ۛ يَتِيهُونَ فِي الْأَرْضِ ۚ فَلَا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ (26) [خدا ]گفت: پس [به سبب نافرمانيشان ورود به ]آن [سرزمين مقدّس ]چهل سال بر آنان ممنوع خواهد بود. اين در حالى است که آنان در اين سرزمين سرگردان خواهند شد; پس بر اين قوم نافرمان تأسف مخور. (26) ۞ وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ ۖ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ (27) و خبر دوم پسر آدم را به حقّ بر آنان بخوان، هنگامى که [هر يک از ]آن دو، قربانى اى تقديم کردند، پس از يکى از آن دو قبول شد و از ديگرى قبول نشد. او گفت: حتماً ترا مى کُشم، گفت: خدا فقط از تقواپيشگان قبول مى کند. (27) لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَا بِبَاسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ ۖ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ (28) همانا اگر تو براى کشتن من دست به سويم بگشايى من براى کشتن تو دست به سويت نخواهم گشود، زيرا اين از خدا، صاحب اختيار جهانيان مى ترسم. (28) إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ ۚ وَذَٰلِكَ جَزَاءُ الظَّالِمِينَ (29) همانا من مى خواهم که تو گناه من و گناه خودت را بر عهده بگيرى و از اهل آتش گردى و اين است جزاى ستمکاران. (29) فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُ فَأَصْبَحَ مِنَ الْخَاسِرِينَ (30) سرانجام [در کشاش ميان نفس و فطرت ]نفسش او را براى کشتن برادرش تشجيع و رام کرد، در نتيجه او را کشت و از زيانکاران گرديد. (30) فَبَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْءَةَ أَخِيهِ ۚ قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَٰذَا الْغُرَابِ فَأُوَارِيَ سَوْءَةَ أَخِي ۖ فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ (31) پس خدا کلاغى را برانگيخت که در زمين کاوش کند تا به او بنماياند که چگونه جَسَد برادرش را دفن کند. او گفت: اى واى بر من! آيا عاجزم که مانند اين کلاغ باشم و جَسَد برادرم را دفن کنم؟ و سرانجام از پشيمانان گشت. (31) 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

🌸 نکته تفسیری صفحه ۱۱۲🌸 نخستین قتل در روی زمین: زندگی انسانها، صحنه‏ی آزمون های گوناگونی است که برخی از مردم از آنها سربلند، و بعضی سرافکنده خارج می شوند. آزمون های خدا از زمان پیدایش نخستین انسان شروع شده و تا کنون ادامه دارد. این آیات، به یکی از این آزمون ها اشاره دارد که در نخستین سال های زندگی بشـر در روی زمین، از دو نفر از انسان های نخستین گرفته شد، و نتیجه‏ ی آن، قبول یکی و سرافکندگی دیگری شد. بر اساس روایات، دو تن از پسران آدم، «قابیل» و «هابیل» نام داشتند. آن دو نفر در وضع ویژه ای مأمور شدند که یکی از چیزهای خوب و دوست داشتنی خود را به خدا تقدیم و قربانی کنند. هابیل که دامدار بود، یکی از بهترین گوسفندان خود را برای قربان آورد؛ ولی قابیل که کشاورز بود، بدترین قسمت زراعتش را برای قربان آماده کرد. آنان قربانی خود را به بالای کوهی بردند. قرار بود صاعقه ای از آسمان فرود آید و یکی از آن دو قربانی را که از سوی خدا پذیرفته شده بود، بسوزاند. این اتّفاق برای قربانی هابیل افتاد، و بدین ترتیب معلوم شد که او نزد خدا گرامی تر است. از آن هنگام، قابیل به برادرش حسد ورزید، کینه‏ ی او را به دل گرفت و او را تهدید کرد که «قطعاً تو را به قتل می رسانم». هابیل در پاسخ برادرش گفت: «قبول نشدن قربانی از تو، تقصیر من نبود؛ بلکه خودت مقصّر بودی؛ زیرا تو در تقدیم قربانی، تقوا و پرهیزکاری را رعایت نکردی؛ ولی من رعایت کردم، و خداوند تنها اعمال پرهیزکاران را می پذیرد. تو تصمیم به کشتن من داری؛ ولی من چنین تصمیمی ندارم؛ زیرا من از خدا می ترسم. تو با کشتن من، گناه مرا نیز به گردن می گیری؛ چون فرصت زندگی و توبه را از من گرفته ای. و با کوله بار گناهان من و خودت خواهی مرد و از اهل دوزخ خواهی شد.» دل قابیل اما که پر از خشم و نفرت از برادرش شده بود، با این سخنان نرم نشد؛ بلکه او منتظر فرصتی بود که برادرش را به قتل برساند. سرانجام روزی او را در خلوت دید و دور از چشم پدر به او حمله کرد و سر هابیل را میان دو سنگ قرار داد و او را کشت، و بدین ترتیب، مرتکب نخستین قتل روی زمین شد؛ امّا او نمی دانست با بدن بی جان برادرش چه کار کند و چگونه از رسوا شدن در امان بماند. در آن هنگام، به دستور خدا، دو کلاغ در پیش روی او به یکدیگر حمله ور شدند و یکی از آن ها دیگری را کشت. آنگاه کلاغ زنده، گودالی کند و کلاغ مرده را در آن دفن کرد. بدین ترتیب، قابیل که ساعت ها بدن برادرش را به دوش می کشید، فهمید با آن چه کند. 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

