هدایت شده از 🇮🇷English House🇮🇷
13.06M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#music
آهنگ انگلیسی فارسی came to me سامی یوسف
🏡 @English_House 🏡
هدایت شده از 🇮🇷English House🇮🇷
👆👆👆
#music
👇 متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ به سویم آمدی از سامی یوسف 👇
You came to me in that hour of need
به سویم آمدی، درست در لحظه احتیاجم
When I was so lost, so lonely
در حالی که بسیار تنها و گم گشته بودم
You came to me, took my breath away
به سویم آمدی ، نفسم را گرفتی
Showed me the right way, the way to lead
راه درست را نشانم دادی ، راه هدایت را
You filled my heart with love, showed me the light above
تو قلبم را از عشق لبریز کردی، نور ماورا را نشانم دادی
Now all I want is to be with you
حالا تمام چیزی که می خواهم، این است که با تو باشم
You are my one true love, taught me to never judge
تو یگانه عشق حقیقی من هستی؛ به من آموختی که هرگز قضاوت نکنم
Now all I want is to be with you
حالا تمام چیزی که می خواهم این است که با تو باشم
اللهم صل علی سیدنا ، مصطفی علی حبیبک ، نبیک ، مصطفی
🌹➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖🌹
Showed me right from wrong
درست را از نادرست به من نمایاندی
Taught me to be strong
به من آموختی که قوی باشم
Need you more than ever
بیش از هر زمان دیگری به تو نیاز دارم
YaRasul Allah
ای فرستاده خدا( یا رسول ا… )
You came to me
بسویم آمدی
In that hour of need
در آن ساعت نیاز
Need you more than ever
بیش از هر زمان دیگری به تو نیاز دارم
YaRasul Allah
ای فرستاده خدا( یا رسول ا… )
You filled my heart with love
تو قلبم را از عشق سرشار کردی
Showed me the light above
نور بالاتر را به من نشان دادی
Now all I want
اکنون تنها چیزی که می خواهم
Is to be with you
این است که با تو باشم
You are my one true love
تو یگانه عشق حقیقی من هستی
Taught me to never judge
به من آموختی که هرگز قضاوت نکنم
Now all I want
اکنون تنها چیزی که می خواهم
Is to be with you
این است که با تو باشم
AllahummaSalli ‘alaSayyinda Mustafa, ‘alaHabibeeka, Nabi’eeka, Mustafa
خدایا بر سرور ما مصطفی درود فرست، بر دوستت، پیامبرت، مصطفی
🏡 @English_House 🏡
#adjective #unit7 #level1
sudden [ˈsʌd(ə)n] adj.
When something is sudden, it happens very quickly.
→ He felt a sudden pain in his chest.
ناگهانی
هنگامی که چیزی sudden باشد، بسیار سریع اتفاق میافتد.
→ او دردی ناگهانی در قفسهسینهاش احساس کرد.
⛔️کپی و نشر به هر شکل حرام⛔️
🌸 @Essential_English_Words 🌸
#adverb #unit7 #level1
therefore [ˈðɛːfɔː] adv.
Therefore means for this reason.
→ He is fat. Therefore, he will go on a diet.
بنابراین
کلمه therefore به معنی به همین دلیل است.
→ او چاق است. بنابراین، او رژیم میگیرد.
⛔️کپی و نشر به هر شکل حرام⛔️
🌸 @Essential_English_Words 🌸
داستان کوتاه 👇
short story #unit7 #level1
The Best Prince
King Minos was very sick. His condition was getting worse. He had three sons. He loved them all. He had to announce who would become king.
Two of the princes stood waiting outside the king’s room. Theseus was the oldest and strongest. He thought his father would make him king. Pelias, the second son, thought differently. He was an expert with weapons. He thought the king would choose him.
“When I’m king,” Theseus told Pelias, “I’ll let you contribute to the defense of our country. You can lead the army.”
Pelias became angry. “Father knows I’m famous for my sword skills. He’ll make me king.”
بهترین شاهزاده
شاه مینوس بسیار بیمار بود. وضعیت او رو به وخامت بود. او سه پسر داشت. او همهی آنها را دوست داشت. او باید اعلام میکرد که چه کسی پادشاه خواهد شد.
