English House
#word #preposition 🏡 @English_House 🏡
#word
👆👆👆
1⃣ بالای
2⃣ زیر ، پایین
3⃣ در مقابل
4⃣ پشت ، عقب
5⃣ جنب ، کنار
6⃣ بر روی
7⃣ زیر
8⃣ در سمت چپ
9⃣ در سمت راست
🔟 تو ، داخل
1⃣1⃣ بین ، میان
در مورد کلاستون بگید و از حروف اضافه استفاده کنید
🏡 @English_House 🏡
#news #level3 #listening
Jordan Ends a Law
Level 3
In Jordan, a law called Article 308 allowed rapists to marry their victims as a way to avoid punishment, and the Ministry of Justice said that 159 rapists took advantage of the legalloophole from 2010 to 2013. A woman from the Supreme Council for Jordanian Women Forum asked how could a woman be forced to live with her rapist, pointing out that a rapist takes away the woman’s honour, dignity and life.
Some lawmakers argued that victims needed the law to avoid social stigma, but the politicians in the lower house decided to get rid of all the loopholes. Now the politicians in the upper house, as well as Jordan’s king, need to ratify the decision.
🌾➖➖⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖➖➖🌾
Difficult words:
📪 Ministry of Justice
📪 legal loophole (a way to avoid being in trouble without breaking a law),
📪 Supreme Council for Jordanian Women Forum
📪 take away
📪 honour
📪 dignity ( respect ),
📪 social stigma (when people look down on you for something that happened to you),
📪 lower house (part of Jordan’s government),
📪 get rid of
📪 upper house (part of the rest of the government),
📪 ratify (make something official by signing it).
📬 وزارت دادگستری
📬 راه گریز قانونی
📬 شورای عالی انجمن زنان اردن
📬 بردن
📬 شرف و نجابت
📬 عزت و احترام
📬 ننگ اجتماعی
📬 یک قسمت از مجلس اردن
📬 خلاص شدن از شر
📬 قسمت دیگری از مجلس اردن
📬 تصویب کردن
🏡 @English_House 🏡
#quote #حدیث #حضرت_زهرا
🎀 quote of the day
حضرت زهرا سلام الله عليها می فرمایند :
💗 بهترين شما کسی است که نرمخو تر باشد و بیش از دیگران زن خود را تکریم کند.
💗 The best of you is the one who treats most moderately and behaves most graciously (and honorably) with his wife.
دلائل الإمامه, صفحه 7
🏡 @English_House 🏡
English House
🔙 مرور درس های گذشته گرامر 🔃 🇮🇷 تمرين جملات فارسي : 🇺🇸 جملات زير را به انگليسی ترجمه کنيد. 1ـ نمي
👆👆👆
🔑پاسخ خودآزمایی :
1. Can’t you help me here every day?
2. Mustn’t you teach us here every other day at 2 o’clock?
3. Am I not bad tempered?
4. Don’t they study here every day?
5. Don’t you listen to the teacher every day?
6. Can I be polite in class?
7. My father must be kind at home.
8. My sisters may be lazy.
9. Their parents can be here.
10. My father can have lunch.
11. He may have a car
🏡 @English_House 🏡
#grammar #lesson7 #to
گرامر 👈🏼 درس ۷
"دو فعليها در جمله و طرز بكار بردن دو فعليها در جمله":
1 -اگر در جمله دو فعل اصلي بيايد بين دو فعل اصلي علامت (to ) بكار مي بريم و
2 -اگر در جمله يك فعل كمكي و يك فعل اصلي بيايد to لازم نيست بجز دو فعل ought to 👉🏽 و
(سابقاً : used to 👉🏽).
✳️ اگر فعلهاي ما از مصدر to be 👉🏽 باشد يعنی ( are - is - am ) و يا از مصدر to have 👉🏽 يعني has و have , وقتي كه در جمله افعال قصدي را بكار مي بريم ( are - is - am و has - have ) به مادر خود يعني به ( be , have ) تبديل ميشوند.
🏹 افعال قصدي عبارتند از ⬇️
وانمود كردن pretend
خواستن want
امتناع كردن refuse
دوست داشتن like
قصد داشتن plan
مايل بودن would like
تصميم گرفتن decide
اميدوار بودن hope
قصد داشتن intend
آرزو داشتن wish
قصد داشتن be going to
سعي كردن try
متنفر بودن hate
قول دادن promise
متنفر بودن dislike
ترجيح دادن prefer
🏡 @English_House 🏡
#conversation #idiom
مکالمه و اصطلاحات پرکاربرد روزمره 👥
🌬 Your loyalty is admirable.
🌨 وفاداريت قابل تحسينه
🌬 Your question answers itself
🌨 سوالت جوابت رو ميده
🌬 Oh! That’s a relief.
🌨 اوه، خيالم راحت شد
🌬 Who would have thought it?
🌨 كي فكرش رو ميكرد
🌬 You don’t have to be strong for me.