هر روز معارفی از نکات قرانی ⚘⚘⚘⚘⚘⚘ #تقوا 🔰🔰 همه جاهایِ مهم، سیستم امنیتی دارند. مثل بانک‌ها، ادارات و... ⚠️⚠️ حتّی جسم ما هم دارای یک سیستمِ امنیتی خیلی قوی هست... که به محض ورود میکروب و آلودگی به بدن، اخطار میده... ولی انسان دو ✌️ بُعد داره: 👈 جسم و روح. ☝️ روحِ ما، یعنی بُعد معنویِ ما، هم نیاز به سیستم امنیتی داره. ⛔️ #تقوا، سیستم امنیتیِ روح ماست...⛔️ ♻️♻️ یعنی اگر در روحِ ما، #تقوا باشه، در مقابلِ گناه و القائات شيطان آژیر میکشه... ⚜⚜ و این یکی از بزرگترین موهبت‌های خداست که هر کسی میتونه بهش برسه... قرآن میگه: 📖 إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِّنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ (اعراف/۲۰۱) 👈 #متقین، ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻭﺳﻮﺳﻪ‌ﻫﺎﻯ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺷﻮﻧﺪ🏹، ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﻣﻰ‌ﺍﻓﺘﻨﺪ🙄، ﻭ ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﺑﻴﻨﺎ ﻣﻰ‌ﮔﺮﺩﻧﺪ🤓. ⚜ یعنی #تقوا مثل یک دزدگير در روح ما عمل میکنه... 🚨 تا یک وسوسه میاد سراغ ما، شروع میکنه به آژیر کشیدن... 📣 اینهمه خدا تو قرآن تاکید میکنه که #تقوا داشته باشید، یعنی همین دزدگير رو روی خودتون نصب کنید... 👌 با این تعریف، #تقوا فقط به معنی گناه نکردن نیست... و معنی گسترده‌تری داره... 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

بخشش گناهان هنگام وضو.. 《گوش کنیم و عمل کنیم》 🆔 لینک کانال 👇 http://eitaa.com/joinchat/332070913C6cfce71bab

🔴 بیل و کلنگ اول خود ساخته می شوند وبعد ارزش پیداکرده وبه بازار می آیند.👇 👈 "اساساهرچیزی تاساخته نشود ارزش نداردوفایده ومنفعتی هم ندارد." 🔵 انسان هم همین طور است. تاخودسازی نکرده وساخته نشود،منشا خیر وبرکت ورحمت هم نخواهدبود وهرگزنمی تواند خیر و منفعتی به دیگران برساند. 🔴 البته این که انسان توسط کدام مکتب و آیین وکیش ساخته می شود هم بسیار مهم است،همانطور که ساخت یک کالا. 🔷 مثل شاخه های گیلاس👈استادمحمدرضا رنجبر 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

کسی که در برابر "خداوند" "زانو" می زند، می تواند در برابر هر "کسی" "ایستادگی" کند....!!!!!!

