شما کِی پَنیک می‌کنید؟ جمله‌هاتون رو برامون بفرستید به #4UBOX! 🦕 https://daigo.ir/pm/qiGgJN

Helloooo✋ هستید بریم سراغ یه #Phrasal_verb جدید و جالب؟ 👀

.

.

قبلیا رو که یادتون نرفته 😁

#Phrasal_verb | #Advanced TO Egg (someone) on خب خب اولین چیزی که تو ذهنتون نقش بست میدونم چیه تخم مرغ 🥚🍳 یعنی معنای واژه ی Egg 😊 اما باید بگم که این وِرب جدید ما هیچ ربطی به تخم مرغ نداره! بلکه اگه ریشه یابی کنیم برمیگرده به یه واژه ای که در زمان های خیلی خیلی دور استفاده میشده👇🏻 " Eggja" بمعنای to provoke / incite فارسیش : تحریک و تشویق کسی به انجام کاری که معمولا خوشایند نیست این واژه دیگه منسوخ شده، و در انگلیسی مدرن اون جایگاه گذشته رو نداره با توجه به ریشه ی این وِرب، فک کنم متوجه معناش شده باشید 🤓 @English_4U

To Egg someone on : To encourage someone to do something (usually Bad 🤕) تشویق یا تحریک کسی به انجام کاری که نادرسته معمولا، یا شایدم غیرقانونی یا حتی خطرناک 😵‍💫 مثلا وقتی دوستت ازت بخواد بهش تقلب برسونی و تو هم یجورایی مجبور شدی با اینکه دِلِتم نمیخواست🤒 یا اینکه یادت میاد وقتی بچه بودی، دوستت ترغیبِت کرد بری زنگ در همسایه رو بزنی و بعدشم فراررر 🙄 Your friend actually egged you on 🤕 - @English_4U

حالا که هم ریشه ی این ورب و هم معناش مشخص شد موافقین بریم سراغ مثالا؟

He didn't want to fight but the other boys egged him on until he finally got angry and threw the first punch او نمیخواست مبارزه کنه،اما بقیه پسرا تحریکش کردند تا اینکه عصبانی شد و مشت اوّلو زد 🤧 To throw a punch : مشت زدن - @English_4U

Kamal is driving too fast, and you are telling him " he is a good driver!" 😕 Stop egging him on. - @English_4U

No comments 😅 بدون شرح #fun# English @English_4U

I might also panic for a second, But then I just chill out by closing the book🙄 And heading to Bed 😀

Good idea!💡

اونو می‌گن که پنیک نکنید ولیییی. =))) مرسی.🪴 #4UBOX

امشب بهتون بگم یا فردا شب؟🧐 بنظرم برای امروز phrasal verb رو دریابید فردا می‌گم‌تون. چطوره؟

اگه آدم innocent باشه که پنیک نمی‌کنه!👹 #kidding مرسى.🪴 Innocent : بی‌گناه #4UBOX

پس‌ توضیحات؟؟ :)))

The United States has vetoed a United Nations Security Council demand for an immediate humanitarian ceasefire in the war between Israel and Palestine in Gaza. Veto وتو کردن -United Nations Security Council شورای امنیت سازمان ملل -demand درخواست -immediate فوری -humanitarian بشر دوستانه -ceasefire آتش بس #News #Listening #Vocab 🔷@English_4U🔷

اقدام خلاقانه اسپانیایی ها برای حمایت از فلسطین! معترضان اسپانیایی در شهر گرنیکا با قرار گرفتن در کنار یکدیگر پرچم فلسطین و تابلوی گرنیکای پیکاسو را که قدرتمندترین نقاشی ضد جنگ تاریخ است، ترسیم کردند تا به این شکل حمایتشان را از غزه در برابر تجاوزات رژیم صهیونیستی اعلام کنند. Protesters in Spain’s Basque Country fused art and activism, forming a vivid tableau reminiscent of Picasso’s Guernica as a powerful statement against the ongoing violence in Gaza. Hundreds of pro-Palestinian demonstrators in Spain’s Basque Country formed a human mosaic resembling the Palestinian flag, standing alongside a large banner featuring a reproduction of Pablo Picasso’s renowned anti-war painting, Guernica, according to Reuters news agency. #News #Palestine 🔸@English_4U🔸

✅

وَخُلِقَ الْإِنْسَانُ ضَعِيفًا and man is created weak.🙃 انسان، ناتوان آفريده شده است. _نساء۲۸ #English #Quran 🌥 @English_4U 🌥

Egging on someone به شرح تصویر 😂 پسر کلاه قرمزی : throw one at teacher(یکی سمت معلم پرت کن) I dare You! ببین dare, هم میتونه noun باشه و هم Verb. When you dare someone you actually challenging him/her to do sth risky or dangerous. And If you accept a dare, you are trying to prove how brave you are. معادل فارسی"I dare you"، شاید بشه گفت : اگه جرات داری یعنی یکی میاد میگه آقا اگه جرات داری فلان کارو بکن مثلا میگه ازون ساختمون بپر پایین ببینم 🤓 "Hey, I dare you to jump off that building" طرفو به چالش دعوت میکنه طرفم میگه هه! معلومه من جرأتشو دارم، من خیلی شجاعم و این حرفا و dare رو میپذیره و خودشو به کشتن میده این وسط 🤯 (میدونم مثالم خیلی خیالی بود 😑) @English_4U |#English |#Phrase

یه عبارت پرکاربرد دیگه با dare 👇🏻 How dare you?!! How dare you tell me what to do? چطور جرات میکنی / به خودت اجازه میدی بهم بگی چیکار کنم؟ 🧐 How dare he call me? چطور به خودش اجازه میده به من زنگ بزنه؟ @English_4U

😨 it's really panicky. Wasp= زنبور بی‌عسل Bee= زنبورِ عسل مرسی.🪴 #4UBOX

اگر کسی عالمِ بی‌عمل باشه، به مانند چی‌ عه؟ 🤖 https://daigo.ir/pm/qiGgJN