#دعای_افتتاح 🔹🔷فراز یازدهم🔷🔹 الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى يُجِيبُنِى حِينَ أُنادِيهِ، وَ يَسْتُرُ عَلَىَّ كُلَّ عَوْرَةٍ وَ أَنَا أَعْصِيهِ، وَيُعَظِّمُ النِّعْمَةَ عَلَىَّ فَلَا أُجازِيهِ، فَكَمْ مِنْ مَوْهِبَةٍ هَنِيئَةٍ قَدْ أَعْطانِى، وَ عَظِيمَةٍ مَخُوفَةٍ قَدْ كَفانِى، وَ بَهْجَةٍ مُونِقَةٍ قَدْ أَرانِى، فَأُثْنِى عَلَيْهِ حامِداً، وَ أَذْكُرُهُ مُسَبِّحاً. 🔸🔹🔶🔷🔶🔹🔸 خدا را سپاس که پاسخم را می‌دهد آنگاه که صدایش می‌زنم و هر زشتی را بر من می‌پوشاند و من از او نافرمانی می‌کنم و او نعمتش را بر من بزرگ می‌گرداند، پس من او را شکر نمی‌کنم، چه بسیار موهبت‌های گوارایی که به من عطا فرمود و حوادث وحشتناکی که مرا از آسیب آن‌ها بازداشت و چه بسیار خرّمی دلنشینی که به من نمایاند، او را سپاس گویان ستایش می‌کنم و تسبیح‌گویان یادش می‌کنم. 🔸🔶Section 11🔶🔸 All praise be to Allah Who gives answer to me whenever I call Him, covers up my shortcomings, yet I disobey Him, and gives me the largest part of bounties, yet I do not show him gratitude. Many an auspicious favor had He given me, many a terrible danger had He turned off, and many a blossoming joy had He made available for me. Therefore, I praise Him with thankfulness and mention Him with exaltation. 🔸🔹🔶🔷🔶🔹🔸 #اللهم_صل_علی_محمد_و_آل_محمد_وعجل_فرجهم #Peace_be_upon_Muhammad_and_his_family 🆔@ArbaeenandTheSaviorsReappearance 🆔@ArbaeenTalieyeZohormonji

فراز اول The First part هُمَّ إِنِّي أَفْتَتِحُ ٱلثَّنَاءَ بِحَمْدِكَ O Allah, I begin the glorification of You with praising You وَأَنْتَ مُسَدِّدٌ لِلصَّوَابِ بِمَنِّكَ and You always guide us to the right out of Your favors upon us خدایا، من همراه ستایشت مدح و ستودن تو را آغاز می‌کنم و تویی که با مهرورزی‌ات به‌سوی درستی توجّه می‌دهی وَ أَيْقَنْتُ أَنَّكَ أَنْتَ أَرْحَمُ ٱلرَّاحِمِينَ I am certain that You are the most Merciful of all those who show mercy فِي مَوْضِعِ ٱلْعَفْوِ وَٱلرَّحْمَةِ in situations of pardon and mercy و یقین دارم که در جای گذشت و رحمت مهربان‌ترین مهربانانی وَ أَشَدُّ ٱلْمُعَاقِبِينَ the harshest in punishments فِي مَوْضِعِ ٱلنَّكَالِ وَٱلنِّقِمَةِ in situations of giving exemplary punishment and chastisement (to the wrongdoers) و در جای کیفر و انتقام، سخت‌ترین کیفرکننده‌ای وَ أَعْظَمُ ٱلْمُتَجَبِّرِينَ and the greatest Omnipotent فِي مَوْضِعِ ٱلْكِبْرِيَاءِ وَٱلْعَظَمَةِ in the domain of absolute power and might و در جایگاه بزرگ‌منشی و عظمت بزرگ‌ترین قدرتمندی. #دعای_افتتاح #ادعیه_روزانه_ماه_مبارک_رمضان #Daily_Prayers_of_Ramadan #اللهم_عجل_لولیک_الفرج🤲 #May_God_Almighty_hasten_the_reappearance_of_Lord_of_the_time🤲 ‌┄┅═✧•❁•💚✨💚•❁•✧═┅┄ @ArbaeenandTheSaviorsReappearance @ArbaeenTalieyeZohormonji ‌┄┅═✧•❁•💚✨💚•❁•✧═┅┄

فراز ششم الجزء السادس The sixth part #دعای_افتتاح #ادعیه_روزانه_ماه_مبارک_رمضان #Daily_Prayers_of_Ramadan #اللهم_عجل_لولیک_الفرج🤲 #May_God_Almighty_hasten_the_reappearance_of_Lord_of_the_time🤲 ‌┄┅═✧•❁•💚✨💚•❁•✧═┅┄ @ArbaeenandTheSaviorsReappearance @ArbaeenTalieyeZohormonji ‌┄┅═✧•❁•💚✨💚•❁•✧═┅┄

