احوالات بسیار سوزناک حضرت ام البنین و حضرت عبدالله ابن عباس علیهم السلام
✅ ترکی
نه آتماقا ئورگیم وار نه اوتماقا چارم
یانان بو غمده منیم قلب داغداریمدی
گورنده قانلی عَلَم گیزلین آغلارام اِئوده
بلا یولوندا یتیم اوغلی هم قطاریمدی
دییَم اوشاقدی هله بیلمَسین ائویم یخیلوب
گوزلدی نازیدی شیریندی گوز خماریمدی
اودورکی آغلامارام ائوده اولسا عبدالله
تحمّل ایله مییَن روح بی قراریمدی
سالاندا مشکی ئوزی چیگنی اوسته آخشاملار
گِئدن الیمنن اَوَل گورّم اختیاریمدی
ئورکده نوحه دیوب آغلارام سَسیم چخماز
فشاره قلبی سالان گونده بو فشاریمدی
ئولوبدی دورد اوغولوم آغلیانمورام راحت
دلیمده گیزلی قالان درد آشکاریمدی
اوقدری نوحه لریم واردی اودلی سینمده
یوخومدادا گجه لر وای بالا شعاریمدی
یوخومدادا ، گجه لر، آغلارام ابالفضله
دلیمجه نوحه دیین روح سوگواریمدی
دورار ولی سسیمه نصف شبده ، عبدالله
خیال ائدر کی منیم حال احتضاریمدی
دویونجان آغلامامش سسلیوب منی اویادار
او رنج صبحیدی بو درد لیل تاریمدی
قوجاقیمه سخلوب ایستیر دییَم لای لای
بو صحنه هر گجه لر ائوده انتظاریمدی
دوشر یوخی باشنا درد دل ائدر منّن
دییَر باشمدا آنا دوز دئنن نه واریمدی؟
هاچاندی گورمه میشم کربلا علمدارین
ئولوبدی کیمسه ، قرا جامه ی محاریمدی
ندن گورنده منی آغلیور بیبیم زینب؟
اسیر غصّه ندن ایلِ نامداریمدی؟
باخاندا من آتالار اوپمیور نیه اوغلون؟
ندن بیلولّه منیم اوج انکساریمدی؟
چکیلَّر اَل باشما قونشولار نوازشلن
بولار اگر چه منیم شرح اعتباریمدی
بابامنان ئوزگه سینه ناز اِئتمرم هرگز
منه بو درسی وِئرَن سنمیان وقاریمدی
آنا هایاندادی بس با وفا ابالفضلون
غمینده تنگه دوشن قلب غصه خواریمدی
گوزوم دولوب دییرم شِکْوَه ائتمه عبد الله
بابون همیشه منیم ، اوغلوم افتخاریمدی
گدیبدی کربو بلایه ، عمون حسینیله
حسینه نوکر اونون اولماقی قراریمدی
دییَر ندن وطنه گلمیور عموم آنا جان؟
جوابی یوخدی دییم؟ قوزانان شراریمدی
من آغلارام گجه لر ، آغلیار یتیم اوغلوم
منه ،اوغول، دییَرم ، ئوز ائویم مزاریمدی
آماندی سعی ائله بو کوچه لرده تک قالما
اگر چه حافظ اولان حیِّ کردگاریمدی
ویرالاّ طعنه سنه تک گورنده شهر اهلی
نصیحتیم سنه بو پند پرده داریمدی
قوجالمشام اگیلیب قامتیم الیمنن دوت
یخان بالا ائویمی چرخ کج مداریمدی
سالار باشین اشاقا آغلیار یتیم اوغلوم
دییَر غلامون آنا روح جان نثاریمدی
بو کوچه لرده منیم چوخ بلا چکوبدی باشیم
اشاره لر کی دیورسن یک از هزاریمدی
تحمّل ائتمه لیدی غصّه و مِحَن دردی
چتیندی بایرامنان کهنه پیرهن دردی...
#ورود_مدینه
#حضرت_ام_البنین
✍️ حاج علیرضا امانی
لینگ کانال در ایتا 👇👇👇👇
﷽🍁
@Ghateelolabaraat
✨اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج✨💫
حسینچی ام ...
