قرآن ترجمه المیزان سوره 57 سوره مبارکه الحديد صفحه 541 لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ ۖ وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ ۚ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ (25) همانا ما رسولان خود را با دليل هاى روشن (معجزات) فرستاديم و با آنان کتاب و ميزان (مقياس حقّ) نازل کرديم تا مردم به عدل و داد قيام کنند; و آهن را که در آن صلابت و سختى شديد و منافعى براى مردم هست نازل کرديم [تا با آن از ارزش ها دفاع کنند] و تا خداوند معلوم کند چه کسانى او و رسولانش را در نهان يارى مى کنند; بى شک خدا قوىّ و عزّتمند است. (25) وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَاهِيمَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ ۖ فَمِنْهُمْ مُهْتَدٍ ۖ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ (26) و همانا ما نوح و ابراهيم را فرستاديم و در نسل آن دو، نبوّت و کتاب قرار داديم; پس برخى از آنان هدايت يافته اند و بسيارى از آنان فاسق اند. (26) ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰ آثَارِهِمْ بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَآتَيْنَاهُ الْإِنْجِيلَ وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا ۖ فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ ۖ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ (27) سپس در پى آنان رسولانمان را فرستاديم و عيسى بن مريم را در پى آورديم، و به او انجيل داديم و در دل هاى کسانى که از او پيروى کردند رأفت و رحمت قرار داديم; و رهبانيّتى را که ابداع کردند ما بر آنان ننوشيتم; ولى براى طلب رضاى خدا [خودشان آن را وضع کردند] امّا آن را چنان که حق رعايتش بود رعايت نکردند; پس به کسانى از آنان که ايمان آوردند اجرشان را داديم و بسيارى از آنان فاسق بودند. (27) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَآمِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ وَيَجْعَلْ لَكُمْ نُورًا تَمْشُونَ بِهِ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ (28) اى کسانى که ايمان آورده ايد! از خدا پروا داشته باشيد و[ چنان که بايد] به رسول او ايمان بياوريد تا دو سهم از رحمت خود به شما عطا کند، و براى شما نورى قرار دهد که بهوسيله آن راه سپريد و شما را بيامرزد و خدا آمرزگار و رحيم است. (28) لِئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَيْءٍ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ ۙ وَأَنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ (29) [اين پاداش را براى ايمان به رسول خود قرار دادم ]تا اهل کتاب بدانند که بر هيچ چيزى از فضل خدا قادر نيستند، و اين که فضل به دست خداوند است، آن را به هر که بخواهد مى دهد، و خدا داراى فضل بزرگ است. (29) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن ─═┅═༅𖣔🌼𖣔༅═┅┅─ #اَللّهُمَّ‌‌عَجِّل‌‌لِوَلیِّکَ‌الفَرَجَ‌‌وَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ 🤲اللّهُمَّ اجْعَل قائِدنَا #الخامنه‌ای في درعك الحصينة التي تجعل فيها من ترید 🥀 #ظهور_نزدیک_است 👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c @zohoore_ghaem @ba_Shaheidan

🌹 نکته تفسیری صفحه ۵۴۱🌹 یکی از مهم ترین اهداف بعثت پیامبران: از آیات قرآن و روایات معصومین استفاده می شود که خداوند از فرستادن پیامبران، اهداف متعددی داشته است. عبادت خدا و دور کردن مردم از پرستش بت ها و اطاعتِ کافران طغیانگر ، آشنا کردن مردم با آیات خدا و پاک شدنِ روح و جان آن ها و آموختن کتاب آسمانی و حکمت به آنان ، رها کردن انسان ها از قید و بندهای جاهلانه و رشدِ اخلاقی مردم، بعضی از اهداف مهم بعثت پیامبران است که قرآن و پیشوایان ما برشمرده اند. آیه‏ ی مورد بحث نیز به یکی از این اهداف اشاره می کند. به فرموده‏ ی این آیه، یکی از اهداف مهم پیامبران، «اجرای عدالت در جامعه» است: اینکه ظلم و ستم از میان مردم رخت بربندد و هر کس در آزادی تمام، به حق خود برسد و در آرامش، از آن بهره برد؛ عدالت در خانواده، مدرسه، محل کار، دادگاه، بازار و... برقرار شود و هیچ کس از ضایع شدن حقّش نترسد. جالب توجه اینکه به فرموده‏ی این آیه، هدف از بعثت پیامبران این است که عدالت را خود مردم برپا کنند، و نه پیامبران. یعنی مردم به چنان آگاهی و رشدی برسند که خودجوش، خواستار اجرای عدالت باشند، و بزرگ ترین دغدغه‏ ی هر کس در محدوده‏ ی اختیاراتش، اجرای عدالت باشد. آری، اجرای عدالت، بزرگ ترین آرزوی پیامبران و آزادمردان جهان بوده و هست. در حدیثی از امیر مؤمنان علی می خوانیم: «من [بارها و] نه در یک جا از پیامبر شنیدم که فرمود: هیچ امّتی پاک نمی شود مگر اینکه حق انسانِ ضعیف، بدون ترس و با صراحت، از افراد قدرتمند گرفته شود.» در روایات فراوانی می خوانیم که اصلی ترین عملکرد حضرت مهدی پس از ظهور، «پرکردن زمین از عدل و داد» است. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊 ─═┅═༅𖣔🌼𖣔༅═┅┅─ #اَللّهُمَّ‌‌عَجِّل‌‌لِوَلیِّکَ‌الفَرَجَ‌‌وَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ 🤲اللّهُمَّ اجْعَل قائِدنَا #الخامنه‌ای في درعك الحصينة التي تجعل فيها من ترید 🥀 #ظهور_نزدیک_است 👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c @zohoore_ghaem @ba_Shaheidan

