بسم الله الرحمن الرحیم 🌹 #تفسیر_قران #جلسه_729 🌹 #آیه_۱۰۶ #سوره_مائده بخش۱ 🌸 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ ءامَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ أَوْ آخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ إِنْ أَنْتُمْ ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَأَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةُ الْمَوْتِ ۚ تَحْبِسُونَهُمَا مِنْ بَعْدِ الصَّلَاةِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ إِنِ ارْتَبْتُمْ لَا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۙ وَلَا نَكْتُمُ شَهَادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذًا لَمِنَ الْآثِمِينَ 🍀 ترجمه: ای کسانی که ایمان آورده اید وقتی مرگ یكی از شما فرا رسد، باید در حال وصیّت، دو عادل از خودتان را بر وصیّت شاهد بگیرید؛ یا اگر در سفر بودید و مرگِ شما فرا رسید دو نفر از غیر هم‌ كیشان خود را شاهد وصیّت بگیرید. و اگر (در صداقت آنان) شک كردید، هر دو را بعد از نماز نگه دارید، پس به خدا سوگند یاد می ‌كنند كه ما این شهادت را به هیچ قیمتی نمی‌‌ فروشیم هر چند [مورد شهادت‌] خویشاوندان ما باشند، و شهادت الهی را پنهان نمی ‌كنیم، كه اگر پنهان كنیم از گناهكاران خواهیم بود. 🌷 #حَضَرَ: فرا رسد 🌷 #أَحَدَكُم: یکی از شما 🌷 #الْمَوْت: مرگ 🌷 #حِينَ_الْوَصِيَّةِ: در حال وصیت 🌷 #اثْنَانِ_ذَوَا_عَدْل: دو عادل 🌷 #آخَرَان: دیگران 🌷 #ضَرَبْتُمْ_فِي_الْأَرْض: در زمین ‌گام برداشتید کنایه از، در سفر بودید 🌷 #أصَابَتْكُم:ْ فرا رسید 🌷 #تَحْبِسُونَهُمَا: هر دو را نگه دارید 🌷 #الصَّلَاةِ: نماز 🌷 #إِنِ_ارْتَبْتُم: اگر به شک افتادید 🌷 #ثَمَنًا: قیمتی 🌷 #ذَا_قُرْبَىٰ: خویشاوندان 🌷 #لا_نَكْتُمُ: پنهان نمی کنیم 🌷 #شَهَادَةَ اللَّه: شهادت الهی 🌷 #الْآثِمِينَ: گناهکاران #شأن_نزول_آیه: این آیه در مدینه نازل شده است. در مورد نزول اين آيه و دو آيه بعد نقل شده كه يک نفر از مسلمانان به نام «ابن ابى ماريه» به اتفاق دو نفر از مسيحيان عرب به نام «تميم» و «عدى» كه دو برادر بودند به قصد تجارت از مدينه خارج شدند در اثناى راه «ابن ماريه» كه مسلمان بود بيمار شد، وصيّت‌ نامه ‌اى نوشت و آن را در ميان وسایل خود مخفى كرد و اموال خود را به دست دو همسفر نصرانى سپرد، وصيّت كرد كه آنها را به خانواده او برسانند، و از دنيا رفت، همسفران متاع او را گشودند و چيزهاى گران قيمت و جالب آن را برداشتند و بقيّه را به ورثه بازگرداندند. ورثه هنگامى كه متاع را گشودند، قسمتى از اموالى كه «ابن ابى ماريه» با خود برده بود در آن نيافتند، ناگاه چشمان آنها به وصيّت نامه افتاد، ديدند، صورت تمام اموال مسروقه در آن ثبت است، مطلب را با آن دو نفر مسيحى همسفر در ميان گذاشتند آنها انكار كرده و گفتند: هر چه به ما داده بود به شما تحويل داده ‌ايم! ناچار به پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» شكايت كردند، آيه نازل شد و حكم آن را بيان كرد. 🍀🌺🍀🌺🍀🌺

