(آيه ١١٦) -نقطۀ مقابل افراد با ايمان و حق جويى كه وصف آنها در آيۀ قبل آمد افراد بىايمان و ستمگرى هستند كه در اين آيه و آيۀ بعد توصيف شدهاند. نخست مىفرمايد: «آنها كه راه كفر را پيش گرفتند هرگز نمىتوانند در پناه ثروت و فرزندان متعدد خويش ار مجازات خدا در امان بمانند» (إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوالُهُمْ وَ لا أَوْلادُهُمْ مِنَ اللّهِ شَيْئاً) . در اين كه از امكانات مادى تنها اشاره به ثروت و فرزندان شده، به خاطر آن است كه مهمترين سرمايههاى مادى، يكى نيروى انسانى است كه به عنوان فرزندان ذكر شده است و ديگرى سرمايههاى اقتصادى مىباشد و بقيه امكانات مادى از اين دو سر چشمه مىگيرد. قرآن با صراحت مىگويد: امتيازهاى مالى، و قدرت جمعى، به تنهايى نمىتواند در برابر خداوند، امتيازى محسوب شود، و تكيه كردن بر آنها اشتباه است، مگر هنگامى كه در پرتو ايمان و نيت پاك در مسيرهاى صحيح به كار گرفته شوند، در غير اين صورت «آنها (صاحبان اموال) اصحاب دوزخند و جاودانه در آن خواهند بود» (أُولئِكَ أَصْحابُ النّارِ هُمْ فِيها خالِدُونَ) .
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 322
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_400
🌹 #آیات_116_117 #سوره_آل_عمران
🌸 إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَنْ تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْواَلُهُمْ وَلَآ أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئاً وَأُوْلَئكَ أَصْحَابُ الْنَّارِ هُمْ فِيهَا خاَلِدُونَ (116) مَثَلُ مَا يُنْفِقُونَ فِى هَذِهِ الْحَيَوةِ الْدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُواْ أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَمَا ظَلَمَهُمْ اللَّهُ وَ لَكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ (117)
🍀 ترجمه: همانا كسانى كه كافر شدند، هرگز اموالشان و اولادشان چیزى از (قهر) خدا را از آنان دفع نخواهد كرد و آنها یاران آتش هستند، و آنها در آن همیشه می مانند. مَثَل آنچه در این زندگى دنیا انفاق مى كنند، همانند بادى است كه در آن سرما و یا گرماى شدیدى باشد، بر كشتزار قومى كه بر خود ستم كرده اند بوزد، پس آن را از بین ببرد. خداوند به آنان ظلم نكرده است، بلكه آنان به خودشان ظلم مى كنند.
🌷 #لن_تغنی_عنهم: از ریشه اغنیا به معنای نجات دادن است لن تغنی عنهم: یعنی آنان را نجات نمی دهد
🌷 #اصحاب: یاران ، همنشینان
🌷 #النار: آتش
🌷 #خالدون: جاودان ، همیشگی
🌷 #ینفقون: انفاق می کنند
🌷 #الحیوة: زندگی
🌷 #کمثل: همانند
🌷 #ريح: باد
🌷 #فيها: در آن
🌷 #صر: شدت
🌷 #أصابت: برخورد کند
🌷 #حرث: کشتزار، مزرعه
🌷 #أنفسهم : خودشان
🌷 #فأهلكته: پس آنان را از بين برد
🌸 إن الذين كفروا لن تغنى عنهم أموالهم و لآ أولادهم من الله شيئا و أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون: همانا كسانى که کافر شدند، هرگز اموالشان و اولادشان چیزی از عذاب #خدا را از آنان نجات نخواهد داد. بارها قرآن اعلام كرده كه نه مال، نه فرزند، و نه هیچ چیز دیگر، در برابر دور شدن از #خداوند ذرّه اى كارساز نیست. در این که از امکانات مادی تنها به ثروت و فرزندان اشاره شده به خاطر آن است که مهم ترین سرمایه های مادی یکی نیروی انسانی یعنی فرزندان و دیگری سرمایه اقتصادی یعنی اموال هستند.
