#معرفی_سایت ایندکس اسلامیکوس کتابشناسی طبقه بندی شده بین المللی از نشریات به زبان های اروپایی در مورد تمام جنبه های اسلام و جهان اسلام است که به درستی به عنوان «ابزاری ضروری برای کتابخانه‌ها، فارغ التحصیلان و دانشجویان کارشناسی» توصیف شده است. این پایگاه اینترنتی مروری مؤثر از آنچه در مورد یک موضوع معین در زمینه مطالعات اسلامی به معنای وسیع آن منتشر شده است در اختیار خواننده قرار می دهد. بیش از 5000 مجله برای گنجاندن در پایگاه داده، همراه با مجموعه مقالات کنفرانس، تک نگاری ها، آثار چند نویسنده و منابع آنلاین بررسی می شوند. https://bibliographies.brillonline.com/browse/index-islamicus 📣📣 با توجه به رایگان نبودن این سایت فقط 3 نتیجه جستجو را نشان میدهد . اما با استفاده از فیلترهای سمت چپ میتوانید در هر مورد 3 تا را ببینید و در نتیجه بدین صورت بیشتر موارد قابل دسترسی (در حد مشخصات اثر) است. دانلود مقالات از طرقی چون بات تلگرامی https://t.me/scihubot ممکن است. —————————————— 🌐 منبع: کانال اسلام پژوهی مستشرقان 👉 https://eitaa.com/Islam_Orientalism

#معرفی_سایت 🌐 در این سایت می توانید به راحتی به ترجمه های مختلف قرآن کریم به زبان #انگلیسی دسترسی داشته باشید. https://qurano.com/en ▫️▫️▫️▫️▫️▫️ 🕌 اسلام‌پژوهی مستشرقان | https://eitaa.com/Islam_Orientalism

#معرفی_سایت 🔰 یافتن آیات مرتبط ✍️ یکی از ابزارهای فهم بهتر قرآن کریم، یافتن آیات مرتبط و توجه به آنهاست. پایگاه جامع قرآنی نور این امکان را به طور رایگان فراهم کرده است. با استفاده از پردازش هوشمند و ماشینی در سه حوزه مشابه لفظی، آیات همنشین در متون تفسیری، و آیات مرتبط موضوعی امکان دستیابی به آیات مرتبط در این بخش فراهم شده است. https://quran.inoor.ir/

#معرفی_سایت https://www.lexilogos.com/english/syriac_dictionary.htm فرهنگ لغت آنلاین انگلیسی - سریانی ▫️▫️▫️▫️ 🌐 آخرین اخبار و اطلاعات درباره قرآن‌پژوهی در جهان معاصر در 👈 پورتال قرآن و استشراق