دو تن از شاهزادهها در خارج از اتاق شاه منتظر ایستاده بودند. تسئوس که بزرگترین و قویترین آنها بود، فکر میکرد که پدرش او را پادشاه خواهد کرد. پلیاس، پسر دوم، نظر متفاوتی داشت. او در استفاده از سلاحها متخصص بود. او فکر میکرد که شاه او را انتخاب خواهد کرد.
تسئوس به پلیاس گفت «وقتی من پادشاه شدم» «اجازه میدهم تو در دفاع از کشورمان مشارکت کنی. تو میتوانی ارتش را رهبری کنی.»
پلیاس عصبانی شد. «پدرم میداند که من به خاطر مهارتهای شمشیرم معروف هستم. او من را پادشاه خواهد کرد.»
⛔️کپی و نشر به هر شکل حرام⛔️
🌸 @Essential_English_Words 🌸
“You?” Theseus yelled. “He won’t choose you!”
“The kingdom is mine!” Pelias claimed. “Father will give it to me—or I’ll use force to take it!”
Theseus made a sudden move to take out his sword. Then Pelias did the same.
“Beating me will be a challenge,” Theseus said. “Fight me now. The winner gets the kingdom!”
Pelias agreed.
King Minos could hear his sons fighting. The youngest son, Jason, stood beside him. He sensed his father’s sadness. The king laid his hand flat on Jason’s arm.
تسئوس فریاد زد «تو؟» «او تو را انتخاب نمیکند!»
پلیاس ادعا کرد «پادشاهی متعلق به من است!»
«پدرم آن را به من خواهد داد — یا من با زور آن را تصاحب میکنم!»
تسئوس به طور ناگهانی حرکت کرد تا شمشیرش را بیرون بیاورد. سپس پلیاس همین کار را کرد.
تیزهوس گفت «شکست دادن من یک چالش خواهد بود»، «اکنون با من بجنگ. برنده پادشاهی را به دست میآورد!»
پلیاس موافقت کرد.
شاه مینوس میتوانست صدای دعوای پسرانش را بشنود. پسر کوچکتر، جیسون، کنار او ایستاده بود. او غم پدرش را احساس کرد. شاه دستش را به آرامی و صاف روی بازوی جیسون گذاشت.
⛔️کپی و نشر به هر شکل حرام⛔️
🌸 @Essential_English_Words 🌸
“Your brothers fight too much,” the king told him. “I must protect my kingdom from all harm. They’ll divide it between them. The people won’t know what to do. There’ll be war. I can’t allow either of them to be king. Therefore, I’m making you king. Your kindness has always made you special. It’s the difference between you and your brothers. You can bring peace. They can’t.”
Then the king died. Theseus and Pelias heard that their youngest brother was king. They were surprised. They realized that their fighting was wrong. It had kept them from saying goodbye to their father. They agreed to have Jason as their king. He was the best choice.
شاه به او گفت «برادرانت بیش از حد با هم میجنگند»، «من باید حکومت ام را از هر گونه آسیبی حفظ کنم. آنها آن (حکومت) را بین خودشان تقسیم میکنند. مردم نمیدانند باید چه کنند. جنگی در پی خواهد داشت. من نمیتوانم هیچ یک از آنها را پادشاه کنم. بنابراین، من تو را پادشاه میکنم. مهربانی تو همیشه تو را خاص کرده است. این تفاوت بین تو و برادرانت است. تو میتوانی صلح را به ارمغان بیاوری. آنها نمیتوانند.»
سپس شاه درگذشت. تسئوس و پلیاس شنیدند که برادر کوچکترشان پادشاه شده است. آنها شگفتزده شدند. آنها متوجه شدند که جنگیدنشان اشتباه بوده است. این موضوع مانع از این شده بود که آنها با پدرشان خداحافظی کنند. آنها موافقت کردند که جیسون را به عنوان پادشاه خود بپذیرند. او بهترین انتخاب بود.
⛔️کپی و نشر به هر شکل حرام⛔️
🌸 @Essential_English_Words 🌸
@Essential_English_WordsThe_Best_Prince.mp3
زمان:
حجم:
872K
The Best Prince