سَلاَمٌ عَلیٰ آلِ يس السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا دَاعِيَ اللَّهِ وَ رَبَّانِيَّ آيَاتِهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بَابَ اللَّهِ وَ دَيَّانَ دِينِهِ‏... سلام بر خاندان یس سلام بر تو ای دعوت‌کننده به سوی خدا و آگاه به آیاتش سلام بر تو ای واسطۀ خدا و حاکم و حافظ دينش... #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خَلِيفَةَ اللَّهِ وَ نَاصِرَ حَقِّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللَّهِ وَ دَلِيلَ إِرَادَتِهِ‏... . سلام بر تو، ای جانشین خدا و یاری کنندهٔ حق او سلام بر تو، ای حجّت خدا و راهنمای ارادۀ او... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی السَّلامُ عَلَيْكَ يَا تالِيَ كِتابِ اللّٰهِ وَ تَرْجُمانَهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ فِي آناءِ لَيْلِكَ وَأَطْرافِ نَهارِكَ... . سلام بر تو ای تلاوت کنندۀ کتاب خدا و تفسیر کنندۀ آیات او سلام بر تو در تمام ساعات شب و روز... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بَقِيَّةَ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مِيثَاقَ اللَّهِ الَّذِي أَخَذَهُ وَ وَكَّدَهُ‏... . سلام بر تو ای بجای مانده از طرف خدا در روی زمین، سلام بر تو ای پیمان محکم خدا که از مردم گرفت و سخت محکمش کرد... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَعْدَ اللَّهِ الَّذِی ضَمِنَهُ‏، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْعَلَمُ الْمَنْصُوبُ وَ الْعِلْمُ الْمَصْبُوبُ وَ الْغَوْثُ وَ الرَّحْمَةُ الْوَاسِعَةُ وَعْداً غَيْرَ مَكْذُوبٍ‏؛... . سلام بر تو ای وعده‌ی تضمین‌شده‌ی پروردگار، سلام بر تو ای پرچم بر‌افراشته و ای دانشِ از آسمان ‌فرو باریده و اي فريادرسِ (درماندگان) و ای رحمتِ واسعه الهى بر تمام عالميان كه ابداً خلاف نخواهد گشت؛... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی السَّلاَمُ عَلَيْكَ حِينَ تَقُومُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ حِينَ تَقْعُدُ،... . سلام بر تو هنگامی‌که بر می‌خیزی، سلام بر تو زمانی که می‌نشینی،... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی السَّلاَمُ عَلَيْكَ حِينَ تَقْرَأُ وَ تُبَيِّنُ‏ السَّلاَمُ عَلَيْكَ حِينَ تُصَلِّي وَ تَقْنُتُ،... . سلام بر تو وقتی که می‌خوانی و بیان می‌کنی، سلام بر تو هنگامی‌که نماز می‌خوانی و قنوت بجا می‌آوری،... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی السَّلاَمُ عَلَيْكَ حِينَ تَرْكَعُ وَ تَسْجُدُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ حِينَ تُهَلِّلُ وَ تُكَبِّرُ،... . سلام بر تو زمانی که رکوع و سجود به جای آوری، سلام بر تو هنگامی که "لا اله الا اللّه" و "اللّه اکبر" گویی،... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی السَّلاَمُ عَلَيْكَ حِينَ تَحْمَدُ وَ تَسْتَغْفِرُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ حِينَ تُصْبِحُ وَ تُمْسِي،... . سلام بر تو هنگامی که سپاس و استغفار می‌نمایی؛ سلام بر تو زمانی که صبح و شام می‌کنی،... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی السَّلاَمُ عَلَيْكَ فِي اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَ النَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى‏ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْإِمَامُ الْمَأْمُونُ،... . سلام بر تو در شب هنگامی‌که می‌پوشاند و در روز وقتی‌که آشکار می‌شود، سلام بر تو ای پیشوای امین،... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْمُقَدَّمُ الْمَأْمُولُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ بِجَوَامِعِ السَّلاَمِ‏. سلام بر تو ای مقدم (بر همه خلق و) مورد آرزو (آنان)، سلام بر تو به همه سلام‌ها. #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی أُشْهِدُكَ يَا مَوْلاَيَ أَنِّي أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ‏ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ لاَ حَبِيبَ إِلاَّ هُوَ وَ أَهْلُهُ وَ أُشْهِدُكَ يَا مَوْلاَيَ أَنَّ عَلِيّاً أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ حُجَّتُهُ‏ وَ الْحَسَنَ حُجَّتُهُ وَ الْحُسَيْنَ حُجَّتُهُ وَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ حُجَّتُهُ‏ وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ حُجَّتُهُ وَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُهُ وَ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ حُجَّتُهُ وَ عَلِيَّ بْنَ مُوسَى حُجَّتُهُ‏ وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ حُجَّتُهُ وَ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُهُ وَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ حُجَّتُهُ‏ وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ حُجَّةُ اللَّهِ تو را گواه می‌گیرم ای مولایم که گواهی می‌دهم معبودی جز خدا نیست، یگانه است و شریکی ندارد و محمد بنده و فرستاده اوست، محبوبی جز او و اهل‌بیتش نیست و تو را گواه می‌گیرم ای مولایم، بر اینکه علی امیرمؤمنان و حسن و حسین و علی‌بن‌الحسین و محمدبن‌علی و جعفربن‌محمد و موسی‌بن‌جعفر و علی‌بن‌موسی و محمدبن‌علی و علی‌بن‌محمد و حسن‌بن‌علی، حجّت‌های خدایند. و گواهی می‌دهم که تو حجّت خدایی. #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی أَنْتُمْ الْأَوَّلُ وَ الْآخِرُ وَ أَنَّ رَجْعَتَكُمْ حَقٌّ لاَ رَيْبَ فِيهَا يَوْمَ لاَ يَنْفَعُ نَفْساً إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْراً... . شما آغاز و انجام هستید و همانا بازگشت شما حق است تردیدى در آن نیست، روزى که کسى را ایمانش سود نبخشد که پیش از این ایمان نیاورده بود، یا در ایمانش کسب خیرى نکرده بود... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی وَأَنَّ الْمَوْتَ حَقٌّ، وَأَنَّ ناكِراً وَنَكِيراً حَقٌّ، وَأَشْهَدُ أَنَّ النَّشْرَ حَقٌّ، وَالْبَعْثَ حَقٌّ، وَأَنَّ الصِّراطَ حَقٌّ، وَالْمِرْصادَ حَقٌّ، وَالْمِيزانَ حَقٌّ، وَالْحَشْرَ حَقٌّ، وَالْحِسابَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَقٌّ، وَالْوَعْدَ وَالْوَعِيدَ بِهِما حَقٌّ... . و گواهی می‌دهم که مرگ و ناکر و نکیر و زنده شدن و برانگیختن و صراط و کمینگاه و میزان و گردآوردن و حساب و بهشت و دوزخ و وعده و تهدید به هر دو حق است... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی يَا مَوْلايَ شَقِيَ مَنْ خالَفَكُمْ، وَسَعِدَ مَنْ أَطَاعَكُمْ، فَاشْهَدْ عَلَىٰ مَا أَشْهَدْتُكَ عَلَيْهِ وَأَنَا وَلِيٌّ لَكَ بَرِيءٌ مِنْ عَدُوِّكَ، فَالْحَقُّ مَا رَضِيتُمُوهُ، وَالْباطِلُ مَا سَخِطْتُمُوهُ [اَسْخَطْتُموُهُ]، وَالْمَعْرُوفُ مَا أَمَرْتُمْ بِهِ، وَالْمُنْكَرُ مَا نَهَيْتُمْ عَنْهُ، فَنَفْسِي مُؤْمِنَةٌ بِاللّٰهِ وَحْدَهُ لَاشَرِيكَ لَهُ وَبِرَسُولِهِ وَبِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَبِكُمْ يَا مَوْلايَ أَوَّلِكُمْ وَآخِرِكُمْ، وَنُصْرَتِي مُعَدَّةٌ لَكُمْ، وَمَوَدَّتِي خَالِصَةٌ لَكُمْ، آمِينَ آمِينَ. ای مولای من، بدبخت شد کسی که با شما مخالفت ورزید و خوشبخت شد کسی که از شما اطاعت کرد، پس گواه باش بر آنچه تو را بر آن گواه گرفتم و من دوست تو و بیزار از دشمن توأم، پس حق آن است که شما به آن خشنود شدید و باطل آن است که شما از آن ناخشنود گشتید و معروف آن است که شما به آن امر فرمودید و منکر آن است که شما از آن نهی کردید، پس نهاد من مؤمن به خدای یگانه بی‌شریک و به رسول او و به امیرمؤمنان و به شماست ای مولای من، به آغاز و انجام شما و یاری‌ام برای شما آماده و دوستی‌ام نسبت به شما بی‌آلایش است، اجابت فرما، اجابت فرما. #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir

#جمعه‌های_مهدوی اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ نَبِيِّ رَحْمَتِكَ وَ كَلِمَةِ نُورِكَ‏ وَ أَنْ تَمْلَأَ قَلْبِي نُورَ الْيَقِينِ وَ صَدْرِي نُورَ الْإِيمَانِ وَ فِكْرِي نُورَ النِّيَّاتِ وَ عَزْمِي نُورَ الْعِلْمِ‏ وَ قُوَّتِي نُورَ الْعَمَلِ وَ لِسَانِي نُورَ الصِّدْقِ وَ دِينِي نُورَ الْبَصَائِرِ مِنْ عِنْدِكَ‏ وَ بَصَرِي نُورَ الضِّيَاءِ وَ سَمْعِي نُورَ الْحِكْمَةِ وَ مَوَدَّتِي نُورَ الْمُوَالاَةِ لِمُحَمَّدٍ وَ آلِهِ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ‏ حَتَّى أَلْقَاكَ وَ قَدْ وَفَيْتُ بِعَهْدِكَ وَ مِيثَاقِكَ فَتُغَشِّيَنِي رَحْمَتَكَ يَا وَلِيُّ يَا حَمِيدُ خدایا من از تو می‌خواهم که بر محمّد پیامبر رحمتت و کلمه نورت درود فرستی و پر کنی دلم را با نور یقین و سینه‌ام را با نور ایمان و فکرم را با نور تصمیم و اراده‌ام را با نور دانش و نیرویم را با نور عمل و زبانم را با نور راستی و دینم را با نور بصیرت و بینائی‌هایی از سوی خود و دیده‌ام را با نور روشنایی و گوشم را با نور حکمت و مودّتم را با نور دوستی محمّد و خاندانش(علیهم السلام)؛ تا دیدارت کنم درحالی‌که به عهد و پیمانت وفا کرده‌ام، كه مرا غرقِ رحمت خود گردانى، اى مولاى ستوده صفات... . #زیارت_آل‌یس 📱@Lotfiiazar 🌐 hamgaman-institute.ir