الوحدة الخامسة، ص۵۹ :
ادامه کلمات و مصطلحات
الصائب : درست
العَضُدُّ : بازو
عضَّ (بعضُّ) : گاز گرفت
الغائر : فرورفته
كاد (یکاد) : نزدیک بود
مارس (يُمارس) : انجام داد - ممارست کرد
المحمر : سرخ
المخطي : خطا کار
المرتاح : آسوده
مَرَّ (یَمُرُّ) : گذشت - سپری شد
المنتفخ : ورم کرده، باد کرده
نشب (ينشب) : در گرفت
وَدَّ ( يَوَدُّ) : دوست داشت
المصطلحات والتعابير :اصطلاحات و عبارات
شَارِدُ الذِّهْنِ / شارد البال : آشفته خاطر
ما بك / ما بالك؟ : تو را چه میشود؟
أَنَا صَاغٍ لِكَلَامِكَ / كُلِّي آذَانٌ صَاغِيَةٌ : سرا پا گوشم
لِمَاذَا لَا تُخبريني بالحقيقة ؟ : چرا به من حقیقت را نمی گوئی؟
مَاذَا يَدُورُ في خَلدِك؟ : در ذهنت چه می گذرد؟
أَكَادُ أَجَنَّ مِنْ تَصَرُّفَاتِكُم : نزدیک است از رفتار شما دیوانه شوم
كَلامٌ بَذِي : ناسزا
تشب شجار : دعوایی در گرفت.
فَلَمْ يُعَلقَ عَلَيْهِ بشيء : هیچ اظهار نظری نکرد.
🗣❤️🩹💕❤️🩹💕❤️🩹💕❤️🩹💕
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅@sadyolhayat1
https://eitaa.com/ArabiAsanMa
مترادف و متضاد کلمات درس پنجم
أجَنُّ= أفقِدُ عَقلي
إصطَفَّ= وَقَفَ في الصَّف
أصيبَ= أُبْتُلِي ب# أمُنَ
إعتمَدَ= إتَّكَأَ# أعرِضُ عن
إنهاك= إتْعاب# إرتياح
بادِئ= مُبْتَدِئ# مُنْتَه
بِذيء= قبيح# جميل
التَّروي= تفكُّر
تَسَرَّعَ= تَعَجَّل# تَأَخَّرَ
تَشاجَرَ = تَشاجَرَ، تَخاصَمَ# تَصالَحَ
تَفاؤُل=تَمَدُّن، خَيْر# تَشاؤُم
جَرَّ= سَحِبَ# دَفَعَ
حيَوِيَّة= نَشاط# تكاسُل
رَكَلَ= ضَربَ بِرِجْلِه
سَبَّ= ذَمَّ# إحتَرِمَ، أعَزَّ
سَمَحَ= أجازَ # رَدَعَ
شِجار= خُصومَة، مُشاجرة# مُسالِمة
الصائِب= صحيح# المُخْطئ
عَضَّ= أوْجَعَ
ألغائِر= أجْوَفَ
كادَ= إقْتَرَبَ# إبتعدَ
مارس= إجْتَهَدَ# تَوَقَّفَ
المُرتاح= مُستَريح# تَبْعان
المُنْتَفِخ= المُتَعَجْرِف
نَشَبَ= حَدَثَ، شَجَرَ
وَدَّ= أحَبَّ# أبْغَضَ
➕❌➕❌➕❌➕❌➕
جمع كلمات درس پنجم
بَطَل= ٱبطال
تَصَرُّف= تَصَرُّفات
شِجار= شُجُر
عَضُد= أعْضاد
مُحَمِّر= مُحَمِّرة
🌼🌸🌼🌸🌼🌸🌼🌸🌼
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅@sadyolhayat1
https://eitaa.com/ArabiAsanMa
التمهيدية الثالثة
الوحدة الخامسة
درس اول: شِجار= دعوا و مشاجره، ص60
☘🌸☘🌸☘🌸☘
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅@sadyolhayat1
https://eitaa.com/ArabiAsanMa
الوحدة الخامسة، شِجار، ص٦٠.mp3
2.17M
الدرس الأول : شِجارٌ
أسرعت الطالبات نحو المعلمة يُخبِرْنَها أن شجاراً نشب بين ريمٍ و سندس، فَلَمْ تُعلَِق يشيء، وفي الدرس لاحَظَت أن ریما لا تَسْتَمِعُ لكلامها وكأنها في عالم آخر.
المعلمة: مابك يا ريم؟
أراك شاردة الذهنِ.
ريم : كلا أبداً، بل أنا صاغية لكلامك؛ بلحمي و دمي ودماغي و عظامي.
المعلمة: عيناك غائرتان، و وجهك منتفع و خداك محمزان.
ريم: أشعر بألم في ساقي اليسرى.
أصيبت في أثناء المباراة.
المعلمة: لماذا لا تخبريننا بالحقيقة، تشاجرت مع سندس ثانية ؟!
