بابایی بابایی باید زائرامو ببینی؛ #حامیم‌گراف ____ HaMim721

__ بابا؛ "انظر الی عمتی المظلومه" این جمله، از یه دختر سه ساله بعد اون همه رنجی که خودش کشیده توش خیلی حرفه، خیلی درده رفقا؛

___ أَلسَّلامُ عَلَى الرَّأْسِ الْمَرْفُوعِ سلام برآن سرِ بالاى نیزه رفته؛ [ #ناحية‌مقدسه ]

- یا خالق‌ الحُسین؛ سلاملکم رفقای حامیم عزادار‌هاتون قبول باشه، چند صباحی قبل در نظر داشتیم که یه دوره‌ی کاربردی و البته ساده رو براتون آماده کنیم که ترکیبی از لغات و کلمات عربی باشه، تا شما بتونید داخل عراق، به زبون ِمحلی خودشون یسری جملات ساده رو بلد باشین و مکالمه کنید، لکن رُخصت طلبیدیم از ارباب‌مون و اینجاییم که این محتوا رو رایگان در اختیارتون بذاریم، فلذا در ثواب و نذر ِاین کار شریک باشین و در حد توان #فوروارد کنید تا بقیه هم استفاده کنن، ما رو از دعای خیرتون بی‌نصیب نذارید🤍.

- قسمت ِاول - | مکالمه در مرز _______________ ¹ 」فارسی : گذرنامه / پاسپورت / گذرنامه‌ها عربي : جَواز / باسبورت / جَوازات ² 」فارسی : گذرنامه‌ات رو بده عربی : إنطِني جَوازَك ³ 」 فارسی : بذار ببینم / نگاه کنم عربي : خَلّي أشوف ُ ⁴ 」اگر مأمورین بهتون گفتن میتونیم گذرنامه‌تون رو ببینیم بهشون بگین؛ نعم تَفَضَل / تَفَضَلي ⁵ 」فارسی : امکانش هست؟! عربي : مُمكن ⁶」فارسی : ببینم عربي : أَشوف ⁷ 」فارسی : چه چیزی / چکاری/ چه؟ عربي : شِنو ⁸ 」فارسی : لازمه که / باید عربي : لازِم ⁹ 」فارسی : انجام بدم عربي : أسَوي ¹⁰ 」فارسی : به من کمک کنی عربي : تُساعِدني ________ مُمكن تُساعِدني : ميشه كمكم كنيد شِنو لازِم أسَوي : چه کار باید بکنم؟!

مقدمه .

قسمت ِاول .

قسمت ِدوم . آیدی پشتیبان ِدوره؛ @mimallef_ir

___ أَلسَّلامُ عَلى فاطِمَةَِ الزَّهْرآءِ ابْنَتِهِ سلام بر فاطمه زهرا دختر رسول‌الله ؛ [ #ناحية‌مقدسه ]

- قسمت ِدوم - | مکالمه مرز تا نجف _________________ ¹ 」فارسی : هست، موجوده عربي : اَكو ² 」فارسی : ماشین عربي : سیاره ³ 」فارسی : حد و حدود عربي : مرز ⁴ 」فارسی : ما را ببره عربي : تاخُذنا ⁵ 」فارسی : راست / چپ / مستقیم عربي : يِمنة / يِسرة / گُبَل __________________ فارسی : توی مرز ماشین برای نجف هست که ما رو ببره؟! عربي : اَكو سَيارات بِلحُدود تاخُذنا للنجف؟! فارسی‌ : بله هست، سمت راست / چپ عربي : اي اَكو، علي الجهتة اليِمنة/ اليِسرة فارسی : مستقیم میری ماشینا هستن عربي : تِطلَع گُبَل اَكو سَيارات

مطالعه کنید، حتما یادداشت کنید که در ذهن‌تون بمونه، تا براتون صوت ِتلفظات رو بفرستم🤍.