فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#فیلم_آموزشی
📽️پرسیدن اسم (بخش دوم)
❓نوعی از پرسیدن اسم، ساختاری هست که در این فیلم مشاهده میکنید.
چندین مرتبه و با دقت فیلم رو نگاه کنید 😇
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#تحلیل_فیلم
📽️تحلیل فیلم(بخش دوم پرسیدن اسم)🤝
ساختاری كه برای پرسيدن اسم، دراین کلیپ بیان شد(من حضرتك) ، در واقع كاربرد مودبانه (ما اسْمُك) هست😊
ساختار پرسیدن اسم از مفرد مذکر مخاطب
🧍من( به معنی: چه کسی، کی)+حضرت+كَ
❓من حَضْرَتُكَ ؟
در جواب میتونیم بگیم
⭕أنا احمد / اسمي احمد / احمد
از هر سه ساختار مي توان براي پاسخ استفاده كنيم😉
ساختار پرسیدن اسم از مفرد مونث مخاطب
🧍🏼♀️من+حضرت+كِ
❓من حَضْرَتُكِ؟
در جواب میتونیم بگیم
أنا زهرا / اسمي زهرا / زهرا
از هر سه ساختار مي توان براي پاسخ استفاده كنيم😉
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#فیلم_آموزشی
🌹تشکر کردن در عربی فصیح🙏
یکی از آداب مهم در ارتباطات بین افراد، تشکر کردن است و جدای از اینکه اهل کدوم کشور هستیم، این مسئله بسیار حائز اهمیت است😉
📽️این ویدئو تقدیم نگاه شما عزیزان، بعد هم طبق رسم همیشگی میام و تحلیل فیلم رو با هم انجام میدیم😇
📣توجه
این ویدئو شامل دو بخش مهم است، بخش اول و دوم. به هر دو بخش توجه کنید و تفاوت رو کشف کنید😊
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#تحلیل_فیلم
📽️تحلیل فیلم ( تشکر کردن در عربی فصیح🙏)
⭕بخش اول⭕
پایه و اساس تمامی جملاتی که در این بخش مشاهده کردید واژه (شكراً) بود😉
از جمله اونها
1️⃣شكراً جزيلاً(بسيار متشكرم) *این جمله در ویدئو بالا نبود* 📣
2️⃣شكراً
3️⃣شكراً لكَ
4️⃣شكراً لكِ
5️⃣شكراً لکُما(از شما دو نفر متشکرم)
6️⃣شكراً +...(در ادامه تشکر دلیل تشکر را بیان میکنیم: *شكراً على قبول الصداقة * و يا *شكراً علی النّصیحة*)
⭕بخش دوم⭕
خب ما در جواب تشکر عموما میگیم( نیازی به تشکر نیست، وظیفه بود😎)
😃در عربی فصیح هم به همین صورت هست
وقتی فردی تشکر میکنه در جواب میتونیم بگیم:
🌹🍃1️⃣لا شکر علی الواجب /لا شکر علی واجبي
(منظور از اینکه میتونیم بگیم: یعنی ضرورتی هم نداره که حتما این پاسخ رو بگیم و میتونیم بگیم عفواً که البته لازم به توضیح هست که عفواً در جواب شکراً معنای خواهش میکنم میده نه ببخشید 🤭)
🍃🌹2️⃣پس دومین جوابی هم که میتونیم در پاسخ به شکراً
بگیم: عفوا
است
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#العربیة_بين_يديك
طبق تدریس هایی که تا به الان باهم کارکردیم
شما به راحتی میتونید این مکالمه رو کارکنید. صوت این مکالمه به همراه مفردات رو برای شما عزیزان قرار میدم تا چندین مرتبه گوش کنید و مطالب کاملا ملکه ذهنتون بشن😉👌
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#تحلیل_فیلم
📽️بخش اول تحلیل فیلم
اولین سوالی که در کتاب العربیة پیرامون سوالات ساخته شده با( أین) به آن اشاره شده، سوال از (ملیت) و یا اینکه( اهل کجا) هستیم🇮🇷
ساختار سوال به این صورت است👇
مِن (به معنی *از* و نباید با [مَن] به معنی چه کسی اشتباه شود😲) +أين +ضمیر (میتوان انتَ /انتِ باشد)
مِن+أین+ضمیر
⭕مثال:
🧍🏼♀️مِن أین انتِ "تو اهل کجایی" (خطاب به خانم) ؟
🧍برای اشاره به آقایی که مقابل ما است فقط کافیه ضمیر انتَ به کار ببریم😇
نکته خیلی مهم 🙂✋
چند تا کلمه با هم یادبگیریم
بلدة: كشور
محافظة: استان
مدينة: شهر
قرية: روستا
أنا: من
نحن: ما
حالا با یادگیری این چند کلمه بریم سراغ جمله سازی🏃🏻
❓سوال: مِن أين انتَ؟
❎پاسخ: أنا مِن ایران
😍نکته
شما میتونید اسم کشور یا شهر و یا روستایی که ساکن هستید رو بیان کنید(البته به کارگیری هر یک از این موارد به منظوری که پرسشگر داره، بستگی داره😉)
ادامه دارد...