☄کفّاره گناهان بزرگ #نهج_البلاغه ▫️مِنْ كَفَّارَاتِ الذُّنُوبِ الْعِظَامِ إِغَاثَةُ الْمَلْهُوفِ وَ التَّنْفِیسُ عَنِ الْمَكْرُوبِ 💠از جمله کفاره هاى گناهان بزرگ، به فریاد بیچاره و مظلوم رسیدن و تسلّى دادن به افراد غمگین است 📘#حکمت_24 🎤آیت الله العظمی جوادی #آملی 🌻کانال نهج‌البلاغه🌻 @nahjol_balagheh

🪐اولویت عمل بر حسب و نسب #نهج_البلاغه 📿مَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ، لَمْ يُسْرِعْ بِهِ [حَسَبُهُ] نَسَبُهُ 🔮کسی که کردارش او را به جایی نرساند، افتخارات خاندانش اورا به جایی نخواهد رسانید. ✍درست است که نسب عالى یکى از مزایاى اجتماعى افراد محسوب مى شود ولى در واقع جنبه تشریفاتى دارد; آنچه به حقیقت و واقعیت مقرون است اعمال خود انسان است و بسیار دیده ایم افرادى که از خانواده هاى پایین بودند به سبب جد و جهد و تلاش و کوشش به مقامات عالى رسیده اند در حالى که افراد دیگرى با نسب هاى عالى بر اثر سستى و تنبلى خوار و بى مقدار شدند. 📚 #حکمت_23 @nahjol_balagheh

🌺 شرح خطبه٨٣ 🔴جلسه۷_ بخش‌‌اوّل ⏱زمان 13:43 حجم 6,4 MB 🎤#استاد_محمدعلی_انصاری @nahjol_balagheh

🌺شرح خطبه ۸۳ نهج‌البلاغه توسط محمدعلی انصاری 🔅جلسه۷_ بخش‌‌اوّل ✨ فاتَّقُوا اللَّهَ تَقِيَّةَ مَنْ سَمِعَ فَخَشَعَ وَ اقْتَرَفَ فَاعْتَرَفَ وَ وَجِلَ فَعَمِلَ وَ حَاذَرَ فَبَادَرَ وَ أَيْقَنَ فَأَحْسَنَ وَ عُبِّرَ فَاعْتَبَرَ وَ حُذِّرَ فَحَذِرَ وَ زُجِرَ فَازْدَجَرَ وَ أَجَابَ فَأَنَابَ 🔹از خدا چونان كسى پروا كنيد كه سخن حق را شنيد و فروتنى كرد، گناه كرد و اعتراف كرد، ترسيد و به اعمال نيكو پرداخت، پرهيز كرد و پيش تاخت، يقين پيدا كرد و نيكوكار شد، پند داده شد و آن را به گوش جان خريد، او را ترساندند و نافرمانى نكرد، به او اخطار شد و به خدا روى آورد، پاسخ مثبت داد و نيايش و زارى كرد، بازگشت و توبه كرد. #شرح_خطبه_۸۳ @nahjol_balagheh ─═┅═༅𖣔🌼𖣔༅═┅┅─ #اَللّهُمَّ‌‌عَجِّل‌‌لِوَلیِّکَ‌الفَرَجَ‌‌وَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ 🤲اللّهُمَّ اجْعَل قائِدنَا #الخامنه‌ای في درعك الحصينة التي تجعل فيها من ترید 🥀 #ظهور_نزدیک_است 👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c @zohoore_ghaem @ba_Shaheidan