ترجمه متون تخصصی (معرفی یه ابزار مهم) سوال بعضی از دوستان بود که چه ابزارهایی برای ترجمه متون تخصصی هست. سه تاش رو که خودم ازشون استفاده کردم براتون میزارم: 🔻 گوگل اگه میخواید مقاله یا گزارش یا حتی کتابی رو بخونید و البته بجایی نمی‌خواید به عنوان ترجمه خودتون ارائه کنید بهترین ابزار مترجم گوگله: translate.google.com ▪️مترجم گوگل حتی امکان این رو بهتون میده که فایل PDF یا ورد یا حتی اکسل رو بهش بدین تا ظرف یکی دو دقیقه فایل ترجمه شدش رو تحویل بگیرید! گوگل حتی شکل ظاهری فایلی که برای ترجمه دادین(فایل مبدأ) رو هم رعایت می‌کنه! ▪️یک نمونه از این فایلها رو میزارم تا ببینید. برای اینکار به سایت اصلی ترجمه گوگل(لینک زیر) مراجعه کنید و فایل PDF یا ورد رو بارگزاری کنید. متن رو هم که ترجمه می‌کنه و گفتن نداره. ▪️البته از نظر کیفیت ترجمه درجه ی پایین تری داره اما نسبت به سالهای قبل پیشرفت قابل ملاحظه ای در ترجمه ش کرده. نکته مهم: اگه قصد دارید مقاله ای رو با گوگل ترجمه کنید و جایی مثل کلاس درس ارائه کنید متن رو مترجم گوگل بدین نه فایل PDF. گوگل متن رو بهتر ترجمه می‌کنید. 🔻 استفاده از هوش مصنوعی کاربردهای هوش مصنوعی زیاده و یکی از مهمترین اونها استفاده از هوش مصنوعی در اصلاح متون، ویراستاری و همچنین ترجمه س: به عنوان نمونه خودم هوش مصنوعی Bing رو که رایگانه و البته مبتنی بر مدل هوش مصنوعی قوی GPT-4 هست رو استفاده می‌کنم. ▪️برای استفاده از این ابزار می‌تونید نرم‌افزار بینگ رو روی گوشی خودتون نصب کنید یا روی لپ‌تاپ نرم‌افزار مایکروسافت اج(Edge) رو بریزید و بعد قسمت چتش که علامت بینگ داره واردش بشید و به هوش مصنوعی دستور بدید تا متنی که براش بارگذاری می‌کنید رو ترجمه کنه. اینم لینکش: Bing.com نکته مهم: هوش مصنوعی از نظر کیفیت هنوز جای کار داره و البته مهمترین نکته‌ای که کیفیت خروجی رو ترجمه تون رو تعیین می‌کنه اینه که درخواستی(Prompt) که بهش میدین دقیق باشه. برای ترجمه متونی که میخواید تو کلاس ارائه بکنید این ابزار مناسبه. 🔻 سایت ترجمیار و اما بهترین ابزاری که برای ترجمه متون تخصصی بهتون معرفی می‌کنم و مبتنی بر هوش مصنوعی عصبیه و حداقل خودم ۴ ساله می‌شناسمش و برای ترجمه های دقیق و علمی می‌تونید با خیال راحت ازش استفاده کنید یه ابزار ایرانی. ترجمیار قبل از این سروصداهای اخیر در حوزه هوش مصنوعی، خودش رو ثابت کرده بوده. ▪️شخصاً از این ابزار برای ترجمه متون جدی استفاده می‌کنم. خوبیش هم اینه که فایل PDF کتاب یا مقاله رو بهش میدی و نیاز نیست به صورت متن بدین. نکته مهم: ترجمیار برای ترجمه متون تخصصی از نظر کیفیت عالیه اما خب این ابزار رایگان نیست و باید حق اشتراک بخرید. قیمت اشتراک سه ماهه ی نامحدودش حدود ۷۵۰ هزارتومانه که خب شاید برای کسی مناسب باشه که دوست داره ترجمه رو به صورت حرفه‌ای دنبال بکنه یا پروژه ی مشخصی برای ترجمه داره. ▪️برای کسانی هم که می‌خوان با ترجمه درآمدزایی بکنن و شغلشون بشه مترجمی قطعاً بهترین گزینه ترجمیاره البته امکان استفاده آزمایشی رایگان بهتون میده، حتی اگه نمی‌خواید با این ابزار کار کنید پیشنهاد می‌کنم حتماً وارد سایت بشید و قسمت آزمایشی رو امتحان کنید: لینک سایت ترجمیار: Tarjomyar.ir #ترجمه #ترجمه_متون_تخصصی #هوش_مصنوعی #ترجمیار #معرفی_سایت کانال تدبیر || امیرحسین نبی: https://eitaa.com/joinchat/1926037857Ccd41af789c

#معرفی_سایت ◀️ #دیپل یکی از قدرتمندترین ابزارهای ترجمه آنلاین است. ✅ با دقت 3 برابر نسبت به ابزارهای مشابه ✅ با دقت 6 برابر در ترجمه آلمانی به انگلیسی https://www.deepl.com/translator ▫️▫️▫️▫️ ▫️▫️▫️▫️ ▫️▫️▫️▫️ 🌐 پورتال قرآن و استشراق 👈 https://eitaa.com/Quranic_Studies

