.
📚
حـسین داستان گـفت ماشینت چـیه
و جا داری؟حالا راننده میخوادبهش
جواب بده که:
من ون دارم،تازه الان
از کربلا رسیدم، ماشینم خالیه🚐
📚
.
🚖
🚘آني عِدّي کَیّـَه،هَستوني
واصِل مِن کَربَلَه، سِیّارتي فارغه
🎙صوت پایین تلفظ و توضیحات هست🎙
🚖
.
⚠️
💢تحلیل کلمه به کلمه
🔹آني/من
🔸عدّي«عندي»/دارم
🔹کیه/ماشین ون
🔸هستوني«استوني»/تازه الان من
🔹واصل«وصلت»/رسیدم
🔸من/از
🔹کربله/کربلا
🔸سیارة+ی/ماشینم
🔹فارغه/خالیه
📌کانال من رو به دوستانتون معرفی کنید👇
https://eitaa.com/joinchat/1999044791Ccee4577249
.
دوستانی که تازه به جــمع ما
پیوستید، ضمن عرض خـــیر
مقدم به شما، روي هر جــمله
فارسي بزنيد،بــه متن عــربي
انتقال داده میشید.☺️👇
1-از كجا ميتونم ژتون غذای حضرت بگیرم؟
2-ببين زائر ميري خيابان مقابله باب القبله حضرت عباس(ع) صفش رو ميبيني.
3-هر وقت كه اومدي به ايران بهم زنگ بزن
4-عزيزم چقد ديگه ميرسيم به نجف؟
5-ان شاالله 10 دقيقه ديگه ميرسيم.
6-كجا ما روميرسوني؟تا ترمينال يا نزديك حرم؟
7-لطفا كرايه ها رو آماده كنيد،داريم ميرسيم.
8-ما زوار امام حسينيم يكم رعايتمون كن.
9-به روي چشم شما 12هزار بدين.
10-تقويت شنيداري(فيلم)
11-دكتر اينجا هست؟پام ورم كرده.
12-چندتا عمود ديگه بري ميرسي كنار ايستگاه پزشكي؟
13-خدا اعمالتون قبول كنه،اينجا جاي خواب داريد،نه؟
14-ببخشيد ،چندتاسوال دارم.اولا حموم و دستشويي كجاست؟
15-دستشويي اون سمته،پشت موكب.
16-برق هم اونه،ميتوني موبايلت رو شارژ كني.
17-اينجا اينترنت واي فاي هست؟
18-خدا پدر و مادرت رو بيامرزه من باهات آشنا نشدم،اسمت چيه؟
19-ان شاالله اگر اومدي ايران من در خدمتتم
20-تقويت شنيداري(فيلم)
21-متن ترجمه فيلم
22-شارژ ندارم،ميتوني اين شماره رو برام بگيري؟
23-بله،بله روي چشمم شماره ات رو بگو.
24-اعداد رو جدا جدا بيان كردن
25-سلام عليكم داداش،چطوري؟مشتاق ديدار
26-عليكم سلام خداروشكر،خوبم.كجا
رسيدي؟
27-ما هنوز اول راهيم
28-اگه خدا بخواد،پس فردا مي رسيم
29-جا داريد بيايم مزاحمتون بشيم يا نه؟
30-بله عزيزم،بيايد،درخدمت شما هستم.
31-ان شاالله ميايم مزاحمتون ميشيم.
32-تقويت شنيداري فيلم
33- ترجمه فيلم
34-صبحانه چي دارين؟
35-ميشه اينجا يخورده استراحت كنم بعد برم زيارت؟
36-ميشه هر وقت كه اومدم كربلا،بيام خونه شما؟
37-امروز رفته بودم كوه
38-تقويت شنيداري فيلم
39-ترجمه فيلم
40-نميشه كليد اتاق و با خودت ببري بيرون هتل
41-كليد اتاقمو ميخوام
May 11
May 11
.
عرض ادب به همه بزرگوارانی
که امروز به جــمع خانواده ما
اضافـه شدند❤️🌱
توی این کانال همه مون یک
خانواده ایم و در کـنار هم
زنـدگـی مـیکـنیم☺️🌸
.
خــدا روشکر بالاخــره سایتمون
شروع به کارکــرد البته به همت
مهندس محمد آبکار مدیرسایت☺️
آقامحمدپسرعموی منه مهندس
مـکانیـک هست و معلم ریاضی
اینم لینک کانالش هست👇👇
https://eitaa.com/riazibaz_academy
.
🔔
#زنگ_درس
خــب داستـان رسيد به اينجــا كـــه
دیشب راننـده گــفت: مــن ون دارم
تازه از کربلا اومدم و ماشینم خالیه
حالا حسین میگه: 👇👇
🔔
.
📚
🔴کرایه چقدر ازمون میگیری؟
🔵إشکـَد تــاخـُـذ مِنـَّـه کَــروَه؟
🚫صوت تلفظ و توضیح نکات اینجاست👇👇
📚
.
🔰السایق: کُل نَفَر اِسبُطَّعَش ألِف💵
معنی رو ننوشتم تا صوت و گوش کنی👇
.
❌
💢مفردات
🔹اشگد/چقدر
🔸تاخذ/میگیری
🔹منــه/از ما
🔸کروه/کرایه
🔹السایق/راننده
🔸کل نفر/هرنفر
🔹اسبطعش/17
🔸ألف/هزار
📛اگر این مطلب واسـه شما مفیده
قطعاً واســه دوستانتـون هـم مفیـد
خواهدبود، پس کانالمون رو بهشون
معرفی کنید☺️☺️
📌آیدی کانال👈
https://eitaa.com/joinchat/1999044791Ccee4577249