هل تَعلم أنّ ورقةَ الزّيتون رمزُ السَّلام؟!🙂 آیا می دونی که برگ زیتون، نماد و سمبل صلح هست؟!😊 #عربی_دوازدهم #هل_تعلم 🌺@Hatef_Arabic🌺 موسسه بین المللی هاتف👇 ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━┓ @Hatef_int ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

پروردگارا ! از جانب خودت، رحمتی به ما عطا کن و از کار ما، راه نجاتی برایمان فراهم ساز.🤲♥️ #الجزء۱۵ #سورة_الكهف_آية۱۰ ━━━♥️━━━ @hatef_Arabic ━━━♥️━━━

🌸اللهمّ صلّ علی محمّد و علی آل محمّد🌸 #الجمعة_المباركة ━━━🌸━━━ @hatef_Arabic ━━━🌸━━━

❣ رَبِّ اشْرَحْ لي صَدري* و يَسِّرْ لي أمْرِي* پروردگار من! سینه ام را بگشا و کارم را برایم آسان ساز.🤲🤲 #الجزء۱۶ #سورة_طه_آية۲۵و۲۶ ━━━🌟━━━ @hatef_Arabic ━━━🌟━━━

سلااام عزيزان يه سلام ويژه به کلاس هفتمی های گلم که امسال لذت یاد گرفتن عربی رو چشیدند.😊😚 امروز با یه آموزش جدید یعنی فعل ماضی اومدم. تو تصویر بالا، ذهبتُ و اشتریتُ دو تا فعل هستند. این دو تا فعل، چه ویژگی مشترکی دارند؟؟🤔🧐 آهان، درسته. هر دوتاشون آخرشون "تُ" اومده؛ پس هر دو تا فعل، ماضی یعنی مربوط به زمان *گذشته* هستند.🤗 حالا مربوط به کدوم ضمیر هستند؟ یا اینکه چطور ترجمه اشون کنیم؟!!🤨🙄 خیلی راحته🥰 اگه آخر فعل، "تُ" بیاد، مربوط به "من" یعنی *متکلم وحده* هست. 😚🥰 ذهبتُ: يعنى من رفتم. اشتريتُ: يعنى من خريدم. 💟 حالا نوبت شماست جواب بدین: کتَبْتُ: جَلَسْتُ: چه فعلی هست و چطور ترجمه میشه؟ ✍ ادامه داره... #عربی_هفتم #فعل_ماضی ━━━🌺━━━ @hatef_Arabic ━━━🌺━━━

♥️إلهي! ما قَطعْتُ رَجائي مِنك♥️ *خداى من! اميدم را از تو نبُريدم.* #دعاى_ابوحمزة

🌟🌙رمضان يا لذة الأوقات في أيامنا ... #أنشودة_رمضان ━━━🌟━━━ @hatef_Arabic ━━━🌟━━━

💫 و به خدا تمسّك جوييد؛ او سرپرست شماست؛ پس بهترین سرپرست و بهترین یاور است. #الجزء۱۷ #سورة_الحج_آية۷۸

سلااام دوستان🌸 و سلام ویژه امروز مخصوص کلاس هشتمی های عزیز هست🤗🥰 در تصویر بالا، در آیه قرآنی یه فعل هست. با توجه به آموزش های قبلی که یاد گرفتین، زمان فعل ماضی هست یا مضارع؟🤔🧐 بله، درسته. مضارع هست به دلیل اینکه اول فعل"أ"، اومده که جزء یکی از حروف *تینا* هست؛ آخر فعل هم که ضمه ُ داره.😚 اما این فعل مضارعمون، اولش *لا* اومده . این حرف *لا * چیه؟ 🤨🤔 لا نفی هست که معنی فعل مضارع رو منفی میکنه و به این فعل مضارع میگیم: فعل مضارع منفی😊☺️ ✍ پس اگه بخوایم فعل مضارع رو منفی کنیم، بیشتر "لا" بر سر فعل مضارع میاریم و آخر فعل مضارع هم تغییر نمیکنه.🙂 لا أَقولُ: نمی گویم. (مضارع منفی) #عربی_هشتم #لا_نفی ━━━🌸━━━ @hatef_Arabic ━━━🌸━━━

