بسم اللّه الرّحمن الرّحیم یاصاحب الزمان ادرکنی شرح زیارت آل یاسین 1⃣1⃣ السلام علیک یابقیّة اللّه فی ارضه سلام برتو ای به جا مانده ی خدایی در زمین خدا این جمله ی زیارت در بر دارنده ی سلام به امام عصر ارواحنا فداه به عنوان یکی ازالقاب معروف حضرتش که «بقیّة اللّه» است می باشد. درآیه 86سوره هود میخوانیم: «بقیّة اللّه خیرلّکم ان کنتم مؤمنین » یعنی:آنچه خدا برای شما باقی میگذارد بهتر است اگر مؤمن باشید. در بسیاری از احادیث وارد شده که این آیه ی شریفه به مناسبت این لقب حضرت حجّت ارواحنا فداه ذکر شده است. در تفسیر شریف لاهیجی از کمال الدین آورده که: امام محمد باقر علیه السلام فرمودند: چون قائم آل محمّد عجّل الله تعالی فرجه الشریف خروج کند و پشت مبارک خود را به دیوا رکعبه بگذارد و سیصد و سیزده نفر از موالیان او نزد او حاضر شوند. اولین کسی که به آیه بقیّة اللّه خیرلّکم ان کنتم مؤمنین تکلم کند آنحضرت میباشد سپس میفرماید: انا بقیّة اللّه فی ارضه و خلیفته و حجته علیکم و بعد از این هیچکس برآن حضرت سلام نکند مگر آنکه بگوید: السلام علیک یابقیّة اللّه فی ارضه در اینجا توجه به دو مطلب مهم است یکی معنای بقیّة اللّه و دیگری اختصاص و ارتباط این لقب به وجود مقدس امام عصر ارواحنا فداه وامّا امر اوّل: درذهن ما کلمه ی بقیّه به معنی باز مانده و باقیمانده ازچیزی ترسیم شده در حالیکه درلغت عرب معنایی متفاوت دارد و به معنای دوام و ثبات ،برقراری و پا برجایی آمده است. بنابراین منظور، بقیّة اللّه کسی است که خدا او را دوام و ثبات بخشیده و باقی گذاشته است،یعنی ثابت،باقی وپابرجامانده ی الهیست علامه مجلسی میفرماید: بقیّة اللّه یعنی:بقیّه و بازمانده خلفای خدا در زمین از انبیا و اوصیا که خدا به وسیله ی آنها بندگانش را باقی میدارد و مورددرحمت قرار میدهد. اللّهمّ عجّل لولیّک الفرج والعافیة والنّصرومُدّفی عمره الشریف وزیّن الارض بطول بقائه بحقّ محمّدٍ وآله

بسم اللّه الرّحمن الرّحیم یاصاحب الزمان ادرکنی شرح زیارت آل یاسین2⃣1⃣ «اَلسُّلامُ عَلُیکَ یامیثاقُ اللَّهِ الَّذی اَخُذُهُ وَ وَکُّدَه» «سلام بر تو ای میثاق و پیمان خدا که آن را گرفته و محکم گردانیده» در توضیح این فراز نورانی از زیارت آل یاسین ابتدا کلمه ی «میثاق» و سپس کلمه ی «وکَّدَه» را معنا میکنیم. «میثاق» به معنای عهد است. امام باقرعلیه السلام میفرمایند:خداوند متعال در عالم ذرّ،میثاق و پیمان ولایتِ ما را از شیعیانمان در حالیکه ذرّاتی بودند از ایشان گرفته است. توضیح مطلب این است که:درآن روز ارواح به اجساد کوچکی مانند مورچه ملحق شد و خداوند تبارک و تعالی از آن ذرّات خواست که به ولایت ائمه معصومین علیهم السلام اقرارکنند که جمعی اقرارکردند و بعضی انکار کردند. و امّا معنای «وکُّده» وکَّدَه به معنای محکم بستن چیزی میباشد که در این جمله منظور محکم بستن پیمان که همان میثاق است میباشد. دراین جمله به امام زمان به عنوان میثاق خدا عرض سلام میکنیم آن هم میثاقی که محکم بسته شده است. منظور از این تعبیر چیست؟ نکته مهم این است که میثاق یعنی پیمانی که فرد با اختیار کامل و بدون اجبار با کسی میبندد. میگوییم عهد و پیمان یا همان میثاق را بستم که فلان کار را انجام دهم یا فلان عمل را ترک کنم. پس من میثاق هستم یا شما میثاق هستید معنایی ندارد. پس چگونه دراین فراز زیارت کلمه ی میثاق به نفس نفیس امام عصرارواحنا فداه تعلّق گرفته است؟ درادبیات عرب وقتی صفتی به کسی تعلّق شدید پیدا کرد انگارشخص خوده فعل میشود مانند حدیث شریف علیٌ مع الحق و الحقّ مع علی آنقدرامیرالمؤمنین صلوات اللّه علیه حق محوراست که خداوند متعال او را خوده حق معرفی میفرماید یعنی هرکجا علی علیه السلام باشد حق همانجاست و لا غیر دراین تعبیر منظورازمیثاق به دو جهت میتواند باشد جهت اول اینکه:آن میثاقی که ازآن وجودمقدس گرفته شده آنقدرمورد تأکید‌ومحکم است که گویا وجود مقدسش عین میثاق و پیمان شده. وجهت دوّم:میثاقی که خداوند عزّوجلّ ازحضرتش گرفته دراصل غیبت و تحمّل مشکلات غیبتش و دربه دری آن حضرت دردوران غیبتش و خون جگری های حضرتش دراین دوران و تحمل غصه ها و مصیباتی که دردوران غیبتش برای دوستانش رُخ میدهد میثاق و پیمان صبر و پایداری در برابر بلایای دوران غیبت و میثاق درتسلیم فرمان و اراده ی حق تعالی نسبت به طولانی بودن مدّت غیبت و همچنین تعهداتی که خداوند متعال ازآن وجود شریف نسبت به ظهور و قیام و برپایی عدل در کل عالم و تأسیس حکومت حقّه ی الهیّه گرفته است که همه و همه اسراریست میان خداو حجّتش و این مسئولیت خطیری که خداوندمتعال بر عهده آنحضرت گذاشته مسئولیتی ست که از آغاز آفرینش برعهده احدی قرار نداده است. ادامه دارد.... اللّهمّ عجّل لولیّک الفرج والعافیة و النّصر و مدّ فی عمره الشریف و زیّن الارض بطول بقائه بحقّ محمّدٍ وآله

