این #کتاب بسیار مفید است برای دوستانی که به #انگلیسی مطلب می نویسند یا مطلبی را از فارسی به انگلیسی #ترجمه میکنند. استفاده از عبارات زیبای این چنینی در هر صفحه، متن شما را غنی و حرفه ای تر خواهد کرد. @markazedonya

👆صفحه ای از #کتاب فرهنگ پویا (اصطلاحات و عبارات رایج فارسی/ فارسی به انگلیسی) 💡 به جای استفاده از #ترجمه های ساده و بکارگیری کمترین کلمات، با استفاده از این فرهنگ میتوانید متن #انگلیسی تان را زیباتر کنید. 🆔 @markazedonya

🔴🔵🔴 #حدیده، شکست #پنج ارتش از #یک ملت 🔶 دکتر سعدالله زارعی ♦️🔹جنگ‌حدیده #جنگ‌معیار است 🔹جنگ #حدیده به مرور به یک #جنگ_معیار تبدیل می‌شود. جنگ #چندین_دولت علیه #یک_ملت در جغرافیایی محدود و با این وجود برنده جنگ نیرویی است که علی‌الاصول باید شکست بخورد! 🔹جنگ #الحدیده نبرد سنگین و مدرن #پنج_ارتش علیه یک ارتش نوپا است. 🔹جنگ سلاح‌های مدرن علیه سلاح‌های دست‌ساز است و جنگ #نمرودها و قارون‌ها علیه #اویس‌های پابرهنه است. جنگ ستادها، سازمان‌ها و نهادهای پرطمطراق #بین‌المللی و #منطقه‌ای علیه یک ملت #مظلوم است. 🔹با این وجود اراده‌ای بر این قرار گرفته است تا ارتش‌ها و سلاح‌های مدرن در برابر گروهی مؤمن و مجاهد دچار #عجز شوند. 🔹جنگ حدیده واقعاً یک #جنگ_معیار است و از دل آن پاسخ خیلی سؤالات داده می‌شود. در این خصوص نکاتی وجود دارد: 🔹حسب آخرین برآوردها، هم اینک دست‌کم #شش_لشکر و به عبارتی 20 تیپ #سعودی، #اماراتی، #آمریکایی، #انگلیسی و #فرانسوی به همراه نیروهایی خریداری شده در #داخل_یمن به مصاف مردم استان #حدیده آمده‌اند. ♦️🔹هدف جنگ‌حدیده: #فتنه‌طایفه‌ای بود 🔹هدف این است که این استان را از مجموعه شمال جدا کرده و از آن به عنوان مقدمه یک #فتنه_طایفی استفاده نمایند و البته هر چه جلو آمدند، احتمال تحقق چنین چیزی ضعیف‌تر شد. 🔹گمان سعودی‌ها، اماراتی‌ها و... این بود که وقتی آتش جنگ به مردم #شافعی‌مذهب حدیده نزدیک شود، از اطراف انصارالله جدا شده و در نهایت به مخالفان آن می‌پیوندند. 🔹به گمان باطل سعودی‌ها و... اتصال #شافعی‌ها به انصارالله جنبه سیاسی داشته و از عمق چندانی برخوردار نیست. 🔹توقع آنان این بود که در همان هفته اول اعتراضات خیابانی مردم سنی حدیده علیه رهبران زیدی انصارالله شکل گرفته و به جدایی آرام و کم هزینه این استان #استراتژیک از شمال منجر شود و یا کار به درگیری بین ساکنان حدیده و انصار کشیده شود و با کشته شدن تعدادی از مردم به دست انصارالله درگیری علیه انصار از این استان به 7 استان دیگر منطقه شمال که آنان نیز دارای اکثریتی #شافعی هستند، سرایت کند و این استان‌ها را به یک گرداب علیه انصارالله تبدیل نماید. 🔹خبرها بیانگر آن است که سعودی‌ها خیلی روی این موضوع حساب کرده بودند و بر این اساس به «مارتین گریفیث» نماینده #آمریکا، #انگلیس و #فرانسه که عنوان نماینده #دبیرکل‌سازمان‌ملل را یدک می‌کشد، گفته بودند یکی دو هفته بعد، انصارالله به چنان وضعی بیفتد که به هر چیز در طرح سیاسی تن بدهد. ♦️🔹#مقاومت‌مردم‌شافعی‌مذهب الحدیده #جنبه‌اعتقادی دارد 🔹اما برخلاف تحلیل سعودی‌ها، مردم استان حدیده خود از استان خود در مقابل تجاوز #پنج_کشور یاد شده دفاع و در عمل این استان را به یک سنگر مستحکم تبدیل کردند. 🔹این موضوع نشان داد، دفاع آنان از خاک و آب خود وابسته به توافق سیاسی با انصارالله و یا هر گروه دیگری نیست، این دفاع جنبه #اعتقادی دارد. 🔹برای آنان دقیقاً تفاوت می‌کند که براین استان چه گروهی حکومت کند، انصار یا سعودی و یا نماینده‌ای از سوی #دبیرکل‌سازمان‌ملل. 🔹بر این اساس باید گفت در متن دفاع جانانه #شافعی‌های الحدیده توأمان یک #آری و #نه وجود دارد، آری به انصارالله و نه به آل سعود. ♦️🔹مقاومت با #دو_پیام: #آری و #نه 🔹شاید اگر آنان فقط به انصار یک #بله سیاسی گفته بودند، در برابر شرایطی که به آنان هزینه سنگینی تحمیل می‌کند، کوتاه می‌آمدند و برای ایمن ماندن از تهاجم #پنج_دولت و پنج #ارتش قدرتمند، با سعودی‌ها همراه می‌شدند 🔹اما واقعیت این است که این ایستادگی بیشتر بوی #نه_به_سعودی می‌دهد. مردم #غیرتمند حدیده نمی‌خواهند سرزمین‌شان در سیطره متجاوزین #غربی و قارون‌های #فاسد عرب اطراف خود باشد. #تحلیلگران‌انقلاب‌اسلامی ♦️🔹 @IslamicRevolutionaryAnalysts