مفردات النص🕊️🌿
________________
📝حينما : زمانی که
📝ملاک : فرشته
📝يزحف : می خزد
📝 ثعبان : مار بزرگ
📝 یلدغ : می گزد
📝 دود الأرض : کرم خاکی
🖋️#المسيح_الدجال
@sadad_ad
💠•|https://eitaa.com/joinchat/101908592C657d9ff219
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#الرسوم_المتحرکة 🕊️🌿
💠•|https://eitaa.com/joinchat/101908592C657d9ff219
🎞 #الرسوم_المتحركة🕊🌿
📌 لقطاتٌ مِن " کیف تروّض تِنّینَک (3) "
#2019
9️⃣اللقطة التاسعة
🔍 معالجة المفردات و التعابیر :
💠 المُهِمّة : ماموریت
🔰حینَ تکبَر : وقتی بزرگ شوی
💠 مهمٌ للغایة : بسیار مهم
🔰عندَ مَغیبِ الشمس : نزدیک محل غروب خورشید
💠 یقَعُ : واقع شده است
🔰الاساطیرُ : افسانه ها (مفرد : الاسطورة)
💠السُفُنَ : کشتی ها (م : السفینة)
🔰اقتربَت منه : نزدیک به آن شد
💠 کأنّها سقطَت من عَلا حافّة العالَم : انگار از روی لبه جهان به پایین سقوط کرد.
🔰إختَفَت : ناپدید شد.
💠دونَ أیِّ أثر : بی هیچ اثری
🔰البَحّارةَ العائدین : ملوانان برگشته
💠 تناقلوا روایاتٍ : داستان هایی را نقل کرده اند.
🔰شلّالٍ عظیم : آبشاری بزرگ
💠تنانینَ تحرُسُ المدخَلَ إلی العالَمِ الخفِیّ : اژدهایانی که از ورودی به سمت جهان پنهان را نگهبانی می کنند.
✔️ بجای مشاهده بیست فیلم ، یک فیلم را بیست بار مشاهده کنید!
#الرسوم_المتحرکة 🕊🌿
#کیف_تروّض_تِنّینَک_3
___
https://eitaa.com/joinchat/1670250588C992746bb9c
مفردات النص🕊️🌿
________________
📝شبت النجوم : ستارگان شعله ور بودند
📝شذرات : قطعات
📝برقع : روبند
📝فاحم : به شدت سیاه رنگ
📝أخذت هبات النسيم العليل تداعب صفصاف و افنانه : وزش های نسیمی دل انگیز درخت بيد و شاخه هایش را به بازی گرفته بود
🖋️#ها_هو_الیتیم_بعین_الله
@sadad_ad
💠•|https://eitaa.com/joinchat/101908592C657d9ff219
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#الرسوم_المتحركة
#كيف_تروض_تنينك3
💠•|https://eitaa.com/joinchat/101908592C657d9ff219
🎞 #الرسوم_المتحركة🕊🌿
📌 لقطاتٌ مِن " کیف تروّض تِنّینَک (۳) "
#2019
8️⃣اللقطة الثامنة
🔍 معالجة المفردات و التعابیر :
🔰تَتبَعُ : دنبال می کند.
💠 لِتُمسِکَ : برای اینکه دست پیدا کنی
🔰تُحضِرُ إلَینا القَطیع : گله اژدها را برایمان می آوری.
💠الطُّعمُ المــُراد : طعمه ی دلخواه
🔰التِّنّین الوحید الذی ترَکوهُ مِن غارَة اللیلة الماضیة : تنها اژدهایی که از حمله دیشب جا گذاشتند.
💠 أ هِیَ أُنثَی؟ : جنس آن مونثه؟
🔰هل إتّفَقنا ؟ : آیا به توافق رسیدیم؟
💠 حینَ یتمُّ المطلوب : وقتی کار تمام شد
🔰سَیُسَلِّمُنی : تحویل من خواهد داد.
💠مُجَـــرَّدُ صَبِیّ : فقط یک بچه است.
✔️ بجای مشاهده بیست فیلم ، یک فیلم را بیست بار مشاهده کنید!
#الرسوم_المتحرکة 🕊🌿
#کیف_تروّض_تِنّینَک_3
___
https://eitaa.com/joinchat/1670250588C992746bb9c
مفردات النص🕊️🌿
____________
📝ورطة : مهلکه
📝استحوذ فلان علی... : فلانی بر... چیره و مسلط شد
📝لهفة : شوق
📝 الدموع تترقرق في أعيننا : اشک در چشمانمان حلقه میزند
📝 الیم : دردناک
🖋️#الحب_و_الحیاة
📌میتونی با "استحوذ علی" برامون یه جمله بنویسی؟
@sadad_ad
💠•|https://eitaa.com/joinchat/101908592C657d9ff219
مفردات النص🕊️🌿
____________________
📝تاه : سرگردان شد
📝ضباب : مه
📝عانی : رنج برد
📝 ذاک الذي حلَّقَ فوقَ هذه الأرضِ حاملاً علی عاتقه عبثا يفوق طاقته... : آن کس که بر فراز این زمین با باری بی هدف که از توانش افزون است پرواز کرده است...
📝 مستنقعات : آبگیرها
🖋️#المعلم_و_مارغاریتا
📌میتونی با تاه برامون یه جمله بنویسی؟
@sadad_ad
💠•|https://eitaa.com/joinchat/101908592C657d9ff219
32.74M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
انیمیشن #عربی_فصیح
متن عربی و ترجمه این انیمیشن رو در فایل زیر میتونید مشاهده کنید.
💠 یک نکته طلایی: به جای مشاهده ۲۰ تا فیلم و انیمیشن، یک انیمیشن رو ۲۰ بار ببینید.
اولین بار فقط گوش بدید(برای تقویت استماع)🎧
دومین بار، کلماتی که براتون آشنا هست و متوجه میشید رو یادداشت کنید. 📔
سومین بار، کلماتی که متوجه نمیشید رو، یادداشت کنید و بعد به متن عربی مراجعه کنید.📚
سعی کنید بدون ترجمه، متوجه معنا بشید، اگر متوجه نشدید، در مرحله آخر ترجمه رو ببینید.
♨️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
انیمیشن #عربی_فصیح
♨️
متن عربی و ترجمه این انیمیشن رو در فایل زیر میتونید مشاهده کنید.
💠 یک نکته طلایی: به جای مشاهده ۲۰ تا فیلم و انیمیشن، یک انیمیشن رو ۲۰ بار ببینید.
اولین بار فقط گوش بدید(برای تقویت استماع)🎧
دومین بار، کلماتی که براتون آشنا هست و متوجه میشید رو یادداشت کنید. 📔
سومین بار، کلماتی که متوجه نمیشید رو، یادداشت کنید و بعد به متن عربی مراجعه کنید.📚
سعی کنید بدون ترجمه، متوجه معنا بشید، اگر متوجه نشدید، در مرحله آخر ترجمه رو ببینید.
♨️