🔸 انتظار فرج، بزرگترین فرج است حضرت امام زین العابدین علیه‌السلام فرمودند: ای ابوخالد! مردم زمان غیبت که معتقد به امامت او هستند و منتظر ظهور او هستند؛ از مردم تمام زمان‌ها بهترند. زیرا خداوند تعالی عقل و فهم و معرفتی به آن‌ها داده که غیبت در نزد آن‌ها حکم مشاهده امام را دارد! و خداوند آن‌ها را در آن زمان مثل کسانی قرار داده که با شمشیر در پیش روی پیغمبر جهاد كرده‌اند؛ آن‌ها مخلصان حقیقی و شیعیان راستگوی ما هستند و دعوت‌کنندگان آشکار و نهان به دین خدا هستند. حضرت امام سجاد علیه‌السلام فرمودند: انتظار فرج، بزرگترین فرج است. 📚 بحارالأنوار ج۵۲ ص۱۲۲        ╭═━⊰🍃🌺🌻🍃⊱━═╮

🌹امام سجاد (عليه‌السلام): 💎در ثروت دنیا آسایشی نیست اما شیطان آدمی را وسوسه میکند که ثروت اندوزی باعث آسایش است و همین ثروت اندوزی آدمی را در دنیا به رنج و سختی گرفتار می کند و در آخرت به حساب پس دادن. 📚بحارالانوار۷۳-۹۲ ┄═❁🍃❈🌸❈🍃❁═┄

نافله های طلایی 💚 لذت بخش ترین لحظه های عمر با برکت امام سجاد علیه السلام💚 🎙استاد امینی خواه #میلاد_امام_سجاد (ع) #ماه_شعبان #امام_زمان ┄═❁🍃❈🌸❈🍃❁═┄

»»» آیه ی روز : ************** (ارسال شده توسط برنامه ی «قلم قرآنی هُدی» دریافت و نصب از https://zenderoid.ir ) يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا نساء-174 ای مردم! دلیل روشن از طرف پروردگارتان برای شما آمد؛ و نور آشکاری به سوی شما نازل کردیم. ************** نکته ها: طبق روایات، مراد از «برهان» شخص پیامبر و مراد از «نور مبین»، قرآن است. و به راستى كه پیامبر، برهان دین است، چرا كه كسى درس ناخوانده، چنین معارف و كتابى را آورده كه هرچه زمان مى گذرد و علوم رشد مى كند، حقّانیت دین و عمق تعالیمش روشن تر مى شود. ************** پیام ها: - اسلام با همه ى مردم و همه ى نسل ها و عصرها سخن مى گوید و پیامش جهانى است. «یا ایهاالناس» - فرستادن نور و برهان، از شئون ربوبیّت خداست. «من ربّكم» - قرآن كتاب استدلال، هدایت و نور است. «نوراً مبینا» ************** ارسال شده توسط برنامه ی «قلم قرآنی هُدی» دریافت و نصب از https://zenderoid.ir

#مولاجانم 💚💙💜💖❤️🧡💛 در قیامت هم بهشت من تویی یابن الحسن خوب می دانی که رضوانی ندارم جز شما آرزویم کربلا رفتن به همراه شما است همسفر تا کوی جانانی ندارم جز شما #اللهم_عجل_لوليک_الفرج 💠🔸💠🔸💠🔸💠🔸💠🔸 هر چیزی به انسان داده میشود از طریق #امام_زمان هست. حتی اگر توسل ڪنید به معصومی دیگر... /حجةالاسلام عالی/ 🦋