✍#نکات_قرآنی 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

صفحه ۱۱۲ مصحف شریف سوره مبارکه مائده 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

🔸ترتیل صفحه 112 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام بیات 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

قرآن ترجمه تحت الفظ المیزان سوره 5 سوره مبارکه المائدة صفحه 112 قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا أَبَدًا مَا دَامُوا فِيهَا ۖ فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ (24) گفتند: اى موسى! تا آنان در آنجا هستند ما هرگز وارد آن نمى شويم، پس تو و پروردگارت برويد و بجنگيد، همانا ما اينجا نشسته ايم. (24) قَالَ رَبِّ إِنِّي لَا أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِي وَأَخِي ۖ فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ (25) [موسى ]گفت: پروردگارا! من جز اختيار خودم و برادرم را ندارم، پس ميان ما و اين قومِ نافرمان جدايى بينداز. (25) قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ ۛ أَرْبَعِينَ سَنَةً ۛ يَتِيهُونَ فِي الْأَرْضِ ۚ فَلَا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ (26) [خدا ]گفت: پس [به سبب نافرمانيشان ورود به ]آن [سرزمين مقدّس ]چهل سال بر آنان ممنوع خواهد بود. اين در حالى است که آنان در اين سرزمين سرگردان خواهند شد; پس بر اين قوم نافرمان تأسف مخور. (26) ۞ وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ ۖ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ (27) و خبر دوم پسر آدم را به حقّ بر آنان بخوان، هنگامى که [هر يک از ]آن دو، قربانى اى تقديم کردند، پس از يکى از آن دو قبول شد و از ديگرى قبول نشد. او گفت: حتماً ترا مى کُشم، گفت: خدا فقط از تقواپيشگان قبول مى کند. (27) لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَا بِبَاسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ ۖ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ (28) همانا اگر تو براى کشتن من دست به سويم بگشايى من براى کشتن تو دست به سويت نخواهم گشود، زيرا اين از خدا، صاحب اختيار جهانيان مى ترسم. (28) إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ ۚ وَذَٰلِكَ جَزَاءُ الظَّالِمِينَ (29) همانا من مى خواهم که تو گناه من و گناه خودت را بر عهده بگيرى و از اهل آتش گردى و اين است جزاى ستمکاران. (29) فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُ فَأَصْبَحَ مِنَ الْخَاسِرِينَ (30) سرانجام [در کشاش ميان نفس و فطرت ]نفسش او را براى کشتن برادرش تشجيع و رام کرد، در نتيجه او را کشت و از زيانکاران گرديد. (30) فَبَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْءَةَ أَخِيهِ ۚ قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَٰذَا الْغُرَابِ فَأُوَارِيَ سَوْءَةَ أَخِي ۖ فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ (31) پس خدا کلاغى را برانگيخت که در زمين کاوش کند تا به او بنماياند که چگونه جَسَد برادرش را دفن کند. او گفت: اى واى بر من! آيا عاجزم که مانند اين کلاغ باشم و جَسَد برادرم را دفن کنم؟ و سرانجام از پشيمانان گشت. (31) 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

🌸 نکته تفسیری صفحه ۱۱۲🌸 نخستین قتل در روی زمین: زندگی انسانها، صحنه‏ی آزمون های گوناگونی است که برخی از مردم از آنها سربلند، و بعضی سرافکنده خارج می شوند. آزمون های خدا از زمان پیدایش نخستین انسان شروع شده و تا کنون ادامه دارد. این آیات، به یکی از این آزمون ها اشاره دارد که در نخستین سال های زندگی بشـر در روی زمین، از دو نفر از انسان های نخستین گرفته شد، و نتیجه‏ ی آن، قبول یکی و سرافکندگی دیگری شد. بر اساس روایات، دو تن از پسران آدم، «قابیل» و «هابیل» نام داشتند. آن دو نفر در وضع ویژه ای مأمور شدند که یکی از چیزهای خوب و دوست داشتنی خود را به خدا تقدیم و قربانی کنند. هابیل که دامدار بود، یکی از بهترین گوسفندان خود را برای قربان آورد؛ ولی قابیل که کشاورز بود، بدترین قسمت زراعتش را برای قربان آماده کرد. آنان قربانی خود را به بالای کوهی بردند. قرار بود صاعقه ای از آسمان فرود آید و یکی از آن دو قربانی را که از سوی خدا پذیرفته شده بود، بسوزاند. این اتّفاق برای قربانی هابیل افتاد، و بدین ترتیب معلوم شد که او نزد خدا گرامی تر است. از آن هنگام، قابیل به برادرش حسد ورزید، کینه‏ ی او را به دل گرفت و او را تهدید کرد که «قطعاً تو را به قتل می رسانم». هابیل در پاسخ برادرش گفت: «قبول نشدن قربانی از تو، تقصیر من نبود؛ بلکه خودت مقصّر بودی؛ زیرا تو در تقدیم قربانی، تقوا و پرهیزکاری را رعایت نکردی؛ ولی من رعایت کردم، و خداوند تنها اعمال پرهیزکاران را می پذیرد. تو تصمیم به کشتن من داری؛ ولی من چنین تصمیمی ندارم؛ زیرا من از خدا می ترسم. تو با کشتن من، گناه مرا نیز به گردن می گیری؛ چون فرصت زندگی و توبه را از من گرفته ای. و با کوله بار گناهان من و خودت خواهی مرد و از اهل دوزخ خواهی شد.» دل قابیل اما که پر از خشم و نفرت از برادرش شده بود، با این سخنان نرم نشد؛ بلکه او منتظر فرصتی بود که برادرش را به قتل برساند. سرانجام روزی او را در خلوت دید و دور از چشم پدر به او حمله کرد و سر هابیل را میان دو سنگ قرار داد و او را کشت، و بدین ترتیب، مرتکب نخستین قتل روی زمین شد؛ امّا او نمی دانست با بدن بی جان برادرش چه کار کند و چگونه از رسوا شدن در امان بماند. در آن هنگام، به دستور خدا، دو کلاغ در پیش روی او به یکدیگر حمله ور شدند و یکی از آن ها دیگری را کشت. آنگاه کلاغ زنده، گودالی کند و کلاغ مرده را در آن دفن کرد. بدین ترتیب، قابیل که ساعت ها بدن برادرش را به دوش می کشید، فهمید با آن چه کند. 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

