وَمَا هَٰذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ ۚ وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ ۚ The life of this world is nothing but diversion and play, but the abode of the Hereafter is indeed Life. 🦯 این زندگی دنیا چیزی جز سرگرمی و بازی نیست؛ و زندگی واقعی سرای آخرت است. _عنکبوت۶۴ _Diversion: سرگرمی/تفریح _Abode: مسكن/منزل _Hereafter: آخرت/از اين پس #English #Quran 🌥 @English_4U 🌥

#4UBOX سلام 🙃 هر روز که نه وقت نمیشه هر روز بخوای بخونی😊 اگه دلت میخواد زبان یادبگیری مهم اینه به صورت پیوسته خودتو در معرض زبان قرار بدی مثلا هروقت تونستی کتاب بخونی،لیستنیگ گوش بدی، بنویسی و... دنبال کردن کانال زبان مون هم بهتر کمک ت میکنه خودت و اطلاعاتت رو بروز نگه داری در زبان🤓 @English_4u

سلام بله بله 😇✨ واقعا من خودم به شخصه لذت میبرم از ترجمه انگلیسی آیه ها

https://daigo.ir/pm/qiGgJN سوالی اگه دارید پرت کنید توی فوریوباکس😄

سلام کسی که مترجمی میخونه لزوما معلم بدی نیست و کسی هم که آموزش میخونه لزوما مترجم بدی نیست اولین نکته ای که باید دقت کنید و درنظر داشته باشید اینه که علاقه تون بیشتر کدومه؟ اونایی که توی بحث آموزش میرن معمولا با زبان آموزها در ارتباط هستن و کلاس برگزار میکنن و اونایی که مترجمی میخونن خب طبیعتا ارتباط شون بیشتر با کتاب و مقاله و کلا متن هست تا زبان آموز شما هرکدوم که فکر میکنید بهتر میتونید از پسش بر بیاید رو انتخاب کنید👌✨ یه نکته دیگه هم اینکه فکر نکنید صرفا با دانشگاه رفتن و خوندن اون رشته حتما آدم موفقی هم میشید😅 چون این روزها مهارت حرف اول رو میزنه نه مدرک!

سلام وقت شما هم بخیر😊 کسی که زبان بلد باشه واقعا یه سر و گردن از بقیه دانشجوها بالاتره ولی نه در خود اون رشته یعنی‌تاثیر زبان به صورت مستقیم نیست توی رشته تون بلکه زبان یه ابزاره که کمک تون میکنه بهتر و راحت تر توی رشته تون پیشرفت کنید توی مطالعه مقالات انگلیسی،توی ارتباط با هم رشته ها و اساتید رشته تون در خارج از کشور و... این زبان دونستن کمک تون میکنه حتی توی شغل تون هم به امتیاز مثبت محسوب میشه👌 خودمو مثال بزنم توی شرکت ما هرچند وقت یکبار بازدید کننده خارجی میاد که من مثل بلبل باهاشون صحبت میکنم 🤓 و بقیه هم فقط حسرت میخورن کاش زبان بلد بودن و اونا هم صحبت میکردن کلا کسب مهارت مورد نیاز رشته تون از نون شب هم واجب تره👌😇

بجایِ good night😴 می‌تونی بگی: 🌃 dream about me. خواب منو ببینی.💤 البته این یکم حالت طنز داره. ؛) پ.ن: نمی‌دونم چرا بنظر من نفرین میاد!😂 #English @English_4U

It's my dream if u enter it: Umm...👾👽💀🔪 :)))

سلام و نیکی.🌙 سوالِ خوبی بود, حالا خودتون برید فردا با جواب برگردید. 🦥 #kidding در کل هم dream of me و هم dream about me گفته می‌شه. جایی از تفاوت این دو خوندم: Dream about => برای رویاهای واقعی‌ای که توی خواب می‌بینیم هست. Dream of => برای رویاهایِ جاه‌طلبانه، یا به عبارتی آرزوهاست. _در کل چیزای زیادی می‌تونید بخونید درباره‌اش، این موضوع بنظرم منطقی‌تر اومد.🪴 #4UBOX

عه، nightmare! 😵‍💫 Nightmare = كابوس

LIVE AND LET LIVE Once there was a big pool near a village. The villagers used the water of the pool for drinking and for other purposes also. The pool was abounded with fish. Once a fisherman went fishing to the pool. He cast his net into the pool and sat down. But he was very impatient. So, he tied a long string to a small stone. Then putting it into the pool, he began to stir the water to drive more fish into his net. A villager saw him do so and asked him not to make the water muddy. But the fisherman didn't listen to him and went on beating the water and making it dirty. So, the villagers brought some companions armed with weapons. Seeing them, the fisherman got scared. He drew out his stone and apologized." #Reading #Short_story ☘️@English_4U☘️