💠صلوات حجج طاهره💠 ♻️صلوات بر امام حسن و حسین علیهما السّلام : ✨اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَظْلُومِ الشَّهِيدِ، قَتِيلِ الْكَفَرَةِ، وَطَرِيحِ الْفَجَرَةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَبا عَبْدِاللّٰهِ،السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ، ✨أَشْهَدُ مُوقِناً أَنَّكَ أَمِينُ اللّٰهِ وَابْنُ أَمِينِهِ، قُتِلْتَ مَظْلُوماً، وَمَضَيْتَ شَهِيداً، وَأَشْهَدُ أَنَّ اللّٰهَ تَعالَى الطَّالِبُ بِثارِكَ، وَمُنْجِزٌ مَا وَعَدَكَ مِنَ النَّصْرِ وَالتَّأْيِيدِ فِي هَلاكِ عَدُوِّكَ وَ إِظْهارِ دَعْوَتِكَ، ✨بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا أَبا عَبْدِاللّٰهِ، لَعَنَ اللّٰهُ قاتِلَكَ، وَلَعَنَ اللّٰهُ خاذِلَكَ، وَلَعَنَ اللّٰهُ مَنْ سَمِعَ وَاعِيَتَكَ فَلَمْ يُجِبْكَ وَلَمْ يَنْصُرْكَ، وَلَعَنَ اللّٰهُ مَنْ سَبَىٰ نِساءَكَ، أَنَا إِلَى اللّٰهِ مِنْهُمْ بَرِيءٌ، وَمِمَّنْ والاهُمْ وَمالَأَهُمْ وَأَعانَهُمْ عَلَيْهِ، ✨وَأَشْهَدُ أَنَّكَ وَالْأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ كَلِمَةُ التَّقْوَىٰ، وَبابُ الْهُدَىٰ، وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقىٰ، وَالْحُجَّةُ عَلَىٰ أَهْلِ الدُّنْيا، وَأَشْهَدُ أَنِّي بِكُمْ مُؤْمِنٌ، وَبِمَنْزِلَتِكُمْ مُوقِنٌ، وَلَكُمْ تابِعٌ بِذاتِ نَفْسِي، وَشَرايِعِ دِينِي، وَخَواتِيمِ عَمَلِي، وَمُنْقَلَبِي فِي دُنْيايَ وَآخِرَتِي.

••◈•• ✍آیت الله وحید خراسانی : اگر می‌خواهید با صاحب الزمان(عج) باشید که با آن حضرت بودن نهایت آرزویِ جمیع اولیاء خدا است، هر روز آنچه میسر است برای آن حضرت قرآن بخوانید. #خراسانی ▶️ @Menbarvaezin

حکایت 📖 پادشاهی وزیری داشت كه هر اتفاقی می‌افتاد، می‌گفت: خیراست! روزی دست پادشاه در سنگلاخ ها گیر كرد و مجبور شدند انگشتش را قطع كنند، وزیر در صحنه حاضر بود و گفت: خیر است! پادشاه از درد به خود می‌پیچید، از رفتار وزیر عصبی شد، او را به زندان انداخت، یک سال بعد پادشاه كه برای شكار به كوه رفته بود، در دام قبیله ای گرفتار شد كه بنا بر اعتقادات خود، هر سال یک نفر را كه دینش با آن ها مختلف بود، سر می‌بریدند و لازمه اعدام آن شخص این بود كه بدنش سالم باشد. وقتی دیدند اسیر، یكی از انگشتانش قطع شده، وی را رها كردند. آنجا بود كه پادشاه به یاد حرف وزیر افتاد كه زمان قطع انگشتش گفته بود: خیر است! پادشاه دستور آزادی وزیر را داد. وقتی وزیر آزاد شد و ماجرای اسارت پادشاه را از زبان او شنید، گفت: خیر است! پادشاه گفت: دیگر چرا؟؟ وزیر گفت: از این جهت خیر است كه اگر مرا به زندان نینداخته بودی و زمان اسارت به همراهت بودم، مرا به جای تو اعدام می كردند ... 🎯 @Farajaleb

یکی از فرمولهای عجیب خدا اینه که وقتی پول نداری ازدواج کن وقتی ازدواج کردی وضعت خوب نیست بچه دار شو وقتی پولت کمه کارت درست نیست بچه دار شو وقتی خونه نداری بازم بچه دار شو 😁 فرمولای عجیب خدارو تجربه کردید ؟ مثلا پول بده پول بیاد ( خیرات کن صدقه بده چند برابر بیاد) البته باید حواسمون به بقیه فرمولها هم باشه یعنی عاق والدین نباشیم با خانواده بد اخلاق نباشیم تارک الصلات نباشیم ( با توکل بر خدا کار اصولی بکنیم تا پیشرفت کنیم) نظرتون چیه ؟

🔰 امام باقر(ع) فرمودند: ♻️ مسواک کردن در حمام مکروه است؛ زیرا موجب فساد دندان‌ها می‌شود 📚الفقیه-ج1-ص54 ✅ مسواک زدن دوازده ویژگی و فایده دارد: *⃣ سنت پیامبر (ص) است *⃣ دهان را پاکیزه می‌کند *⃣ چشم را روشنی می‌بخشد *⃣ خدا را خرسند می‌کند *⃣ دندان ها را سفید می‌کند *⃣ پوسیدگی دندان را برطرف می‌سازد *⃣ لثه را محکم می‌کند *⃣ میل به غذا را زیاد می‌کند *⃣ بلغم را می‌برد *⃣ حافظه را تقویت می‌کند *⃣ نیکی‌ها و زیبایی‌ها را مضاعف می‌کند *⃣ فرشتگان بدان شاد می‌شوند 💠درمانخانه اسلامی در فضای مجازی💠 💠 https://zil.ink/darmaneslamii

