4_6030615149985924430.MP3
671.8K
#فایل_صوتی
#حدیث
🔈 The event of #Ghadir refers to a sermon delivered by the prophet Muhammad (s) shortly before his demise in 632 CE. In the sermon, he announced Imam Ali (as) his successor, saying:
Whomsoever I am his master (mawla), then Ali is his master (mawla). O' God, love those who love him, and be hostile to those who are hostile to him.
ترجمه:
🖊 واقعه #غدیر خم مربوط میشود به خطبه ای که پیامیر اکرم (ص) در فاصله مدت کوتاهی قبل از وفاتشان ( 632 هجری قمری) ایراد نمودند. ایشان در این خطبه امام علی را به عنوان جانشین خود اعلام نموده، فرمودند: هر کس من مولای او هستم، علی مولای اوست. پروردگارا، دوست بدار هرکه علی را دوست دارد، و دشمن بدار هرکه او را دشمن دارد.
┄┅|°⊰•᯽⃟ ⃟᯽•⊱°|┅┄
واژگان:
. #event: واقعه، رویداد
. #refer_to: اشاره کردن به، مربوط بودن به
. ⭐️#sermon: خطبه، سخنرانی، موعظه
. #deliver: رساندن، تحویل دادن، [سخنرانی] ایراد کردن
. ⭐️#demise: درگذشت، فوت
. ⭐️#announce: اعلام کردن، خبر دادن
. ⭐️#successor: جانشین
. #master: آقا، رئیس، ارباب
. ⭐️#hostile: دشمن، متخاصم
. #reference: منبع
╭━━⊰🌸💚🌸⊱━━╮
@English_4U
╰━━⊰💐🌹💐⊱━━╯
English 4U
#فایل_صوتی #حدیث 🔈 The event of #Ghadir refers to a sermon delivered by the prophet Muhammad (s) sho
2 روز تا #غدیر...🌴✨
╭━━⊰🌸💚🌸⊱━━╮
@English_4U
╰━━⊰💐🌹💐⊱━━╯
┄┅═⊱✵QUIZ TIME✵⊰═┅┄
↫ مرور کنیم📖
لینک شناور👇
https://EitaaBot.ir/poll/74mx61?eitaafly
لینک👇
https://EitaaBot.ir/poll/74mx61
┄┄ ┉┉•••◂⊰✵⊱▸•••┉┉ ┄
¦⇢ #Quiz
¦⇢ #intermediate
¦⇢ #grammar
↻𝑗𝑜𝑖𝑛↷
╔═⊱✵⊰══════╗
@English_4U
╚══════⊱✵⊰═╝
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#listening #movie #vocab #phrasal_verb
یادگیری #انگلیسی با #فیلم 🎬
#PICK_AT
چند معنی دارد:
1- کم خوری کردن
2- از سر سیری خوردن، با بی میلی تناول کردن
3- عیب جویی کردن، پیله کردن (به کسی)
اینجا تو کلیپ به این معنی استفاده شده✅
4- دست ور کردن، انگولک کردن
✔ Meaning: to make criticisms of in a niggling or petty manner
🇬🇧 Stop picking at me!
هی به من ایراد نگیر
Why should I get the blame for everything?
💢stop picking on me
اینقدر به من گیر نده
📽 And just like that...
╭⬙⬘• •─────╮
@English_4U
╰─────• •⬘⬙╯
🌸The one who has an intellect finds harshness of life amongst persons of intellect more agreeable than a life of ease amongst the foolish.
کسى که عقل دارد سختى زندگى را در میان خردمندان خوشایندتر از زندگى راحت در میان نادانان مى یابد.
#Ghadir_Khumme
╭━━⊰🌸💚🌸⊱━━╮
@English_4U
╰━━⊰💐🌹💐⊱━━╯
🌸🌼🌸
Wilayat had to be publicly declared at the most strategic time, and it was declared after a divine order. "Deliver what has been revealed to you from your Lord. And if you do not do it, then you have not delivered His message." [The Holy Quran, 5: 67].
