╲\╭┓
╭🌺
┗╯\╲
🔴 #اعمال_روز_یکشنبه، برای دسترسی به مطالب، کافیه روی متنهای آبی ضربه بزنید. 👇
✅ زیارت_امام_زمان_بعداز_نماز_صبح
✅ دعای_عهد
✅ تعویذ_روز_یکشنبه
✅ دعای_حضرت_فاطمه_روز_یکشنبه
✅ زیارت آقاامیرالمومنین علی علیه السلام در روز یکشنبه
✅ زیارت حضرت زهرا سلام الله علیها درروز یکشنبه
✅ نماز_روز_یکشنبه
✅ اذڪار طلائی
╲\╭┓
╭🌺
┗╯\╲
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _ 397_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
که به نیابت از امواتمون هدیه به
محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و انشاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_397_قرآن_کریم
7 - و کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته کردند، قطعا گناهانشان را از آنها می‌زداییم و بهتر از آنچه می‌کردند پاداششان می‌دهیم
8 - و به انسان سفارش کردیم که به پدر و مادر خود نیکی کند و اگر آنها کوشیدند تا تو چیزی را شریک من کنی که بدان علم نداری، از ایشان اطاعت مکن بازگشت شما به سوی من است و شما را به کارهایی که می‌کردید آگاه می‌کنم
9 - و کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند، البتّه آنان را در گروه شایستگان در می‌آوریم
10 - و از مردم کسانی هستند که می‌گویند: به خدا ایمان آورده‌ایم، و چون در راه خدا اذیت شوند، آزار مردم را مانند عذاب خدا قرار می‌دهند، و اگر از جانب پروردگار تو یاری رسد حتما خواهند گفت: ما با شما بودیم مگر خدا به آنچه در دل‌های جهانیان است داناتر نیست!
11 - البتّه خدا کسانی را که ایمان آورده‌اند می‌شناسد و منافقان را نیز نیک می‌شناسد
12 - و کسانی که کافر شدند، به کسانی که ایمان آورده‌اند گفتند: طریقت ما را پیروی کنید و باید گناهانتان را گردن بگیریم! ولی آنها چیزی از گناهانشان را به گردن نخواهند گرفت قطعا آنها دروغگویانند
13 - و بی‌تردید بارهای گناه خودشان و بارهای دیگران را اضافه بر بار خود بر دوش می‌کشند، و مسلما روز قیامت از آنچه افترا می‌بستند بازخواست خواهند شد
14 - و به راستی نوح را به سوی قومش فرستادیم پس در میان آنها هزار سال جز پنجاه سال بماند، امّا سر انجام طوفان آنها را در گرفت در حالی که ستمکار بودند و ما هم بحاملین: ولی ایشان به گردن گیرنده نیستند خطایا جمع خطیئة: گناهان لیحملن‌ّ: البته حتما به گردن می‌گیرند اثقال جمع ثقل: بارها لیسئلن‌ّ (سأل): البته حتما بازخواست می‌شوند، البته حتما از آنها پرسیده می‌شود عمّا- عن، ما: در باره آنچه، از آنچه کانوا یفترون (فری): دروغ می‌بستند ارسلنا: فرستادیم لبث فیهم الف سنة: ماند در میان آنها هزار سال الّا خمسین عاما: مگر پنجاه سال اخذهم: گرفت ایشان را.