درود بر کنکوری‌ها. خدا قوت‌تون.💪🏻 شما الان باید بیشتر از من حال داشته‌باشید. 🙄 ولییییی قراره راجع به think of و think about صحبت كنيم! ؛) تا اون موقع اگه کسی می‌دونه تویِ #4UBOX بهمون بگهههههه!😎 تا فردا شب فرصت دارید. اگه هم نمی‌دونید فردا شب چشم‌تون به کانال باشه!🦦

🧐 خیلی خسته‌ای؟ همه انرژی‌ت تموم شده و دیگه نمی‌تونی کار بیش‌تری رو تحمل کنی؟ خسته نباشی.😂 به‌جای I'm tired می‌تونی بگی: 😩 I'm drained. Drained = exhausted = خيلی خسته! #English #definition @English_4u

👾 Hiiii! ⚠️ Get out of hand از کنترل خارج شدن. 💬 His habit of running optional explanations was getting out of hand. _ عادتِ دادنِ توضیحات اضافی‌ش داشت از کنترل خارج می‌شد! نفسای آخر ترم عه...💀 💬 Lessons got out of my hand. _ دروس از کنترل ام خارج شدن!😂 (مدیونید فکر کنید از اول out of hand بودن...🦥) #kidding #English #idiom 🎈 @English_4U 🎈 Join us. ;)

😰 Panic! 💀 (verb/noun) وحشت کردن/وحشت! 🏗 a sudden strong feeling of fear or nervousness that makes you unable to think clearly or behave sensibly. ترجمه: احساس ناگهانی و شدیدِ ترس یا اضطراب که مانع فکر کردنِ واضح یا رفتارِ عاقلانه میشه. ❌ I got into a panic when I realized that I have 2 hard exams in one day. =)))) وقتی فهمیدم دو تا امتحانِ سخت تویِ ی روز دارم وحشت کردم. 😀 Based on reality!🤧 #English #vocabulary 🆔 @English_4U

شما کِی پَنیک می‌کنید؟ جمله‌هاتون رو برامون بفرستید به #4UBOX! 🦕 https://daigo.ir/pm/qiGgJN

Helloooo✋ هستید بریم سراغ یه #Phrasal_verb جدید و جالب؟ 👀

.

.

قبلیا رو که یادتون نرفته 😁

#Phrasal_verb | #Advanced TO Egg (someone) on خب خب اولین چیزی که تو ذهنتون نقش بست میدونم چیه تخم مرغ 🥚🍳 یعنی معنای واژه ی Egg 😊 اما باید بگم که این وِرب جدید ما هیچ ربطی به تخم مرغ نداره! بلکه اگه ریشه یابی کنیم برمیگرده به یه واژه ای که در زمان های خیلی خیلی دور استفاده میشده👇🏻 " Eggja" بمعنای to provoke / incite فارسیش : تحریک و تشویق کسی به انجام کاری که معمولا خوشایند نیست این واژه دیگه منسوخ شده، و در انگلیسی مدرن اون جایگاه گذشته رو نداره با توجه به ریشه ی این وِرب، فک کنم متوجه معناش شده باشید 🤓 @English_4U

To Egg someone on : To encourage someone to do something (usually Bad 🤕) تشویق یا تحریک کسی به انجام کاری که نادرسته معمولا، یا شایدم غیرقانونی یا حتی خطرناک 😵‍💫 مثلا وقتی دوستت ازت بخواد بهش تقلب برسونی و تو هم یجورایی مجبور شدی با اینکه دِلِتم نمیخواست🤒 یا اینکه یادت میاد وقتی بچه بودی، دوستت ترغیبِت کرد بری زنگ در همسایه رو بزنی و بعدشم فراررر 🙄 Your friend actually egged you on 🤕 - @English_4U

حالا که هم ریشه ی این ورب و هم معناش مشخص شد موافقین بریم سراغ مثالا؟

He didn't want to fight but the other boys egged him on until he finally got angry and threw the first punch او نمیخواست مبارزه کنه،اما بقیه پسرا تحریکش کردند تا اینکه عصبانی شد و مشت اوّلو زد 🤧 To throw a punch : مشت زدن - @English_4U