ولایت باید در استراتژیک ترین زمان علنی اعلام می شد و پس از دستور الهی اعلام می شد. «آنچه را از جانب پروردگارت بر تو نازل شده برسان و اگر انجام ندهی رسالت او را نرسانده ای». [قرآن کریم، 5: 67]
يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ
#Ghadir_khumme
╭━━⊰🌸💚🌸⊱━━╮
@English_4U
╰━━⊰💐🌹💐⊱━━╯
🌸🌼🌸
That is to say, declaring Wilayat was a divine message that the Prophet (s.w.a.) had to deliver. Later on, when the Holy Prophet (s.w.a.) told the pilgrims to gather in Ghadir al-Khumm and declared this divine message, this ayah was revealed to him: "Today I have perfected your religion for you, and I have completed My blessing upon you." [The Holy Quran, 5: 3]
Translation is too long to be saved
یعنی اعلام ولایت پیامی الهی بود که پیامبر(ص) باید ابلاغ می کرد. بعد از آن که پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله به حجاج فرمودند در غدیر خم جمع شوند و این پیام الهی را ابلاغ کردند، این آیه بر آن حضرت نازل شد: امروز دین شما را کامل کردم و نعمت خود را بر شما تمام کردم. شما." [قرآن کریم، 5: 3]
الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا
#Ghadir_khumme
╭━━⊰🌸💚🌸⊱━━╮
@English_4U
╰━━⊰💐🌹💐⊱━━╯
🌸🌼🌸
Islam and divine blessings were complete on Ghadir. "Today the unbelievers have despaired of your religion. Therefore, fear them not, but fear Me." [The Holy Quran, 5: 3]
اسلام و برکات الهی در غدیر کامل شد. «امروز کافران از دین شما ناامید شدند، پس از آنها نترسید و از من بترسید». [قرآن کریم، 5: 3] الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ
#Ghadir_khumme
╭━━⊰🌸💚🌸⊱━━╮
@English_4U
╰━━⊰💐🌹💐⊱━━╯
🌸🌼🌸
Allah told the Prophet (s.w.a.) that Ghadir was the day when his enemies despair. That is to say, the criterion was determined. From that day on, Muslims could see the criterion and end doubts whenever they opened their eyes to the realities. This shows the importance of Ghadir.
خداوند به پیامبر(ص) فرمود: غدیر روزی است که دشمنانش ناامید می شوند. یعنی ملاک مشخص شد. مسلمانان از آن روز به بعد هر وقت چشم خود را به واقعیت ها باز می کردند، ملاک را می دیدند و به شبهات پایان می دادند. این نشان دهنده اهمیت غدیر است.
#Ghadir_khumme
╭━━⊰🌸💚🌸⊱━━╮
@English_4U
╰━━⊰💐🌹💐⊱━━╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
AUD-20220707-WA0000.mp3
9.13M
#غدیر
#عید_غدیر
For whoever l am his leader, this is Ali his leader..🌸🌷🌸🌷🌸
هرکس من مولای اویم این علی مولای اوست..
#پیامبر_اکرم
╭┄═• •═┄╮
@English_4U
╰┄═• •═┄╯
#phrase #advance
🔀To pop in
سر زدن به کسی
Exp
1⃣ l'll #pop_in and see you this evening.
امشب یه سر میام و تو رو میبینم. 🤩
2⃣ l just popped in to greet you guys.
به شما سری زدم تا با شما سلام علیک کنم.😁
╭┄═• •═┄╮
@English_4U
╰┄═• •═┄╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#speech #ghadir
Send the message around the world💚🌍
مبلغ #غدیر باشیم
╭━━⊰🌸💚🌸⊱━━╮
@English_4U
╰━━⊰💐🌹💐⊱━━╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⊱᯽[ Tell me of #Ghadir ]᯽⊰
به همراه ترجمه اختصاصی
تقدیم بر شما🎁
عید همگی مبارک🎈
#music
╭━━⊰🎉💚🎉⊱━━╮
@English_4U
╰━━⊰🌸💐🌸⊱━━╯
#عید_غدیر
#غدیر
There is no guardian that is more protective than silence.
Imam Ali (AS)
هیچ حفاظتی بهتر از حفاظت سکوت وجود ندارد
#امام_علی
#حدیث
╭┄═• 🌴 •═┄╮
@English_4U
╰┄═• 🌴 •═┄╯