#گریز ، ورود به مدینه
📝 محمد علی مصیبی تبریزی
ذرّ عالمینده تابع پیمان حسینچیَم
فیض ولانی حقدن آلاندان حسینچیم
قلبیمده ثبت اولوبدی بو عنوان حسینچیم
چوخ چوخ گوناهیم اولساداهرآن حسینچیم
مولا منی قووما قاپوندان حسینچیم
من بادۀ محبّتیوه ساغر اولموشام
کنز ولایتونده آغیر گوهر اولموشام
ایللر بویی گوزل آدیوی ازبر اولموشام
شه لرگلوب گئدوب سنه من نوکراولموشام
تا وار بو تنده هر نه قدَر جان حسینچیم
من جوشش و خروشیمی دریادن آلمیشام
اوج شرف ده اوچماقی عنقادن آلمیشام
صدق و صفانی دلبر طاهادن آلمیشام
حبّ ولانی زادۀ زهرادن آلمیشام
دار فنایه من گوز آچاندان حسینچیم
تنها نه من کی عالم و آدم حسینچی دی
گویلرده سیر ائدن گل مریم حسینچی دی
علقم حسینچی اولماسا زمزم حسینچی دی
ام البنین، اوغوللاری با هم حسینچی دی
بیربیر دیوبله دیل دانیشاندان حسینچیم
#گریز #ورود_مدینه
سس دوشدی یثرب اهلی گلون کاروان گلور
بیرکاروان کی ظلم گوروب بی امان گلور
سجّاد بوینی یاره ، جفادن نشان گلور
زینب سالوبدی باشه قرا باغریقان گلور
هر بیر قدم آتور ائدور افغان حسینچیم
هردم سیزیلدور آغلاشوری ائللریم ئولوب
دوغراندی اکبریم صودامر اصغریم ئولوب
قوللار قلم ماه ملک منظریم ئولوب
باشی جداده سیر ائلین رهبریم ئولوب
عالم بولور آنادان اولاندان حسینچیم
بو حین ده دوشوبدی سس ام البنین گلور
یعنی همان مام علمدار دین گلور
گوزدن عذاره سیل ائدن اشک ترین گلور
دورد اوغلونین آناسیدی آغلار، غمین گلور
گوزیاشلارین گورن ائدور عنوان حسینچیم
حُضّار گوزلری او کلام و بیان دادی
آیا تمام غصه سی یوزده عیاندادی؟
فکری اوغوللاریندادی یا آیری یاندادی؟
اوّل سوزی بو اولدی حسینیم هایاندادی؟
عباسه مادرم ولی جاندان حسینچیم
بو سوزده آغلاشوب حرمین اهلی زار زار
زینب وروبدی باشه ائدوب گوزیاشین نثار
آلدی جوابین امّ بنین مام داغدار
دوندی او حالیله اولا تا شهره رهسپار
سویلوردی دورد بالام اولا قربان حسینچیم
سسلندی بیر مدینه لی ای مام خونجگر
بیلدون کی گون هایاندا باتوب گوزگوروب نلر
آیا سوروشمیسان کی هایاندا یاتوب قمر
آخر نه دن سن آلمادین عباسیدن خبر؟
منده سنیله هر دم و هر آن حسینچیم
بیرآن دایاندی امّ بنین طیِّ راهیدن
بیر آه چکدی سینه یانوب سوز آهیدن
بیرباخدی جَمعه حسرت آخوراول نگاهیدن
بیرسوزدئدیعیان ائدوب عشقین گواهیدن
هرکس ائشیتدی ایله دی اعلان حسینچیم
گر باغبانیم اولماسا من یاسی نیلورم
بی اذن باده ، ساغر احساسی نیلورم
بارماق کسیلسه حلقۀ الماسی نیلورم
آخر حسینیم اولماسا عباسی نیلورم
ائتدیم بو نوعی عشقیمی عنوان حسینچیم
کیم نوکر اولدی درگه شاه مدینیه
مشمول اولوندی مرحمت بی قرینیه
حق رحمت ایله سین بو « رسول عظیمیه »(1)
ایللر سوروندی بو قاپودا چالدی سینیه
یعنی آقا قووما قاپوندان حسینچیم
لینک کانال 👇👇👇👇
﷽🍁
@Ghateelolabaraat
✨اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج✨
احوالات بسیار سوزناک حضرت ام البنین و حضرت عبدالله ابن عباس علیهم السلام
✅ فارسی و ترکی
✅ فارسی
سیاه بخت من و تیره روزگار من است