💚 خدایا!! ما را گمراه نکن؛ و حال آن که از تو هدایت را درخواست کردیم.🤲🤲 #رمضان_الکریم

*و بگو: پروردگارا! از وسوسه های شیاطین، به تو پناه می برم.* #الجزء۱۸ #سورة_المؤمنون_آية۹۷ ━━━💚━━━ @hatef_Arabic ━━━💚━━━

💚 يا ليلةَ القدرِ! يا فضلَ بارئنا خيرٌ مِن الدّهرِ بالعفوِ تأتينا 💚 فيكِ أتى القرآن مِن حَضرة الرّحمن للنّاس بالفُرقان يا ليلةَ القدر 💚اُطلُبْ مِن الرّحمن العفوَ والغُفران ما أكثرَ الإحسانَ في ليلةِ القدر... 💫في هذه الليلة المباركة لا تنسونا من خالص دعواتكم. 💫در اين شب مبارك، ما رو از دعاى خيرتون فراموش نفرماييد. #أنشودة #ليلة_القدر 🌺@Hatef_Arabic🌺 موسسه بین المللی هاتف👇 ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━┓ @Hatef_int ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

🌟 سلام همراهان عزیز عربی مدرسه سلام ویژه امروزمون مختص کلاس نهمی های گل هست.☺️ ✍ در تصویر، علامت های راهنمایی و رانندگی رو می بینین. حالا میدونین به عربی چی میشه؟!🤨 جزء چند درس اول کتاب عربی تون هست. یادتون هست یا نه؟!🤔 💫 احسنت به اونهایی که یادشون مونده.🌟 إشارات المرور: علامت های راهنمایی و رانندگی #عربی_نهم #التعابیر ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━ @Hatef_Arabic ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

💫 ربِّ اغْفِر لنا تقصيرَنا... پروردگارا ! کوتاهی هایمان را برایمان ببخش.🤲 #رمضان_المبارک

💜و تَوكَّلْ على العزيزِ الرَّحيم.💜 و بر (خداى) شكست ناپذیر و مهربان توکل کن. #الجزء۱۹ #سورة_الشعراء_آية۲۱۷ ━━━🌟━━━ @hatef_Arabic ━━━🌟━━━

سلااام اهالى مدرسه عربى🌸 و سلام مخصوص به كلاس دهمى هاى عزيز🌸 يادتونه هفته گذشته، گفتیم وقتی دستور کسی را میخواهیم اطاعت کنیم و بگیم *چَشم* به عربی میشه: علی عیني ؟!😊 حالا ميدونستين در جواب *على عيني* بايد بگیم: تَسلَمْ عَيناك (چشمات بی بلا)😚😊 #عربی_دهم #الحوار ━━━🎀━━━ @hatef_Arabic ━━━🎀━━━

💚 يا مَن هُوَ بِمَنْ رَجاهُ كَريم 💚 #دعاى_جوشن_كبير ━━━🎀━━━ @hatef_Arabic ━━━🎀━━━

🌟 *لا تَخَفْ و لا تَحْزَنْ إنّا مُنَجّوك*🌟 💫 نترس و ناراحت نباش؛ قطعا ما تو را نجات مى دهيم.💫 #الجزء۲۰ #سورة_العنكبوت_آیة۳۳

🌸💚🌸💚🌸 ملائکه کجا نازل میشوند ؟ مطلبی فوق العاده زیبا و علمی برای شبهای قدر (لطفا برای دیگران هم ارسال کنید) ✍ همیشه فکر میکردم شب قدر یعنی شب نزول قرآن . ارزش شب قدر را به نزول قران میدانستم اما یک شب قدر حرفهایی را از یک استاد یاد گرفتم که همه چیز را در ذهنم به هم ریخت . سوره قدر را تفسیر میکرد میگفت : آیا نزول قرآن شب قدر را شب قدر کرده ؟ یا اینکه شب قدر شب قدر بوده و قرآن در آن نازل شده است ؟ مثل کسی که ازدواج خود را که یک کار مهمی است در یک وقت با برکتی قرار میدهد برکت ان وقت به ازدواج نیست . نزول قران یک کار مهم و بزرگی است اما در شب قدر اتفاق افتاده…. انا انزلناه فی لیلة القدر . یعنی اول شب شب قدر بوده و بعد قرآن در آن نازل شده . دلیل بهتر آیات بعدی است که شروع میکند به توضیح چیستی شب قدر . لیلة القدر خیر من الف شهر تنزل الملائکة و الروح فیها باذن ربهم من کل امر سلام هی حتی مطلع الفجر . «انزلناه» فعل ماضی است یعنی نازل کردیم و تمام شد . اما در معرفی شب قدر میگوید «تنزل» فعل مضارع است یعنی هنوز نازل میکنیم یک عملی در این شب هر سال تکرار میشود و در توضیح عظمت این شب این عمل را بیان میکنند . یادم است این حرفها بدجوری مرا گیج کرده بود این استاد چه میخواست بگوید جلسه سکوت محض بود و من یقین داشتم همه میخواستند بیشتر بشنوند . اما استاد آرام ولی محکم ادامه میداد : «الملائکه» یعنی «کل ملائکه» این الف و لام در زبان عربی معنای «کل »میدهد . «الروح» همان رئیس ملائکه است در ان شب همه اینها متوجه زمین اند و فرود میآیند .چه واقعه ای رخ میدهد ؟ چه شده که همه دارودسته خدا در صحنه عالم متوجه زمین اند ؟ هر سال ؟ همه ؟ از تمام آسمانها؟ به سوی زمین ؟ یعنی هر خبری هست اینجاست و در عوالم بالا خبری نیست ! سوال اینجاست که اینها کجا نازل میشوند؟ منزل علیه کیست؟ به کجا میایند ؟ برای پاسخ خوب است اول بپرسیم اینها برای چه میآیند ؟ «من کل امر .» یعنی چه ؟ یعنی برای تصمیم گیری برای همه چیز . این امر امر تکوینی است یعنی هر موجودی . از این جا باید فهمید کجا میآیند . حرفها علمی بود اما برای من مثل یک رمان شیرین و دلکش بود که دوست داشتم زودتر اخرش را بفهمم . با این تفاوت که این بار قضیه فرق میکرد قرار بود تکلیف مهمترین شبهای زندگیم را تعیین کنم باید میفهمیدم کجا باید بروم و چه باید بکنم ؟ منتظر بودم و باز استاد آرام آرام پیش میرفت و در صحنه خالی و بی هویت دلم سوال میکاشت و انگار میخواست همه را در یک لحظه به ثمر بنشاند با ارامش معنی داری پیش میرفت : «من کل امر .» «امر» چیست ؟ این امر دو جای دیگر در قرآن آمده: یکی «انما امره اذا اراد شیئا ان یقول له کن فیکون» و دیگری «ائمة یهدون بامرنا .» علامه طباطبایی از اولی این را استفاده میکند که معنای این «امر» هر شیئی است که وجود داشته باشد امر تکوینی . و از آن استفاده میکند که آیه «ائمة یهدون بامرنا» فصل امامت را بیان میکند یعنی وجه تمایز ائمه را نشان میدهد که آنها هدایت تکوینی میکنند همه موجودات عالم را . و در شب قدر تکلیف کل امر است که مشخص میشود . .... کم کم رنگ صورت استاد عوض میشد انگار موقع نتیجه گیری بود نتیجه ای که قبل از اینکه از زبان استاد بیان شود معلوم بود که دارد قلب خود او را میسوزاند . مگر ممکن است حرف قلب را بسوزاند نمیدانم . اما داشتم چیزهایی را نه فقط فهم بلکه احساس میکردم . استاد ادامه داد: عزیزان ! آن رئیس حقیقی و ذاتی عالم آن خدای لا یزال همه را به سراغ فرمانده زمینی و خلیفه خود میفرستد همه متوجه ولی عصر هستند اوست که قرار است همه تصمیمات منجز و معلق عالم یعنی قضا و قدر به دستش برسد و از مجرای او جاری شود . شب شب اوست .یعنی چی ؟ یعنی رفیق من! اگر تا به صبح مناجات کنی و قران سر بگیری اما از او غافل باشی بیراهه میروی . هیچ عملی بی رنگ فریاد درونی «یا صاحب الزمان» فایده ای ندارد بقیه همه بیراهه رفتن است . مردم !بدانید باید به چه چیز بچسبید . کدام ریسمان را چنگ بزنید . بعد با بیانی طعنه آمیز گفت : همه میایند پایین تو میخواهی تنها بروی بالا؟! این ایام همه عطش دارند اما نمی دانند کدام حلقه را باید بگیرند . آن حلقه گم شده تو امام است چه بفهمی چه نفهمی . یک عده خوابند و اصلا در حرکت نیستند یک عده اما در حرکتند ولی جهت را نمی دانند . راه اینجاست و بقیه راهها مسدود است . شاید حسابی در کار بوده که شهادت مرد ولایت و امامت علی مظهر خلافت خدا در این شب ها رخ میدهد . جالب بود دیگر کسی خیره خیره به استاد نگاه نمیکرد. کم کم سرها را پایین می انداختند وقت فکر کردن بود .

