🍃🌺🍃 ✨﷽✨#تلاوت_امروز صفحه _154_ قرآن کریم (به.همراه فایل صوتی وترجمه آن) هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و ان شاءالله ظهورشون 👇

‍ ✨﷽✨ تفسیر آیه به آیه قرآن کریم    #توسط_حجت_الاسلام_قرائتی 🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤 تفسیر آیه 7 از سوره #انفال

‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌♡◍⃟❤️࿐ 🌺فرا رسیدن میلاد باسرسعادت و پر خیر و برکت دهمین شمع فروزان فاطمی و گلستانی از علم والای علوی و دوازدهمین شاخه از نور سلاله ی پاک عترت و طهارت و عصمت طه فرزند رسول خاتم صلی الله علیه و آله و سلم حضرت اباالحسن بن محمد الهادی النقی علیهم السلام را به ساحت آخرین ذخیره ی هستی حضرت مولانا حجت بن الحسن عجل الله تعالی فرجه الشریف و تمامی شیعیان و محبان اهل بیت علیهما السلام و نیز شما بزرگواران و عاشقان به خاندان وحی تبریک و تهنیت فراوان عرض میکنیم... ─┅═ೋ❅🌹❅ೋ═┅─ 🌺در سالروز ولادت آقاامام هادی (علیه السلام) سوره مبارکه یس به همراه صد مرتبه صلوات، هدیه کنیم . و زیارت جامعه کبیره را در این روز هدیه کنیم به این امام بزرگوار 🎉💡🎊💡🎉💡🎊💡🎉💡🎊💡🎉💡🎊💡🎉💡🎊💡🎉

🔴شناخت شناسنامه ای امام هادی علیه السلام ✅ نام: علی علیه السلام ✅ نام پدر: امام جواد علیه السلام ✅ نام مادر: سمانه ✅ کنیه: ابوالحسن سوم ✅ لقب: هادی، نقی ✅شهرت: عسکری (به جهت حصر در منطقه نظامی) ✅ مقام امامت: دهمین امام ✅ مقام عصمت: دوازدهمین معصوم 🌸 روز و ماه تولد: ۱۵ ذیحجه 🌸 سال تولد: ۲۱۲ هجری قمری 🌸 آغاز سال امامت: ۲۲۰ هجری قمری ✅ آغاز سن امامت: حدود ۸ سالگی ✅ مدت امامت: ۳۳ سال ✅مدت عمر: ۴۱ سال ✅فرزندان: ۴ پسر (امام حسن عسکری علیه السلام) و یک دختر ✅هجرت اجباری: از مدینه به سامرا ✅خلفای غاصب معاصر: متوکل، معتز ☑️روز و ماه شهادت: سوم رجب ☑️سال شهادت: ۲۵۴ هجری قمری ☑️محل شهادت: سامرا ✔️قاتل: معتز خلیفه ملعون عباسی ✅مرقد مطهر: سامرا، عراق ✅زیارات معروف ایشان: زیارت جامعه کبیره؛ زیارت غدیر... ✅اقدامات برجسته:👇 ◀️ هدایت امت اسلام، ◀️ اهتمام بر حفظ و نشر احکام و معارف اسلامی، ◀️ شناساندن مکتب جعفری، ◀️ تربیت شاگردان و اصحاب گرانقدر، ◀️ مبارزه پنهان و آشکار با خلیفه ستمگر (که باعث احضار به سامرا و حصر در منطقه نظامی شد). #امام_هادی #علی_النقی ߊ‌َܠܠّܣُــܩَّ ࡃَܥܼـِّـܠܙ ܠِࡐ‌َܠࡅِّ࡙ــܭَ ߊ‌ܠܦَ̇ــــܝ‌َܥܼܢ ✅ روے لینڪ اذڪار طلائی ڪلیڪ ڪنید 👇 ╭┅═ঊঈ🍃🌺🍃ঊঈ═┅╮ https://eitaa.com/joinchat/1829372157C3b79ba2d44 ╰┅═ঊঈ🍃🌺🍃ঊঈ═┅╯

‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌♡◍⃟❤️࿐ ✨ویژه میلاد امام هادی(ع) 💐عنایت امام هادی(ع) به فرد مسیحی 👌 سخنرانی بسیار شنیدنی 🎙حجت الاسلام رفیعی 💡🎊💡🎉💡🎊💡🎉💡 ߊ‌َܠܠّܣُــܩَّ ࡃَܥܼـِّـܠܙ ܠِࡐ‌َܠࡅِّ࡙ــܭَ ߊ‌ܠܦَ̇ــــܝ‌َܥܼܢ ✅ روے لینڪ اذڪار طلائی ڪلیڪ ڪنید 👇 ╭┅═ঊঈ🍃🌺🍃ঊঈ═┅╮ https://eitaa.com/joinchat/1829372157C3b79ba2d44 ╰┅═ঊঈ🍃🌺🍃ঊঈ═┅╯

‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌♡◍⃟❤️࿐ 🌟۳ روز مانده تا عید غدیر خم🌟 •┈┈••✾❀♥️❀✾••┈┈• ✨ رسول اکرم(ص) خطاب به امیرالمومنین علی(ع) می‌فرمایند: ای على(ع)! تو صداى مرا به گوش مردم مى‌رسانى و اگر مشكلى در سر راه آنان باشد، تنها تويى كه آن مشكل را حل نموده و به اختلافات آنان رسيدگى خواهى كرد. ☀️به درستى كه برادر، وزير، ياور و بهترين جانشينى كه پس از خود به جاى مى‌گذارم، بی‌شک على بن ابى طالب(ع) مى‌باشد. 📚آینه یقین (ترجمه کشف الیقین في فضائل أمير المؤمنين(ع)، نویسنده علامه حلی)، ج۱، ص ۲۸۷ ߊ‌َܠܠّܣُــܩَّ ࡃَܥܼـِّـܠܙ ܠِࡐ‌َܠࡅِّ࡙ــܭَ ߊ‌ܠܦَ̇ــــܝ‌َܥܼܢ ✅ روے لینڪ اذڪار طلائی ڪلیڪ ڪنید 👇 ╭┅═ঊঈ🍃🌺🍃ঊঈ═┅╮ https://eitaa.com/joinchat/1829372157C3b79ba2d44 ╰┅═ঊঈ🍃🌺🍃ঊঈ═┅╯

‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌♡◍⃟❤️࿐ 📝زیارت امام هادی علیه السلام 🎙 حاج#محسن_فرهمند 🔸متن زیارت⤵️

‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌♡◍⃟❤️࿐ 🌸صلوات خاصه امام هادی علیه السلام 🌺صلی الله علیک یا #امام_هادی⤵️