❤امام باقر (ع): آيا كسى را كه ادعاى تشيّع مى كند همين كافى است كه دم از محبّت ما اهل_بیت زند؟! ‌ به خدا سوگند، شیعه ما نيست، مگر آن كسى كه از خدا بترسد و از او فرمان برد! اينان شناخته نمیشوند، مگر با: تواضع و خشوع، و امانت دارى، و بسيار به ياد خدا بودن، و روزه و نماز، و نيكى به پدر و مادر، و رسيدگى به همسايگان تهيدست، و مستمند و بدهكاران و يتيمان، و راستگويى، و تلاوت قرآن، و درباره مردم چيزى جز خير و خوبى نگفتن، و اين كه در همه چيز، امين و امانتدار معاشران خود باشند. كافى 2/74/3📚 ‌

🎥بیانات حضرت آیت الله العظمی جوادی آملی در رابطه با مناجات شعبانیه 🔹ماه شعبان ٩٧/۶/١٣

متن و ترجمه مناجات شعبانیه ☀️ بسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 اى خدا درود فرست بر محمد و آلش ❇️ وَ اسمَع دُعَائِي إِذَا دَعَوتُكَ وَ اسمَع نِدَائِي إِذَا نَادَيتُكَ‏ 🔶 و چون تو را بخوانم دعاى مرا اجابت فرما و هرگاه تو را ندا كنم ندايم بشنو ❇️ وَ أَقبِل عَلَيَّ إِذَا نَاجَيتُكَ فَقَد هَرَبتُ إِلَيكَ وَ وَقَفتُ بَينَ يَدَيكَ مُستَكِيناً لَكَ مُتَضَرِّعاً إِلَيكَ‏ 🔶 و چون با تو مناجات كنم به حالم توجه فرما كه من بسوى تو گريخته ‏ام و در حضور حضرتت ايستاده در حالى كه به درگاهت به حال پريشانى تضرع و زارى مى ‏كنم ❇️ رَاجِياً لِمَا لَدَيكَ ثَوَابِي وَ تَعلَمُ مَا فِي نَفسِي وَ تَخبُرُ حَاجَتِي وَ تَعرِفُ ضَمِيرِي‏ 🔶 و به آنچه نزد توست چشم اميد دارم و تو از دلم آگاهى و حاجتم را مى‏ دانى و ضمير مرا مى‏ شناسى ❇️ وَ لاَ يَخفَى عَلَيكَ أَمرُ مُنقَلَبِي وَ مَثوَايَ‏ 🔶 و هيچ امرى از امور دنيا و آخرت من بر تو پنهان نيست ❇️ وَ مَا أُرِيدُ أَن أُبدِئَ بِهِ مِن مَنطِقِي وَ أَتَفَوَّهَ بِهِ مِن طَلِبَتِي وَ أَرجُوهُ لِعَاقِبَتِي‏ 🔶 و آنچه مى‏ خواهم كه به زبان اظهار كنم و از حوايجم سخن گويم و آنچه براى حسن عاقبتم به تو اميد دارم همه را مى‏ دانى ❇️ وَ قَد جَرَت مَقَادِيرُكَ عَلَيَّ يَا سَيِّدِي فِيمَا يَكُونُ مِنِّي إِلَى آخِرِ عُمرِي‏ 🔶 و حكم تقدير تو بر من اى سيد من در باطن و ظاهرم تا آخر عمر جارى و نافذ است ❇️ مِن سَرِيرَتِي وَ عَلاَنِيَتِي وَ بِيَدِكَ لاَ بِيَدِ غَيرِكَ زِيَادَتِي وَ نَقصِي وَ نَفعِي وَ ضَرِّي‏ 🔶 و هر زيادت و نقصان و سود و زيان بر من وارد آمد همه به دست توست نه غير تو ❇️ إِلَهِي إِن حَرَمتَنِي فَمَن ذَا الَّذِي يَرزُقُنِي وَ إِن خَذَلتَنِي فَمَن ذَا الَّذِي يَنصُرُنِي‏ 🔶 اى خدا اگر تو مرا از رزقت محروم سازى ديگر كه تواند مرا روزى دهد و اگر تو مرا خوار گردانى كه مرا يارى تواند كرد ❇️ إِلَهِي أَعُوذُ بِكَ مِن غَضَبِكَ وَ حُلُولِ سَخَطِكَ‏ 🔶 اى خدا به تو پناه مى ‏برم از غضب تو و از ورود خشم و سخطت ❇️ إِلَهِي إِن كُنتُ غَيرَ مُستَأهِلٍ لِرَحمَتِكَ فَأَنتَ أَهلٌ أَن تَجُودَ عَلَيَّ بِفَضلِ سَعَتِكَ‏ 🔶 اى خدا اگر من لايق رحمتت نيستم تو لايقى كه بر من از فضل و كرم بى ‏پايانت جود و بخشش كنى ❇️ إِلَهِي كَأَنِّي بِنَفسِي وَاقِفَةٌ بَينَ يَدَيكَ وَ قَد أَظَلَّهَا حُسنُ تَوَكُّلِي عَلَيكَ فَقُلتَ (فَفَعَلتَ) مَا أَنتَ أَهلُهُ وَ تَغَمَّدتَنِي بِعَفوِكَ‏ 🔶 اى خداى من گويا من اكنون در حضور تو ايستاده ‏ام و حسن توكلم بر تو به سرم سايه لطف انداخته و آنچه از كرم و احسان تو را شايسته است با من بجا آورده‏اى عفو و آمرزشت مرا فرا گرفته است ❇️ إِلَهِي إِن عَفَوتَ فَمَن أَولَى مِنكَ بِذَلِكَ‏ 🔶 اى خدا اگر تو مرا عفو كنى كه از تو سزاوارتر به عفو است ❇️ وَ إِن كَانَ قَد دَنَا أَجَلِي وَ لَم يُدنِنِي (يَدنُ) مِنكَ عَمَلِي فَقَد جَعَلتُ الإِقرَارَ بِالذَّنبِ إِلَيكَ وَسِيلَتِي‏ 🔶 و اگر اجلم نزديك شد و عمل صالحم مرا به تو نزديك نكرد من هم اقرار به گناهانم را وسيله عفوت قرار داده ‏ام ❇️ إِلَهِي قَد جُرتُ عَلَى نَفسِي فِي النَّظَرِ لَهَا فَلَهَا الوَيلُ إِن لَم تَغفِر لَهَا 🔶 خدايا من در توجهم به نفس خود بر خويش ستم كردم پس اى واى بر نفس من اگر تو او را نيامرزى ❇️ إِلَهِي لَم يَزَل بِرُّكَ عَلَيَّ أَيَّامَ حَيَاتِي فَلاَ تَقطَع بِرَّكَ عَنِّي فِي مَمَاتِي‏ 🔶 اى خدا چنانكه لطف و احسانت در تمام مدت زندگى شامل حالم بود پس در مرگ مرا از احسانت محروم مساز ❇️ إِلَهِي كَيفَ آيَسُ مِن حُسنِ نَظَرِكَ لِي بَعدَ مَمَاتِي وَ أَنتَ لَم تُوَلِّنِي (تُولِنِي) إِلاَّ الجَمِيلَ فِي حَيَاتِي‏ 🔶 اى خدا چگونه مايوس از احسانت بعد مردنم شوم و حال آنكه تو در تمام عمرم با من جز نيكى و احسان نكردى ❇️ إِلَهِي تَوَلَّ مِن أَمرِي مَا أَنتَ أَهلُهُ وَ عُد عَلَيَّ بِفَضلِكَ عَلَى مُذنِبٍ قَد غَمَرَهُ جَهلُهُ‏ 🔶 اى خدا با من آن كن كه تو را شايد (نه آنجه مرا بايد) و باز هم به فضل و كرم بر گنهكارى كه در لجه گناه از جهل و نادانى فرو رفته ترحم فرما ❇️ إِلَهِي قَد سَتَرتَ عَلَيَّ ذُنُوباً فِي الدُّنيَا وَ أَنَا أَحوَجُ إِلَى سَترِهَا عَلَيَّ مِنكَ فِي الأُخرَى‏ 🔶 اى خدا تو در دار دنيا گناهانم را از تمام خلق پنهان داشتى و من در آخرت به ستاريت از دنيا محتاجترم ❇️ (إِلَهِي قَد أَحسَنتَ إِلَيَّ) إِذ لَم تُظهِرهَا لِأَحَدٍ مِن عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ‏ 🔶 و چون لطف كردى و گناهانم را بر هيچ بنده صالحى آشكار نكردى ❇️ فَلاَ تَفضَحنِي يَومَ القِيَامَةِ عَلَى رُءُوسِ الأَشهَادِ 🔶 پس روز قيامت هم مرا مفتضح و رسوا در حضور جميع خلايق مگردان ادامه 👇 1️⃣