🎥 «تقدیرتو عوض کن» ⭕️ من میتونم یه کاری کنم که قوانین خدا تغییر کنه... چجوری قابل تغییرن؟ 🔰 #استاد_پناهیان 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

هر روز معارفی از نکات قرانی ⚘⚘⚘⚘⚘⚘ 📣📣...کسانی که تو دنیا مردم رو مسخره کنند، قیامت مسخره‌شون میکنند.😱😱 چطوری؟؟؟🤔 👌 این حدیث رو بخون، تا ببینی چطوری 👇👇👇👇👇 🔹 پيامبر اکرم (ص) فرمود: 🌴 اِنَّ المُسْتَهْزِئينَ يُفْتَحُ لاَِحَدِهِمْ بابُ الجَنَّةِ، فَيُقالُ: هَلُمَّ! فَيَجى ءُ بِكَرْبِهِ وَ غَمِّهِ فَاِذا جاءَ اُغْلِقَ دونَهُ، ثُمَّ يُفْتَحُ لَهُ بابٌ آخَرُ... فَما يَزالُ كذلِكَ حَتّى اِنَّ الرَّجُلَ لَيُفْتَحُ لَهُ البابُ فَيُقالُ لَهُ: هَلُمَّ هَلُمَّ فَما يَأْتيهِ.🌴 👈 کسی که در دنیا مردم را مسخره میکند، روز قیامت درِ بهشت به رویش باز میشود، و به او گفته میشود: «بيا، وارد شو». 👈 او با وجود سختى و اندوهى كه دارد، جلو مى‌رود🚶. امّا همینکه نزدیکِ در میشود، در به رويش بسته میشود.😔 👈 سپس درِ ديگرى به رويش باز میشود، و تا نزدیک در میشود، مجدداً بسته میشود... 👈 و اين كار، مرتّباً تكرار میشود، تا جايى كه درِ بهشت به رويش باز میشود، و به او گفته میشود: «بيا، بيا!»... امّا او ديگر جلو نمیرود.😔 📚 كنز العمّال، حدیث ۸۳۲۸. ☝️ هیچگاه بخاطر خنداندن دیگران، کسی را مسخره نكنیم... 📢 بخاطر دنیای دیگران، آخرت خود را خراب نکنیم... ☝️ همیشه آنچه برای خود نمی‌پسندیم، برای دیگران هم نپسندیم... 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

