ایتا - قواعد و لغات جدید زبان چینی

店主 diànzhǔ صاحب مغازه

一个玩具店主看到了这篇报道。
Yīgè wánjù diànzhǔ kàndào le zhè piān bàodào.
یک صاحب مغازه اسباب‌بازی این گزارش را دید.

1 مشاهده20:11

起名 qǐ míng نام‌گذاری کردن

店主给它起名叫泰迪。
Diànzhǔ gěi tā qǐ míng jiào Tàidí.
صاحب مغازه نام او را تدی گذاشت.

1 مشاهده20:11

诞生 dànshēng متولد شدن/ظهور یافتن

泰迪熊就这样诞生了！
Tàidíxióng jiù zhèyàng dànshēng le!
و به همین ترتیب خرس تدی متولد شد!

1 مشاهده20:11

受欢迎 shòu huānyíng 
محبوب/مورد استقبال

泰迪熊很受欢迎。
Tàidíxióng hěn shòu huānyíng.
خرس تدی بسیار محبوب است.

1 مشاهده20:12

فعلا قابلیت بارگیری به دلیل درخواست زیاد فراهم نیست

نمایش در ایتا

1 مشاهده20:14

لغات جدید درس سی و دوم

贫民 pínmín فقیر/تهیدست

吉米是一个贫民。
Jímǐ shì yīgè pínmín.
جیمی یک فرد فقیر است.

1 مشاهده20:22

几乎 jīhū تقریباً/کم‌کم

他几乎什么也没有。
Tā jīhū shénme yě méiyǒu.
او تقریباً هیچ‌چیز ندارد.

1 مشاهده20:22

花 huā خرج کردن/وقت گذاشتن

吉米花了很多时间寻找工作。
Jímǐ huā le hěnduō shíjiān xúnzhǎo gōngzuò.
جیمی زمان زیادی را صرف پیدا کردن کار کرد.

1 مشاهده20:23

遵守 zūnshǒu رعایت کردن/پایبند بودن

吉米遵守了他的诺言。
Jímǐ zūnshǒu le tā de nuòyán.
جیمی به قول خود پایبند بود.

1 مشاهده20:23

贫困 pínkùn فقر/بی‌پولی

总有一天，他会摆脱贫困。
Zǒng yǒu yītiān, tā huì bǎituō pínkùn.
یک روز از شر فقر خلاص خواهد شد.

1 مشاهده20:23

诺言 nuòyán قول/وعده

吉米遵守了他的诺言。
Jímǐ zūnshǒu le tā de nuòyán.
جیمی به قولش عمل کرد.

1 مشاهده20:23

摆脱 bǎituō خلاص شدن از/رها شدن از

他会摆脱贫困。
Tā huì bǎituō pínkùn.
او از فقر رها خواهد شد.

1 مشاهده20:24

مطالب بعدی