#فراز_هفتم فَلَمْ أَرَ مَوْلَيً كَرِيماً So,I have never seen such a noble Master أَصْبَرَ عَلَيٰ عَبْدٍ لَئِيمٍ مِنْكَ عَلَيَّ more accommodating to such a dissatisfied servant than You are to me پس هیچ مولای کریمی را بر بنده پستی شکیباتر از تو بر خود ندیدم يَا رَبِّ إِنَّكَ تَدْعُونِي فَأُوَلِّي عَنْكَ O Lord!You give an invitation but I turn down ای پروردگار من،تو مرا می‌خوانی و من از تو روی می‌گردانم وَتَتَحَبَّبُ إِلَيَّ فَأَتَبَغَّضُ إِلَيْكَ You become familiar with me but I do not care for You و با من دوستی می‌ورزی و من با تو دشمنی می‌کنم وَتَتَوَدَّدُ إِلَيَّ فَلاَ أَقْبَلُ مِنْكَ and You show affection to me but I do not correspond to You به من محبّت می‌کنی و من از تو نمی‌پذیرم كَأَنَّ لِيَ ٱلتَّطَوُّلَ عَلَيْكَ as if You are overreaching me! گوئی مرا بر تو حق مهر و محبت است! فَلَمْ يَمْنَعْكَ ذٰلِكَ مِنَ ٱلرَّحْمَةِ لِي Yet, all that have not stopped You from having mercy upon me وَٱلإِحْسَانِ إِلَيَّ doing favors to me وَٱلتَّفَضُّلِ عَلَيَّ بِجُودِكَ وَكَرَمِكَ and blessing me out of Your magnanimity and generosity. و با همه این‌ها چیزی تو را از رحمت و احسان بر من و مهر و محبت همراه جود و بزرگواری‌ات بر من بازنمی‌دارد فَٱرْحَمْ عَبْدَكَ ٱلْجَاهِلَ So,(please) have mercy on Your ignorant servant بر بنده نادانت رحم کن وَجُدْ عَلَيْهِ بِفَضْلِ إِحْسَانِكَ and bestow upon him with the favors of Your beneficence إِنَّكَ جَوَادٌ كَرِيمٌ #دعای_افتتاح

فراز هشتم الْحَمْدُ لِلَّهِ مَالِكِ ٱلْمُلْكِ All praise be to Allah: the Lord of the sovereignty خدا را سپاس خدای مالک سلطنت مُجْرِي ٱلْفُلْكِ Who allows arks to flow [on seas] روان‌کننده کشتی مُسَخِّرِ ٱلرِّيَاحِ Who controls the winds تسخیرکننده بادها فَالِقِ ٱلإِصْبَاحِ Who causes the day to break شکافنده سپیده دَيَّانِ ٱلدِّينِ Who administers the authority حکم‌فرمای روز جزا رَبِّ ٱلْعَالَمِينَ and Who is the Lord of the worlds. پروردگار جهانیان. الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَيٰ حِلْمِهِ بَعْدَ عِلْمِهِ All praise be to Allah for His indulgence although He has full acquaintance with all things خدا را سپاس بر بردباری‌اش پس از دانشش به نافرمانی بنده وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَيٰ عَفْوِهِ بَعْدَ قُدْرَتِهِ All praise be to Allah for His amnesty although He has full power over all things. و خدا را سپاس بر گذشتش پس از قدرتش وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَيٰ طُولِ أَنَاتِهِ فِي غَضَبِهِ All praise be to Allah for the respite that He allows in spite of provocation. و خدا را سپاس بر طول بردباری‌اش در خشمش وَهُوَ قَادِرٌ عَلَيٰ مَا يُرِيدُ He is able to do whatever He wills. و حال آنکه او بر آنچه بخواهد تواناست. #دعای_افتتاح #اللهم_عجل_لولیک_الفرج #May_God_Almighty_hasten_the_reappearance_of_Lord_of_the_time ‌┄┅═✧❁••❁•💚✨💚•❁••❁✧═┅┄ @ArbaeenandTheSaviorsReappearance @ArbaeenTalieyeZohormonji ‌┄┅═✧❁••❁•💚✨💚•❁••❁✧═┅┄

#فراز_دهم الْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَيْسَ لَهُ مُنَازِعٌ يُعَادِلُهُ. All praise be to Allah Who has no equal to challenge Him خدا را سپاس که ستیزه‌ و دشمنی ندارد تا با او برابری کند. وَ لاَ شَبِيهٌ يُشَاكِلُهُ. nor is there an image comparable to Him و شبیهی ندارد که هم شکل او باشد , وَلاَ ظَهِيرٌ يُعَاضِدُهُ nor is there a helper to assist Him. و پشتیبانی ندارد که او را یاری کند. قَهَرَ بِعِزَّتِهِ ٱلأَعِزَّاءَ He tames the powerful by His force با توانمندی‌اش همه توانمندان را مقهور شکست داد وَ تَوَاضَعَ لِعَظَمَتِهِ ٱلْعُظَمَاءُ and disgraced are the great ones before His Greatness و در برابر عظمتش بزرگان فروتن گشته‌اند. فَبَلَغَ بِقُدْرَتِهِ مَا يَشَاءُ So, He, through His power, fulfills that which He wills پس با قدرتش به هرچه خواهد می‌رسد. #دعای_افتتاح #اللهم_عجل_لولیک_الفرج #May_God_Almighty_hasten_the_reappearance_of_Lord_of_the_time ‌┄┅═✧❁••❁•💚✨💚•❁••❁✧═┅┄ @ArbaeenandTheSaviorsReappearance @ArbaeenTalieyeZohormonji ‌┄┅═✧❁••❁•💚✨💚•❁••❁✧═┅┄