انیسِ هر شب من چشمِ اشگبار من است
چو من به ارک جلال اندراین مدینه نبود
سیاه جامه کنون آه و ناله کار من است
به دودمان علی سربلند میگفتم
کنیزی حسنین اوج افتخار من است
چهار شیر دمان بود در برم روزی
که هر یکی ز وفا مایه ی وقار من است
شکست پشت مرا گردش فلک آخر
افول خاطره ها مرگ اعتبار من است
به نام اُمّ بنین بعد از این نخوانیدم
اگر چه نام من از لطف شهریار من است
تسلّیَم ندهید در عزای عبّاسم
خبر ندارد و عبداللّهش کنار من است
لوا و مشک و یتیمی گذاشت بوالفضلم
که هر سه داغ دل و هر سه یادگارمن است
✅ ترکی
نه آتماقا ئورگیم وار نه اوتماقا چارم
یانان بو غمده منیم قلب داغداریمدی
گورنده قانلی عَلَم گیزلین آغلارام اِئوده
بلا یولوندا یتیم اوغلی هم قطاریمدی
دییَم اوشاقدی هله بیلمَسین ائویم یخیلوب
گوزلدی نازیدی شیریندی گوز خماریمدی
اودورکی آغلامارام ائوده اولسا عبدالله
تحمّل ایله مییَن روح بی قراریمدی
سالاندا مشکی ئوزی چیگنی اوسته آخشاملار
گِئدن الیمنن اَوَل گورّم اختیاریمدی
ئورکده نوحه دیوب آغلارام سَسیم چخماز
فشاره قلبی سالان گونده بو فشاریمدی
ئولوبدی دورد اوغولوم آغلیانمورام راحت
دلیمده گیزلی قالان درد آشکاریمدی
اوقدری نوحه لریم واردی اودلی سینمده
یوخومدادا گجه لر وای بالا شعاریمدی
یوخومدادا ، گجه لر، آغلارام ابالفضله
دلیمجه نوحه دیین روح سوگواریمدی
دورار ولی سسیمه نصف شبده ، عبدالله
خیال ائدر کی منیم حال احتضاریمدی
دویونجان آغلامامش سسلیوب منی اویادار
او رنج صبحیدی بو درد لیل تاریمدی
قوجاقیمه سخلوب ایستیر دییَم لای لای
بو صحنه هر گجه لر ائوده انتظاریمدی
دوشر یوخی باشنا درد دل ائدر منّن
دییَر باشمدا آنا دوز دئنن نه واریمدی؟
هاچاندی گورمه میشم کربلا علمدارین
ئولوبدی کیمسه ، قرا جامه ی محاریمدی
ندن گورنده منی آغلیور بیبیم زینب؟
اسیر غصّه ندن ایلِ نامداریمدی؟
باخاندا من آتالار اوپمیور نیه اوغلون؟
ندن بیلولّه منیم اوج انکساریمدی؟
چکیلَّر اَل باشما قونشولار نوازشلن
بولار اگر چه منیم شرح اعتباریمدی
بابامنان ئوزگه سینه ناز اِئتمرم هرگز
منه بو درسی وِئرَن سنمیان وقاریمدی
آنا هایاندادی بس با وفا ابالفضلون
غمینده تنگه دوشن قلب غصه خواریمدی
گوزوم دولوب دییرم شِکْوَه ائتمه عبد الله
بابون همیشه منیم ، اوغلوم افتخاریمدی
گدیبدی کربو بلایه ، عمون حسینیله
حسینه نوکر اونون اولماقی قراریمدی
دییَر ندن وطنه گلمیور عموم آنا جان؟
جوابی یوخدی دییم؟ قوزانان شراریمدی
من آغلارام گجه لر ، آغلیار یتیم اوغلوم
منه ،اوغول، دییَرم ، ئوز ائویم مزاریمدی
آماندی سعی ائله بو کوچه لرده تک قالما
اگر چه حافظ اولان حیِّ کردگاریمدی
ویرالاّ طعنه سنه تک گورنده شهر اهلی
نصیحتیم سنه بو پند پرده داریمدی
قوجالمشام اگیلیب قامتیم الیمنن دوت
یخان بالا ائویمی چرخ کج مداریمدی
سالار باشین اشاقا آغلیار یتیم اوغلوم
دییَر غلامون آنا روح جان نثاریمدی
بو کوچه لرده منیم چوخ بلا چکوبدی باشیم
اشاره لر کی دیورسن یک از هزاریمدی
تحمّل ائتمه لیدی غصّه و مِحَن دردی
چتیندی بایرامنان کهنه پیرهن دردی...
