فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
سلام خدمت تمام علاقه مندان به زبان عربی🌹
بهترین سایت های خبری عربی تو این پست معرفی کردم
✓شما هم سایت های خبری عربی که دنبال میکنید، کامنت کنید
♦سایت های خبری کشورهای عربی 👇🏼
https://www.aljazeera.net/
https://alkhaleejonline.net/
https://arabic.cnn.com/
♦سایت های خبری ایرانی به زبان عربی👇🏼
https://www.alalam.ir/
http://alwaght.net/ar/
#آموزش_عربی #لهجه_عراقی #لهجه_شامی #لهجه_خلیجی #لهجه_اماراتی #لهجه_سوری #لهجه_مصری #لهجه_لبنانی #عربی_فصیح
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
🇮🇷 فارسی : اسمت چیه ؟
📖 عربی فصیح : ما اِسْمُك ؟
🇮🇶 لهجه عراقی : شِسْمَك؟ شسمِچ ؟
🇮🇷 فارسی : اسمم على هست ، اسمت چیه ؟
📖 عربی فصیح : اِسمي علي وانتَ ما اِسْمُك؟
🇮🇶 لهجه عراقی : اِسمي علي ، وانتَ شِسْمك؟
🇮🇷 فارسی : اهل کجایی؟
📖 عربی فصیح : مِنْ اَيْنَ اَنْتَ؟
🇮🇶 لهجه عراقی : اِنتَه مِن وین؟
🇮🇷 فارسی : از استان قم هستم ، تو اهل کجایی؟
📖 عربی فصیح:اَنا مِن مُحافَظَةِ قُم، مِن اَيْنَ اَنْتَ؟
🇮🇶 عراقی : آني مِنْ قُم اِنْتَه امِنين؟
🇮🇷 فارسی : اهل نجف هستم ، خوش امدى ، كجا ميخواهى بروى؟
📖 عربی فصیح : اَنا مِنَ النَجَفِ، اَهلاً وسَهْلاً ، اِلى اَيْنَ تُريدُ الذَهابَ؟
🇮🇶 لهجه عراقی : آني مِنَ النَجَفِ ، اهلاً وسهلاً، وِين تُريدُ تَروحُ؟
🇮🇷 فارسی : ممنون ، پیاده به زیارت امام حسین میرم ، ايا میدونی مسیر پیاده روی از کجاست؟
📖 عربی فصیح : شکراً ، اَذْهَبُ اِلى زيارةِ الامامِ الحُسَيْن ع ، هَل تَعْلَمُ اَیْنَ طَريقُ السِيْر عَلَى الاَقْدام ؟
🇮🇶 لهجه عراقی : شكراً اَروحُ لِزيارةِ الامامِ الحُسَيْن ع ، تَعْرِف مِنين طريقَ المَشايَه؟
🇮🇷 فارسی : مسير از اينجاست
📖 عربی فصیح : الطَّريقُ مِنْ هُنا
🇮🇶 لهجه عراقی : الطَّريق مِنّا
#آموزش_عربی #لهجه_عراقی #لهجه_شامی #لهجه_خلیجی #لهجه_اماراتی #لهجه_سوری #لهجه_مصری #لهجه_لبنانی #عربی_فصیح
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
🇮🇶لهجه عراقی : اَكو
🆎📗عربی فصیح : یوجَدُ
🇮🇷📔فارسی :هست
🇮🇶📕لهجه عراقی : ماكو
🆎📗عربی فصیح : لا یوجَدُ
🇮🇷📔فارسی : نیست
🇮🇶📕لهجه عراقی : شِبيك ؟
🆎📗عربی فصیح : ما بِکَ ؟
🇮🇷📔فارسی : چت شده ؟
🇮🇶📕لهجه عراقی : اش دَ تسّوّي
🆎📗عربی فصیح : ماذا تَعْمَلُ
🇮🇷📔فارسی : چه کار میکنی
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97
🇮🇶📕لهجه عراقی : على راحَتَك
🆎📗عربی فصیح : كَيْفَ ما تُريدُ
🇮🇷📔فارسی : هر طور راحتى
🇮🇶📕لهجه عراقی : باچِر
🆎📗عربی فصیح : غداً
🇮🇷📔فارسی : فردا
🇮🇶📕لهجه عراقی : تِمَّن
