و اکفِنا وحشةَ القاطعینَ بِصلَتِك.
«گر تو باشی دگرم با دگران کار نباشد.»
#قشنگیجاتعربی🌱
لم يكُن هينًا ما عشناه، لكننا قاومنا.
«آنچه زیستیم آسان نبود، اما مقاومت کردیم.»
#قشنگیجاتعربی🌱
عندما تعلم أنك لست الأولويه، لا تُحارب.
«وقتی دانستی که اولویت او نیستی، نجنگ.»
#قشنگیجاتعربی🌱
من بعده لن یتکرر أحد. حتی نفسه.
«بعداو کسی تکرار نخواهدشد.
حتیخودش.»
#قشنگیجاتعربی🌱
- أليسَ من الغريبِ أن الطرقات تصبحُ
أطول عندما نشتهي الوصول الی بعضنـا ؟!
آیااین عجیب نیست وقتی دلمان هوایِ رسیدن
به یکدیگر را کنـد ، راهها طولانـی میشوند ؟
#قشنگیجاتعربی |
حنیفا🌱
وَ أسأل نفسي:
ما فائدة عيناي إن كانت لا تراك مجدداً؟
«و از خود میپرسم:
چشمانم به چه درد میخورند
اگر دوباره تو را نبینند؟»
#قشنگیجاتعربی
حنیفا🍃
وَ قَد تَغْفو الذِّكْريّاتُ لٰكِنَّها لَن تَموتَ
«و شايد خاطرهها بخوابند ولی نمیميرند.»
#قشنگیجاتعربی🌱
وَ أسأل نفسي:
ما فائدة عيناي إن كانت لا تراك مجدداً؟
«و از خود میپرسم:
چشمانم به چه درد میخورند
اگر دوباره تو را نبینند؟»
#قشنگیجاتعربی🌱
سأنتظركَ غدًا، و إن لم تأتي ؛ فكلُّ الأیامِ غدًا حتی تعود . . .
فردا منتظرت خواهم بود، و اگر نیامدی پس همهی روزها "فردا" است تا برگردی :)
#قشنگیجاتعربی |
حنیفا🌱
بَعضُ الكَلمات ضَمادٌ لِلروح.
«بعضی از کلمات مَرهمی برایِ جانند.»
#قشنگیجاتعربی🌱
قلت لله: لماذا أتيت بي إلى حافة عمري؟
قال: "اعتقدت أن لديك القدرة على الطيران . . .
به خدا گفتم: چرا من را به لب پرتگاه زندگیم رساندی؟
او گفت: من باور داشتم که تو قدرت پرواز داری ..
#قشنگیجاتعربی |
حنیفا🌱
يُقالُ أنّ الشَوقَ يكبُرُ ألفَ عَامٍ فِي اللَيلْ.
«میگویند دلتنگی درشب هزار سال رشد میکند!»
#قشنگیجاتعربی🌱