🍃#آیه_روز 🍃 🔸 سوره هود، آیه ١١: إِلاَّ الَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ أُوْلَـئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ⚡️ ترجمه کوتاه : مگر كسانى كه (در سايه ى ايمان واقعى،) اهل صبر وعمل صالح هستند، (نه با رفتن نعمت مأيوس و نه با آمدن آن فخرفروشى نمى كنند.) براى آنان مغفرت وپاداشى بزرگ خواهد بود. 💥توضیح آیه : صبر و پايدارى وسيله ى آمرزش گناهان است. 🍁 اگر بدانيم كه چه پاداشى در انتظار ماست، صبر براى ما راحت تر مى شود. 🆔 @AhkamStekhare

🍃#آیه_روز 🍃 🔸 سوره هود، آیه ۴٠: حَتَّي إِذَا جَاء أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلاَّ مَن سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ وَمَا آمَنَ مَعَهُ إِلاَّ قَلِيلٌ ⚡️ترجمه : (كفر و استهزا ادامه داشت) تا زمانى كه قهر ما آمد و تنور فوران كرد. ما به نوح گفتيم كه از هر زوج (حيوان و موجود زنده) يك جفت (نر و ماده) در آن كشتى سوار كن، و همچنين خانواده ى خودت را، جز (همسر و يكى ازفرزندان و) كسانى كه قبلاً در مورد آنها قول عذاب داده شده بود. و (نيز سوار كن) افرادى را كه ايمان آورده اند، امّا جز گروه كمى، كسى همراه او ايمان نياورده بود. 💥توضیح آیه : علامت وقوع عذاب، آن بود که ديدند سطح آب زيرزمينى چنان بالا آمده است، كه از درون «تنور» كه معمولاً در جاى خشك و محفوظى ساخته مى شود، آب جوشيدن گرفته، بنابراین فهميدند موضوع مهمى در پيش است. 🍁 ضابطه نه رابطه، پيوندهاى مكتبى، بر روابط خانوادگى حاكم است. زن و فرزند نوح، حقّ سوار شدن به كشتى را نداشتند. 🆔 @AhkamStekhare