#مفاهیم 🌹سوره بقره آیه 174🌹 🔖 ترجمه کامل 👇 📖 إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ ما أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْكِتابِ وَ يَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَناً قَلِيلًا أُولئِكَ ما يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ إِلَّا النَّارَ وَ لا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَ لا يُزَكِّيهِمْ وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ‌ ☝️كسانى كه آنچه را خداوند از كتاب نازل كرده، كتمان مى‌كنند و بدان بهايى اندك مى‌ستانند، آنها جز آتش در شكم‌هاى خود فرو نمى‌برند، و خداوند روز قيامت با آنها سخن نمى‌گويد و پاكشان نمى‌كند و براى آنها عذاب دردناكى است. 📝 ترجمه کلمه به کلمه 👇 إِنَّ ➖ همانا الَّذِينَ : ➖کسانی که يَكْتُمُونَ :➖ کتمان می کنند ما : ➖آنچه را أَنْزَلَ : ➖فروفرستاده است اللَّهُ : ➖الله مِنَ : ➖از الْكِتابِ :➖ کتاب وَ يَشْتَرُونَ :➖ وبه دست می آورند بِهِ :➖ به عوض آن ثَمَناً :➖ بهایی قَلِيلًا : ➖اندک را أُولئِكَ : ➖آنان ما يَأْكُلُونَ :➖ نمی خورند و فرونمی برند فِي : ➖در بُطُونِهِمْ :➖ شکمهایشان إِلَّا : ➖جز النَّارَ : ➖آتش وَ لايُكَلِّمُهُمُ :➖ وسخن نمی گوید باآنان اللَّهُ : ➖الله يَوْمَ :➖ روز الْقِيامَةِ :➖ رستاخیز وَ لا يُزَكِّيهِمْ : ➖وپاک نمی سازد ايشان را وَ لَهُمْ : ➖وبرای آنان عَذابٌ :➖ عذابی أَلِيمٌ‌ : ➖دردناک است ◀️لطفا اطلاع رسانه ای کنید▶️ ┅═✼✿‍✵اموزش✵✿‍✼═┅┄   ﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿ ┅═✼✿‍✵قرآن ✵✿‍✼═┅┄ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿

#دوره_آموزشی #روخوانی و #روان‌خوانی درس ۳۲ 💠آموزش درست‌خوانی قرآن کریم #درست_خوانی_جلسه‌_سی‌ودوم درس۳۲|علائم وقف و ابتدا ثانیه 0:24 👈🏻وقف روی کلمات باید طوری باشه که معنای نادرستی از کلمات برداشت نشه ثانیه 0:33 👈🏻چون ممکنه همه معنای آیات رو‌ بلد نباشن،اساتید علائمی رو در نظر گرفتن که نحوه‌‌ی وقف رو بیان می‌کنند... ثانیه 0:55 👈🏻علامت«مـ»،علامت وقف لازم هست دقیقه 1:02 👈🏻مثال وقف لازم دقیقه 1:15 👈🏻علامت«قلیٰ»،علامت وقف بهتر هست«ق»از کلمه‌ی«وقف» و «لیٰ» از کلمه‌ی«أَوْلیٰ» دقیقه 1:31 👈🏻«ج»علامت وقف جایز،که هر جا این علامت بود هم میتونی وقف کنی هم میتونی ادامه بدی... دقیقه 1:37 👈🏻علامت «صلیٰ»، علامت وصل بهتر هست دقیقه 1:51 👈🏻مثال برای«صلیٰ» دقیقه 2:05 👈🏻تمرین آخر،آیات ۵۱_۳۹ سوره‌ی مریم هست که با قرائت قاریان برتر بشنوید و تکرار کنید... 🌸 ارسالش برای دوستات رو یادت نره! 📎 #قرآن #تلفظ #درست‌خوانی #قرائت #استاد #آموزش #روخوانی #علی_قاسمی ◀️لطفا اطلاع رسانه ای کنید▶️ ┅═✼✿‍✵اموزش✵✿‍✼═┅┄   ﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿ ┅═✼✿‍✵قرآن ✵✿‍✼═┅┄ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿

#ترتیل 📝ترتیل سوره اسراء( هفدهمین سوره قران) 🎤#استاد_پرهیزگار #تلاوت_قران #سوره_اسراء ◀️لطفا اطلاع رسانه ای کنید▶️ ┅═✼✿‍✵اموزش✵✿‍✼═┅┄   ﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿ ┅═✼✿‍✵قرآن ✵✿‍✼═┅┄ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿

#ترتیل 📝ترتیل سوره اسراء( هفدهمین سوره قران) 🎤#استاد_منشاوی #تلاوت_قران #سوره_اسراء ◀️لطفا اطلاع رسانه ای کنید▶️ ┅═✼✿‍✵اموزش✵✿‍✼═┅┄   ﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿ ┅═✼✿‍✵قرآن ✵✿‍✼═┅┄ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿

📝#متن_عربی پی دی اف سوره اسراء #متن_قران #سوره_اسراء ◀️لطفا اطلاع رسانه ای کنید▶️ ┅═✼✿‍✵اموزش✵✿‍✼═┅┄   ﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿ ┅═✼✿‍✵قرآن ✵✿‍✼═┅┄ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿

#ترجمه 📝#صوت_ترجمه سوره اسراء #استاد_فولادوند 🎤با صدای آقای #هدایت_فر #ترجمه_صوتی_قران #سوره_اسراء ◀️لطفا اطلاع رسانه ای کنید▶️ ┅═✼✿‍✵اموزش✵✿‍✼═┅┄   ﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿ ┅═✼✿‍✵قرآن ✵✿‍✼═┅┄ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿

#مفاهیم_قرآن_گریم 🌹سوره بقره_۱۷۳ 🌹 🌹ترجمه کامل 👇 📖 إِنَّما حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَ الدَّمَ وَ لَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَ ما أُهِلَّ بِهِ لِغَيْرِ اللَّهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ باغٍ وَ لا عادٍ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ‌ 🔺همانا خداوند مردار و خون و گوشت خوك و آنچه را كه (هنگام ذبح) نام غير خدا بر آن برده شده، حرام كرده است، (ولى) آن كس كه ناچار شد (به خوردن اينها) در صورتى كه زياده طلبى نكند و از حدّ احتياج نگذراند، گناهى بر او نيست، همانا خداوند بخشنده و مهربان است 🌹#ترجمه_کلمه_به_کلمه 👇 إِنَّما ✾❀❀✾ جز این نیست که حَرَّمَ ✾❀❀✾ حرام گردانید عَلَيْكُمُ ✾❀❀✾ برشما الْمَيْتَةَ ✾❀❀✾ مردار وَ الدَّمَ ✾❀❀✾ وخون وَ لَحْمَ ✾❀❀✾ وگوشت الْخِنْزِيرِ ✾❀❀✾ خوک وَ ما ✾❀❀✾ و آنچه را أُهِلَّ ✾❀❀✾هنگام ذبح ندا داده شده است بِهِ ✾❀❀✾ به آن لِغَيْرِ ✾❀❀✾ برای غیر اللَّهِ ✾❀❀✾ الله فَمَنِ ✾❀❀✾ پس کسی که اضْطُرَّ ✾❀❀✾ ناگزیر شود غَيْرَباغٍ ✾❀❀✾ نخواهان بدون ضرورت وَ لاعادٍ ❀✾ونه تجاوز کننده ازمقدار نیاز باشد فَلا ✾❀❀✾ پس نیست إِثْمَ ✾❀❀✾ گناهی عَلَيْهِ ✾❀❀✾ بر‌ او إِنَّ ✾❀❀✾ همانا ، قطعا اللَّهَ ✾❀❀✾ الله، خدا غَفُورٌ ✾❀❀✾ آمرزنده ی رَحِيمٌ‌ ✾❀❀✾ مهربان است ‌‌‍‌•◀️لطفا اطلاع رسانه ای کنید▶️ ┅═✼✿‍✵اموزش✵✿‍✼═┅┄   ﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿ ┅═✼✿‍✵قرآن ✵✿‍✼═┅┄ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿

#دوره_آموزشی #روخوانی و #روان‌خوانی درس ۳۳ 💠آموزش درست‌خوانی قرآن کریم #درست_خوانی_جلسه‌_سی‌وسوم درس۳۳|کسب مهارت در خواندن کلمات دارای اقلاب ثانیه 0:18 👈🏻اقلاب:هر موقع«نْ»به حرف «باء» برسه،برای سهولت تلفظ «نْ»به «میم» تبدیل میشه ثانیه 0:46 👈🏻تو قرآن هم کلماتی دارند که قاعده‌ی اقلاب روی اونها اجرا میشه‌مثل«مِنْ بَعْدِهِم»←«مِّنۢ بَعْدِهِم» دقیقه 1:03 👈🏻چند مثال دقیقه 1:24 👈🏻تمرین آخر،آیات ۶۴_۵۲ سوره‌ی مریم هست که با قرائت قاریان برتر بشنوید و تکرار کنید... 🌸 ارسالش برای دوستات رو یادت نره! #قرآن #تلفظ #درست‌خوانی #قرائت #استاد #علی_قاسمی #آموزش #روخوانی   ﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿ ┅═✼✿‍✵قرآن ✵✿‍✼═┅┄ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