❇️ إِلَهِي جُودُكَ بَسَطَ أَمَلِي وَ عَفوُكَ أَفضَلُ مِن عَمَلِي‏ 🔶 خدايا جود و بخششت بساط آرزوى مرا گسترده و عفو تو بهتر از عمل من است ❇️ إِلَهِي فَسُرَّنِي بِلِقَائِكَ يَومَ تَقضِي فِيهِ بَينَ عِبَادِكَ إِلَهِي اعتِذَارِي إِلَيكَ اعتِذَارُ مَن لَم يَستَغنِ عَن قَبُولِ عُذرِهِ‏ 🔶 اى خدا آن روزى كه ميان بندگانت حكم مى ‏كنى آن روز مرا به لقاء خود شاد گردان اى خدا من چون كسى به درگاهت عذر مى‏خواهم كه به قبول عذر سخت محتاج است ❇️ فَاقبَل عُذرِي يَا أَكرَمَ مَنِ اعتَذَرَ إِلَيهِ المُسِيئُونَ‏ 🔶 پس عذرم بپذير اى كريمترين كسى كه گنهكاران از او معذرت مى ‏طلبند ❇️ إِلَهِي لاَ تَرُدَّ حَاجَتِي وَ لاَ تُخَيِّب طَمَعِي وَ لاَ تَقطَع مِنكَ رَجَائِي وَ أَمَلِي‏ 🔶 اى خدا حاجتم را رد مكن و دست طمعم را از درگاهت محروم برمگردان و اميد و آرزويم از لطف و كرمت منقطع مساز ❇️ إِلَهِي لَو أَرَدتَ هَوَانِي لَم تَهدِنِي وَ لَو أَرَدتَ فَضِيحَتِي لَم تُعَافِنِي‏ 🔶 اى خدا اگر تو اراده خوارى من داشتى به هدايت و احسانت سرافرازم نمى ‏كردى و اگر مى‏ خواستى مرا رسوا سازى در دنيا معافم نمى ‏فرمودى ❇️ إِلَهِي مَا أَظُنُّكَ تَرُدُّنِي فِي حَاجَةٍ قَد أَفنَيتُ عُمُرِي فِي طَلَبِهَا مِنكَ‏ 🔶 اى خداى من هرگز به تواين گمان نمى ‏برم كه حاجتى كه به تو دارم و عمرم را در طلبش فانى كردم باز روان سازى ❇️ إِلَهِي فَلَكَ الحَمدُ أَبَداً أَبَداً دَائِماً سَرمَداً يَزِيدُ وَ لاَ يَبِيدُ كَمَا تُحِبُّ وَ تَرضَى‏ 🔶 اى خدا حمد و ثنا مختص توست حمد ابدى و دايم سرمدى كه همى بيفزايد و هرگز فنا نپذيرد چنانكه تو دوست بدارى و بپسندى ❇️ إِلَهِي إِن أَخَذتَنِي بِجُرمِي أَخَذتُكَ بِعَفوِكَ وَ إِن أَخَذتَنِي بِذُنُوبِي أَخَذتُكَ بِمَغفِرَتِكَ‏ 🔶 اى خدا اگر مرا به جرمم مؤاخذه كنى تو را به عفوت مؤاخذه مى‏ كنم و اگر مرا به گناهانم بازخواست كنى تو را به مغفرتت باز خواست كنم ❇️ وَ إِن أَدخَلتَنِي النَّارَ أَعلَمتُ أَهلَهَا أَنِّي أُحِبُّكَ‏ 🔶 و اگر مرا به آتش دوزخ برى اهل آتش را آگاه خواهم كرد كه من تو را دوست مى ‏داشتم ❇️ إِلَهِي إِن كَانَ صَغُرَ فِي جَنبِ طَاعَتِكَ عَمَلِي فَقَد كَبُرَ فِي جَنبِ رَجَائِكَ أَمَلِي‏ 🔶 اى خدا اگر در مقابل طاعتت عملم اندك است در مقابل رجاء و اميد به كرمت آرزويم بسيار است ❇️ إِلَهِي كَيفَ أَنقَلِبُ مِن عِندِكَ بِالخَيبَةِ مَحرُوماً وَ قَد كَانَ حُسنُ ظَنِّي بِجُودِكَ أَن تَقلِبَنِي بِالنَّجَاةِ مَرحُوماً 🔶 اى خدا چگونه از درگاه لطفت محروم و نااميد برگردم در صورتى كه به جود و احسان تو حسن ظن بسيار داشتم كه به حالم ترحم كرده و عاقبت از اهل نجاتم مى ‏گردانى ❇️ إِلَهِي وَ قَد أَفنَيتُ عُمُرِي فِي شِرَّةِ السَّهوِ عَنكَ وَ أَبلَيتُ شَبَابِي فِي سَكرَةِ التَّبَاعُدِ مِنك 🔶 اى خدا عمرم را با درد و غفلت از تو فانى ساختم و بفرسودم جوانيم را در مستى بعد از تو ❇️ إِلَهِي فَلَم أَستَيقِظ أَيَّامَ اغتِرَارِي بِكَ وَ رُكُونِي إِلَى سَبِيلِ سَخَطِك 🔶 اى خدا پس بيدار نشدم روزگارى را كه مغرور كرمت بودم و به راه سخط و غضبت مى ‏رفتم ❇️ إِلَهِي وَ أَنَا عَبدُكَ وَ ابنُ عَبدِكَ قَائِمٌ بَينَ يَدَيكَ مُتَوَسِّلٌ بِكَرَمِكَ إِلَيك 🔶 اى خدا من بنده تو و فرزند بنده توام كه در پيشگاه حضورت ايستاده ‏ام و كرم و رحمتت را بسويت وسيله خود قرار داده‏ ام ❇️ إِلَهِي أَنَا عَبدٌ أَتَنَصَّلُ إِلَيكَ مِمَّا كُنتُ أُوَاجِهُكَ بِهِ مِن قِلَّةِ استِحيَائِي مِن نَظَرِك 🔶 اى خدا منم بنده‏اى كه به عذر خواهى به درگاهت آمده ‏ام از اعمال زشتى كه بواسطه قلت حيا به حضورت و در نظرت بجا آورده ‏ام ❇️ وَ أَطلُبُ العَفوَ مِنكَ إِذِ العَفوُ نَعتٌ لِكَرَمِك 🔶 و از تو عفو و بخشش مى ‏طلبم كه عفو وصف كرم توست ❇️ إِلَهِي لَم يَكُن لِي حَولٌ فَأَنتَقِلَ بِهِ عَن مَعصِيَتِكَ إِلاَّ فِي وَقتٍ أَيقَظتَنِي لِمَحَبَّتِك 🔶 اى خدا من قدرتى كه از معصيت باز گردم ندارم مگر آنكه تو به عشق و محبت مرا بيدار گردانى ❇️ وَ كَمَا أَرَدتَ أَن أَكُونَ كُنتُ فَشَكَرتُكَ بِإِدخَالِي فِي كَرَمِكَ وَ لِتَطهِيرِ قَلبِي مِن أَوسَاخِ الغَفلَةِ عَنك 🔶 يا آنكه چنانكه تو مى‏ خواهى باشم و شكر تو گويم چون مرا به كرمت داخل كردى و قلبم را از پليديهاى غفلت پاك و پاكيزه گردانيدى ❇️ إِلَهِي انظُر إِلَيَّ نَظَرَ مَن نَادَيتَهُ فَأَجَابَكَ وَ استَعمَلتَهُ بِمَعُونَتِكَ فَأَطَاعَك 🔶 اى خدا از لطف به حال من چنان بنگر كه‏ به كسى كه او را خواندى و اجابت كرد و به كار طاعت واداشتى و اطاعتت نمود مى ‏نگرى ❇️ يَا قَرِيباً لاَ يَبعُدُ عَنِ المُغتَرِّ بِهِ وَ يَا جَوَاداً لاَ يَبخَلُ عَمَّن رَجَا ثَوَابَهُ‏ 🔶 اى نزديكى كه هرگز دور از آنكه فريفته توست نمى‏ شوى و اى با جود و كرمى كه هرگز بخل بر آنكه اميد احسانت دارد نمى‏ كنى ادامه 👇 2️⃣