#ورود_مدینه
#حضرت_ام_البینن
✍️ حاج علیرضا امانی اردبیلی
لینک کانال 👇👇👇👇
﷽🍁
@Ghateelolabaraat
✨اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج✨
#ورود_مدینه
بیر گونکه امّ سلمه اولوب تنگ حوصله
سس دوشدی یثربه قییدوب غملی قافله
پیغمبر خدا حرمیدی او باوفا
تشریف گوئیا آپاروب درب منزله
گوردی بشیری گورمیه گوزلر نجه بشیر
گرد غم اگلشوب هامی شکل و شمایله
جاریدی قان آتین قولاقیندان اوزی ملول
آغلور دانیشدورولّا ولی گَلموری دله
قاره گیوب سالوبدی آتین بوینونا قرا
بیر پرچم عزا که قرادور آلوب اله
چرپندی قلبی حالی پوزولدی او حالیده
حیرتده دور دیور گوره سن وار نه مسئله
ایستور حسینیمون خبر مرگینی ویره
بیر اوزگه حادثه یتیشوب یوخسا حاصله
ویرسه خبر حسین اُلوموندن بشیر اگر
ناخوشدی اکبرین باجیسی قورخورام اُله
اکبردن اوتری تیتروری قلبی گئجه گونوز
گاهی شکایت ایلوری گاهی ایدور گله
جاروب زلفیله اطاقین اکبرین سیلور
گرد و غبارینی یووور اشک زلالیله
شیرین یوخی گوزینه بو مدّتده گَلمیوب
هجران غمی گئجه گونوزون دوندروب ئیله
وعده ویروب عراقه آپارسون بو مضطری
یارب دیور نه وقت اولاجاق اکبریم گَله
عبّاس آناسی نیلیه جاق بُلسه مطلبی
اونلان نه نوع چرخ ایده جاقدور معامله
دورت اوغلینون گوزتلوری امّ البنین یولون
نیلر او عمری قاره خبر ویرمیه هله
ایوای منه بو غم خبری اُلدورور اونی
ای کاش اوجالمیه بو هیاهو و غلغله
وار بالخصوص علاقه سی آرتوخ حسینینه
دائم سراغ ایدر که سلامت لیقین بُله
سویلر دوشنده سوز که حسیندور امیدیمیز
کشتی عمری دوشمیه ای کاش اونون گِله
بو فکریدِیدی گوردی گَلور سس آنا سلام
سس آشنا گَلوبدی گیدوبدی تامّله
ناگه تانیدی زینبی سسلندی جان قیزیم
من اُلمدیم نیه سنی گوردوم بو حالیله
قولّارین آچدی جان کیمی بیر باسدی باغرینا
شیون اوجالدی حشره کیمی قوپدی غائله
بیر بیر سوروشدی باشلارینون ماجراسینی
ویرموردی اشک ریزشی هرچند فاصله
زهرا عزیزی دردینی بیر بیر بیان ایدور
اوّل سوزی بو اولدی او بانوی کامله
بیر گونده چوخ دونرمیش آنا دور روزگار
مشکل آچانلارین ایشینی سالدی مشکله
مهمان آدیله کوفه لیلر دعوت ایتدیلر
دوندی قوناقلیق اولدی جدال و مقاتله
اوّل سویون کَسوبله یولون اوچ گئجه گونوز
آل علی و آل پیمبر بُله بُله
اوچ گون اوشاق بویوک هامی قالموشدی تشنه لب
باخ گور نولور سو اوچ گون اگر ویرمه سن گُله
گُل غنچه سی کیمی سارالوب سولدی چوخ بالا
اوج ایتدی عرشه ناله و فریاد و هلهله
منجر اولوبدی جنگه ایشین آخِری آنا
نه جنگ من نه عرض ایلیوم نه مقابله
نه شرح ماجرایه سن ایسته نه من دیوم
کشف اولماسون نه ظلم ایلیوب شمر و حرمله
قانه بویاندی پیر و جوان یاد و آشنا
ظلمون یتوردی کوفه نون اهلی تکامله
لشکر داغلدی، خیمه تالاندی، وورولدی اود
زرتار خیمه یاندی مبدّل اولوب کوله
گُل تک وورولدی نیزیه باشلار بویوک کیچیک
تقسیم اولوندی باشلار امیر قبایله
یل قانلی زلفینه توخوناندا جوانلارین
تبدیل ایدردی دللری ریحان و سنبله
اولدوخ فرنگ اسیری کیمی دشمنه اسیر
قولدا طناب ظلم، بویونلاردا سلسله
بیر تازه داغ داغلی دل اوسته چَکیردیلر
غم کاروانی که یتیشوب هر منازله
شام اهلینون الیندن امان ای آنا اولار
پیشوازه کوی و برزنه چخدی گوله گُله
حاضر اذیّته اولار اولدی که اولمادی
حاضر آتا بالالاری ایتسون مباهله
زلفوم حکایت ایلوری باخسان ملالیمی
بسدور اشاره یاخشی دیوبلر که عاقله
اوغلانلی قیزلی نچّه بالا کم گَتورمیشم
یولدا شهید اولوبلا بدون مجادله
بسدور نه فاش ایده بُلوسون نه نهان سوزی
اوخ تک یاخوندی سوز توخونوب قلبیوی دَله
ای حافظی او صادقه ویر هی دعای خیر
چون یاخشی فرق قائل اولور حقّ و باطله
#ورود_مدینه
#حافظی_تبریزی