5 از اینها گذشته؛ ⁉️ میدونید تفسیر به رأی چیه؟ اینه که من بیام بر خلاف موازین علم لغت، ادبیـات عرب و فهم اهل زبان و تطبـــــــیق دادنش بر یه سری باورها و خیالات باطـــــــل و تمایلات شخصی یا گروهی، قرآن رو تفسیر کنم. از قبل خودم یه نتیجه ای گرفته باشم، حالا بیام زور بزنم آیه رو طـــوری توجیه کنم، که حرف من از توش در بیاد! .

6 اما فهم نکته ای، بر اساس قواعد زبان عربی، این کـــــــجاش تفسیر به رأیه؟!😄 خدایا، تُوبَه 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 📱@Arabi0_100

. یعنی نذاشت جـــــوهر نوشته خشک بشه! به فاصۀ 7 دقیقه از ارسال مطلب...👆 آقا دَم شما گرم. حضور اینجوری شماست که آدمو دلگرم میکنه😊 .

. سلام رفیق، صبح یکشنبه ات بخیر 🌤 .

. امروز میخوام به 3️⃣ تا سوال مهم جواب بدم. با حوصله همراهم باش🌱 .

1 آیۀ پایین رو همینطوری اتفاقی از قرآن انتخاب کردم: 💠 «مُتَّكِئينَ عَلى‏ سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍ وَ زَوَّجْناهُمْ بِحُورٍ عين‏» .

2 💥#سوال اول: ⁉️ به نظرت، اولین کاری که برای فهم معنای این آیه باید انجام بدیم چیه؟ .

3 نگی: ترجمه اش رو می بینیم! 😂 منظورم اینه که اگه خودت بخوای بفهمی آیه چــــــــی داره میگه، اگه خودت بخوای ترجـــــــمه اش کنی، اولین اتفاقی که باید بیفته چیه؟ .

4 آفرین. اول باید معنای کلماتش رو بدونیم ✅ .

5 شما هرچقدر هم که روی قواعد مسلط باشی، تا زمانیـــکه معنای کلمات رو ندونی، نمی فهمی آیه چی داره میگه ❌ پس، همونقدری که تسلط بر قواعد مهمه، دونستن معنای لغات هم مهمه ✅ .

6 💥#سوال دوم: ⁉️ خب، حالا میخوای ببینی معنای این کلمه چیه. به نظرت چی کار باید کرد؟! .

7 بازم آفرین به شما 😉 👌باید به کتب فرهنگ لغت مراجعه کرد. کتابهایی که معنای واژه های زبان عربی رو بیان کردن. .

8 💥#سوال سوم (آخر): ⁉️ بگو ببینم، برای پیدا کردن معنای لغات زیر در کتاب لغت، به ترتیب به کدوم حروف الفبا باید رجوع کنیم؟ 👈 المُزَّمِّل، الصِّلَة، التَّغابُن .

9 شاید تو نگاه اول با خودت بگی، همشون با ال شروع میشن، پــس باید به حرف الف رجوع کنم. .

10 وقتی حرف الف لغتنامه رو باز میکنی می بینی که این کلمات توش نیست!😕 با خودت میگی: پس ال رو باید بی خیال بشم، برم سراغ حرف بعدی... پس توی «م» و «ص» و «ت» باید بگردم. .

11 به این سه تا حرف هم که مراجعه کنی، می بینی خبری از اون سه تا کلمه نیست که نیست!! ⁉️ میدونی چرا؟ 🧐 چون اول باید حروف اصلی کلمه رو تشخیص بدی، بعد بری سراغ لغتنامه ✅ .

12 حروف اصلی اون کلمات هم به ترتیب ایناس👇 ▪️«ز م ل» ▪️«و ص ل» ▪️«غ ب ن» پس باید به این حروف مراجعه کرد: "ز"، "و"، "غ" .

13 این اولین گام استفاده از لغتنامه است، برای پیدا کردن معنای واژه ای که دنبالش هستی... کلی نکات و ریزه کاری های جالب و جذاب دیگه هم هست، که باید بدونی، تا بتونی با لغتنامه رفیق بشی 😊 .

14 و جالبه که بدونی، توی کتب، علاوه بر معــــــــنای لغت، کلی اطلاعات دیگه هم در مورد یه مادّه بهت میده. 🔻مثلا: از حروف ن ص ر، ✔️چند مدل فعل هست؟ ✔️این فعل آیا لازمه یا متعدی؟ ✔️اگه متعدیه، یک مفـــعولی یا دو ـ سه مفعولی؟ ✔️به کدوم ابواب مزید رفته؟ ✔️معناش در این ابواب چه تغییری کرده؟ ✔️چه مشتقاتی ازش هست؟ ✔️چند مدل مصدر داره؟ ✔️چه اسم هایی از این حروف ساخته شده؟ ✔️وزن جمع مکسرش چطوره؟ 🔺 و کلی اطلاعات دیگه! .

. مطالب مهم امروز رو از اینجا شروع کن: https://eitaa.com/Arabi0_100/3441 و ظهر یه سر به کانال بزن، تا دوتا خبر خوش بهت بدم 😊 .