#ترجمه_صفحه_293_قرآن_کریم
105 - و آن [قرآن] را به حق نازل کردیم و به حق هم نازل شد، و تو را جز بشارت دهنده و بیم رسان نفرستادیم
106 - و قرآنی که بخش بخش بر تو نازل کردیم تا آن را بر مردم آرام آرام بخوانی و آن را به تدریج نازل کردیم
107 - بگو: خواه به آن ایمان بیاورید خواه نیاورید، بی‌گمان کسانی که پیش از آن علم داده شده‌اند هنگامی که این کتاب بر آنها تلاوت شود سجده‌کنان بر چانه‌ها به خاک افتند
108 - و می‌گویند: منزه است پروردگار ما، که وعده‌ی پروردگارمان قطعا انجام شدنی است
109 - و گریه کنان بر چانه‌ها به خاک افتند و خشوعشان افزون شود
110 - بگو: اللّه را بخوانید یا رحمان را بخوانید، هر کدام را خواندید بهترین نام‌ها برای اوست، و نمازت را زیاد بلند یا خیلی آهسته نخوان و میان آن دو راهی معتدل برگیر
111 - و بگو: ستایش خدای را که نه فرزندی گرفته و نه در فرمانروایی شریکی دارد و نه از زبونی او را یاوری بوده، و او را به بزرگداشتی تمام بزرگ دار
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم
1 - ستایش خدای را که این کتاب [آسمانی] را بر بنده‌ی خود نازل کرد و هیچ گونه انحرافی در آن ننهاد
2 - [کتابی] راست و درست، تا به عقوبتی سخت از نزد خود هشدار دهد و مؤمنان را که کارهای شایسته می‌کنند نوید بخشد که ایشان را پاداشی نیکوست،
3 - که جاودانه در آن خواهند بود،
4 - و تا کسانی را که گفتند: خداوند فرزندی گرفته است، هشدار دهد.
✅#ترجمه_صفحه_293_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
105 - و آن [قرآن] را به حق نازل کردیم و به حق هم نازل شد، و تو را جز بشارت دهنده و بیم رسان نفرستادیم
106 - و قرآنی که بخش بخش بر تو نازل کردیم تا آن را بر مردم آرام آرام بخوانی و آن را به تدریج نازل کردیم
107 - بگو: خواه به آن ایمان بیاورید خواه نیاورید، بی‌گمان کسانی که پیش از آن علم داده شده‌اند هنگامی که این کتاب بر آنها تلاوت شود سجده‌کنان بر چانه‌ها به خاک افتند
108 - و می‌گویند: منزه است پروردگار ما، که وعده‌ی پروردگارمان قطعا انجام شدنی است
109 - و گریه کنان بر چانه‌ها به خاک افتند و خشوعشان افزون شود
110 - بگو: اللّه را بخوانید یا رحمان را بخوانید، هر کدام را خواندید بهترین نام‌ها برای اوست، و نمازت را زیاد بلند یا خیلی آهسته نخوان و میان آن دو راهی معتدل برگیر
111 - و بگو: ستایش خدای را که نه فرزندی گرفته و نه در فرمانروایی شریکی دارد و نه از زبونی او را یاوری بوده، و او را به بزرگداشتی تمام بزرگ دار
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم
1 - ستایش خدای را که این کتاب [آسمانی] را بر بنده‌ی خود نازل کرد و هیچ گونه انحرافی در آن ننهاد
2 - [کتابی] راست و درست، تا به عقوبتی سخت از نزد خود هشدار دهد و مؤمنان را که کارهای شایسته می‌کنند نوید بخشد که ایشان را پاداشی نیکوست،
3 - که جاودانه در آن خواهند بود،
4 - و تا کسانی را که گفتند: خداوند فرزندی گرفته است، هشدار دهد.