#idiom #اصطلاح 🔹خـرت‌وپرت‌ به‌انگلیسی🧐 🔹این‌هـم‌از‌اون‌دسته‌ کلمات‌دو‌بخشیه‌ها😍 مثل‌ ریزه‌مـیزه🤏 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹همیـنو‌کم‌داشتم به‌انگلیسی🤦‍♀ 🔹برای‌این‌اصطلاح‌شـما مثال‌بزنین🌸 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجـوی‌به‌انگـلیسی‌بگیم به‌خاطر‌خـدا☝️ 🔹For god's sake be careful when you're driving🚘 🔹به‌خاطرخـدا موقع‌رانندگی دقت‌کن🚘 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجوی‌به‌انگلیسی‌بگیم رومـن‌حساب‌کن😌 🔹count on me🙃 🔹you can count on me 🔹میتونـی‌رومن‌حساب‌کنی👌 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجوی‌به‌انگلیسی‌بگیم سربه‌سرت‌میزارم🤣 🔹I'm pulling your leg 🔹معنی‌لغویش‌میشه دارم‌پاتو‌میکشم🤔 🔹اما معادل‌فارسیش‌میشه سر‌به‌سرت‌میزارم🤷‍♀😅 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹[ابـداً‌]☝️ به‌انگـلیسی‌+تلفظ‌ومثال 🔹No dice به‌معنی هرگز هم‌هست اماچون‌ قدرت هرگزش‌خیلیییی‌پرنگه ابداً میشه‌معادل فارسیش😍 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹برام‌دعا‌کن به‌انگلیسی+تلفظ‌ومثال 🔹wish دعا‌کن for بــرای me مــن 🔹Wish for me to pass the exam🥰 🔹بـرام‌دعا‌کن‌امتحانمو‌قبول‌شم🥰 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹[عمـراً😏] 🔹No way 🔹معنی‌لغویش👈 هیچ‌راهی‌ 🔹اصـطلاحاً بمـعنی‌عمـراً👌 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹[اصـلاً☝️] 🔹Not at all 🔹معنی‌لغویش👈 نه‌همـیشه اصطلاحـاً بمعـنی‌ اصـلاً 🔹I'm not happy at all about it 🔹اصـلا‌در‌موردش‌خوشحـال‌نیستم😔 🔹به‌جایگاه not و at all دقت‌کنین🔹 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجـوری‌به‌انگـیسی‌بگیم یکـبار‌برای‌همـیشه☝️ 🔹once یکبار and for all وبرای‌همـیشه 🔹learn English once and for all یکـبار‌همـیشه‌ انگلیـسیو‌‌یادبگـیر😍 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجـوری‌به‌انگـیسی‌بگیم سرقـولت‌وایسا👌 🔹keep your promise سرقـولت‌وایسا🤕👌 🔹معنی‌لغـویش‌میشه‌ قولت‌وادامه‌بده😁🏃 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجـوری‌ مثـل‌مامانا ولی‌به‌انگـلیسی بگیم👈 لــازم‌نکـرده😁 🔹don't bother 🔹ایـن‌اصطلاح‌معنی‌های‌ دیگه‌هـم‌داره:🤔 زحــمت‌نکش. غصه‌نخـور ناراحـت‌نشو 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹طاقـت‌بیار به‌انگـلیسی+تلفظ‌ومـثال 🔹hang in there💪 🔹طاقـت‌بیار💪 📧 ‌@zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹[میخوای‌بخواه‌نمیخوای‌نخواه‌]+تلفظ‌ومثال 🔹معنـی‌لغویش👇 🔹take it بگیرش or یا leave it ولش‌کن 🔹با‌بخش‌،بخش‌کردن‌هر‌کلمه‌ی‌بزرگی‌ میتونین به راحتی یادش‌بگیرین👌 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹منو‌نپیچـون🤨 🔹You can't ditch me نمیتونی‌منو‌بپیچونی 🔹مربوط‌به‌پست‌بالا👇 +I rather not answer that🙄 +Don't ditch me🧐 +ترجیح‌میدم‌جواب‌ندم +منو‌نپیـچون 📧 @zabanamoz_ir

#اصطلاح 🔹چـجوری‌به‌انگلیسی‌بگیم‌که‌ازکسی‌دلخـور یا ناراحتیم؟! I'm upset with you! وای‌وای‌وای الان‌مـیام‌از‌دلت‌درمـیام🤐🙄 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹[معذرت‌میخوام] به‌انگلیسی+تلفظ‌ومثال 🔹do apologize معذرت‌خواستن 🔹do something wrong کار‌اشتباهی‌کردن 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجـوری‌به‌انگـلیسی بگیم کاریه‌که‌شده🤦‍♀ 🔹Don't cry, what's done is done 🔹گـریه‌نکن, کاریه‌که‌شده🤦‍♀ 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹بیخـیالش‌شو به‌انگلیسی+تلفظ‌ومثال🤷‍♀ 🔹let بزار it go بره 🔹اصـطلاحا‌میشه بیخیالش‌شو،ولش‌کن 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجـوری‌به‌انگلیسی بگیم‌ دهـنم‌قرصه🤐👌 🔹My lips لبام are sealed مهرشده‌است 🔹واصـطلاحا‌ یعنـی دهنم‌قـرصه😇🤐 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹سراپـاگوشم به‌انگلیسی+تلفظ‌ومثال👂 🔹I'm all easr من‌همه‌ام گوشه 🔹اصـطلاحا‌ میشه سراپـاگوشم👂😃 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجـوری‌به‌انگلیسی‌بگیـم‌ دست‌تنهام😞 🔹I'm short handed لغویش‌میشه‌ دستم‌کوتاهه🧐😁 🔹اصـلاحا‌میشه‌ دست‌تنهام👌 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجـوری‌به‌انگلیسی‌بگیـم‌ وحشت‌کردم😨 🔹I was terrified 🔹وحشت‌کردم 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجـوری‌به‌انگلیسی‌بگیـم‌ جدی‌میگـم🤨 🔹I mean it 🔹جـدی‌میگم🤨 📧 @zabanamoz_ir

#idiom #اصطلاح 🔹چجـوری‌به‌انگلیسی‌بگیـم‌ هولـم‌نکن✋ 🔹Dom't rush me هولـم‌نکن✋ 🔹یدونه please هم بزاریـن‌تهش‌ دیگه‌ مودبانه‌باشه🤓 📧 @zabanamoz_ir