🆎📗عربی فصیح : الرُزّ
🇮🇷📔فارسی : برنج
🇮🇶📕لهجه عراقی : تُريدُ
🆎📗عربی فصیح : تَرغبُ
🇮🇷📔فارسی : ميخواى
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97
🇮🇶📕لهجه عراقی : چَف
🆎📗عربی فصیح : الكَف قَبضَةِ اليَد
🇮🇷📔فارسی : كف دست
🇮🇶📕لهجه عراقی : باگَ
🆎📗عربی فصیح : سَرَقَ
🇮🇷📔فارسی : دزديد
🇮🇶📕لهجه عراقی : خُوش
🆎📗عربی فصیح : جَيِّد
🇮🇷📔فارسی : باشه
🇮🇶📕لهجه عراقی : زِيَن
🆎📗عربی فصیح : جَيِّد
🇮🇷📔فارسی : خوبه
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97
نظر لطف شما مخاطبین عزیز 🌸🌸👆
هر بار که پیام های قدردانی شما دوستان عزیز رو میبینم انرژی میگیرم تا به شما دوستان بیشتر خدمت کنم . هر روز چندین پیام این شکلی از شما دوستان میبینم و یک جون به جون های من اضافه میشه
افتخار میکنم به خودم که مخاطبان فرهیخته و مهربانی مثل شما دارم . به وجود تک تک شما افتخار میکنم.
برای مخاطبانی مثل شما یک جان که سهل است صد بار جانم رو میزارم 🌸🌸🌸
ممنونم که ما رو همراهی میکنید ❤️
🇮🇶📕لهجه عراقی : خَلّی
🆎📗عربی فصیح : دَع أو أُتْرُك
🇮🇷📔فارسی : بذار، ول كن
🇮🇶📕لهجه عراقی : حَلِگ
🆎📗عربی فصیح : حَلق
🇮🇷📔فارسی : دهان
🇮🇶📕لهجه عراقی : ما اَدري
🆎📗عربی فصیح : لا اَعْلَمُ
🇮🇷📔فارسی : نميدونم
🇮🇶📕لهجه عراقی : اَدري
🆎📗عربی فصیح : اَعْلَمُ
🇮🇷📔فارسی : ميدونم
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97
🇮🇶📕لهجه عراقی : شِنُو
🆎📗عربی فصیح : ماذا
🇮🇷📔فارسی : چی
🇮🇶📕لهجه عراقی : تِگْدَر
🆎📗عربی فصیح : هَل تَسْتَطيعُ
🇮🇷📔فارسی : آيا ميتونى؟
🇮🇶📕لهجه عراقی : شْصار
🆎📗عربی فصیح : ماذا حَصَلَ
🇮🇷📔فارسی : چى شده
🇮🇶📕لهجه عراقی : چِذِب
🆎📗عربی فصیح : كَذِب
🇮🇷📔فارسی : دروغ
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97
🇮🇶📕لهجه عراقی : گَرايِب
🆎📗عربی فصیح : الأَقرِباء
🇮🇷📔فارسی : نزديكان، آشنايان
🇮🇶📕لهجه عراقی : گاع
🆎📗عربی فصیح : الارض
🇮🇷📔فارسی : زمين
🇮🇶📕لهجه عراقی : لِيش
🆎📗عربی فصیح : لِماذا
🇮🇷📔فارسی : چرا
🇮🇶📕لهجه عراقی : هيج
🆎📗عربی فصیح : هَكذا
🇮🇷📔فارسی : اينجورى
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97
🔴 آموزش اصطلاحات پرکاربرد در زبان عربی
🔶 راتِـب = حقوق ، دستمزد
🔶 شاوِر = مشورت کن
🔷 لاتَخْدَع = گول نزن
🔶 اَغلی = گرانتر ، با ارزشتر
🔷 اُصْـغی = گوش میکنم
🔷 طعن علیه = به او انتقاد کرد
🔶 طَعنَ فی السِّن = پیر شد
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97
💠افعال مشابه با معنای متفاوت در زبان عربی
🌕نکته طلایی : معانی این افعال را حتما به خاطر بسپارید و آنها را با همدیگر اشتباه نگیرید :👇
🔹 یُقَدّم : تقدیم می کند
🔸 یَتقدّم : پیشرفت می کند
