بسم الله الرحمن الرحیم ☑️ سیری در رساله الطیر ✍اثر شیخ الرئیس بوعلی سینا 🔸بخش چهارم/ ادامه مقدمه بوعلی ▪️متن: «ويلكم اخوان الحقيقة، انسلخوا من الجلود انسلاخ الحيّة و دبّوا دبيب الدّيدان و كونوا عقارب اسلحتها فى اذنابها فانّ الشيطان لن يراوغ الانسان الّا من ورائه» ▫️ترجمه: وای بر شما ای اهل حقیقت! مانند از پوست به در آمدن مار از پوست ها به در آیید! همچون کرم ها آهسته روید و چونان عقرب ها باشید که سلاح آنها در دم های آنان است، چرا که شیطان از پشت سر میل به فریفتن انسان می کند. ▪️شرح: همچون مار از پوست در آمدن استعاره از مرگ اختیاری از تعلقات و دلبستگی های پست یا همان مردن پیش از مردن است،چنانکه فرموده اند:«موتوا قبل ان تموتوا» ▫️آهسته گام برداشتن چون کرم ها، کنایه از مشی متواضعانه و بدون آزار نسبت به دیگران است.چنانکه قرآن کریم فرموده است:«و عباد الرحمن الذین یمشون علی الارض هونا»(فرقان/۶۳) ▫️سلاح عقرب پشت سر او است.شیطان آدمی را از پشت سر می فریبد؛ یعنی راه ورود او قوه #وهم است. وهم برجسته ترین مرتبه روح حیوانی است، برعکس #عقل که والاترین مرتبه روح انسانی است، به عبارت دیگر، وهم در نفوس حیوانات مانند عقل در نفوس انسانی است(تعلیقات،ص۸۲). ▫️سر و کار وهم با امور حسی است. وهمیات هم صورت کاذب دارند،هم صادق(النجاة،ص۱۱۶) ▫️راه عقل بر شیطان مسدود است،ولی می تواند از راه وهم و شبیه ساختن آن به عقل ایجاد خطای شناختی کند.عقل مانند چشم، پیش رو و وهم پشت سر است. اگر عقل بر همه ابعاد انسان حاکم شود،راه شیطان بسته خواهد شد. 🔸#رساله_الطیر_۴ 🔸#ابن_سینا 🔸#معرفت_النفس 💠@nasimehayaat