✅ گاتها نوشته کیست؟ 🔹 هنوز هیچ چیز نیست که ثابت کند همه این اشعار طبع یک نفر است. 🔸 اینکه از #زرتشت غالبا به صیغه سوم شخص یاد می شود، موید این فرض نیست که همه اشعار #گاهان اثر مصلحند. #نقد_زرتشت #اوستا #گاتها 🔰 @adyanuniv 🔰

✅ چگونگی ترجمه گاهان 🔹 خانم مری بویس بیان می دارد که: هیچ ترجمه ی معیاری از گاهان به هیچ زبانی در دست نیست. ⁉️ با توجه به خانم مری بویس، پس چگونه گاهان ترجمه شده است؟! #نقد_زرتشت #گاهان #زرتشت #اوستا #گاتها 🔰 @adyanuniv 🔰