🔹 یَعدُّ : می شمارد
🔸 یُعِدُّ : آماده می کند
🔹 یُعلّمُ : یاد می دهد
🔸 یَتعلّم : یاد می گیرد
🔹 یَجلس : می نشیند
🔸 یُجالِسُ : هم نشینی می کند
🔹 یَنصُرُ : یاری می کند
🔸 یَنتَصِرُ : پیروز می شود
🔹 یَدرس : درس می خواند، تحقیق می کند
🔸 یُدرِّس: درس می دهد
🔹 یَقبل : می پذیرد
🔸 یُقبِل : روی می آورد
🔹 یُقبِّل: می بوسد
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97
💠افعال مشابه با معنای متفاوت در زبان عربی
✅ بخش دوم
🌕نکته طلایی : معانی این افعال را حتما به خاطر بسپارید و آنها را با همدیگر اشتباه نگیرید :👇
🔹 یَأتي : می آید
🔸 یُؤتي : می بخشد، می دهد
🔹 یَجِبُ : باید، واجب است، لازم است
🔸 یُجیبُ : پاسخ می دهد
🔹 یَدَعُ : ترک می کند
🔸 یَدعو : می خواند ، دعوت می کند
🔹 یَعود : باز می گردد
🔸 یَعِد : وعده می دهد
🔹 یَتَعوَّد : عادت می کند
🔸 یُعید : باز می گرداند ، تکرار می کند
🔹 یُشرِک : شرک می ورزد
🔸 یُشارِک : شرکت می کند
🔹 یَتوصّل : دست می یابد
🔸 یُواصِل : ادامه می دهد
🔹 یَحدِثُ: روی می دهد
🔸 یُحدِثُ : ایجاد می کند
🔹 یَتحَدّثُ : صحبت می کند
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97
🔹 الأمر يعود إليك....
🔸بستگى به خودت داره/ تصميم با خودته
🔹افعل كما تشاء فـ الأمر يعود إليك
🔸 هر طور میخواهی انجام بده تصمیم با خودته
🔹 و ما شابـَهَ
🔸 ازين جور چيزا / مانند آن
🔹سمعتُ أنك فتحتَ صالةً رياضيةً أو "ماشابه"
🔸شنيدم باشگاه يا يك همچين چيزى باز كردى
🔹 مُتَسَتِّـر
🔸 آبْ زيرِ كاه/ آدم زرنگ و تو دار
🔹 إنَّه فارِغُ الغُرْفَةِ
🔸 اون که یه تخته اش کمه
🔹 إنَّه ثَرْثارٌ
🔸 خيلي پرچانه هست(یه سره حرف میزنه)
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97
🔴 جملاتی برای پرسیدن آدرس در زبان عربی
( بخش اول )
🔹 ضَلَلْتُ الطَّرِيقَ!
🔸 مسیر را گم کردم!
🔹 أين الطَّريقُ الصَّحِيحُ؟
🔸 مسیر درست کجاست؟
🔹 هَلْ يُمْكِنُ أنْ تُشِيرَ عَلَيَّ بِالطَّريقِ الصَّحيحِ؟
🔸 می توانی راه درست را به من نشان دهی؟
🔹 هَلْ يُمْكِنُ أنْ تُرَافِقَنِي؟
🔸 می توانی همراهی ام کنی؟
🔹 أنَا أُرَافِقُكَ
🔸 من همراهی ات می کنم
🔹 أَرِنِي العُنْوَانَ الصَّحِيحَ مِنْ فَضْلِكَ!
🔸 لطفاً آدرس درست را به من نشان بده!
🔹 عُنْوَانُكَ غَامِضٌ جِدّاً!
🔸 آدرست خیلی پیچیده است!
🔹 لَا أسْتَطِيعُ أنْ أجِدَ هَذَا العُنْوَانَ!
🔸 نمی توانم این آدرس را پیدا کنم!
🔹 لَا أتَذَكَّرُ رَقَمَ الشُقَّةِ!
🔸 شماره(پلاک) آپارتمان را به یادنمی آورم!
🔹 نَسِيتُ إسْمَ الزُقَاقِ!
🔸 نام کوچه را فراموش کردم!
❤️📢 کانال آموزش عربی برای همه
@Arabic_for_all_97
@Arabic_for_all_97