05.Maeda.026.mp3
2.57M
╲\╭┓
╭🌺
┗╯\╲
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه 26 از سوره مائده
دعای‌صباح۩اباذرحلواجی.mp3
6.74M
🍃🌺🍃
🔴 #دعای_صباح_امیرالمومنین (ع)
با نوای اباذر حلواجی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
👇👇
🔴 #دعای_صباح_امیرالمومنین (ع) متن و ترجمه
بسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم
❇️ اَللّهُمَّ يا مَن دَلَعَ لِسانَ الصَّباحِ بِنُطقِ تَبَلُّجِهِ
خدايا اى كسى كه بيرون كشيد زبان صبحدم را به بيان تابناك آن
❇️ وسَرَّحَ قِطَعَ الّلَيلِ المُظلِمِ بِغَياهِبِ تَلَجلُجِهِ
و پراكنده ساخت پاره هاى شب تاريك را با آن توده هاى سياه سرگردانى كه داشت
❇️ وَاَتقَنَ صُنعَ الفَلَكِ الدَّوّارِ فى مَقاديرِ تَبَرُّجِهِ
و محكم ساخت ساختمان اين چرخ گردون را در اندازه ها
❇️ وَشَعشَعَ ضِيآءَ الشَّمسِ بِنُورِ تَاَجُّجِهِ
و گردش هاى زيبايش و پرتو افكن ساخت تابش خورشيد را با نور فروزان و گرم آن
❇️ يا مَن دَلَّ عَلى ذاتِهِ بِذاتِهِ
اى كه راهنمايى كرد بر خودش به خودش
❇️ وتَنَزَّهَ عَن مُجانَسَةِ مَخلُوقاتِهِ
و منزه است از هم جنسى (و مشابهت با) مخلوقاتش
❇️ وجَلَّ عَن مُلاَّئَمَةِ كَيفِيّاتِهِ
و برتر است از سنخيت يا چگونگي هاى عالم خلقت
❇️ يا مَن قَرُبَ مِن خَطَراتِ الظُّنُونِ
اى كسى كه نزديك است به گمانهايى كه (درباره او) بر دل خطور كند
❇️ وبَعُدَ عَن لَحَظاتِ العُيُونِ وَعَلِمَ بِما كانَ قَبلَ اَن يَكُونَ
ولى دور است از چشم انداز ديدگان و مى داند آنچه را شود پيش از شدنش
❇️ يا مَن اَرقَدَنى فى مِهادِ اَمنِهِ وَاَمانِهِ
اى كسى كه مرا در گهواره آسايش و امنيت خود به خواب برد
❇️ وَاَيقَظَنى اِلى ما مَنَحَنى بِهِ مِن مِنَنِهِ وَاِحسانِهِ
و براى استفاده از نعمت ها و بخشش هاى بي دريغش كه به من ارزانى داشته بيدارم كرد
❇️ وَكَفَّ اَكُفَّ السُّوَّءِ عَنّى بِيَدِهِ وَسُلطانِهِ
و پنجه هاى بدخواهان را بدست قدرت و سلطنت خويش از من بازداشته
❇️ صلِّ اللّهُمَّ عَلَى الدَّليلِ اِلَيكَ فِى اللَّيلِ الاليَلِ
درود فرست بر آن راهنماى به سوى تو در شب بسيار تار (جاهليت )
❇️ وَ الماسِكِ مِن اَسبَابِكَ بِحَبلِ الشَّرَفِ الاطوَلِ
و آن كس كه در ميان اسباب و وسائل تو بلندترين ريسمان شرف را گرفت
❇️ والنّاصِعِ الحَسَبِ فى ذِروَةِ الكاهِلِ الاعبَلِ
و آن كس كه حسب پاك و خالصش بر بلندترين شانه هاى مردان عالم قرار داشت
❇️ وَالثّابِتِ القَدَمِ عَلى زَحاليفِها فِى الزَّمَنِ الاوَّلِ
و آن ثابت قدم بر روى لغزشگاه ها در آن زمان پيشين
❇️ وَ عَلى الِهِ الاخيارِ المُصطَفَينَ الابرارِ
و بر خاندان نيكوكار برگزيده خوش كردارش
❇️ وافتَحِ اللّهُمَّ لَنا مَصاريعَ الصَّباحِ بِمَفاتيحِ الرَّحمَةِ وَالفَلاحِ
و بگشا براى ما خدايا لنگه هاى در بامدادان را به كليدهاى رحمت و رستگارى
❇️ وَاَلبِسنِى اللّهُمَّ مِن اَفضَلِ خِلَعِ الهِدايَةِ وَالصَّلاح
و بپوشانم خدايا از بهترين خلعت هاى هدايت و شايستگى
❇️ وَاَغرِسِ اللّهُمَّ بِعَظَمَتِكَ فى شِربِ جَنانى يَنابيعَ الخُشُوع
و بجوشان خدايا به عظمت خويش در جويبار دلم چشمه هاى خشوع