🌨 نميخواد خودت رو واسه من قوي نشون بدي
🌬 Don’t make this harder than it is!
🌨 سخت تر از ايني كه هست نكنش
🌬 Whose fault is that?!
🌨 تقصير كيه؟
🏡 @English_House 🏡
هدایت شده از راهنمای جامع ایتا
❓جستجوی ابری در ایتا چیست و چه ویژگیهایی دارد؟
🔹جستجوی ابری به این معنی است که متن مورد نظر شما در کل محتوای کانالها و سوپرگروههایی که عضو آنها هستید جستجو میشود
🔸برای حصول بهترین نتیجه به نکات زیر توجه داشته باشید:
1⃣ واحد جستجو کلمه میباشد. لذا ضروری است یک یا چند کلمه را بطور کامل در کادر جستجو وارد کنید
2⃣ وقتی چند کلمه را جستجو میکنید، همهی متنهایی که با هر ترتیبی شامل این کلمات باشند نمایش داده میشوند
📝مثال: پیام رسان ایتا
👈نتیجه: همه پستهایی که کلمات «ایتا»، «پیام» و «رسان» با هر ترتیبی در آنها موجود باشند نمایش داده میشوند
3⃣ برای جستجوی عین یک عبارت چند کلمهای، آن را در بین " " قرار دهید
📝مثال: "پیام رسان ایتا"
👈نتیجه: همه پستهایی که عین عبارت «پیام رسان ایتا» در آنها باشد نمایش داده میشوند
4⃣ اگر میخواهید کلمهای را در نتایج جستجو استثنا کنید، قبل از آن علامت - (منها) قرار دهید
📝مثال: ایران ایتا -تلگرام
👈نتیجه: پستهایی که کلمات «ایتا» و «ایران» در آن هست، ولی «تلگرام» در آن نیست، جستجو میشوند
5⃣ بازه جستجو شامل تمام کانالها و سوپرگروههایی است که شما عضو آنها هستید. در آینده این قابلیت در گفتگوهای شخصی نیز ارائه خواهد شد
🔰پاسخ به پرسشهای متداول کاربران ایتا در کانال:
@Eitaa_FAQ
English House
❓جستجوی ابری در ایتا چیست و چه ویژگیهایی دارد؟ 🔹جستجوی ابری به این معنی است که متن مورد نظر شما در
دوستانی که برای پیدا کردن مطالب مورد نظرشون مشکل دارن👆
#quote #حدیث #حضرت_محمد
📖 quote of the day
رسول خدا صلي الله عليه واله می فرمایند :
📘 📕 آنکه در جوانی بیاموزد، آموختهاش مانند نقش بر سنگ است و آنکه در بزرگسالی بیاموزد، مانند نوشتن روی آب باشد.
📘 📕Who learns in his adolescence, his learning likes a stone graving and who learns in his oldness, his learning likes writing on the surface of water.
النوادر راوندی، ص132، ح169
🏡 @English_House 🏡
#review
مرور درس های گرامر
درس۱
eitaa.com/English_House/331
درس۲
eitaa.com/English_House/332
درس۳
eitaa.com/English_House/346
درس۴
eitaa.com/English_House/356
درس۵
eitaa.com/English_House/358
درس۶
eitaa.com/English_House/376
خودآزمایی
eitaa.com/English_House/382
درس۷
eitaa.com/English_House/408
🏡 @English_House 🏡
#quote #حدیث #حضرت_محمد
📒 quote of the day
رسول خدا صلي الله عليه واله می فرمایند :
یک نماز جماعت بهتر از چهل سال نماز فُرادیٰ در خانه است.
One prayer of a person in congregation is worthier than his forty years of performing prayer at home (individually).
مستدرک الوسائل، جلد 6
🏡 @English_House 🏡
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#short_story #anime
The lion and the mouse 🐀🐁
📙 short story 📺 animation
📃 english subtitle ( زیرنویس انگلیسی )✅
🏡 @English_House
#grammar #lesson8
گرامر 👈 درس۸
💥 تفاوت must و have to 👉:
I must go 👉 من حتماً بايد بروم ( تاكيد زياد)
I have to go 👉 من مجبورم بروم
has to 👉
have to 👉 ( بايد ـ مجبور بودن )
must 👉
تذکر: با توجه به مطلب فوق، گذشته فعل must 👇
had to
ميباشد.
🌩 تذکر: اگر بعد از have , has اسم بيايد معني داشتن و خوردن دارد.
من ناهارم را خواهم خورد. 👉 . I will have my lunch
او يک کتاب دارد.👉 .She has a book
have 👉
داشتن و خوردن → اسم +
has 👉
🌩 تذکر: اگر بعد از ( have , has) 👈 to بيايد معني مجبور بودن را دارد.
have 👉
مجبور بودن → to +
has 👉
🏡 @English_House 🏡
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🛍 must vs have to
🏡 @English_House 🏡
#idiom #conversation
اصطلاحات و مکالمات پرکاربرد روزانه 👥
🎐 Everybody is crazy but you!