❇️ إِلَهِي هَب لِي قَلباً يُدنِيهِ مِنكَ شَوقُهُ وَ لِسَاناً يُرفَعُ إِلَيكَ صِدقُهُ وَ نَظَراً يُقَرِّبُهُ مِنكَ حَقُّهُ‏ 🔶 اى خدا به من دلى عطا كن كه مشتاق مقام قرب تو باشد و زبانى كه سخن صدقش بسوى تو بالا رود و نظر حقيقتى كه تقرب تو جويد ❇️ إِلَهِي إِنَّ مَن تَعَرَّفَ بِكَ غَيرُ مَجهُولٍ وَ مَن لاَذَ بِكَ غَيرُ مَخذُولٍ وَ مَن أَقبَلتَ عَلَيهِ غَيرُ مَملُوكٍ (مَملُولٍ) 🔶 اى خدا آنكه به تو معروف شد هرگز مجهول و بى‏ نام نشود و هر كه به تو پناه آورد هرگز خوار نگردد و هر كه تو به او توجه كنى بنده ديگرى نشود ❇️ إِلَهِي إِنَّ مَنِ انتَهَجَ بِكَ لَمُستَنِيرٌ وَ إِنَّ مَنِ اعتَصَمَ بِكَ لَمُستَجِيرٌ وَ قَد لُذتُ بِكَ يَا إِلَهِي‏ 🔶 اى خدا هر كه به تو راه يافت روشن شد و هر كه به تو پناه برد پناه يافت و من به درگاه تو پناه آورده‏ ام پس تو اى خدا ❇️ فَلاَ تُخَيِّب ظَنِّي مِن رَحمَتِكَ وَ لاَ تَحجُبنِي عَن رَأفَتِكَ‏ 🔶 حسن ظن مرا به رحمتت نوميد مساز و از فروغ رأفت و عنايتت مرا محجوب مگردان ❇️ إِلَهِي أَقِمنِي فِي أَهلِ وَلاَيَتِكَ مُقَامَ مَن رَجَا الزِّيَادَةَ مِن مَحَبَّتِكَ‏ 🔶 اى خدا مرا در ميان اولياء خود مقام آنكس را بخش كه به اميد زياد شدن محبت توست ❇️ إِلَهِي وَ أَلهِمنِي وَلَهاً بِذِكرِكَ إِلَى ذِكرِكَ وَ هِمَّتِي فِي رَوحِ نَجَاحِ أَسمَائِكَ وَ مَحَلِّ قُدسِكَ‏ 🔶 اى خدا و مرا واله و حيران ياد خود براى ياد خود گردان و همتم را بر نشاط و فيروزى در اسماء خود و مقام قدس خويش موقوف ساز ❇️ إِلَهِي بِكَ عَلَيكَ إِلاَّ أَلحَقتَنِي بِمَحَلِّ أَهلِ طَاعَتِكَ وَ المَثوَى الصَّالِحِ مِن مَرضَاتِكَ‏ 🔶 اى خدا به ذات پاكت و به حقى كه تو را بر خلق است قسم كه مرا به اهل طاعتت ملحق ساز و منزل شايسته از مقام رضا و خوشنوديت عطا فرما ❇️ فَإِنِّي لاَ أَقدِرُ لِنَفسِي دَفعاً وَ لاَ أَملِكُ لَهَا نَفعاً 🔶 كه من قادر نيستم دفع شرى از خود يا جلب نفعى براى خود كنم ❇️ إِلَهِي أَنَا عَبدُكَ الضَّعِيفُ المُذنِبُ وَ مَملُوكُكَ المُنِيبُ (المَعِيبُ) فَلاَ تَجعَلنِي مِمَّن صَرَفتَ عَنهُ وَجهَكَ وَ حَجَبَهُ سَهوُهُ عَن عَفوِكَ‏ 🔶 اى خدا من بنده ضعيف گنهكار و مملوك تايب پر عيب و نقص توام پس مرا از آنان كه روى از آنها مى ‏گردانى و به غفلت از عفوت محجوب شدند قرار مده ❇️ إِلَهِي هَب لِي كَمَالَ الاِنقِطَاعِ إِلَيكَ وَ أَنِر أَبصَارَ قُلُوبِنَا بِضِيَاءِ نَظَرِهَا إِلَيكَ‏ 🔶 اى خدا مرا انقطاع كامل بسوى خود عطا فرما و روشن ساز ديده‏ هاى دل ما را به نورى كه به آن نور تو را مشاهده كند ❇️ حَتَّى تَخرِقَ أَبصَارُ القُلُوبِ حُجُبَ النُّورِ فَتَصِلَ إِلَى مَعدِنِ العَظَمَةِ وَ تَصِيرَ أَروَاحُنَا مُعَلَّقَةً بِعِزِّ قُدسِكَ‏ 🔶 تا آنكه ديده بصيرت ما حجابهاى نور را بر دردو به نور عظمت واصل گردد و جانهاى ما به مقام قدس عزتت در پيوندد ❇️ إِلَهِي وَ اجعَلنِي مِمَّن نَادَيتَهُ فَأَجَابَكَ وَ لاَحَظتَهُ فَصَعِقَ لِجَلاَلِكَ فَنَاجَيتَهُ سِرّاً وَ عَمِلَ لَكَ جَهراً 🔶 اى خدا مرا از آنان قرار ده كه چون او را ندا كنى تو را اجابت مى ‏كند و چون به او متوجه شوى از تجلى جلال و عظمتت مدهوش مى‏ گردد پس تو با او در باطن راز مى‏ گويى و او به عيان به كار تو مشغول است ❇️ إِلَهِي لَم أُسَلِّط عَلَى حُسنِ ظَنِّي قُنُوطَ الإِيَاسِ وَ لاَ انقَطَعَ رَجَائِي مِن جَمِيلِ كَرَمِكَ‏ 🔶 اى خدا بر حسن ظنم به تو يأس و نااميدى مسلط مساز و دست اميدم از دامن كرم نيكويت جدا مگردان ❇️ إِلَهِي إِن كَانَتِ الخَطَايَا قَد أَسقَطَتنِي لَدَيكَ فَاصفَح عَنِّي بِحُسنِ تَوَكُّلِي عَلَيكَ‏ 🔶 اى خدا اگر خطاهايم مرا نزد تو پس و خوار گردانيده هم بواسطه حسن اعتمادم به تو از من عفو كن ❇️ إِلَهِي إِن حَطَّتنِي الذُّنُوبُ مِن مَكَارِمِ لُطفِكَ فَقَد نَبَّهَنِي اليَقِينُ إِلَى كَرَمِ عَطفِكَ‏ 🔶 اى خدا اگر گناهانم مرا از لطف و كرامتهايت دور كرده مقام يقينم مرا به كرم و عطوفتت تذكر مى ‏دهد ❇️ إِلَهِي إِن أَنَامَتنِي الغَفلَةُ عَنِ الاِستِعدَادِ لِلِقَائِكَ فَقَد نَبَّهَتنِي المَعرِفَةُ بِكَرَمِ آلاَئِكَ‏ 🔶 و اگر غفلت مرا از مهياى لقاى تو شدن به خواب غرور افكند معرفتم به نعمتهاى بزرگوارت بيدار مى‏ گرداند ❇️ إِلَهِي إِن دَعَانِي إِلَى النَّارِ عَظِيمُ عِقَابِكَ فَقَد دَعَانِي إِلَى الجَنَّةِ جَزِيلُ ثَوَابِكَ‏ 🔶 اى خدا اگر عقاب و انتقام تو مرا به آتش دوزخ خواند ثواب و عنايتت مرا بسوى بهشت ابد دعوت كرد ❇️ إِلَهِي فَلَكَ أَسأَلُ وَ إِلَيكَ أَبتَهِلُ وَ أَرغَبُ وَ أَسأَلُكَ أَن تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 اى خدا پس من هر چه بخواهم از تو درخواست مى ‏كنم و به درگاه كرمت با ناله و زارى و شوق و رغبت مى‏ نالم و از تو مى ‏طلبم كه درود فرستى بر محمد (ص) و آل محمد ادامه 👇 3⃣