📚 اسلامیک موبیلیتی 💢 اسلامیک‌ موبیلیتی کتابخانه‌ای مناسب و کارآمد برای دسترسی به کتب انگلیسی (به اضافه نسخه‌های معدودی به زبان عربی و اردو) در موضوعات مرتبط با اسلام و شخصیت‌های شیعی است. 💢 کاربران در این وب‌سایت به بیش از ۳۳۰۰ عنوان کتاب، از بیش از ۲۰۰ مؤلف و در ۲۱ دسته‌‌بندی گوناگون دسترسی دارند؛ کتاب‌هایی که در سه فرمت epub، mobi و pdf به‌صورت رایگان قابل دانلودند. ♨️ دسته‌‌بندی کتب عرضه‌شده در این کتابخانه شیعی از این قرار است: ● تاریخ ● فقه و حقوق ● شخصیت‌ها [ی شیعی] ● سبک زندگی و اخلاق ● مرگ و زندگی پس‌ازمرگ ● حکمت و معنویت ● [کتب مناسب برای] خوانندگان جوان ● حدیث و سنت ● زن در اسلام ● زندگی‌نامه [شخصیت‌های شیعی] ● کربلا و عاشورا ● مهدویت و امام مهدی ● داستان‌ و حکایت ● ازدواج و خانواده ● و... ♨️ قابل توجه اینکه مؤلفان کتب این کتابخانه بین‌المللی، طیفی از شخصیت‌های مشهور در سطح جهانی و منطقه‌ای در کنار برخی شخصیت‌های کمترشناخته‌شده را دربرمی‌گیرد. 🌐 لینک اسلامبیک موبیلیتی #رسانه_و_تبليغ #معرفی_سایت 💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.

#معرفی_سایت ⭕️ پایگاه اینترنتی کتابشناسی #آکسفورد یکی از ساده ترین راه ها برای پیدا کردن منابع غربی و حتی اسلامی درباره موضوعات مختلف است. 🔰 کافیست موضوع خود را در قسمت بالای صفحه جستجو کنید تا به فهرستی از منابع مختلف دسترسی پیدا کنید. 🔗 www.oxfordbibliographies.com ▫️▫️▫️▫️ ▫️▫️▫️▫️ ▫️▫️▫️▫️ 🌐 پورتال قرآن و استشراق 👈 https://eitaa.com/Quranic_Studies

#معرفی_سایت برای جستجوی مقالات عربی 1️⃣ «المنظومة» شركة سعودية أنشئت عام 1424 هـ 2004م، ومتخصصة في مجال بناء وتطوير قواعد معلومات علمية متخصصة في المجالات البحثية والأكاديمية. ✅ www.mandumah.com 2️⃣ پایگاه «المَنهَل» داده های الکترونیکی قابل جستجوی کامل متنی از کتاب ها، مجلات، پایان نامه ها و گزارش های جهان عرب را ارائه می دهد. ✅ https://www.almanhal.com/ ▫️▫️▫️▫️▫️▫️ 🕌 اسلام‌پژوهی مستشرقان | https://eitaa.com/Islam_Orientalism

#معرفی_سایت 🔰 با توجه به تغییر مدام آدرس سایتهای #لیبجن و #سایهاب، میتوانید آخرین آدرسهای فعال را از لینک زیر پیدا کنید: 🔻 List of scihub / libgen servers 🔗 http://vertsluisants.fr/index.php?article4/where-scihub-libgen-server-down ▫️▫️▫️▫️▫️▫️ 🕌 مطالعات بین المللی اسلام و ایران (اسلام‌پژوهی مستشرقان) | https://eitaa.com/International_Studies_Islam_Iran