❇️ وَاَجرِ اللّهُمَّ لِهَيبَتِكَ مِن اماقى زَفَراتِ الدُّمُوع
و جارى ساز خدايا براى هيبتت از گونه هايم مشك هاى اشك
❇️ وَاَدِّبِ اللّهُمَّ نَزَقَ الخُرقِ مِنّى بِاَزِمَّةِ القُنُوعِ
و ادب كن خدايا سبك مغزى و تندخويى مرا به مهارهاى قناعت (يا خوارى در سؤ ال )
❇️ اِلهى اِن لَم تَبتَدِئنِى الرَّحمَةُ مِنكَ بِحُسنِ التَّوفيقِ
خدايا اگر در ابتدا رحمت تو از روى حسن توفيق به سراغ من نمى آمد
❇️ فمَنِ السّالِكُ بى اِلَيكَ فى واضِحِ الطَّريقِ
پس چه كسى بود كه مرا در اين راه روشن بسويت آرد
❇️ وَاِن اَسلَمَتنى اَناتُكَ لِقاَّئِدِ الامَلِ وَالمُنى
و اگر حلم و بردبارى تو مرا بدست آرزو و ميل سركش سپارد
❇️ فَمَنِ المُقيلُ عَثَراتى مِن كَبَواةِ الهَوى
پس چه كسى لغزش هاى مرا از زمين خوردن هاى هوا و هوس ناديده بگيرد
❇️ واِن خَذَلَنى نَصرُكَ عِندَ مُحارَبَةِ النَّفسِ وَالشَّيطانِ
و اگر در هنگام جنگ با نفس و شيطان يارى تو نباشد
❇️ فَقَد وَكَلَنى خِذلانُكَ اِلى حَيثُ النَّصَبِ وَالحِرمانِ
مسلماً همان يارى نكردنت مرا بدست رنج و حرمان سپارد
❇️ اِلهى اَتَرانى مآ اَتَيتُكَ اِلاّ مِن حَيثُ الامالِ
خدايا تو بخوبى مرا مى بينى كه نزدت نيامدم جز از راه آرزوها (و آنها بود كه مرا به درگاهت آورد)
❇️ ام عَلِقتُ بِاَطرافِ حِبالِكَ اِلاّ حينَ باعَدَتنى ذُنُوبى عَن دارِ الوِصالِ يا شده كه بسر رشته هاى فضل و كرمت چنگ زنم جز وقتى كه گناهانم مرا از خانه وصال دور سازد
❇️فَبِئسَ المَطِيَّةُ الَّتِى امتَطَت نَفسى مِن هَواها
پس چه بد مركبى است اين مركب هوا و هوس كه نفس من بر آن سوار شده
❇️ فَواهاً لَها لِما سَوَّلَت لَها ظُنُونُها وَمُناها
پس واى بر اين نفس كه گمان هاى باطل و آرزوهاى بی جايش در نزد او جلوه كرد
ادامه 👇 1️⃣
❇️ وتَبّاً لَها لجُراَتِها عَلى سَيِّدِها وَمَوليها
و نابود باد كه بر آقا و مولاى خويش دليرى كرد
❇️ اِلهى قَرَعتُ بابَ رَحمَتِكَ بِيَدِ رَجاَّئى
خدايا من در رحمتت را بدست اميدم كوبيدم
❇️ و هَرَبتُ اِلَيكَ لاجِئاً مِن فَرطِ اَهواَّئى
و از فرط هواهاى نفسانى به حال پناهندگى بسوى تو گريختم
❇️ وَعَلَّقتُ بِاَطرافِ حِبالِكَ اَنامِلَ وَلاَّئى
و بند كردم بسر رشته هاى كرمت انگشتان دوستى ام را
❇️ فاصفَحِ اللُّهُمَّ عَمّ ا كُنتُ اَجرَمتُهُ مِن زَلَلى وَخَطاَّئى
پس درگذر خدايا از جرم هايى كه من از روى لغزش و خطا كردم
❇️ وَاَقِلنى مِن صَرعَةِ [رِدآئى ]
و نگاهم دار از حمله بيماريم (كه دچار گشته ام )
❇️ فَاِنَّكَ سَيِّدى وَمَولاىَ وَمُعتَمَدى وَرَجائى
زيرا كه تويى آقا و مولايم و تكيه گاه و اميدم
❇️ واَنتَ غايَةُ مَطلُوبى وَمُناىَ فى مُنقَلَبى وَمَثواىَ
و تويى منتهاى خواسته و آرمانم در دنيا و عقبايم (آخرتم)
❇️ اِلهى كَيفَ تَطرُدُ مِسكيناً التَجَاءَ اِلَيكَ مِنَ الذُّنُوبِ هارِباً
خدايا چگونه برانى از درگاهت بيچاره اى را كه در حال فرار از گناهان به تو پناه آورده
❇️ اَم كَيفَ تُخَيِّبُ مُستَرشِداً قَصَدَ اِلى جَنابِكَ ساعِيا
يا چگونه نوميد سازى راه جويى را كه شتابان آهنگ حضرت تو را كرده
❇️ اَم كَيفَ تَرُدُّ ظَمئانَ وَرَدَ اِلى حِياضِكَ شارِبا
يا چگونه بازگردانی تشنه اى را كه براى نوشيدن (آب ) بر سر حوض هاى تو آمده