🌙🌱🌙🌱 🌱🌙🌱 🌙🌱 🌱 هر شب: #دعای_افتتاح "دعای افتتاح با حمد و ستایش الهی شروع می‌شود و سپس به انتخاب راه صحیح و تأیید الهی، رحمت و غضب حکیمانه الهی، لزوم خوف و رجاء، توفیق عبادت منتّی الهی بر بنده، گناه بنده و دوام فیض الهی، یادآوری نعمت‌های خدا، بقای نعمت‌ها به دست خدا و لزوم تفکر در نعمت‌های خدا می‌پردازد."

فراز یازدهم الْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي يُجِيبُنِي حِينَ أُنَادِيهِ All praise be to Allah Who gives answer to me whenever I call Him خدا را سپاس که پاسخم را می‌دهد آنگاه که صدایش می‌زنم وَ يَسْتُرُ عَلَيَّ كُلَّ عَوْرَةٍ وَ أَنَا أَعْصِيهِ covers up my shortcomings,yet I disobey Him و هر زشتی را بر من می‌پوشاند و من از او نافرمانی می‌کنم وَ يُعَظِّمُ ٱلنِّعْمَةَ عَلَيَّ فَلاَ أُجَازِيهِ and gives me the largest part of bounties,yet I do not show him gratitude و او نعمتش را بر من بزرگ می‌گرداند،پس من او را شکر نمی‌کنم فَكَمْ مِنْ مَوْهِبَةٍ هَنِيئَةٍ قَدْ أَعْطَانِي Many an auspicious favor had He given me چه بسیار موهبت‌های گوارایی که به من عطا فرمود وَ عَظِيمَةٍ مَخُوفَةٍ قَدْ كَفَانِي many a terrible danger had He turned off و حوادث وحشتناکی که مرا از آسیب آن‌ها بازداشت مُونِقَةٍ قَدْ أَرَانِي وَ بَهْجَة and many a blossoming joy had He made available for me و چه بسیار خرّمی دلنشینی که به من نمایاند فَأُثْنِي عَلَيْهِ حَامِداً Therefore,I praise Him with thankfulness و را سپاس گویان ستایش می‌کنم وَ أَذْكُرُهُ مُسَبِّحاً and mention Him with exaltation آسیب آن‌ها بازداشت و چه بسیار خرّمی دلنشینی که به من نمایاند،او را سپاس‌گویان ستایش می‌کنم و تسبیح‌گویان یادش می‌کنم #دعای_افتتاح #اللهم_عجل_لولیک_الفرج #May_God_Almighty_hasten_the_reappearance_of_Lord_of_the_time ‌┄┅═✧❁••❁⚫️🖤⚫️•❁••❁✧═┅┄ @ArbaeenandTheSaviorsReappearance @ArbaeenTalieyeZohormonji ‌┄┅═✧❁••❁⚫️🖤⚫️•❁••❁✧═┅┄

🌺 #دعای_افتتاح امام زمان (عج): دعای افتتاح را در هر شب ماه رمضان بخوانید، زیرا ملائکه به آن گوش فرا می‌دهند و برای خواننده آن، طلب مغفرت می‌کنند. 🎤باسم کربلایی 👈 متن دعا: Meysammotiee.ir/post/317

#فراز_دهم الْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَيْسَ لَهُ مُنَازِعٌ يُعَادِلُهُ. All praise be to Allah Who has no equal to challenge Him خدا را سپاس که ستیزه‌ و دشمنی ندارد تا با او برابری کند. وَ لاَ شَبِيهٌ يُشَاكِلُهُ. nor is there an image comparable to Him و شبیهی ندارد که هم شکل او باشد , وَلاَ ظَهِيرٌ يُعَاضِدُهُ nor is there a helper to assist Him. و پشتیبانی ندارد که او را یاری کند. قَهَرَ بِعِزَّتِهِ ٱلأَعِزَّاءَ He tames the powerful by His force با توانمندی‌اش همه توانمندان را مقهور شکست داد وَ تَوَاضَعَ لِعَظَمَتِهِ ٱلْعُظَمَاءُ and disgraced are the great ones before His Greatness و در برابر عظمتش بزرگان فروتن گشته‌اند. فَبَلَغَ بِقُدْرَتِهِ مَا يَشَاءُ So, He, through His power, fulfills that which He wills پس با قدرتش به هرچه خواهد می‌رسد. #دعای_افتتاح #اللهم_عجل_لولیک_الفرج #May_God_Almighty_hasten_the_reappearance_of_Lord_of_the_time ‌┄┅═✧❁••❁•💚✨💚•❁••❁✧═┅┄ @ArbaeenandTheSaviorsReappearance @ArbaeenTalieyeZohormonji ‌┄┅═✧❁••❁•💚✨💚•❁••❁✧═┅┄