🌸 #خداوند نور است خداوند نار و آتش نیست در آیات مختلف #قرآن می فرماید: الله نور السماوات و الأرض کسی که از نور دور بشود در تاریکی ها و ظلمت ها می ماند. در واقع آن چیزی که انسان را به جهنم می برد دور شدن از خداوند است و گرنه #خداوند سراسر لطف و لطافت است خداوند نور است خداوند نجات دهنده است به این خاطر خداوند 124هزار پیامبر را فرستاد تا آدمی مسیر درست را انتخاب کند ولی این آدمی است که راه نادرست و کفر را انتخاب کرده است.
🌸 مثل ما ينفقون فى هذه الحيوة الدنيا كمثل ريح فيها صر أصابت حرث قوم ظلموا أنفسهم فأهلكته: مثال آنچه در این #زندگی دنیا انفاق می کنند، همانند بادی است که در آن سرما و یا گرمای شدیدی باشد، بر مزرعه قومی که بر خود ستم کرده اند بوزد، پس آن را از بین ببرد. در آیه 117 سوره آل عمران یک #تمثیل به کار برده است. انسانی که کافر است هزینه هایی که با نیت های دنیوی انجام می دهد مانند بادی است که شدت داشته باشد یعنی اگر باد سرد باشد به شدت سرد است و اگر گرم باشد به شدت گرم و سوزان است و اگر به یک #مزرعه و باغ و بوستان بوزد محصول آن را از بین می برد و همه آنها را می خشکاند. و سپس می فرماید: و ما ظلمهم الله ولكن أنفسهم يظلمون: و خداوند به این کافران ظلم نکرده است بلکه آنان به خودشان ظلم می کنند.
🔹 پيام های آیات116و117سوره آل عمران
✅ #عقیده، در عمل مؤثر است. كفر، سبب محرومیّت از بركات انفاق مى گردد.
✅ یكى از عوامل #حوادث و بلایاى طبیعى، گناهان بشر است.
✅ #گناه، كارهاى نیک را نابود مىكند.
✅ قهر خداوندى #ظلم نیست، بلكه بازتاب عملكرد خود انسانهاست.
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
AUD-20211230-WA0007.
2.6M
116» إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوالُهُمْ وَ لا أَوْلادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئاً وَ أُولئِكَ أَصْحابُ النَّارِ هُمْ فِيها خالِدُونَ
همانا كسانى كه كافر شدند، هرگز اموالشان و اولادشان چيزى از (عذاب) خدا را از آنان دفع نخواهد كرد و آنها همدم آتشند، همواره در آن ماندگار.
«117» مَثَلُ ما يُنْفِقُونَ فِي هذِهِ الْحَياةِ الدُّنْيا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيها صِرٌّ أَصابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَ ما ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَ لكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
مَثَل آنچه در اين زندگى دنيا انفاق مىكنند، همچون مَثل بادى است كه در آن سرما و يا گرماى شديدى باشد، بر كشتزار قومى كه بر خود ستم كردهاند بوزد، پس آن را از بين ببرد. خدا به آنان ستم نكرده است، بلكه آنان به خويشتن ستم مىكنند.
#تفسیر_گویا
#استاد_قرائتی
#سوره_ال_عمران
#آیه116و117
.................................................
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
#پاسخ
#اطلاعات_عمومی برای دانش خودتون هست بزرگواران🙏
🌱✨خداوند در آیه ۱۱۳ به چند اصل اشاره میکنه ⤵️
#اصل_علم👈یَتلُون 🔚آدم تا سواد نداشته باشه نمیتونه تلاوت کنه
#اصل_عمل👈یَسجُدُون🔚سجده میکنن
#تداوم_کار👈ءاناءاللیل🔚در دل شب هم عبادت میکنن
#اصل_نشاط👈قَائِمه🔚بلند شدن ،علامت این هست که جدیت و نشاط دارن
#جهت👈ءایَاتِ اللَّه🔚 راه خدا
*┄┄┅═🌻✧❁﷽❁✧🌻═┅┄┄*
#نمونه_سوالات_تفسیر_جزء_3⤵️
✨1- رشته ی محکم و استواری که هر کس به آن چنگ زند ، هرگز پاره نمی شود ، کدام است ⁉️ ( 249 - 258 بقره )
الف ) قرآن کریم
ب ) نماز
ج ) ایمان و پرستش خداوند
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨2- کدام گزینه ی ذیل نادرست است ⁉️ ( 257 – 265 بقره )
الف ) مَثَل دانه ای که هفت خوشه و هر خوشه صد دانه است ، در مورد کسانی است که مالشان را در راه ورضای خدا انفاق می کنند.
ب ) کسی که مالش را از روی ریا انفاق کند، مثل زنبوری است که عسل ندارد.
ج ) با زبان خوش فقیر را رد کردن ، از صدقه ی با منت بهتر است .
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨3- کدام گناه در حکم جنگ با خدا و رسولش است ⁉️ ( 271 – 282 بقره )
الف ) ربا خواری
ب ) رشوه خواری
ج ) ترک عمدی نماز
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨4- اهل ایمانی که مؤمنان را واگذاشته ، کافران را به عنوان دوست برگزینند ، چه عاقبتی دارند ⁉️ ( 21 – 31 آل عمران )
الف ) لعنت خداوند و ملائکه بر آن هاست .
ب ) رابطه ی آن ها با خداوند قطع می شوند .
ج ) دچار عذاب سخت دنیوی و اخروی می شوند .
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨5- مَثَل خلقت عیسی از جانب خداوند همانند خلقت کدام پیامبر است ⁉️ ( 53 – 63 آل عمران )
الف ) حضرت آدم
ب ) حضرت عزیر
ج ) حضرت شعیب
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨6 – در قیامت ، خداوند از خشم با چه گروهی سخن نگوید و با نظر رحمت به آنان نگاه نکند ⁉️ ( 69 – 80 آل عمران )
الف ) کسانی که به مسخره کردن پیامبران می پردازند .
ب ) کسانی که علناً فسق و فجور می کنند
ج ) کسانی که عهد خدا و سوگند و خود را به اندک بهایی بفروشند.
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨7- کیفر کسانی که با ادله ی روشن خداوند هدایت نشدند ، چیست ⁉️ ( 81 – 90 آل عمران )
الف ) لعنت خدا و فرشتگان وهمه ی مردم بر آنان
ب ) عذاب جاوید و بدون تخفیف در جهنم
ج ) هر دو مورد
و من الله التوفیق🌻🧡
🌻………🎇۰۰۰﷽۰۰۰🎇💫………۰🌻
#نمونه_سوالات_حفظ_جزء_3⤵️
✨1-کدام درست نمیباشد⁉️
الف) قُلْ یا أَهْلَ الْکِتَابِ لِمَ تَکْفُرُونَ بایاتِ اللَّهِ وَأَنْتُمْ تَشْهَدُونَ
ب) قُلْ یا أَهْلَ الْکِتَابِ لِمَ تَصُدُّونَ عَنْ سَبِیلِ اللَّهِ
ج) یا أَهْلَ الْکِتَابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ
د) الف و ب
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨2-. انتهای آیه بعد از <وَمَنْ یبْتَغِ غَیرَ الْأِسْلامِ ...> کدام گزینه میباشد⁉️
الف) إنَّ اللَّهُ لا یهْدِی الْقَوْمَ الظَّالِمِینَ
ب) إنَّ اللَّهُ لا یهْدِی الْقَوْمَ الفَاسِقِینَ
ج) وَاللَّهُ لا یهْدِی الْقَوْمَ الفَاسِقِینَ
د) وَاللَّهُ لا یهْدِی الْقَوْمَ الظَّالِمِینَ
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨3-کدام عبارت صحیح است⁉️
الف) وَالرَّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ یقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا بِهِ
ب) الصَّابِرِینَ وَالصَّادِقِینَ وَالْقَانِتِینَ وَالْمُسْتَغْفِرِینَ بِالْأَسْحَارِ
ج) إِنَّ مَثَلَ عِیسَی ابنِ مَریمَ عِنْدَ اللَّهِ کَمَثَلِ آدَمَ
د) هیچکدام
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨4-. آیه بعد از آیه <وَمُصَدِّقاً لِمَا بَینَ یدَی مِنَ التَّوْرَاةِ> چگونه شروع میشود⁉️
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
الف) إنَّ الله
ب) و إنَّ الله
ج) و أنَّ الله
د) فَإنَّ الله
✨5-اعراب صحیح کلمات مشخص شده کدام است⁉️
<فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ اللَّهِ وَ رسوله و َإِنْ تُبْتُمْ فَلَکُمْ رُؤُوسُ أَمْوَالِکُمْ لا تظلمون وَلا تظلمون>
الف) رسولَه ـ تُظلِمون ـ تَظلِمون
ب) رسولِه ـ تُظلِمون ـ تَظلِمون
ج) رسولِه ـ تَظلِمون ـ تُظلَمون
د) رسولِه ـ تَظلِمون ـ تُظلِمون
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨6-کدام عبارت مربوط به آیه بعد از آیه <فَإن حاجُّوکَ> میباشد⁉️
الف) إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّ
ب) وَیقْتُلُونَ الأنْبِیاءَ بِغَیرِ حَقٍّ
ج) وَإِنَّ هَذَا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّ
د) وَیقْتُلُونَ النَّبِیینَ بِغَیرِ حَقٍّ
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨7-ادامه آیه <وَأَمَّا الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ....> کدام است⁉️
الف) فَیوَفِّیهِمْ أُجُورَهُمْ
ب) فَأُولَئِکَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ
ج) وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّکَاةَ
د) هر سه
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨8-آیه قبل آیه <یا ایهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَیبَاتِ مَا کَسَبْتُمْ ...> با کدام عبارت تمام میشود⁉️
الف) کَذَلِکَ یبَینُ اللَّهُ لَکُمُ الْایاتِ لَعَلَّکُمْ تَتَفَکَّرُونَ
ب) کَذَلِکَ یبَینُ اللَّهُ لَکُمُ ایاتِه لَعَلَّکُمْ تَتَفَکَّرُونَ
ج) کَذَلِکَ یبَینُ اللَّهُ لَکُمُ الْایاتِ لَعَلَّکُمْ تَهتَدونَ
د) کَذَلِکَ یبَینُ اللَّهُ لَکُمُ ایاتِه لَعَلَّکُمْ تَهتَدونَ
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨9-. گزینه درست را انتخاب کنید⁉️
< ... وَمَا أُنْزِلَ عَلَینَا وَمَا أُنْزِلَ عَلَی إِبْرَاهِیمَ وَإِسْمَاعِیلَ وَإِسْحَاقَ وَیعْقُوبَ وَ ...>
الف) قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ ـ الْأَسْبَاطِ
ب) قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ ـ الْأَسْبَاطِ
ج) قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ ـ الْأَسْبَاطَ
د) قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ ـ الْأَسْبَاطَ
⊰᯽⊱┈──🌼❊╌──⊰᯽⊱
✨10-آیه قبل از <لا یخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلا هُمْ ینْظَرُونَ> کدام است⁉️
الف) إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ کُفَّارٌ فَلَنْ یقْبَلَ .... ـ إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ کُفَّارٌ أُولَئِکَ
ب) ثُمَّ أَنْتُمْ هَؤُلاءِ تَقْتُلُونَ أَنْفُسَکُمْ .... ـ أُولَئِکَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَیهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ ....
ج) إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ کُفَّارٌ أُولَئِکَ عَلَیهِمْ .... ـ أُولَئِکَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَیهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ ....
د) ثُمَّ أَنْتُمْ هَؤُلاءِ تَقْتُلُونَ أَنْفُسَکُمْ .... ـ إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ کُفَّارٌ ....
و من الله التوفیق🌻🧡