🎏 همه ديوونه اند غير از تو!
🎐 Don’t be so hard on yourself.
🎏 اينقدر به خودت سخت نگير
🎐 come on, tell me I’m wrong.
🎏 دروغ ميگم بگو/ خداييش دروغ ميگم؟
🎐 Why don’t you just admit you overreacted?
🎏 چرا نميخواي قبول كني كه داري زيادي عكس العمل نشون ميدي؟
🎐 You seem very uncomfortable.
🎏 خيلی معذب به نظر مياي
🎐 who am I to say no?!
🎏 من كي ام كه بگم نه؟
🎐 Can you do any better?
🎏 ميتوني با من راه بياي؟
🎐 You went behind my back.
🎏 تو زير آب منو زدي
🎐 Get your child in line
🎏 بچه ات رو تربيت كن
🎐 Shoo , Shoo
🎏 كيش، كيش / براي پراكندن حيوان يا پرندگان
🏡 @English_House 🏡
#quote
🍂 quote of the day
👉 * Thought *
💫 Life never seems to be the way we want it,
but we live it the best way we can.
There is no perfect life,
but we can fill it with perfect Moments.
Live life the way it comes!
☘☘☘☘
💫 زندگی هرگز مطابق میل ما پیش نمیره، اما میتونیم به بهترین شکلی که میتونیم زندگی کنیم. زندگی عالی وجود نداره، اما میتونیم اون رو با لحظات عالی و بی نظیر پر کنیم. زندگی رو اونجوری که هست زندگی کن 🙂🌹
Have perfect moments ahead 👍🌹
🏡 @English_House 🏡
#condolence #conversation
🏴😔 همدردی و تسلیت 😔🏴
🏴 I am terribly sorry about your loss
📌 خیلی متاسفم که (شنیدم) یکی رو از دست دادین
🏴 We were deeply grieved to hear of sudden death of …
📌 از شنیدن درگذشت ناگهانیِ … متاثر شدیم.
🏴 I was sorry to hear about the loss of your mother
📌 ناراحت شدم وقتی شنیدم که که مادرتون ور از دست دادین
🏴 It was a great shock to hear the sad news of sudden death
📌 شنیدن خبر تاسف بار درگذشت ناگهانیِ … ضربه تکان دهنده ای بود.
🏴 I offer my deepest sympathies for your loss
📌 نهایت همدردی رو برای از دست دادن عزیزتون ابراز می کنم
🏴 my heart is filled with sympathies for your loss
📌 قلبا در مورد این واقعه احساس همدردی می کنم
🏴 He/She would always be dearly missed
📌 یادش همیشه با ما خواهد بود
🏴 We are writing immediately to express our sincere sympathy
📌 همدردی خالصانه خود را در این نوشته اظهار می داریم.
🏴 He/She would be in our prayers during difficult time
📌 در مواقع گرفتاری، یاد او همیشه در دعایمان باقی خواهد ماند
🏴 Please express our sympathy also to his family.
📌 تقاضا می کنم مراتب همدردی مرا به خانواده او ابلاغ کنید.
🏴 Please accept my condolences
📌 لطفا همدردی من رو بپذیرید (رو به صاحب عزا)
🏴 Our thoughts and prayers are with you
📌 یاد و دعاهامون همراه شماست
🏴 You have my deepest sympathy
📌 نهایت تاسف و همدردی من رو بپذیرید
🏴 We are here for you. Call when you need us
📌 ما در کنارت هستیم (پشتیبانت هستیم). اگه کمکی ازمون بر اومد بهمون خبر بده (رو به صاحب عزا)
🏴 we will miss (name)
📌 دلمون برای (اسم اون خدا بیامرز) تنگ میشه (رو به صاحب عزا)
🏡 @English_House 🏡
#review
📝 خودآزمایی دروس ۷ و ۸ گرامر
🔙 تمرين جملات فارسي 🔃
الف) جمله مثبت، سئوالي، منفي و منفي سئوالي جملات زير را بنويسيد؟
1ـ آنها مي خواهند به معلم گوش بدهند هر روز.
2ـ من بايد انگليسي صحبت كنم هر روز.
3ـ شما مي خواهيد مؤدب باشيد اينجا.
4ـ او دوست دارد يك ماشين داشته باشد.
5ـ ما تصميم داريم امسال زرنگ باشيم.
☘☘☘☘
ب) جملات زير را توسط فعل داخل پرانتز اصلاح نمائيد.
1. They Study engineering ( Plan:داشتن قصد)
2. Most students succeed (want)
3. We understand the lesson. (Pretend: كردن وانمود )
4. I work hard. (Promise )
5. Most of the people fact/tell the truth. (refuse)
6. You are very successful. (can)
7. They practice sentence patterns (must)
8. Many students ask questions (may)
9. We are polite. (Ought to)
10. I dine with you. (would like)
11. We play football. (prefer)
🏡 @English_House 🏡