🖤 تسليت باد شهادت جانسوز مولاى متقيان، حضرت على (ع)🖤 #استشهاد_الإمام_علي_(ع) @Hatef_Arabic

سلام به همراهان گرامی و یازدهمی های عزیز امروز یه نکته ترجمه ای در مورد فعل مضارع براتون‌آوردم.🙂😊 فعل مضارع اگه اولش، حرف *لَن* بیاد، به صورت آینده منفی ترجمه میشه؛ یعنی فعل مضارع رو مطابق با صیغه اون به صورت آینده منفی ترجمه می کنیم.🤗☺️ ♦️لن أجلِسَ: نخواهم نشست. ♦️لَن نَكتُبَ: نخواهيم نوشت. ♦️لَن تَذهبي: نخواهی رفت. #عربی_یازدهم #ترجمه_فعل_مضارع 🍀@Hatef_Arabic🍀 موسسه بین المللی هاتف👇 ━━━━━🍀━━━━━┓ @Hatef_int ┗━━━━━ 🍀━━━━┛

💙 فَكَم مِن موهبةٍ هنيئةٍ قد أعطاني و عظيمةٍ مَخوفةٍ قد كَفاني و بهجةٍ مُونِقةٍ قد أراني. #فرازى_از_دعاى_افتتاح

💚و كانَ حقّاً عَلينا نصرُ المؤمنين💚 🌟و يارى مؤمنان، حقّي است بر ما🌟 #الجزء۲۱ #سورة_الروم_آية۴۷ ━━━🌺━━━ @hatef_Arabic ━━━🌺━━━

سلام به عربی دوستان!🌸 سلام مخصوص به دوازدهمی های گلم🌸 ✍ نکته امروز در مورد یکی از حروف مشبهه بالفعل یعنی کأنّ هست كه در تصوير بالا ذكر شده است. 😚 ♦️ببينيد و به معلومات خود بيفزاييد.🤗😊 #عربى_دوازدهم #حروف_مشبهة_بالفعل ♦️@Hatef_Arabic♦️

🍀يا مَن لا يُرجَى إلّا فَضلُه🍀 اى كسى كه تنها به فضل تو اميد هست. #جوشن_كبير #فراز۲۰