#نهج_البلاغه ▫️فَاتَّعِظُوا بِالْعِبَرِ وَ اعْتَبِرُوا بِالْغِيَرِ وَ انْتَفِعُوا بِالنُّذُر». 🟤پس، از آنچه مایه عبرت است پند گیرید، و از گردش روزگار عبرت پذیرید، و از بیم دهندگان سود برگیرید. 📘#خطبه_157 @nahjol_balagheh ─═┅═༅𖣔🌼𖣔༅═┅┅─ #اَللّهُمَّ‌‌عَجِّل‌‌لِوَلیِّکَ‌الفَرَجَ‌‌وَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ 🤲اللّهُمَّ اجْعَل قائِدنَا #الخامنه‌ای في درعك الحصينة التي تجعل فيها من ترید 🥀 #ظهور_نزدیک_است 👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c @zohoore_ghaem @ba_Shaheidan

#کلیپ_تصویری ❤️حب امیرالمومنین علیه‌السلام .... 🎤استاد#شجاعی @nahjol_balagheh ─═┅═༅𖣔🌼𖣔༅═┅┅─ #اَللّهُمَّ‌‌عَجِّل‌‌لِوَلیِّکَ‌الفَرَجَ‌‌وَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ 🤲اللّهُمَّ اجْعَل قائِدنَا #الخامنه‌ای في درعك الحصينة التي تجعل فيها من ترید 🥀 #ظهور_نزدیک_است 👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c @zohoore_ghaem @ba_Shaheidan

#نهج_البلاغه ▫️أَلاَ وَ إِنِّي أُقَاتِلُ رَجُلَيْنِ: رَجُلا ادَّعَى مَا لَيْسَ لَهُ، وَ آخَرَ مَنَعَ الَّذِي عَلَيْهِ 🟠بدانيد من با دو کس پيکار خواهم کرد: نخست آن کس که چيزى را ادعا کند که حق او نيست و ديگر، کسى که از دادن حقى که بر اوست، امتناع ورزد. ✍به نظر مى رسد که اوّلى اشاره به معاويه است که به بهانه مطالبه خون عثمان از بيعت سرپيچى نمود ; در حالى که خون خواهى عثمان يا به وسيله فرزندان ارباب دم بايد صورت گيرد و يا به وسيله امام المسلمين و کسى که مردم با او بيعت کرده بودند، يعنى على بن ابى طالب(عليه السلام) .و دوّمى اشاره به طلحه و زبير و مانند آن هاست که با امام(عليه السلام) بيعت کردند و بعد از آن هم خودشان از آن سر باز زدند و هم معاويه و ديگران. 📘#خطبه_173 @nahjol_balagheh ─═┅═༅𖣔🌼𖣔༅═┅┅─ #اَللّهُمَّ‌‌عَجِّل‌‌لِوَلیِّکَ‌الفَرَجَ‌‌وَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ 🤲اللّهُمَّ اجْعَل قائِدنَا #الخامنه‌ای في درعك الحصينة التي تجعل فيها من ترید 🥀 #ظهور_نزدیک_است 👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c @zohoore_ghaem @ba_Shaheidan

مراقبت نفس ▫️عِبَادَ اللّهِ، اللّهَ اللّهَ فِي أَعَزِّ الاَْنْفُسِ عَلَيْکُم، وَ أَحَبِّهَا إِلَيْکُمْ 🟤«اى بندگان خدا، خدا را خدا را; مراقب عزيزترين و محبوب ترين نفوس نسبت به خويش باشيد» 🖋به يقين منظور از عزيزترين نفوس در اين عبارت، خود انسان است; چرا که حبّ ذات، طبيعى هر انسانى است و اگر به اشخاص و اشياى ديگر علاقه دارد از پرتو حبّ ذات است; چرا که آن ها را در سرنوشت خود مؤثر مى داند به هر حال، مقصود اين است که شما اگر به هيچ کس رحم نمى کنيد دست کم به خود رحم کنيد و اگر منافع هيچ کس را در نظر نمى گيريد، حدّاقل منافع خود را در نظر بگيريد که اين علاقه به خويشتن، جزء فطرت شماست 📘#خطبه_157 @nahjol_balagheh ─═┅═༅𖣔🌼𖣔༅═┅┅─ #اَللّهُمَّ‌‌عَجِّل‌‌لِوَلیِّکَ‌الفَرَجَ‌‌وَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ 🤲اللّهُمَّ اجْعَل قائِدنَا #الخامنه‌ای في درعك الحصينة التي تجعل فيها من ترید 🥀 #ظهور_نزدیک_است 👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c @zohoore_ghaem @ba_Shaheidan