ريم: هي البادئة، رَكَلَتني برجلها، وعَضَّت عضُدي.
المعلمة : وأنت جزرتِ شَعرَها و سَببتِها بكلام بذي ءٍ.
أكاد أَجَنُّ من تَصرُّفاتكما الحمقاء.
👩🏫👧👩🏫👧👩🏫👧👩🏫👧👩🏫
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅@sadyolhayat1
https://eitaa.com/ArabiAsanMa
24.99M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#غزوات_الرسول ١١
کرتون غزوات الرسول
الحلقة احدی عشره : غزوات الرسول _ غزوه بني قینقاع، الإعتداء
#مهارة_الإستماع_والقراءة
🐫🐎🐫🐎🐫🐎🐫🐎🐫
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی فایل های تولید شده توسط '' کانال عربی آسان ما '' بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
https://eitaa.com/ArabiAsanMa
ادامه روز پنجم
#ترجمه_کنید
قسمت چهارم از:
داستان سیندرلا مظلومه
قَامَتْ أَوَّلًا الْأَمِيرَاتُ بِتَجْرِيبِ فَرْدَةِ الْحِذاءِ، ثُمَّ بَعْدَ ذَلِكَ الدُّوقَاتُ وَمِنْ بَعْدِهِنَّ كُلَّ نِسَاءِ الْقَصْرِ الْمَلَكِيِّ، وَلَكِنْ لَمْ تَكُنْ تُنَاسِبُ وَاحِدَةً مِنْهُنَّ.
عِنْدَمَا وَصَلَ مَبْعُوثُ الْمَلِكِ إِلَى الْمَنْزِلِ وَمَعَهُ فَرْدَةُ الْحِذاءِ، حَاوَلَتِ ابْنَتَا زَوْجَة أَبِيهَا لُبْسَهَا وَلَكِنْ لَمْ تَدْخُلُ فِي قَدَمَيْهِمَا الْكَبِيرَتَيْنِ .
سأَلَت سندريلا بِخَجَلٍ :
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَجَرْبَهَا أَنَا؟
حاوَلَتْ زَوْجَةُ الْآبِ مَنْعَ ذَلِكَ، وَلَكِن مَبْعُوثُ الْمَلِكِ وَضَعَ فَرْدَةَ الْحِذَاءِ فِي قَدَمٍ سِندِرِيلًا بِدُونِ مَجْهُودٍ فَاندَهَشَ الْجَمِيعُ، أَخْرَجَتْ سِندريلا الْفَرْدَةَ الْأُخْرَى وَلَبِسَتُهَا.
وَفِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ، قَامَتْ عَرَّابَتُهَا بِتَحْوِيلِ فُسْتَانِهَا إِلَى فُسْتَانِ آخَرَ أَجْمَلَ بِكَثِيرٍ مِنَ الَّذِي كَانَتْ تَرْتَدِيهِ فِي حَفْلِ الرَّقص.
طَلَبَتْ زَوْجَةُ الْأَبِ وَابْنَتَاهَا الْعَفْوَ مِنْ سِنْدِرِيلًا عَنْ سُلُوكِهِنَّا السَّيِّء مَعَهَا وَسَامَحَتْهُنَّا مِنْ قَلْبِهَا.
تَزَوَّجَت سِنْدِرِيلًا من الأمير وَعَاشًا فِي سَعَادَةِ كَبيرة .
👸👡👸👡👸👡👸👡👸👡
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
متن بالا 👆 را با توجه به مفردات ذیل ترجمه نمایید.
👇
یوم ۵
کلمات: #مفردات_العربية من الحکایه
مفردات داستان :
بِتَجْرِيبِ : آزمایش، بررسی
الدُّوقَاتُ : کنیزکان
وَمِنْ بَعْدِهِنَّ : و بعد از آنها
نِسَاءِ : زنان
لَمْ تَكُنْ تُنَاسِبُ : آنها مناسب نبودند، اندازه نبودند
عِنْدَمَا : هنگامی که
وَصَلَ : رسید
مَبْعُوثُ الْمَلِكِ : فرستاده شاه
حَاوَلَ : سعی کرد
لُبْسَهَا : پوشیدن آن
لَمْ تَدْخُلُ : وارد نشد
قَدَمَيْهِمَا الْكَبِيرَتَيْنِ : پاهای بزرگ شان
أَجَرْبَهَا : آن را امتحان کنم
وَضَعَ : قرار داد
مَجْهُودٍ :تلاش
اندَهَشَ : شگفت زده
الْجَمِيعُ : همگی
أَخْرَجَتْ : بیرون شد
وَفِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ : در یک لحظه
قَامَتْ : آمد
سُلُوك : رفتار
سَامَحَتْهُنَّا : ما را ببخش
عَاشًا : زندگی کرد
سَعَادَةِ :شادی
👸👡👸👡👸👡👸👡👸👡
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#زنگ_تفریح برای رفع خستگی
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
https://eitaa.com/ArabiAsanMa
May 11