علی سروش
متن حدیث ناظر به زمان دعای ندبه در صبح جمعه ها ☀️: مُحَمَّدُ بْنُ هَمَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ
#ترجمه روایت (چرا دعای #ندبه 🤲 را #صبحجمعه ✨میخوانیم؟ )
ابي عبد الله (امام صادق) عليه السلام كه فرمود:
چون شب #جمعه شود خداي تعالي فرشته اي را باسمان دنيا فرو فرستد و چون #صبح بر آيد آن فرشته بر عرش نشيند كه بر فراز بيت المعمور است و از پاي محمد و علي و حسن و حسين منبرهائي از نور نصب شود آنانرا بر آن منبرها شوند و فرشتگان و پيمبران و مومنان #همه بر گرد آن منبرها در آيند و درهاي آسمان گشوده شود چون آفتاب از نيم روز بگذرد، رسول خدا صلي الله عليه و آله عرض كند: پروردگارا وعده اي كه آن را در كتابت داده اي فرا رسيده است و آن اين آيه است: وعد الله الذين آمنوا منكم و عملوا الصالحات ليستخلفنهم في الارض كما استخلف الذين من قبلهم و ليمكنن لهم دينهم الذي ارتضي لهم و ليبدلنهم من بعد خوفهم امنا (نور،۵۵) خداوند بكسانيكه از شما ايمان آورده اند و كار شايسته انجام داده اند وعده فرموده است كه حتما آنان را خليفه در زمين گرداند همانطور كه پيشينيانشان را خليفه كرد و ديني را كه براي آنان پسنديده در اختيارشان قرار دهد و ترس آنان را بامنيت تبديل فرمايد.
سپس فرشتگان و پيامبران نيز همين عرض را ميكنند، سپس محمد و علي و حسن و حسين بسجده درافتند سپس گويند: پروردگارا به خشم آي كه حريم تو
هتك شده و برگزيدگانت را كشته گشته اند و بندگان شايسته ات زبون گشته اند پس خداوند هر آنچه بخواهد ميكند و اين روز معيّني است.
📚 الغیبه نعمانی، ترجمه غفاری، ص۳۲۳