#آشنایی با دوره‌ها | دوره آموزشی مدیر دوبلاژ 🗣دوبلاژ چيست؟ 🔹 پروسه ضبط صدا و جایگزين کردن آن بر روی صدای اصلی هنرپيشه های فيلم را دوبلاژ می‌گويند. دوبلاژ معمولا به منظور ترجمه کردن مکالمات روی فيلم از يک زبان به زبان ديگری انجام می‌شود. 🗯دوبلور یا صدابازیگر کیست؟ 🔹هنرمندی است که با صدای رسا و بیان شیوای خود به شخصیت از لحاظ صوتی جان میدهد. یک دوبلور با توان بازی با صدای خود به عبارتی با صدابازیگری خود به کاراکتر حس می‌دهد و با صدای زیبای خود باعث جذابیت دوچندان شخصیت می‌شود. 💭دوبله کردن 🔹دوبلاژ دارای مراحل زير می‌باشد: مرحله اول در راستای اقدام برای دوبله کردن يک فيلم ترجمه مکالمات فيلم از زبان اصلی به زبان مورد نظر است که توسط مترجم انجام می‌شود. مرحله دوم انتخاب مدير یا سرپرست دوبلاژ است. باتوجه به مسئوليت‌ها و تاثيرات مدير دوبلاژ بر روند کار و نتيجه نهايی کار اين مرحله دارای اهميت زيادی است. ◇ @ArtaArt_Iran

#آشنایی با دوره‌ها به عقیده برخی، صدای خوب و دلنشین اولین چیزی است که باید در فرد وجود داشته باشد. ولی داشتن صدای خوب صرفا به معنای یک شرط کافی و لازم برای دوبلور شدن نیست. خیلی از افراد با داشتن صدای خوب، هیچ وقت نتوانستند وارد هنر دوبلاژ شوند. از طرف دیگر افرادی نیز بودند که با داشتن صدایی عادی و با تلاش و کوشش و آموزش، صدای خود را پرورش دادند و تکنیک های لازم را کسب کردند. همانطور که اساتید این حرفه می‌گویند تکنیک و بازی با صدا خیلی مهم تر از صدایی خوب برای هنر دوبلاژ است و برای دوبلاژ صدای سالم کافیست مابقی تکنیک است. 🫰دوره سرپرستی دوبلاژ به کليه علاقه مندان ورود به اين حوزه توصيه می‌شود. ◇ @ArtaArt_Iran 💡حالا که تا حدودی با این دوره‌ آشنا شدید، اگر سوال و ابهامی براتون مونده به ما پیام بدید👇 @Arta_art_poshtiban

#آشنایی با دوره‌ها | پریمیر (تدوین فیلم) ● نرم‌افزار ادوبی پریمیر (Adobe Premiere Pro) یکی از محبوب‌ترین نرم‌افزارهای ویرایش ویدئو و محصول کمپانی بزرگ Adobe است و همان طور که می‌دانیم این شرکت نرم‌افزارهای کاربردی را توسعه می‌دهد. ● با استفاده از پریمیر می‌توانیم فایل‌های ویدئویی و صوتی خود را ویرایش کرده و فیلترها و افکت‌های مختلف را به آن‌ها اختصاص دهیم و در نهایت با فرمت‌های مختلفی خروجی بگیریم. ● اهمیت یادگیری تدوین و میکس ویدئو با پریمیر چیست؟ • پریمیر به عنوان یکی از قدرتمندترین ویرایشگرهای ویدئو، امکانات بسیاری را برای کاربران خود فراهم کرده است و به طور کسترده در صنعت فیلم‌سازی، تولید محتوای دیجیتال، تولید محتوای وب و… کاربرد دارد. اکثر برنامه‌های تلویزیونی از این برنامه برای تدوین استفاده می‌کنند. • در سالیان قبل کار تدوین و میکس فیلم نیاز افرادی بود که به طور حرفه‌ای مشغول به کار در این زمینه بودند، اما امروزه، نیاز به تدوین فیلم برای همه احساس می‌شود. پریمیر یکی از کاربردی‌ترین نرم‌افزارهایی است که باید هر فردی آن را بداند. @ArtaArt_Iran

#پاسخ به سوالات شما 🩵 | #آشنایی با دوره‌ها | ✅️این سوال، پُر‌تکرارترین سوال شما از مُدرسین و تیم آرتا بوده! 🗣 در بَدو ورود به هر رشته چه گویندگی و چه شاخه‌های دیگه، برای اینکه بتوانید با کلام خودتان روی دیگران تاثیر بگذارید! شما نیاز به گذروندن دوره فَن‌ِبیان و ارتباط موثر دارید. ➖ورود به گویندگی و دوبله یعنی هنرآموز باید بدونه آوانس‌های صدایی خودش رو چگونه تغییر بده! و بنا به صحنه حِس و جنس صداش تغییر کنه؛ پس دوره گویندگی موشن‌گرافیک مناسب‌ترین دوره است. 🗯اگر کارآموزی تمایل داره صداسازی رو از پایه یاد بگیره که بعد به مسیر مُجری‌گری، گویندگی، خوانندگی، آواز حتی مداحی وارد بشه، صداسازی حنجره لازمه انجام بشه که می‌بایست در دوره‌ی صداسازی با رویکرد CVT ثبت‌نام کنید. 🎙به شما بگویم که بهبود توان سُخنرانی، موفقیت شما را در زندگی و شغل‌تان حدود ده سال جلو می‌اندازد. توانایی سخنرانی در جمع کمک زیادی به اعتماد به نفس، شجاعت، وقار و اطمینان خاطر شما می‌کند، و به جرات می‌توان گفت یادگیری و ارتقای فن‌بیان و سخنرانی در جمع یکی از سرمایه‌گذاری‌های مهم و سودمند در تمام ابعاد زندگی می‌باشد👈پس به جمع هنرآموزان دوره‌ی سُخنران 🎤حرفه‌ای بپیوندید. 💡اگر موردی بوده که من پاسخ ندادم، اینجا بگید👇 🔻@Arta_art_poshtiban ◇ @ArtaArt_Iran

#آشنایی با دوره فتوشاپ 🥁با فتوشاپ موشن بساز و عکساتو راحت متحرک کن😍🎯 #فتوشاپ #آموزش #ترفند #آرتا_آرت_ایران بازم آموزش براتون بذارم⁉️ به چه دوره‌هایی بیشتر علاقه مندید؟😍 ◇ @ArtaArt_Iran

#آشنایی با دوره فتوشاپ 🥁با فتوشاپ تصویر جدید بساز #فتوشاپ #آموزش #ترفند #آرتا_آرت_ایران ◇ @ArtaArt_Iran

#آشنایی با دوره فتوشاپ 🥁ساخت بک‌گراند پرتو نور برای کاور محصول #فتوشاپ #آموزش #ترفند #آرتا_آرت_ایران ◇ @ArtaArt_Iran