🤔خیلیا می پرسند:👇 🔴 چرا بعضی از مومنین در گرفتاریندو بعضی از کافرین در راحتی و اسایش⁉️ ✅ همیشه این سوال هست که چرا مؤمنین با اینکه اهل عبادت هستند، اما بعضا در گرفتاری و رنج هستند؟ و در مقابل کسانی که به خدا اعتقادی ندارند در ثروت و راحتی هستند و خدا کاری به آنها ندارد؟ ✨در این روایت به این سوال پاسخ داده میشود:👇👇👇 💫 امام صادق (ع) از رسول خدا (ص) نقل فرمودند که خدای عزوجل می‌فرماید: ✅ به عزت و جلالم سوگند، من بنده ای را که می‌خواهم رحمت کنم، او را از دنیا بیرون نمی‌برم مگر اینکه بابت هر خطا و گناهی که کرده #کفاره آنرا بگیرم. ✅من بنده‌ام را به بیماری در بدنش و یا تنگی در روزیش و یا ترس در دنیایش مبتلا کنم تا کفاره خطایش باشد، پس اگر باز چیزی بماند، #مرگ را بر او سخت گردانم (تا آمرزیده و پاک بمیرد و پس از مرگ دچار عذاب نشود) ✅و به عزت و جلالم سوگند، من بنده‌ گنهکاری را که بخواهم عذاب کنم از دنیا بیرونش نمی‌برم تا پاداش هر عمل نیکی که کرده را بدهم،پاداش او را بوسیله تندرستی در بدنش و یا فراخی در روزی اش و یا به آسودگی و گشایش در دنیایش بدهم و اگر چیزی باقی بماند مرگ را بر او آسان نمایم. 📕سخن خدا، کلیات احادیث قدسی، ص 108 #پرسش_پاسخ_مذهبی 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

🌹۱۲ اردیبهشت سالروز شهادت استاد مطهری و روز معلم گرامیباد

✍پيامبر صلى ‏الله‏ عليه‏ و‏آله فرمودند: أنَّهُ إذا قالَ الْمُعَلِّمُ لِلصَّبىِّ قُل بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ فَقالَ الصَّبىُّ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ كَـتَبَ اللّه‏ُ بَراءَةً لِلصَّبِىِّ و بَراءَةً لأِبـَوَيهِ و بَراءَةً لِلمُعَلِّمِ؛ 👨‍💻وقتى #معلم به كودك بگويد: بگو #بسم_اللّه‏_الرحمن_الرحيم و كودك آن را تكرار كند خداوند براى كودك و پدر و مادرش و معلم، #برائت از آتش در نظر خواهد گرفت. 📚بحارالانوار(ط-بیروت)،ج۸۹،ص257 روز معلم گرامیباد🌹🌹

صفحه ۱۱۲ مصحف شریف سوره مبارکه مائده 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

🔸ترتیل صفحه 112 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام بیات 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

قرآن ترجمه تحت الفظ المیزان سوره 5 سوره مبارکه المائدة صفحه 112 قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا أَبَدًا مَا دَامُوا فِيهَا ۖ فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ (24) گفتند: اى موسى! تا آنان در آنجا هستند ما هرگز وارد آن نمى شويم، پس تو و پروردگارت برويد و بجنگيد، همانا ما اينجا نشسته ايم. (24) قَالَ رَبِّ إِنِّي لَا أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِي وَأَخِي ۖ فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ (25) [موسى ]گفت: پروردگارا! من جز اختيار خودم و برادرم را ندارم، پس ميان ما و اين قومِ نافرمان جدايى بينداز. (25) قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ ۛ أَرْبَعِينَ سَنَةً ۛ يَتِيهُونَ فِي الْأَرْضِ ۚ فَلَا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ (26) [خدا ]گفت: پس [به سبب نافرمانيشان ورود به ]آن [سرزمين مقدّس ]چهل سال بر آنان ممنوع خواهد بود. اين در حالى است که آنان در اين سرزمين سرگردان خواهند شد; پس بر اين قوم نافرمان تأسف مخور. (26) ۞ وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ ۖ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ (27) و خبر دوم پسر آدم را به حقّ بر آنان بخوان، هنگامى که [هر يک از ]آن دو، قربانى اى تقديم کردند، پس از يکى از آن دو قبول شد و از ديگرى قبول نشد. او گفت: حتماً ترا مى کُشم، گفت: خدا فقط از تقواپيشگان قبول مى کند. (27) لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَا بِبَاسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ ۖ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ (28) همانا اگر تو براى کشتن من دست به سويم بگشايى من براى کشتن تو دست به سويت نخواهم گشود، زيرا اين از خدا، صاحب اختيار جهانيان مى ترسم. (28) إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ ۚ وَذَٰلِكَ جَزَاءُ الظَّالِمِينَ (29) همانا من مى خواهم که تو گناه من و گناه خودت را بر عهده بگيرى و از اهل آتش گردى و اين است جزاى ستمکاران. (29) فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُ فَأَصْبَحَ مِنَ الْخَاسِرِينَ (30) سرانجام [در کشاش ميان نفس و فطرت ]نفسش او را براى کشتن برادرش تشجيع و رام کرد، در نتيجه او را کشت و از زيانکاران گرديد. (30) فَبَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْءَةَ أَخِيهِ ۚ قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَٰذَا الْغُرَابِ فَأُوَارِيَ سَوْءَةَ أَخِي ۖ فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ (31) پس خدا کلاغى را برانگيخت که در زمين کاوش کند تا به او بنماياند که چگونه جَسَد برادرش را دفن کند. او گفت: اى واى بر من! آيا عاجزم که مانند اين کلاغ باشم و جَسَد برادرم را دفن کنم؟ و سرانجام از پشيمانان گشت. (31) 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