❇️ وَ أَن تَجعَلَنِي مِمَّن يُدِيمُ ذِكرَكَ وَ لاَ يَنقُضُ عَهدَكَ وَ لاَ يَغفُلُ عَن شُكرِكَ وَ لاَ يَستَخِفُّ بِأَمرِكَ‏ 🔶 و مرا از آنان قرار دهى كه دايم به ياد تواند و هرگز عهد تو نشكنند و شكر و سپاست را لحظه‏اى فراموش نكنند و امرت را سبك نشمرند ❇️ إِلَهِي وَ أَلحِقنِي بِنُورِ عِزِّكَ الأَبهَجِ فَأَكُونَ لَكَ عَارِفاً وَ عَن سِوَاكَ مُنحَرِفاً وَ مِنكَ خَائِفاً مُرَاقِباً 🔶 اى خدا و مرا به نور مقام عزتت كه بهجت و نشاطش از هر لذت بالاتر است در پيوند تا آنكه شناساى تو باشم و از غير تو رو بگردانم و از تو ترسان و مراقب فرمان باشم ❇️ يَا ذَا الجَلاَلِ وَ الإِكرَامِ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ رَسُولِهِ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ وَ سَلَّمَ تَسلِيماً كَثِيراً 🔶 اى خداى صاحب جلال و بزرگوارى و درود خدا بر رسولش محمد (ص) و بر اهل بيت پاكش و سلام و تحيت بسيار باد. ❇️ و اين از مناجات هاى جليل القدر ائمة عليهم السلام است و بر مضامين عاليه مشتمل است و در هر وقت كه حضور قلبى باشد خواندن آن مناسب است‏