🎙قاری #استاد_محمد_صدیق_منشاوی هَـٰۤأَنتُمۡ هَـٰۤؤُلَاۤءِ جَـٰدَلۡتُمۡ عَنۡهُمۡ فِی ٱلۡحَیَوٰةِ ٱلدُّنۡیَا فَمَن یُجَـٰدِلُ ٱللَّهَ عَنۡهُمۡ یَوۡمَ ٱلۡقِیَـٰمَةِ أَم مَّن یَكُونُ عَلَیۡهِمۡ وَكِیلࣰا(۱۰۹) وَمَن یَعۡمَلۡ سُوۤءًا أَوۡ یَظۡلِمۡ نَفۡسَهُۥ ثُمَّ یَسۡتَغۡفِرِ ٱللَّهَ یَجِدِ ٱللَّهَ غَفُورࣰا رَّحِیمࣰا(۱۱۰) 📖آیات ۱۰۹ و ۱۱۰ #سوره نساء ┅═✼✿‍✵📖✵✿‍✼═┅┄ 🍀🌺🍀🌺🍀

#شان_نزول🌴 #دلیل_بیهوده ⚠️ (#یس /77-79) 📖 🏵در غالب تفاسیر نقل شده که مردی از مشرکان به نام امی بن حلف و یا عاص بن وایل قطعه استخوان پوسیده ای را پیدا کرد و گفت با این دلیل محکم به مخاصمه با محمد صلی الله علیه و آله بر می خیزم ، و سخن او را درباره معاد ابطال می کنم . 🍃 آن را برداشت و نزد پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله آمد (و شاید مقداری از آن را در حضور پیامبر صلی الله علیه و آله نرم کرد و به روی زمین ریخت ) و گفت چه کسی می توانید این استخوان های پوسیده را از نو زنده کند (و کدام عقل آنرا بارو می کند . ) 🏵این آیات و چهار آیه بعد از آن مجموعا هفت آیه را تشکیل می دهند ، نازل شد و پاسخ و دندان شکنی به او و همفکران داد . سوره یس 📕أَوَلَمۡ يَرَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ (٧٧) 🍃آيا انسان ندانسته كه ما او را از نطفه اى [پست و ناچيز] آفريده ايم و اينك ستيزه گرى آشكار است ؟ 🍀🌺🍀🌺🍀🌺

مژده ای دل که کنون وقت وصال است...

#حدیث_روز #پیامبر_اکرم_صل_الله_علیه_وآله_وسلم 🔷آسمانها و زمین و فرشتگان و شب و روز برای سه کس آمرزش می طلبند، دانشمندان و دانشجویان و سخاوتمندان ❇️ ┄┄┅═✧❁✧═┅┄┄

#همسرداری 🌿مقایسه زندگی خود با دیگران،آفتی خانمان سوز در زندگی زناشویی است شما تنها ظاهر زندگی افراد را می‌بینید و هیچ اطلاعاتی راجع به داخل و حقایق آن ندارید پس مقایسه‌تان بی پایه و اساس است.🌹 ┄┄┅═✧❁✧═┅┄┄

✨﷽✨ 🔴با مردم خوب حرف بزن! 🔹جالبه که تو قرآن، خوب حرف زدن از نشانه‌های ایمان به خداست که در چهار پنج جزء اول قرآن که عموماً مربوط به تعریف دین و حد و حدودش هست، اومده.. 🔹با مردم به زبان خوش سخن بگویید. (بقره83) خدا که موسی رو می‌فرستاد سر وقتِ فرعونی که روی زمین ادعای خدایی می‌کرد، از بین تمام توصیه‌های عالَم میگه باهاش خوب حرف بزن: فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى (طه44) یا مثلا به پیامبر میگفت می‌دونی رمز موفقیت تو چیه که آدم‌ها جانشون رو هم برات میدن؟ 1⃣ اول اینکه نه تنها شنونده‌ خوبی هستی بلکه سرتاپا گوشی (توبه61) 2⃣ دوم اینکه خیلی خوش قلب و رئوفی که حتی دلت برای دشمنات هم می‌سوزه و حسرت می‌خوری از گمراهی‌شون (شعرا3 - فاطر8) 3⃣ و سوم اینکه نرم‌خو و خوش‌گفتاری (آل‌ عمران 159)