#کتاب_صوتی 📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚 8⃣ کتاب صوتی "طرح کلی اندیشه اسلامی در قرآن"📖 🔸ضعف امکانات🔸 ✅ ادامه دارد… 🎧 #کتاب_صوتی #طرح_کلی_اندیشه_اسلامی_در_قرآن #مقام_معظم_رهبری ╔═─┅─═ .🕋. ═─┅─═╗ عضو کانال انوارالقرآن شوید 👇👇👇👇👇👇 @AnwarAlquran ╚═─┅─═ .🕋. ═─┅─═╝

#مترجمان 💫⭐️💫⭐️💫⭐️💫⭐️💫⭐️💫⭐️ ✨ محمد مهدی الهی قمشه‌ای (۱۲۸۰- ۱۳۵۲ش)، ملقّب به مُحی الدین، حکیم، عارف، شاعر و مترجم قرآن و صحیفه سجادیه و مفاتیح الجنان است. او را آغازگر عصر ترجمه روان و آزاد قرآن به فارسی خوانده‌اند. از ابتدای تأسیس دانشگاه تهران به مدت ۳۵ سال به تدریس علوم عقلی و ادبیات در این دانشگاه اشتغال داشت. تخلّص شعری وی «الهی» است. حسین و مهدیه الهی قمشه‌ای فرزندان او هستند. الهی قمشه‌ای قرآن را طی هفت سال به صورتی روان ترجمه کرد. پیش از آن قرآن به صورت تحت اللفظی ترجمه می‌شد. ترجمه الهی (در کنار ترجمه عبدالحسین آیتی بافقی یزدی) هردو آغازگر عصر ترجمه روان و نسبتا آزاد قرآن کریم به فارسی بودند. ترجمه الهی قمشه‌ای به علت آنکه آزادتر است یعنی عناصر تفسیری بیشتری دارد، روانتر و خوش خوان‌تر است. این ترجمه نخستین بار در سال ۱۳۲۳ از سوی کتاب فروشی اسلامیه به چاپ رسید. شهرت علمی و عرفانی و دانشگاهی مترجم از یک سو و روان و ساده بودن عبارات از سوی دیگر و همچنین آسان گیری در مساله حق مولف، سبب شده است که این ترجمه طی هفتاد سال گذشته بیش از دیگر ترجمه‌ها و پی در پی تجدید چاپ شود. این ترجمه را به علت توضیحاتی کوتاه در بین پرانتز خلاصة التفاسیر می‌نامند. به گفته بهاءالدین خرمشاهی، ارزش تاریخی و تاثیر روانشناختی این ترجمه بیش از ارزش علمی و آکادمیک آن است. وی در شامگاه ۲۴ اردیبهشت ۱۳۵۲ش در ۷۲ سالگی و در حالی که مشغول آخرین اصلاحات ترجمه قرآن بود، از دنیا رفت و در قبرستان وادی السلام در قم در اتاق شماره ۱۹ (که پس از نوسازی قبرستان، تخریب گردید) به خاک سپرده شد. 🗂منبع: سایت ویکی شیعه #ستارگان_قرآنی #مترجمان #الهی_قمشه‌ای ╔═─┅─═ .🕋. ═─┅─═╗ عضو کانال انوارالقرآن شوید 👇👇👇👇👇👇 @AnwarAlquran ╚═─┅─═ .🕋. ═─┅─═╝

#موشن_گرافی 🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃 💠 موشن گرافی در مورد آیاتی که برای حضرت امیرالمومنین علی (علیه السلام) نازل شده است. #گرافیک_و_قرآن #موشن_گرافی #امیرالمومنین ╔═─┅─═ .🕋. ═─┅─═╗ عضو کانال انوارالقرآن شوید 👇👇👇👇👇👇 @AnwarAlquran ╚═─┅─═ .🕋. ═─┅─═╝

📊 نظر سنجی اول کانال انوارالقرآن ⬇️ کدامیک از مطالب زیر را بیشتر پسندیدید؟ وارد فرم نظر سنجی شوید👇 EitaaBot.ir/poll/zfl9?eitaafly 📩 انتقادات و پیشنهادات شما و ارسال ایده ها و سوژه ها @Mhd8699 ╔═─┅─═ .🕋. ═─┅─═╗ عضو کانال انوارالقرآن شوید 👇👇👇👇👇👇 @AnwarAlquran ╚═─┅─═ .🕋. ═─┅─═╝

#تواشیح 🌼🍃🌼🍃🌼🍃🌼🍃🌼🍃 ✨ تواشیح جمعی از اساتید قرآنی کشور … 🔹#نغمه_های_آسمانی 🎙#تواشیح ╔═─┅─═ .🕋. ═─┅─═╗ عضو کانال انوارالقرآن شوید 👇👇👇👇👇👇 @AnwarAlquran ╚═─┅─═ .🕋. ═─┅─═╝