🌸 نکته تفسیری صفحه ۱۱۲🌸 نخستین قتل در روی زمین: زندگی انسانها، صحنه‏ی آزمون های گوناگونی است که برخی از مردم از آنها سربلند، و بعضی سرافکنده خارج می شوند. آزمون های خدا از زمان پیدایش نخستین انسان شروع شده و تا کنون ادامه دارد. این آیات، به یکی از این آزمون ها اشاره دارد که در نخستین سال های زندگی بشـر در روی زمین، از دو نفر از انسان های نخستین گرفته شد، و نتیجه‏ ی آن، قبول یکی و سرافکندگی دیگری شد. بر اساس روایات، دو تن از پسران آدم، «قابیل» و «هابیل» نام داشتند. آن دو نفر در وضع ویژه ای مأمور شدند که یکی از چیزهای خوب و دوست داشتنی خود را به خدا تقدیم و قربانی کنند. هابیل که دامدار بود، یکی از بهترین گوسفندان خود را برای قربان آورد؛ ولی قابیل که کشاورز بود، بدترین قسمت زراعتش را برای قربان آماده کرد. آنان قربانی خود را به بالای کوهی بردند. قرار بود صاعقه ای از آسمان فرود آید و یکی از آن دو قربانی را که از سوی خدا پذیرفته شده بود، بسوزاند. این اتّفاق برای قربانی هابیل افتاد، و بدین ترتیب معلوم شد که او نزد خدا گرامی تر است. از آن هنگام، قابیل به برادرش حسد ورزید، کینه‏ ی او را به دل گرفت و او را تهدید کرد که «قطعاً تو را به قتل می رسانم». هابیل در پاسخ برادرش گفت: «قبول نشدن قربانی از تو، تقصیر من نبود؛ بلکه خودت مقصّر بودی؛ زیرا تو در تقدیم قربانی، تقوا و پرهیزکاری را رعایت نکردی؛ ولی من رعایت کردم، و خداوند تنها اعمال پرهیزکاران را می پذیرد. تو تصمیم به کشتن من داری؛ ولی من چنین تصمیمی ندارم؛ زیرا من از خدا می ترسم. تو با کشتن من، گناه مرا نیز به گردن می گیری؛ چون فرصت زندگی و توبه را از من گرفته ای. و با کوله بار گناهان من و خودت خواهی مرد و از اهل دوزخ خواهی شد.» دل قابیل اما که پر از خشم و نفرت از برادرش شده بود، با این سخنان نرم نشد؛ بلکه او منتظر فرصتی بود که برادرش را به قتل برساند. سرانجام روزی او را در خلوت دید و دور از چشم پدر به او حمله کرد و سر هابیل را میان دو سنگ قرار داد و او را کشت، و بدین ترتیب، مرتکب نخستین قتل روی زمین شد؛ امّا او نمی دانست با بدن بی جان برادرش چه کار کند و چگونه از رسوا شدن در امان بماند. در آن هنگام، به دستور خدا، دو کلاغ در پیش روی او به یکدیگر حمله ور شدند و یکی از آن ها دیگری را کشت. آنگاه کلاغ زنده، گودالی کند و کلاغ مرده را در آن دفن کرد. بدین ترتیب، قابیل که ساعت ها بدن برادرش را به دوش می کشید، فهمید با آن چه کند. 🆔 لینک کانال https://eitaa.com/joinchat/505479184C4108af7ddd

🎥 #کلیپ؛ به امامتِ شیخ عباس قمی 📌چرا مؤلف #مفاتیح_الجنان خود را شایسته پیش نمازی نمی‌دانست؟ #امام_جماعت #اخلاق #اخلاص #شیخ_عباس_قمی 🆔 لینک کانال 👇 http://eitaa.com/joinchat/332070913C6cfce71bab