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#تحلیل_فیلم
📽️بخش دوم( ساختار های مختلف پرسیدن سوال از محل زندگی و ملیت افراد)
1️⃣🌼ساختار اول
مِن أين +ضمیر؟
🧍🏼♀️مِن أين انتِ(اهل کجایی) "خطاب به خانم" ؟
أنا من ایران
🧍مِن أين انتَ(اهل کجایی) "خطاب به آقا"؟
أنا من ایران
2️⃣🌼ساختار دوم
ما+ جنسیت+ضمیر متصل
ماجنسیتكِ(ملیت تو چیست) "خطاب به خانم"؟
أنا مِصْریّة
ماجنسیتكَ(ملیت تو چیست) "خطاب به آقا"؟
أنا مِصْریّ
📣توجه
در این ساختار پاسخ مونث و مذکر متفاوت است، به تفاوت آن دقت کنید😉
3️⃣ساختار سوم
هل + ضمیر منفصل(یعنی ضمیری که به چیزی متصل نمیشود) +اسم کشور البته به این صورت ها
🧍🏼♀️ایرانیّة(مونث)
🧍ايرانىّ(مذکر)
🧍باکستانیّ(مذکر)
🧍🏼♀️باکستانیّة(مونث)
و...
مثال
🧍🏼♀️هل انتِ مصریّة؟ نعم أنا مصریّة
🧍هل انتَ مصریّ؟ لا أنا ايرانیّ
و یا هر پاسخ دیگه ای 😎
نکته مهم
❎نعم: بله
❌لا: نه
📣معني اين دو کلمه برای پاسخ بسیار مهم است
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#فیلم_آموزشی
❌در اینجا نیازه قبل از ادامه تدریس یک اصطلاح مهم رو یادبگیریم
✅أهلاً و سهلاً: (خوش آمدید)
به صورت های خلاصه تر هم میشه گفت😀
✅مثل: "أهلًا بكِ/كَ"
📣نكته: "أهلاً بك" گاهی این اصطلاح به عنوان سلام نیز بهکار میرود
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#فیلم_آموزشی
📽️بخش سوم(پرسیدن سوال از مکان)
✅پرسیدن سوال از مکان هر چیزی، بسیار ساده است
در ابتدا چند مثال رو با هم بخونیم
أینَ الْمَطْعَم؟ رستوران کجاست
أینَ الْمَسْجِد؟ مسجد کجاست
أینَ الْمَطار؟ فرودگاه کجاست
أين النَّظّارة؟ عینک کجاست
أین سعیدٌ؟ سعيد کجاست
و...
به همین راحتی میتونیم درمورد مکانِ هر چیزی سوال کنیم 😎👌
پس ابتدای جمله( أین "به معنی کجا" ) و بعد جایی که میخواهیم درموردش سوال کنیم👇
أین+اسم مکان /اسم شخص/اسم اشیاء/ضمیر
📣ترجیحا در این قسمت به پاسخ نمیپردازیم
اما درس جديد رو درمورد آدرس طراحی کردیم که شما به راحتی میتونید درمورد پاسخ سوالاتی که پیرامون آدرس هست، پاسخ بدید
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#آموزش_واژگان
(بخش اول 😊)
🛣️الشّارِع: خیابان
🏘️الحَيّ: منطقه، محله
🏠البَیْت: خانه
🏢الشَّقَّة: آپارتمان
🏙️المَدينَة: شهر
🌆المُحافَظَة: استان
🏡🛣️الزُّقاق: کوچه
🧎غُرْفَةُ الجُلوس: هال / اتاق نشیمن
😴غُرْفَةُ النَوم: اتاق خواب
🍽️ المَطْبَخ: آشپزخانه
🚾 الحَمّام: سرويس بهداشتى /حمام
🛫 المَطَار: فرودگاه
🛍️ السُّوق: بازار
🤲المَسْجِد / الجَامِع: مسجد
🏥المُسْتَشْفى: بيمارستان
💊🩹الصَّيْدَليَّة: داروخانه
🍲المَطْعَم: رستوران
🏦البَنك/المَصْرِف: بانک
✏️📐المَدْرَسة: مدرسه
📖المَكْتَبة: كتابخانه
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
┄┅┅┅•➰🍃💐🍃➰•┅┅┅┅┄┄
#راهنمای_آموزشی
⁉️یک باور اشتباه که برای اکثر زبان آموزان وجود داره
این مسئله هست که زبان آموز فکر میکنه هر چه تعداد کلماتی که یادگرفته بیشتر باشه، قدرت تکلم بیشتری هم داره🤐
اما درست هست که جور دیگه ای به مسئله نگاه کنیم
ما هر چه ساختار های بیشتری بلد باشیم و به اون ساختار ها مسلط باشیم، قدرت تکلم بیشتری خواهیم داشت😎
برای اینکه این مسئله واضح تر باشه یک مثال رو با هم بررسی کنیم😉
برای درس سوال از مکان، با هم کاربرد های مختلف" أین " رو بررسی کردیم👌
اگر کسی درس رو کامل گوش کرده باشه و به ساختار ها تسلط پیدا کرده باشه
الان به راحتی میتونه با استفاده از آموزش واژگان بالا👆
انواع مختلفی از سوال رو طراحی کنه و پاسخ بده✅
ولی فردی که فقط واژه های بالا رو حفظ کرده باشه و ساختار رو بلد نباشه، توانایی صحبت در این موضوع رو نخواهد داشت❌
درنتیجه...
ابتدا ما باید ساختار رو کامل یادبگیریم
و بعد به مرور زمان دایره لغاتمون رو افزایش بدیم
✅درمورد لغات هم ابتدا سعی کنید لغات پر کاربرد که بیشتر از اون ها استفاده میکنیم رو به خاطر بسپارید
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97