ایتا - الوُجُوم

‌    ‌ الخريف وحده هو الذي يشبهني‌.
‌‌    «تنها پاییز است که به من شباهت دارد.»

الوُجُوم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

‌‌ ‌    ‌‌كَأَنَّ الحُزنَ مَشغوفٌ بِقَلبي
    ‌‌‌‌«گویی غم، دل‌ باختۀ قلب من است.»

الوُجُوم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

‌     ‌إنّي وُلدت لكي أحبّك.
‌    ‌«زاده شدم، تا تو را دوست بدارم.‌‌»

الوُجُوم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

‌    كأنَّ ضُلوعي تُناديك.
‌‌    «انگار استخوان‌هایم صدایت می‌زنند..»

الوُجُوم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

‌   أحن إلى نفسي من نظراتك أنت. 
 ‌ «دلم برای خودم از نگاه تو تنگ شده.»

الوُجُوم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

‌   
‌   ‌‌يشقى المَرء بِرقة قَلبه.
‌‌   ‌‌«انسان به اندازه‌ی لطافت قلبش درد می‌کشد.»

الوُجُوم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

‌ ‌   سَینبت اللهُ مکان الجرح زهراً
‌‌   ‌‌«خدا جایِ زخمات گل می‌کاره.»

الوُجُوم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

‌   أقوى الحُروبِ  أن تُحارِبَ اشتياقَك.
‌‌   ‌‌«سخت ترین جنگها جنگیدن با دلتنگی ات است.»

الوُجُوم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

.🖤. . .

1 مشاهده16:30

‌     تحت رماد الصّبر هناک قلبُ یَحترق.
  ‌‌  ‌«به‌ زیرِ خاکسترِ صبر، قلبی‌ست که می‌سوزد.» 

الوُجوُم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

‌   ‌ ‌‌ ‌‌‌‌کنتُ أحملها بقلبي أینما ذهبتُ... 
   ‌ «او را با قلبم بُردم، هرکجا که رفتم...»

الوُجوُم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

‌     وكنوز الدنيا من بعدك ذرات غبار. 
‌     «و گنجینه‌هایِ دنیا بعد از تو ذرات غُبارند.» 

الوُجُوم : عربیات🌱

1 مشاهده16:30

مطالب بعدی