زیارت غدیریه امام هادی علیه السلام زیارت غدیریه به سند های معتبر از حضرت هادی علیه‌ السلام نقل‌ شده است که با آن زیارت حضرت امیرالمومنین علیه السلام را در روز غدیر در سالی که معتصم آن حضرت را طلبیده بود زیارت کردند و کیفیت آن به این نحو است: چون اراده زیارت نمایی بر بارگاه نورانی بایست و رخصت بخواه، و زیارت غدیریه را بخوان.  متن زیارت غدیریه امام هادی علیه السلام السَّلامُ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللّٰهِ ، خاتَمِ النَّبِیِّینَ ، سلام بر محمّد رسول خدا، خاتم پیامبران وَسَیِّدِ الْمُرْسَلِینَ ، وَصَفْوَهِ رَبِّ الْعالَمِینَ ، و سرور رسولان و برگزیده پروردگار جهانیان، أَمِینِ اللّٰهِ عَلَىٰ وَحْیِهِ وَعَزائِمِ أَمْرِهِ ،وَالْخاتِمِ لِما سَبَقَ،وَالْفاتِحِ لِمَا اسْتُقْبِلَ، امین خدا بر وحی و دستورات قطعی الهی و ختم کننده آنچه گذشته و گشاینده آنچه خواهد آمد وَالْمُهَیْمِنِ عَلَىٰ ذٰلِکَ کُلِّهِ وَرَحْمَهُ اللّٰهِ وَبَرَکاتُهُ وَصَلَواتُهُ وَتَحِیَّاتُهُ . و چیره بر همه این‌ها و رحمت و برکات و درودها و تحیات خدا بر او باد. السَّلامُ عَلَىٰ أَنْبِیَاءِ اللّٰهِ وَرُسُلِهِ ،وَمَلائِکَتِهِ الْمُقَرَّبِینَ ، وَعِبَادِهِ الصَّالِحِینَ . سلام بر پیامبران خدا و رسولانش و فرشتگان مقرّب و بندگان شایسته‌ اش. السَّلامُ عَلَیْکَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ ، وَسَیِّدَ الْوَصِیِّینَ ،وَوَارِثَ عِلْمِ النَّبِیِّینَ ، سلام بر تو ای امیرمؤمنان و سرور جانشینان و وارث دانش پیامبران وَوَلِیَّ رَبِّ الْعالَمِینَ ،وَمَوْلایَ وَمَوْلَى الْمُؤْمِنِینَ وَرَحْمَهُ اللّٰهِ وَبَرَکَاتُهُ . و ولی پروردگار جهانیان و مولای من و مولای مؤمنان و رحمت و برکات خدا بر او باد. السَّلامُ عَلَیْکَ یَا مَوْلایَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ ،یَا أَمِینَ اللّٰهِ فِی أَرْضِهِ ، سلام بر تو ای مولای من ای امیرمؤمنان، ای امین خدا بر روی زمینش وَسَفِیرَهُ فِی خَلْقِهِ ، وَحُجَّتَهُ الْبَالِغَهَ عَلَىٰ عِبَادِهِ؛  و سفیر او در خلقش و حجّت رسایش بر بندگان؛ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا دِینَ اللّٰهِ الْقَوِیمَ،وَصِراطَهُ الْمُسْتَقِیمَ سلام بر تو ای دین معتدل خدا و راه راستش، السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا النَّبَأُ الْعَظِیمُ الَّذِی هُمْ فِیهِ مُخْتَلِفُونَ وَعَنْهُ یُسْأَلُونَ سلام بر تو ای خبر بزرگی که آنها در آن اختلاف کردند و از آن بازخواست شوند، السَّلامُ عَلَیْکَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ ، آمَنْتَ بِاللّٰهِ وَهُمْ مُشْرِکُونَ ،  سلام بر تو ای امیرمؤمنان، به خدا ایمان آوردی، درحالی‌ که مردم همه شرک می‌ ورزیدند وَصَدَّقْتَ بِالْحَقِّ وَهُمْ مُکَذِّبُونَ ،وَجاهَدْتَ فِی اللّٰهِ وَهُمْ مُحْجِمُونَ ، و حق را تصدیق گفتی وقتی‌ که آنان، آن را تکذیب می‌ نمودند و جهاد کردی و آنان از جهاد عقب‌ نشینی می‌کردند، وَعَبَدْتَ اللّٰهَ مُخْلِصاً لَهُ الدِّینَ صابِراً مُحْتَسِباً حَتَّىٰ أَتَاکَ الْیَقِینُ ، خدا را عبادت کردی، درحالی‌که خالص نمودی برای او دین را، برای او دین را، صبر کردی و به حساب خدا گذاشتی تا مرگ تو را دررسید، أَلَا لَعْنَهُ اللّٰهِ عَلَى الظَّالِمِینَ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا سَیِّدَ الْمُسْلِمِینَ ،  آگاه باشید لعنت خدا بر ستمکاران. سلام بر تو ای آقای مسلمانان وَیَعْسُوبَ الْمُؤْمِنِینَ ،وَ إِمامَ الْمُتَّقِینَ ، وَقائِدَ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِینَ ،  و رئیس دین و پیشوای اهل تقوا و مقتدای سپید رویان  وَرَحْمَهُ اللّٰهِ وَبَرَکاتُهُ؛ أَشْهَدُ أَنَّکَ أَخُو رَسُولِ اللّٰهِ ،   و رحمت و برکات خدا بر تو باد؛ شهادت می‌دهم که تویی برادر رسول خدا، وَوَصِیُّهُ ، وَوارِثُ عِلْمِهِ ،وَأَمِینُهُ عَلَىٰ شَرْعِهِ ، وَخَلِیفَتُهُ فِی أُمَّتِهِ ،  جانشین و وارث علمش و امین او بر قانونش  و جانشین او در امّتش وَأَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِاللّٰهِ  وَصَدَّقَ بِما أُنْزِلَ عَلَىٰ نَبِیِّهِ ،  و اوّل کسی که به خدا ایمان آورد و تصدیق کرد آنچه را نازل شده بود بر پیامبرش وَأَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ عَنِ اللّٰهِ مَا أَنْزَلَهُ فِیکَ فَصَدَعَ بِأَمْرِهِ ، و شهادت می‌دهم که آن حضرت همه آنچه را خدا درباره تو نازل کرد به مردم رساند  و امر خدا را درباره تو وَأَوْجَبَ عَلَىٰ أُمَّتِهِ فَرْضَ طاعَتِکَ وَوِلایَتِکَ ،  با صدای بلند اعلام کرد و بر امّتش حتمی بودن طاعت و ولایتت را واجب نمود وَعَقَدَ عَلَیْهِمُ الْبَیْعَهَ لَکَ ، وَجَعَلَکَ أَوْلَىٰ بِالْمُؤْمِنِینَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ  و بیعت تو را بر عهده آنان نهاد و قرار داد و حضرتت را نسبت به مؤمنان سزاوارتر از خودشان،  کَما جَعَلَهُ اللّٰهُ کَذَلِکَ ، ثُمَّ أَشْهَدَ اللّٰهَ تَعَالىٰ عَلَیْهِمْ فَقالَ : چنان‌که خدا خود او را این‌چنین قرار داد، سپس پیامبر اسلام خدا را بر مردم شاهد گرفت و فرمود:

