eitaa logo
دانلود
آیه ۵۱ تا ۵۶ سوره حجر، نمونه‌ای از لطف و غضب ...: وَنَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ ﴿٥١﴾ و نیز آنان را از مهمانان ابراهیم خبرده. إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ ﴿٥٢﴾ هنگامی‌که بر او وارد شدند، پس سلام گفتند. [ابراهیم] گفت: ما از شما ترسانیم. قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ ﴿٥٣﴾ گفتند: نترس که ما تو را به پسری دانا مژده می‌دهیم. قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ ﴿٥٤﴾ گفت: آیا با آنکه پیری به من رسید، مژده‌ام می‌دهید؟ به‌چه مژده می‌دهید؟ قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ ﴿٥٥﴾ گفتند: تو را به بشارتی درست و به‌حق [که واقع‌شدنی است] مژده دادیم؛ بنابراین از ناامیدان مباش. قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ ﴿٥٦﴾ گفت: چه‌کسی جز گمراهان از رحمت پروردگارش ناامید می‌شود؟! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm
سوره حجر آیه ۵۷-۶۲ (حساب شخص از حساب بستگانش جداست): قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ ﴿٥٧﴾ [سپس] گفت: ای فرستادگان! کار مهم شما چیست؟ قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُجْرِمِينَ ﴿٥٨﴾ گفتند: ما به سوی قومی گنه‌کار فرستاده شده‌ایم [تا نابودشان کنیم.] إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ ﴿٥٩﴾ مگر خاندان لوط را که قطعاً همه آنان را نجات می‌دهیم، إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا ۙ إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ ﴿٦٠﴾ مگر همسرش را که [به‌سبب روی‌گردانی اش از حق] مقدّر کرده‌ایم از بازماندگان [در شهر و نابودشوندگان] باشد. فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ ﴿٦١﴾ پس هنگامی‌که فرستادگان خدا نزد خاندان لوط آمدند، قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ ﴿٦٢﴾ لوط گفت: بی‌تردید شما گروهی ناشناخته‌اید. کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm
سوره حجر آیه ۶۳-۶۶ (استفاده از غفلت کفار برای نجات مومنین): قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ ﴿٦٣﴾ گفتند: [نه، ما آشنا هستیم] با چیزی نزد تو آمده‌ایم که قومت همواره در آن تردید داشتند. وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ ﴿٦٤﴾ و ما واقعیتی قطعی و مسلّم را [که همان عذاب الهی است، جهت نابودی مردم] برای تو آورده ایم و یقیناً راستگوییم. فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ ﴿٦٥﴾ پس [چون] پاره‌ای از شب [گذشت] خاندانت را کوچ ده و خودت دنبال آنان برو و هیچ‌یک از شما [به شهر] بازنگردد، و آنجا که مأمور هستید، بروید. وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُصْبِحِينَ ﴿٦٦﴾ ما [کیفیت] این حادثه [بزرگ] را به او وحی کردیم که هنگامی‌که مجرمان وارد صبح شوند، بنیادشان برکنده خواهدشد. کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm
سوره حجر آیه ۶۷-۷۱ (اهانت به میهمان ، اهانت به میزبان است): وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ (از سوی دیگر،) اهل شهر (از ورود میهمانان باخبر شدند، و به‌طرف خانه لوط) آمدند درحالی‌که شادمان بودند. قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ ﴿٦٨﴾ لوط گفت: اینان مهمانان منند، آبروی مرا نبرید. وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ ﴿٦٩﴾ از خدا پروا کنید و مرا [نزد مهمانانم] خوار و ب‌ مقدار نسازید. قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ ﴿٧٠﴾ گفتند: مگر ما تو را [از مهمان کردن] مردمان نهی نکردیم؟ قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ ﴿٧١﴾ [لوط] گفت: اگر می‌خواهید [کار درست و معقولی] انجام دهید، اینان دختران منند [که برای ازدواج مناسب‌اند.] کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm
آیه ۷۲ تا ۷۴ سوره حجر، عذاب‌شدن قوم لوط با صیحه آسمانی: لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ ﴿٧٢﴾ [ای پیامبر!] به‌جان تو سوگند، آنان در مستی خود فرو رفته و سرگردان بودند. فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ ﴿٧٣﴾ پس به‌هنگام طلوع آفتاب، صدایی [مرگبار و وحشتناک و غرّشی سهمگین] آنان را فرا گرفت. فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ ﴿٧٤﴾ درنتیجه آن شهر را زیرورو کردیم و بر آنان سنگ‌هایی از جنس سنگِ گل باراندیم. کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm
سوره حجر آیه ۷۵-۷۹ (حفظ آثار اقوام گذشتگان برای عبرت آیندگان): إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ ﴿٧٥﴾ قطعاً در این [سرگذشت اَسفبار و حادثه عبرت آموز] نشانه‌هایی [از قدرت خدا و خواری و رسوایی مجرمان] برای هوشمندان [که جستجوگر علل حوادث اند] وجود دارد. وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُقِيمٍ ﴿٧٦﴾ و آن [آثار و بقایای شهر ویران‌شده قوم لوط] بر سر راهی است که پابرجاست. إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ ﴿٧٧﴾ مسلماً در این [شهر ویران‌شده] برای مؤمنان نشانه ای [پندآموز] است. وَإِنْ كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ ﴿٧٨﴾ و بی‌تردید اهل ایکه [قوم شعیب] ستمکار بودند. فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُبِينٍ ﴿٧٩﴾ درنتیجه از آنان انتقام گرفتیم، و [آثار] دو شهر نابود شده [قوم لوط و شعیب] بر سر جاده‌ای آشکار قراردارد. کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm
سوره حجر آیه ۸۰-۸۴ (مغرورنشدن دربرابر خداوند): وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ ﴿٨٠﴾ و به‌راستی اهل [دیار] حجر [که سرزمینی میان مدینه و شام است] پیامبران را تکذیب کردند. وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ ﴿٨١﴾ و ما آیات و نشانه های خود را به آنان نشان دادیم، ولی از آنان روی‌گردان شدند. وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ ﴿٨٢﴾ و همواره از کوه‌ها خانه‌ها می‌تراشیدند درحالی‌که [به خیال خود به‌سبب استحکام آن خانه‌ها] ایمن [از حوادث] بودند. فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ ﴿٨٣﴾ پس هنگامی‌که به صبح درآمدند، صدایی [مرگبار و وحشتناک و غرّشی سهمگین] آنان را فرا گرفت. فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ﴿٨٤﴾ و آنچه [از بناهای محکم و استواری که] فراهم می‌آوردند، عذاب خدا را از آنان دفع نکرد. کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm
آيه ۸۵ تا ۸۶ سوره حجر، آفرينش، هدف‌دار است و هدفش حقّ است: وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ ﴿٨٥﴾ و آسمان‌ها و زمین و آنچه را میان آن دوتاست، جزبه‌حق نیافریدیم، و بی‌تردید قیامت آمدنی است؛ پس [دربرابر ناهنجاری‌های مردم] گذشتی کریمانه داشته باش. إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ﴿٨٦﴾ یقیناً پروردگارت همان آفریننده داناست. کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
آيه ۸۷ سوره حجر، عظمت و جاي‌گاه سوره حمد: وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ ما به تو سوره حمد و قرآن عظیم دادیم! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm
سوره حجر آیه ۸۹-۹۱ (قهر الهی): وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ﴿٨٩﴾ و [به اخلال گران در امر دین] بگو: بی تردید من بیم‌دهنده آشکارم. كَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ ﴿٩٠﴾ [عذابی به‌سوی شما می‌فرستیم] همان‌گونه که بر تفرقه افکنان [در دین] فرستادیم. الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ ﴿٩١﴾ همانان که قرآن را بخش‌بخش کردند [بخشی را پذیرفتند و از پذیرفتن بخشی دیگر روی‌گرداندند.] کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm
سوره حجر آیه ۹۲-۹۳ (در قیامت ازهمه کارها می‌پرسند): فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ﴿٩٢﴾ به پروردگارت سوگند، قطعاً از همه آنان بازخواست می‌کنیم. عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿٩٣﴾ از اعمالی که همواره انجام می‌داده‌اند. کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm
سوره حجر آیه ۹۴-۹۶ (آغاز دعوت علنی پیامبر): فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ ﴿٩٤﴾ پس آنچه را به آن مأموری اظهار کن و از مشرکان روی‌بگردان. إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ ﴿٩٥﴾ که ما [شرّ] استهزاکنندگان را از تو بازداشته‌ایم. الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ﴿٩٦﴾ همانان که با خدا معبود دیگری قرار می‌دهند، پس خواهند دانست [که مرتکب چه خطای بزرگی شده‌اند و مستحقّ چه عذابی هستند.] کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm