✅#ترجمه_صفحه_591_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
1 - قسم به آسمان و طارق آن.
2 - و چگونه توانی طارق آسمان را بدانی؟
3 - طارق همان کوکب درخشان است که نورش نفوذ کند.
4 - (قسم به اینان) که هیچ شخصی نیست جز آنکه او را البته (از طرف خدا) مراقب و نگهبانی هست.
5 - پس انسان مغرور باید بنگرد که از چه آفریده شده است؟
6 - از آب نطفه جهندهای خلقت گردیده.
7 - که از میان صلب (پدر) و سینه (مادر) بیرون آید.
8 - (خدایی که او را از این نا چیز بی جان آفرید و جان بخشید) او البته بر زنده کردنش دوباره (پس از مرگ) قادر است.
9 - روزی که اسرار باطن شخص آشکار شود.
10 - و آن روز قوّتی در خویش و یاوری بر نجات خود نیابد.
11 - قسم به آسمان فرو ریزنده باران.
12 - و قسم به زمین گیاه روینده (برای خلقان).
13 - که قرآن به حقیقت کلام جدا کننده (حق از باطل) است.
14 - و هرگز سخن هزل بیهوده نیست.
15 - دشمنان اسلام هر چه بتوانند کید و مکر (بر محو اسلام) میکنند.
16 - و من هم در مقابل مکرشان مکر خواهم کرد.
17 - پس اندکی کافران را مهلت ده و آنها را فرو گذار (تا وقت کیفرشان فرا رسد).
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
1 - (ای رسول ما) نام خدای خود را که برتر و بالاتر (از همه موجودات) است به پاکی یاد کن.
2 - آن خدایی که (عالم را) خلق کرد و (همه را) به حد کمال خود رسانید.
3 - آن خدایی که (هر چیز را) قدر و اندازهای داد و (به راه کمالش) هدایت نمود.
4 - آن خدایی که گیاه را سبز و خرم از زمین برویانید.
5 - و آن گاه خشک و سیاهش گردانید.
6 - ما تو را قرائت آیات قرآن چندان آموزیم که هیچ فراموش نکنی.
7 - مگر آنچه خدا خواهد (که از یادت برد) که او به امور آشکار و پنهان عالم آگاه است.
8 - و ما تو را بر طریقه (شریعت سهل و) آسان موفق میداریم.
9 - پس (به آیات الهی خلق را) متذکر ساز اگر سودمند افتد.
10 - البته هر که خدا ترس باشد (به این تذکر) پند میگیرد.
11 - و آن که شقیترین مردم است از آن دوری گزیند.
12 - همان کس که عاقبت به آتش بسیار سخت دوزخ در افتد.
13 - و در آن دوزخ نه بمیرد (تا راحت شود) و نه زنده ماند (و برخوردار از زندگانی باشد).
14 - حقّا فلاح و رستگاری یافت آن کسی که تزکیه نفس کرد.
15 - و به ذکر نام خدا به نماز و طاعت پرداخت.