❇️ كَلاّ وَحِياضُكَ مُترَعَةٌ فى ضَنكِ المُحُولِ
نه هرگز چنين نخواهى كرد با اينكه حوض هاى (پرفيضت ) در سخت ترين خشكسالي ها لبريز است
❇️ وبابُكَ مَفتُوحٌ لِلطَّلَبِ وَالوُغُولِ
و در خانه ات براى خواستن و ورود در آن باز است
❇️ وَاَنتَ غايَةُ المَسئُولِ وَنِهايَةُ المَامُولِ
و تويى انتهاى خواسته (خواستاران ) و منتهاى آرزوى (آرزومندان )
❇️ الهى هذِهِ اَزِمَّةُ نَفسى عَقَلتُها بِعِقالِ مَشِيَّتِكَ
خدايا اين مهارهاى نفس من است كه به پاى بند مشيت تو آنها را بستم
❇️ وَهذِهِ اَعباَّءُ ذُنُوبى دَرَاتُها بِعَفوِكَ وَرَحمَتِكَ
و اين است بارهاى سنگين گناهانم كه به اميد عفو و رحمتت بر زمين نهادم
❇️ وهذِهِ اَهوآئِىَ المُضِلَّةُ وَكَلتُها اِلى جَنابِ لُطفِكَ وَرَافَتِك
و اين است هوس هاى گمراه كننده ام كه به آستان لطف و مهرت سپردم
❇️ فَاجعَلِ اللّهُمَّ صَباحى هذا ناِزلاً عَلَىَّ بِضِياَّءِ الهُدى
پس اى خدا اين بامداد مرا چنان مقرر كن كه با انوار هدايت
❇️ وَبِالسَّلامَةِ فِى الدّينِ وَالدُّنيا
و سلامت در دين و دنيا بر من فرود آيد
❇️ وَمَساَّئى جُنَّةً مِن كَيدِ العِدى
و شامم را سپرى از نيرنگ خطرناك دشمنان
❇️ ووِقايَهً مِن مُردِياتِ الهَوى اِنَّكَ قادِرٌ عَلى ما تَشآءُ
و پناهگاهى از پرتگاه هاى هوا و هوس قرار ده كه تو بر هر چه بخواهى توانايى
❇️ تُؤتِى المُلكَ مَن تَشآءُ وَتَنزِ عُ المُلكَ مِمَّن تَشآء
ملك و سلطنت را به هر كه خواهى مى دهى و از هركه خواهى برگيرى
❇️ وَتُعِزُّ مَن تَشآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشآءُ
و عزت دهى هر كه را خواهى و خوار كنى هر كه را خواهى
❇️ بيَدِكَ الخَيرُ اِنَّكَ عَلى كُلِّ شَىءٍ قَدير
همه خوبي ها بدست تو است و تو بر هر چيز توانايى
❇️ تُولِجُ اللَيلَ فى النَّهارِ وَتُولِجُ النَّهارَ فِى اللَّيلِ
شب را در روز فرو برى و روز را در شب درآورى
❇️ وَتُخرِجُ الحَىَّ مِنَ المَيِّتِ وَتُخرِجُ المَيِّتَ مِنَ الحَىِّ
زنده را از مرده بيرون آورى و مرده را از زنده برون آرى
❇️ وتَرزُقُ مَن تَشآءُ بِغَيرِ حِسابٍ لا اِلهَ اِلاّ اَنتَ
و به هر كه خواهى بى حساب روزى دهى معبودى جز تو نيست
❇️ سُبحانَكَ اللّهُمَّ وَبِحَمدِكَ
منزهى تو خدايا و حمد تو را گويم
❇️ من ذا يَعرِفُ قَدرَكَ فَلا يَخافُكَ
كيست كه قدر تو را بشناسد و از تو نترسد
❇️ وَمَن ذا يَعلَمُ ما اَنتَ فَلا يَهابُكَ
و كيست كه بداند تو كيستى و از تو نهراسد
❇️ الَّفتَ بِقُدرَتِكَ الفِرَقَ وَفَلَقتَ
تو با قدرت خويش جداها را با هم جمع كردى
❇️ بِلُطفِكَ الفَلَقَ وَاَنَرتَ بِكَرَمِكَ دَياجِىَ الغَسَقِ
و به لطف خويش سپيده دم را شكافتى و بكرم خود تاريكي هاى شديد شب را روشن كردى
❇️ وَاَنهَرتَ المِياهَ مِنَ الصُّمِّ الصَّياخيدِ عَذباً وَاُجاجاً
و روان كردى آبهاى شيرين و شور را از دل سنگهاى سخت و محكم
❇️واَنزَلتَ مِنَ المُعصِراتِ ماءً ثَجّاجاً
و فرو ريختى از ابرهاى فشرده آبى ريزان و فراوان
❇️ وَجَعَلتَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ لِلبَرِيَّةِ سِراجاً وَهّاجاً
و قرار دادى خورشيد و ماه را براى مردمان چراغى فروزان
ادامه 👇 2️⃣