أَلَسْتُ قَدْ بَلَّغْتُ ؟ فَقالُوا : اللّٰهُمَّ بَلىٰ فَقالَ : اللّٰهُمَّ اشْهَدْ وَکَفىٰ بِکَ شَهِیداً  آیا من آن نیستم که رساندم؟  همه گفتند: به خدا آری، پس فرمود: خدایا گواه باش و تو برای گواهی وَ حاکِماً بَیْنَ الْعِبادِ ،فَلَعَنَ اللّٰهُ جاحِدَ وِلایَتِکَ بَعْدَ الْإِقْرارِ ، و حاکمیت بین بندگان بسی. پس خدا لعنت کند منکر ولایتت را بعد از اقرار وَناکِثَ عَهْدِکَ بَعْدَ الْمِیثَاقِ ، وَأَشْهَدُ أَنَّکَ وَفَیْتَ بِعَهْدِ اللّٰهِ تَعالَىٰ و شکننده پیمانت را پس از پیمان بستن و شهادت می‌دهم که تو به عهد خدای تعالی وفا کردی وَأَنَّ اللّٰهَ تَعالَىٰ مُوفٍ لَکَ بِپعَهْدِهِ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِما عاهَدَ عَلَیْهِ  و خدای تعالی وفا کننده به عهد خویش برای توست و هرکس به آن پیمانی که با خدا بسته وفا کند،  اللّٰهَ فَسَیُؤْتِیهِ أَجْراً عَظِیماً وَأَشْهَدُ أَنَّکَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ الْحَقُّ الَّذِی  خدا پاداش بزرگی به او خواهد داد و شهادت می‌ دهم که تویی امیرمؤمنان آن حقّی که نَطَقَ بِوِلایَتِکَ التَّنْزِیلُ ،وَأَخَذَ لَکَ الْعَهْدَ عَلَى الْأُمَّهِ بِذٰلِکَ الرَّسُولُ ،  قرآن به ولایتت گویا شد و رسول خدا در این زمینه برای تو از امّت پیمان گرفت وَأَشْهَدُ أَنَّکَ وَعَمَّکَ وَأَخاکَ الَّذِینَ تاجَرْتُمُ اللّٰهَ بِنُفُوسِکُمْ فَأَ نْزَلَ اللّٰهُ فِیکُمْ: و شهادت می‌دهم که تو و عمو و برادرت کسانی هستید که با خدا با جان‌هایتان معامله کردید، پس خدا این آیه را در حق شما نازل کرد: إِنَّ اللّٰهَ اشْتَرىٰ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوٰالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّهَ به درستی که خدا از مؤمنان خرید جان‌ها و اموالشان را که در عوض به آن بهشت برای آنان باشد، یُقٰاتِلُونَ فِی سَبِیلِ اللّٰهِ فَیَقْتُلُونَ وَ یُقْتَلُونَ در راه خدا پیکار می‌کنند، پس می‌کشند و کشته می‌شوند، وَعْداً عَلَیْهِ حَقًّا فِی التَّوْرٰاهِ وَ الْإِنْجِیلِ وَ الْقُرْآنِ وعده‌ای است بر او، محقق شده در تورات و انجیل و قرآن وَ مَنْ أَوْفىٰ بِعَهْدِهِ مِنَ اللّٰهِ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَیْعِکُمُ الَّذِی بٰایَعْتُمْ بِهِ و کیست که به عهد خود وفادارتر از خدا باشد، پس شادی کنید به معامله‌ای که انجام دادید وَ ذٰلِکَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ اَلتّٰائِبُونَ الْعٰابِدُونَ الْحٰامِدُونَ السّٰائِحُونَ  و این است آن رستگاری بزرگ، آنان‌ اند توبه‌ کنندگان، عبادت‌ کنندگان، سپاس‌کنندگان، روزه‌ گیران،  الرّٰاکِعُونَ السّٰاجِدُونَ الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ النّٰاهُونَ عَنِ الْمُنْکَرِ  رکوع‌کنندگان، سجودکنندگان، امرکنندگان به معروف، نهی‌کنندگان از منکر وَ الْحٰافِظُونَ لِحُدُودِ اللّٰهِ وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنِینَ، أَشْهَدُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ و نگهبانان حدود خدا و به مؤمنان بشارت ده، شهادت می‌ دهم ای امیرمؤمنان أَنَّ الشَّاکَّ فِیکَ مَا آمَنَ بِالرَّسُولِ الْأَمِینِ ، وَأَنَّ الْعادِلَ بِکَ غَیْرَکَ ‌که شک کننده درباره تو به رسول امین ایمان نیاورده و اینکه روی گرداننده از ولایت تو به ولایت غیر، عانِدٌ عَنِ الدِّینِ الْقَوِیمِ الَّذِی ارْتَضَاهُ لَنَا رَبُّ الْعَالَمِینَ ، معاندانه روی گردان از دین است، دین میانه‌ای که پروردگار جهانیان برای ما پسندیده وَأَکْمَلَهُ بِوِلایَتِکَ یَوْمَ الْغَدِیرِ ،وَأَشْهَدُ أَنَّکَ الْمَعْنِیُّ بِقَوْلِ الْعَزِیزِ الرَّحِیمِ :  و آن را روز غدیر به ولایت تو کامل نموده است و گواهی می‌دهم که مقصود تویی در این گفته خدای عزیز رحیم: وَ أَنَّ هٰذٰا صِرٰاطِی مُسْتَقِیماً فَاتَّبِعُوهُ  وَ لاٰ تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِکُمْ عَنْ سَبِیلِهِ به حقیقت این است راه راست من، از آن پیروی کنید و راه‌ های دیگر را پیروی ننمایید که شما را از راه او پراکنده کند،  ضَلَّ وَاللّٰهِ وَأَضَلَّ مَنِ اتَّبَعَ سِواکَ وَعَنَدَ عَنِ الْحَقِّ مَنْ عاداکَ؛  به خدا سوگند گمراه شد و گمراه کرد کسی که از غیر تو پیروی نمود و کسی که تو را دشمن داشت، ستیزه‌ورزان از حق روی گرداند؛ اللَّهُمَّ سَمِعْنَا لِأَمْرِکَ وَ أَطَعْنَا ،وَ اتَّبَعْنَا صِرَاطَکَ الْمُسْتَقِیمَ، خدایا امرت را شنیدیم و اطاعت کردیم و راه راست تو را پیروی نمودیم، فَاهْدِنَا رَبَّنَا، وَ لا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنَا إِلَى طَاعَتِکَ ، پروردگارا ما را هدایت کن و دل‌هایمان را منحرف مساز بعد از اینکه ما را به طاعتت هدایت کردی وَ اجْعَلْنَا مِنَ الشَّاکِرِینَ لِأَنْعُمِکَ،وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ لَمْ تَزَلْ لِلْهَوَى مُخَالِفاً،  و ما را از سپاسگزاران نعمت‌ هایت قرار ده و شهادت می‌دهم که تو پیوسته با هوای نفس مخالف وَ لِلتُّقَى مُحَالِفاً، وَ عَلَى کَظْمِ الْغَیْظِ قَادِراً،وَ عَنِ النَّاسِ عَافِیاً غَافِراً،